JKメルツの未記録の匿名の肖像画[ 1 ] ヨーゼフ・カスパール・メルツ (1806年8月17日 - 1856年10月14日)はオーストリア帝国の ギタリスト 兼作曲家であった。
バイオグラフィー カスパル・ヨーゼフ・メルツ(洗礼名カスパルス・ヨーゼフス・メルツ)[ 2 ] は、プレスブルク (現在のスロバキア、ブラティスラヴァ) で生まれた。当時はハンガリー王国の 首都であり、オーストリア帝国 の一部であった。演奏活動や出版物ではフルネームを用いることはなく、イニシャルの「JK」のみを好んで使用した。「ヨハン・カスパル」という名前は、1901年にドイツのギター雑誌「デア・ギターリフロイント」に初めて登場し、それ以来、誤って繰り返し使用されてきた。[ 3 ] 1900年、JMミラーは、メルツの未発表の手稿3曲を収録した『ギターのための3つの作品 』を出版する際に「ジョセフ・K・メルツ」という名前を使用した。[ 4 ]
彼はウィーン で活動した(1840年頃 - 1856年)。ウィーンは、アントン・ディアベリ 、マウロ・ジュリアーニ 、ヴァーツラフ・マチェーカ 、シモン・モリトールなど、ギター界の著名人を数多く輩出した地であった。 ヴィルトゥオーゾ として、演奏家として確固たる名声を確立した。モラビア、ポーランド、ロシアをツアーし、ベルリンとドレスデンでも公演を行った。1846年、神経痛 の治療薬として処方されていたストリキニーネ の過剰摂取で、メルツは危うく死にかけた。翌年、コンサート・ピアニストで妻のジョゼフィーヌ・プランタンに看病され、健康を取り戻した。プランタンとは1842年に結婚した。ある推測では、療養中に妻が当時のロマンティックなピアノ曲を演奏するのを聴いていたことが、吟遊詩人の音色と、作品9で採用した独特の右手の奏法に影響を与えたのではないかという結論に至るかもしれない 。 13(1847年)。
メルツのギター音楽は、同時代の多くの作曲家とは異なり、モーツァルト やハイドン (ソル やアグアド )の古典派 モデルや、ロッシーニ (ジュリアーニ)の ベルカント 様式ではなく、ベートーヴェン 、リスト 、ショパン、 メンデルスゾーン、 シューベルト 、シューマンといったピアニスティックなモデルを踏襲していました 。しかし、彼の生年月日を見れば、それが論理的な影響であったことが分かります。ソルは1778年生まれ、アグアドは1784年、ジュリアーニは1781年生まれであるのに対し、メルツは1806年生まれであり、約25歳の差があります。
バルデンクレンゲ は、おそらくメルツがギターのレパートリーにもたらした最も重要な貢献であり(シューマン風の一連の個性的な作品)、偉大な幻想曲「眠れる森の美女」 、「逃亡者のパンセ」 、「夜のハーモニー」 とともに三部作とみなされ、[ 5 ] [ 6 ] メルツが書いた最も技術的に要求の厳しい作品であり、明らかにリスト のピアノ曲に触発されています。
『Altmeister der Gitarre』の表紙:ヨハン・カスパー・メルツ。 JK メルツの肖像画は、エルヴィン・シュヴァルツ=ライフリンゲンの 1920 年の著書『Altmeister der Gitarre: Johann Kaspar Mertz』の表紙に初めて登場しました。 出典は明記されていないが、シュヴァルツ=ライフリンゲンの解説では、デュオ「オペラ『愛の歌』による幻想曲」は、著名なギタリスト、エドワード・ベイヤーの息子、エドワード・ベイヤー・ジュニアの未発表原稿として提供されたとされている。この肖像画もエドワード・ベイヤーの遺産から来た可能性はあるが、確証はない。[ 7 ] この肖像画のグレースケール複製はすべて、日本のギター収集家、中野二郎が1970年代に、森繁武井氏のコレクションにある『ギターの名匠:ヨハン・カスパー・メルツ 』から撮影した写真から作られたものである。この写真は、木村正美氏の博士論文のためにアストリッド・シュテンプニクに提供された。[ 8 ] この本は、武井コレクション (東京、国立音楽大学)、ビックフォード・コレクション (カリフォルニア州立大学、カリフォルニア州立大学)にのみ所蔵されていることが知られている。ノースリッジとデンマーク音楽博物館を訪れましょう 。
選りすぐりの作品
ギターソロ ウンガリッシェ・ファーターラント・ブリューテン op. 1 (ウィーン:トビアス・ハスリンガー 、1840)ナハトヴィオレン op. 2 (ウィーン: トビアス・ハスリンガー、1840)ツウェイ・ポロナイゼンとマズルカ op. 3 (ウィーン: トビアス・ハスリンガー、1840)トロワの夜想曲 op. 4 (ウィーン: トビアス・ハスリンガー、1840)シアン op. 5 (ウィーン: トビアス・ハスリンガー、1840)ヴェニスのカーニバル 。エア ヴァリエ op. 6 (ウィーン: トビアス・ハスリンガー、1840)オペラ・レビュー op. 8 (33 桁) (ウィーン: トビアス ハスリンガー、1843 ~ 1856 年)6 レンドラー op. 9 (ウィーン: トビアス・ハスリンガーの『Witwe & Sohn』、1844 年)序奏と華麗なるロンド op. 11 (ウィーン: トビアス・ハスリンガーの『Witwe & Sohn』、1844 年)エリンネルング アン イシュル 。 6レンドラー op. 12 (ウィーン: トビアス・ハスリンガーの『Witwe & Sohn』、1846 年)バルデン=クレンゲ op. 13. [ 9 ] 15ヘフテ に分割された一連のピース。最初の 10 冊は 1847 年に出版され、次の 3 冊は 1850 年に出版されました。第 12 冊と第 13 冊には、ミハル・クレオファス・オギンスキーによるポロネーズのメルツによる編曲が含まれています。第14番と第15番は1899年版の出版社が恣意的に挿入したものである。[ 10 ] H1: An Malvina が含まれます。ロマンツェ、アンダンテ 、H2:アーベンリート ;ウンルーエ ;エルフェンライゲン 、H3: An die Entfernte ;エチュード ;カプリッチョ 、H4:ゴンドリエーラ ;リーベスリート 、H5:フィンガルス・ヘーレ ;ゲベート 、H6:タランテル 、H7:ミニョンヌ変奏曲 、H8:キンダーメルヒェン 、H9:ロンディーノ 、H10:ロマンツェ、モデラート 。スケルツォ ;ゼーンシュヒト 、H11: Lied ohne Worte ;マズルカ 、H12:ポロネーズ プリンス M. オギンスキーのお気に入り、第 1 番。 1-4 、H13:プリンス M. オギンスキーのポロネーズお気に入り、第 1 番。 5-7 、H14:ロマンツェ ; H15: Walzer im Ländlerstyl (ウィーン: Tobias Haslinger's Witwe & Sohn, 1847–52; Nos. 14 & 15: ベルリン: Schlesinger-Lienau, 1899)。幻想曲「シャムーニのリンダ」(ドニゼッティ) op. 14 (プラハ: J. ホフマン、1845)Divertissement über 「ドン・パスクアーレ」(ドニゼッティ) op. 15 (プラハ: J. ホフマン、1845)6 シューベルトの歌曲 (ウィーン:トビアス・ハスリンガーの『ヴィトヴェ&ソーン』、1845年)Schule für die Guitarre (ウィーン: Tobias Haslinger's Witwe & Sohn, 1848)ギターシュピーラーのポルトフォイユ 。含まれるもの:マーサ 。ムジーク・フォン・F. フロートウ op. 16;預言者よ 。 G.マイアベーア のムジークop. 21;アガーテ op. 22;グロッケントーン op. 24;幻想曲「ドン・ファン」 [モーツァルト] op. 28;ダス・ブルームライン op. 34;ナブッコ 。 G. ヴェルディ音楽作品62;リゴレット 。 G. ヴェルディ音楽作品63;イル・トロヴァトーレ 。 G. ヴェルディ音楽作品86;レトワール・デュ・ノール 。 G. マイアベーアのオペラ Op. 100 (ミュンヘン: Jos. Aibl、1850–56)。オリジナルのシュタイラー タンツェ op. 33 (ミュンヘン: Jos. Aibl、1851)ウェーバーのCMのお気に入りのカプリス op. 50 (ミュンヘン: Jos. Aibl、1852)ククク 。 Musikalische Rundschau (12 番号) (ミュンヘン: Jos. Aibl、1852 ~ 1854 年)『トロワ・モルソー』 op. 65. 内容:ファンタジー・ホングロワーズ ;ファンタジーオリジナル ;ル・ゴンドラ (ウィーン: チャールズ・ハスリンガー、1857 年)エル・オーレ/ラ・マドリレナ 。スペイン国立歌集 op. 89 (ミュンヘン: Jos. Aibl, nd)コンチェルティーノ(1856年)、未発表 ピアント・デラマンテ(ロマンツェ) (モスクワ:ユルゲンソン、1886年)ラ・リメンブランサ 逃亡者のパンセ 夜のハーモニー
ギターデュオ (すべてterzギター とギターのために書かれています)
アレッサンドロ・ストラデッラ (フロートウ) op. 51 (ミュンヘン: Jos. Aibl、1851)ナニエン。トラウアーリーダー 。内容: Am Grabe der Geliebten ;イッヒ・デンケ・デイン ; Trauemarsch (当初は未出版、Simon Wynberg 編、ハイデルベルク: Chanterelle、1985)ヴェスペルガング (初版未出版、初版ミュンヘン・ギター・クラブ、1903年、第2版ハイデルベルク:シャントレル、1985年)Unruhe (当初は未発表、ハイデルベルク: アンズタケ、1985)マズルカ(初版未出版、ハイデルベルク:シャントレル、1985年) タランテラ(未出版、ハイデルベルク:シャントレル、1985年) デア・ボール 、未発表舟歌(ミュンヘン・ギター・クラブ、1909年;ハイデルベルク:シャントレル、1985年) 即興曲(サンクトペテルブルク、ハイデルベルク:シャントレル、1985年) ヴァッサーファルト・アム・トラウンゼー 、未発表シュテンチェン (ハイデルベルク編: アンズタケ、1985)ドイツ ヴァイセ (ハイデルベルク編: アンズテレル、1985)1 壮大な幻想協奏曲「La Rage」 、未発表幻想曲「愛の妙薬」(ドニゼッティ) (エルヴィン・シュヴァルツ=ライフリンゲン編、マクデブルク:ハインリヒスホーフェン、1920年)
室内楽 Divertissement über 'Der Prophet' (Meyerbeer) op.ヴァイオリン/フルート、ヴィオラ、ギターのための 32 (ミュンヘン: Jos. Aibl、1851)ギターとピアノのためのマズルカ 作品40 [妻のジョゼフィーネ・メルツと共作] (ミュンヘン: ヨス・アイブル、1852年) ギターとピアノのための舟歌作品41 [妻ジョゼフィーネ・メルツと共作] (ミュンヘン: ヨス・アイブル、1852年) ヴェルディ作曲『リゴレット』より op. 60 ギターとピアノのためのディヴェルティスメント(妻ジョゼフィーネ・メルツとの共作)(ミュンヘン:ヨス・アイブル、1853年)ヴァッサーファルト アム トラウンゼー 。トンシュテュック、テルツギターとピアノのための (ミュンヘン: Jos. Aibl、1864)アインジードラーのヴァルトグロックライン 。トンシュテュック、テルツギターとピアノのための (ミュンヘン: Jos. Aibl、1864)
歌
参考文献 木村正美:「Johann K. oder Josef K. Mertz」、『nova giulianiad vol. 3 いいえ。 9-10 (1986) Astrid Stempnik: Caspar Joseph Mertz: Leben und Werk des letzten Gitarristen im österreichischen Biedermeier (フランクフルト: Peter Lang、1990)、ISBN 3-631-41801-9 。 アンドリュー・ストラウド:ヨハン・カスパー・メルツとスタイル・ホングロワ。 「幻想ホングロワーズ」作品内のハンガリー様式の要素の検討65 No. 1 (ザールブリュッケン: Lambert Academic Publishing、2012)、ISBN 978-3-659-23310-4 。 木村正美: Tárrega and Mertz (ダラス: DGA Editions、2018)、ISBN 978-0-9883876-6-9 。
厳選された録音 デュオ・ソナーレ デュオ・ソナーレによるジュリアーニ、ソル、メルツ、コステの演奏 、サウンド・スター・トン CD-SST 31110 (CD、1991)。含まれるもの:ウンルーエ ;ヴェスペルギャング ;ドイツヴァイゼ ;即興 演奏トラウエルマルシュ ;タランテル 。リチャード・サヴィーノによる「Bardenklänge」セレクション 。Harmonia Mundi France 907115(CD、1994年)に収録。「Bardenklänge」の最初の8巻を収録。トンシュテュッケ。 「Sämtliche Werke für zwei Gitarren 」、デュオ・ファヴォリ (バーバラ・グレースル、フランク・アームブラスター) による演奏、Tacet 42 (CD、1995 年)。含まれる内容 (この順序): Deutsche Weise ;デアボール ;シュテンヒェン ;ナニエン ;タランテル。ヴァースペルギャング ;マズルカ;ヴァッサーファルト・アム・トラウンゼー ;バルカロラ ;ウンルーエ ;即興。ギターデュオ 、Sonja Prunnbauer と Johannes Tappert による演奏: Musikproduktion Dabringhaus & Grimm MDG 603 1139-2 (CD、2002)。内容:ヴァッサーファルト・アム・トラウンゼー ;バルカロール ;エリンヌン・アン・ウンガーン I および II。ナニエン ;ウンルーエ ;シュテンヒェン ;マズルカ;ドイツヴァイゼ ;ヴェペルゲサング ;ラ・レイジ 。バルデンクレンゲ op. 13 、アダム・ホルツマン演奏、収録曲:Naxos 8.554556 (CD、2002)。ロンディーノとマズルカを除く、バルデン=クレンゲの最初の 11 巻が含まれています。Werke für Gitarre / Works for Guitar 、マクシミリアン・マンゴールド演奏、Musicaphon MUS 56873 (CD、2005)。内容:ピアント デラマンテ ;ル・ロマンティック ;エレジー ;リーベスリート ;ウンルーエ ;ロマンツェ ;カプリッチョ ;アーベンディード ;イントロダクションと華麗なロンド ;カール・マリア・デ・ウェーバーのお気に入りのテーマのカプリース 。ファンタジー・ホングロワーズ 。ギターデュエット 、Laura Fraticelli と Johannes Möller による演奏: Naxos 8.573055 (CD、2014)。含まれるもの (この順序で):ウンルーエ ;ナニエン ;マズルカ;シュテンヒェン ;ヴァッサーファルト・アム・トラウンゼー ;ラ・ラージュ ;ヴェスペルギャング ;バルカロール ;即興;タランテル。ドイチェ ヴァイセ 。Barden-Klänge 、Graziano Salvoni 演奏、Brilliant Classics 94473 (2 CD、2014)。 Barden-Klänge の最初の 11 巻が含まれています。[ 11 ] ダンス、夜想曲、練習曲 、グラツィアーノ・サルヴォーニ演奏、収録: Brilliant Classics 94653 (2 CD、2014)。 含まれているもの:ヴェルランズ-ブリューテン op. 1;ナハトヴィオレン op. 2;ツウェイ・ポロナイゼンとマズルカ op. 3;トロワの夜想曲 op. 4;シアン op. 5; 6 レンドラー op. 9;序奏と華麗なるロンド op. 11;イシュル 6のエリンネルング・レンドラーop. 12; Übungsstücke no. 1~15;ヴァルツァー・イム・レンドラーシュティル ;研究 (Bojie no. 387、389、391); Bojie Collection no. の作品。 388、390、394、406、414; 7つのワルツ Op.ポスト。Le Romantique 、ラファエラ・スミッツ演奏、収録曲: Accent ACC 24303 (CD、2015; 録音 1988–2003)。内容: Harmonie du soir ;ル・ロマンティック ;タランテル op. 13 いいえ。 6; 「序奏と華麗なロンドー」 op. 11; 6 シューベルトの歌曲ギター ;ヴェニスのカーニバル op. 6;ル・ゴンドリエ op. 65 いいえ。 3;ピアント・デラマンテ ;ラ・リメンブランサ ;シュルホフのお土産 。メルツ: ソロ・ギターのための幻想曲 、ジュゼッペ・キアラモンテ演奏、収録: Brilliant Classics 95722 (2019)。 内容:モルソー 作品 3 曲。 65: ファンタジー・オングロワーズ、ファンタジー・オリジナル、ル・ゴンドリエ。ピアント・デラマンテ ;ラ・リメンブランサ ;パンセ逃亡者 ;ハーモニー・デュ・ソワール ;幻想曲「ドン・ファン」 op. 28.
参照
参考文献 ^ シュヴァルツ・ライフリンゲン、エルヴィン (1920)。 Altmeister der Gitarre: ジョゼフ・カスパー・メルツ 。マクデブルク:ハインリヒホーフェンのフェルラーク。 pp. 表紙。 ^ Astrid Stempnik: Caspar Joseph Mertz: Leben und Werk des letzten Gitarristen im österreichischen Biedermeier (フランクフルト: Peter Lang、1990)。 ^ 木村正美 (2018). タレガとメルツ 。ダラス: DGA エディション。 p. 59.ISBN 978-0-9883876-6-9 。^ 木村正美 (2018). タレガとメルツ 。ダラス: DGA エディション。 p. 73.ISBN 978-0-9883876-6-9 。^ マリオ・デッラーラ。 マニュアーレ・ディ・ストーリア・デッラ・キタッラ、Vol.1 。ベルベン。 ^ ジュゼッペ・キアラモンテ作曲、メルツ作曲:ギター独奏のための幻想曲 集、三部作として初めて録音、レーベル:ブリリアント・クラシックス、2019年 ^ トロシアン、ブライアン (2006)。 JKメルツ・オペラ・レビュー、Op. 8 1 ~ 8 巻 I 。サンアントニオ: DGA エディション。ページ 9–10。ISBN 978-0-9776926-1-3 。^ 木村正美 (2018). タレガとメルツ 。ダラス: DGA エディション。ページ 63–64。ISBN 978-0-9883876-6-9 。^ 別の作品13については「歌曲」の項を参照してください。 ^ Barden-Klänge、Graziano Salvoni の CD ノート、Brilliant Classics 94473、2014 ^ 「[...] 残りのものはメルツのオリジナル作品ではないか、後の版に恣意的に挿入されたものです。」(ラベル情報)
外部リンク
楽譜