ウォーターベリー市庁舎複合施設
ウォーターベリー市庁舎複合施設 | |
 チェイスビル南面、2009年 | |
   | |
| 場所 | コネチカット州ウォーターベリー、グランドストリート195、235、236番地、フィールドストリート7、35、43番地 |
|---|---|
| 座標 | 北緯41度33分15秒 西経73度2分36秒 / 北緯41.55417度 西経73.04333度この場所の地図、航空写真、その他のデータ |
| 面積 | 4.4エーカー（1.8ヘクタール）[ 2 ] |
| 建築家 | キャス・ギルバート |
| 建築様式 | 第二次ルネサンス復興様式、ジョージアン復興様式 |
| 一部 | ウォーターベリー・ダウンタウン歴史地区 |
| NRHP参照 番号 | 78002882 [ 1 ] |
| NRHPに追加 | 1978年10月10日 |
ウォーターベリー市庁舎複合施設（キャス・ギルバート国家歴史登録財地区としても知られる）は、アメリカ合衆国コネチカット州ウォーターベリーのフィールド通りとグランド通りにある市庁舎を含む5つの建物の集合体です。これらは、キャス・ギルバートによって設計された、ジョージアン・リバイバル様式と第二次ルネサンス・リバイバル様式の大きな石造りとレンガ造りの建物で、1910年代に建設されました。1978年に歴史地区に指定され、国家歴史登録財に登録されました。 現在、ウォーターベリー・ダウンタウン歴史地区の構成資産となっています
この複合施設は、当時ウォーターベリーの主要産業の一つであったチェイス・ブラス社のオーナーであるチェイス家によって資金提供されました。1902年にダウンタウンの一部を焼失した火災の後、チェイス家と他の地元実業家は都市再開発の好機を見出しました。キャス・ギルバートは、ウェスト・メイン・ストリートにある旧市庁舎（現在は取り壊されています）から数ブロック離れた場所に新しい複合施設を設計するコンペで優勝しました。当時としては珍しく、この複合施設には市長と市議会だけでなく、警察、消防、裁判所、刑務所など、市政府の公共安全機能も入居することになりました。当時の美しい都市運動に倣い、この複合施設には、チェイスの本社、市の慈善団体のためのリンカーン・ハウスと名付けられた建物、診療所など、他の大規模な建物も「名誉の法廷」に含まれていました。
類似した建築的特徴とモチーフが、建物のテーマを統一している。平らな屋根、素朴な地階、中間階のベイを分割するピラスターなどである。最も大きい2つの市庁舎とチェイスビルは反対の構成になっている。すべての建物で同じ装飾パターンが多数使用されている。特に興味深いのは、エイブラハム・リンカーンの引用の使用である。リンカーンはウォーターベリーを訪れたことがなく、この街と特別なつながりもなかったことを考えると、これは興味深い。複合施設の建設当時、リンカーンの生誕100周年または没後50周年がちょうど重なっていたため、リンカーンへの関心が新たに高まったことを反映している可能性がある。[ 2 ] : 10–11
本部ビルとリンカーン・ハウスはその後、主に民間のオフィススペースや市のオフィスビルとして転用されました。市役所は現在も市役所を使用しています。20世紀末には、市の産業の衰退により建物は老朽化し、市の建築局によって解体が決定されました。その後、修復のための資金調達のために債券発行が承認されました。
建物
複合施設内の5つの建物は、ウォーターベリーのダウンタウンの南端、州間高速道路84号線の高架橋のすぐ北にあるグランド通りとフィールド通りの4.4エーカー（1.8ヘクタール）のエリアを占めています。市庁舎とチェイスビルは、チャーチ通り、フィールド通り、レブンワース通りの間のグランド通りの反対側にあり、他の4つはフィールド通りの東側にあります。すぐ隣には、他の公共の建物があります。南には州兵施設、グランド通りの南側沿いの東には市の郵便局と連邦裁判所（商業ビルの向かい側）、西には州裁判所とサイラス・ブロンソン図書館とその公園があります
市庁舎
グランド通りの南側に位置する市庁舎は3つのセクションに分かれています。通りに面した大きなメインブロックと、南側に突出した2つの後部棟があり、警察署と消防署が入っています。これらは後部セクションで繋がれ、中庭を形成しています。建設後、消防署にガレージが増築されました
メインブロックは3階建て、17ベイ×3ベイ（長さ203フィート（62メートル）、高さ46フィート（14メートル））のジョージアン・リバイバル様式の建物で、 1階は大理石、2階以上はレンガ造りで大理石の装飾が施されている。平らな屋根の上には小さなペントハウスがあり、そこから4段の塔がそびえ立っている。ギルバートが「アントラージュ」と呼んだ噴水広場を設けるため、通りから80フィート（24メートル）後退している。 [ 2 ] : 2
周囲は長方形の区画で、通りから階段でアクセスでき、中央には舗装された楕円形が広がっています。楕円形の中央には、円形の集水枡の中に丸い大理石の噴水があります。通りから続く階段の両側には、それぞれ2つのランプが付いた彫刻が施された6本の灯台があります。周囲を囲む区画の両側には、小さな生垣で縁取られた芝生の花壇の中に、ブロンズの台座に載せられた大きな旗竿があります。花壇の奥には、大理石の壷があり、手すり付きの入口階段の両側には噴水があります。[ 2 ] : 2
外観
北側（正面）のファサードでは、1階の大理石は素朴な仕上げになっています。6つ重ねの上げ下げ窓は、アーチ型の枠の中にわずかに凹んでいます。角はわずかに凹んでおり、中央の11のベイはわずかに突き出て小さなパビリオンを形成しています。[ 2 ] : 2
このパビリオンの1階には、ブラインドパネルの欄干が設置されている。各ベイは、大きな縦溝のある複合ピラスターで区切られており、パビリオンには9つ重ねの二重吊り下げサッシと突出したコーニスキャップ、そして両端には丸アーチ型の窓が備えられている。パビリオンの端には、ブロンズの格子が付いた細長い上げ下げ窓が設けられる。両端のセットの中央ベイとパビリオンのベイには、中央にメダリオンを備えたブロンズの幾何学模様のバルコニーが設けられている。[ 2 ] : 2–3
3階は、溝彫りと幾何学模様が施された薄いテラコッタの帯状の層で引き立てられている。パビリオンは6つ重ねのサッシが設けられ、その両側にはブラインドベイが設けられ、その端のベイには円形の浅浮彫が施されている。東から西にかけて、歯車に囲まれた労働者の姿の「産業」、市の紋章、カドゥケウスを持ったメルクリウスの姿の「商業」 、ローマ剣闘士の姿の「力」 、そして正義が描かれている。ピラスターの柱頭には2つのデザインがあり、そのうちの1つには目立つ鷲が描かれている。[ 2 ] : 3
屋根の下部にある大理石のフリーズには、パビリオンの端に飾り飾りが付いた装飾円盤が規則的に並んでいます。その上には、彫刻された葉とビーズとリールのモールディングが施されたモディリオンコーニスがあります。これらは、幅広の欄干を支えています。パビリオンの端と中央の3つのベイの上には、波模様の縦溝彫りが施されたパネルがあります。中央にはさらに、ラテン語で「真鍮よりも長持ちする」という意味のQuid Aere Perenniusという銘文が刻まれています。[ 2 ] : 3
東西両側には中央入口があり、両側に階段があります。その上にはアーチ型の石板があり、西側にはローマ皇帝ユスティニアヌス1世の「公平は正義の生命であり、正義はあらゆる政治の生命である。正義とは、すべての人に当然の報いを与えようとする絶え間ない願望と努力である」という碑文が刻まれています。東側にはエイブラハム・リンカーンの「正義は力となると信じ、その信念のもと、我々が理解する限りの義務を果敢に果たそう」という碑文が刻まれています。3階には、彫刻された葉で縁取られた2つの円形浅浮彫の間にパネルがあり、西側には「理性は法の生命である」という碑文が刻まれています。東側には、頭蓋骨を見つめる女性の姿で「真実」、鏡を見つめる女性の姿で「思慮分別」が描かれています。西側には、ランプを持った老年の男性の姿で「知恵」、棍棒を持った女性の姿で「秩序」が描かれています。[ 2 ] : 3–4
塔の最下層には、四方に角柱とルーバー状の平らな開口部が設けられています。その上には、角柱と垂れ飾りのある盲手すりがあります。ピラスターはアーチ状の開口部を囲んでいます。もう一つの盲手すりは、角に壺を載せ、四面すべてに時計が設置されています。最終層は、鐘型の金箔屋根で、青銅製の風見鶏が付いています。[ 2 ] : 3
東側の消防署棟は、9間×11間の2階建てです。メインブロックと同様に、1階部分は石造り、上部はレンガ造りです。東側の6つのアーチ型区画のうち5つは消防車庫として使用され、両開きのドアには放射状のサッシ型の天窓が設置されています。7番目の区画は通常のドアで、事務所に通じています。2階は別のブラインド手すりで仕切られています。6つ重ねのトラビートサッシが取り付けられた2階のアーチ型窓の上には、シンプルなコーニスと大理石張りのパラペットが取り付けられています。[ 2 ] : 4
東側の警察棟はほぼ同一構造です。後部棟には刑務所があります。刑務所は地上階に11の区画があり、正面入口は西側ファサードの中央にあります。後部区画にはブロンズの格子がついたトラビート状の開口部があります。[ 2 ] : 4–5
両翼の間の壁の内側には中庭があり、庭園とベンチが設置されています。ベンチのいくつかはギルバートのオリジナル設計です。[ 2 ] : 5
内装
中央の扉はブロンズの格子で覆われています。中央の塊から放射状に広がる葉模様の周囲と扇形が、アンセミア（聖母）色で終わります。扉自体には、円形と正方形が交互に並んだ中央のメダリオンとロゼット飾りが付いた正方形のパネルの格子があります。[ 2 ] : 5
その背後には小さな玄関ホールがあります。側面には第一次世界大戦の地元の退役軍人を称えるブロンズの記念銘板が設置されています。後部の入口は、ティアドロップ型の窓辺と楕円形のアーチ型の窓枠、そして扇窓を備え、すべて鉛ガラスでできており、東西に伸びる中央廊下へと続いています。[ 2 ] : 5
廊下の壁はバーモント産大理石で、基部にフルール・ド・リス模様の彫刻が施されたパネルがはめ込まれている。このパネルは鷲のブラケットで支えられ、オークとドングリの柱頭を持つピラスターで仕切られている。玄関の西側には、建物案内と献呈銘板の両方の役割を果たす金箔文字のパネルがある。入口はメダリオンで飾られたアーケードに囲まれており、階段と玄関のアーチには鷲のキーストーンが据えられている。壁の上部にはフリーズがあり、中央のランプはリボンと花輪を持ったグリフィンの間に置かれている。格天井には三角形とロゼットが描かれている。電球が束ねられた円形のブロンズ製のガラス張りのランタンが吊り下げられ、明かりを提供している。[ 2 ] : 5–6
フロントロビーは、6枚重ねの上げ下げ窓によって後方からも採光されています。この上げ下げ窓は鉛ガラスとステンドグラスがはめ込まれており、下部は不透明ですが、上部にはカルトゥーシュと飾り飾りが施されています。階段を上ると、同じくステンドグラスがはめ込まれたパラディオ様式の窓があります。この窓は飾り飾りやリボン、コーナーカルトゥーシュ、中央に鷲をあしらったパネル、外側のパネルには花瓶や葉飾りがあしらわれ、その上に灯された松明が飾られています。上部にはカルトゥーシュで囲まれた楕円形があり、内側に「1915」という日付が刻まれています。[ 2 ] : 6–7
この窓の隣の踊り場で階段は分岐しており、鉄製の欄干とブロンズの手すりで囲まれている。階段の吹き抜けにも欄干があり、中央には様式化されたコンパスが、手すりの下には波模様が描かれている。[ 2 ] : 6–7
2階の廊下は装飾が控えめです。床、羽目板、ドアと窓の縁取り、そして柱状装飾が施されていますが、壁自体は漆喰です。柱状装飾の上にはローマ・ドーリア様式の柱頭が置かれ、装飾されたフリーズと歯飾りのコーニスを支えています。メトープには彩色された花瓶とメダリオンが飾られています。天井は簡素です。[ 2 ] : 7
かつての市長室は階段の真向かいに位置し、入口にはローマ・ドーリア式の縦溝のある独立した柱が立っています。縦溝のある壁のピラスターと大理石の羽目板が、エンタブラチュアとアーチ型の天井を支えています。[ 2 ] : 7
廊下の両端には市議会室があります。東側の室は元々その目的で建てられたもので、西側の室は法廷でした。東側の室では、市会議員の机が半円形の欄干の内側に配置され、その周囲には傍聴席が並んでいます。ローマ・ドーリア式が今も使われています。この様式の縦溝のあるピラスターが、完全なエンタブラチュアとモディリオン装飾のコーニスを支えています。天井には、中央にロゼットをあしらった八角形のパネルがあります。そこから、2段の電気キャンドルが付いたブロンズのシャンデリアが吊り下げられています。壁付け照明、コーナーライト、ドアの時計はオリジナルです。市長の椅子の後ろの装飾は、1934年のウォーターベリーの地図に置き換えられています。[ 2 ]：7
用途変更により、西側の部屋にはオリジナルのディテールが少なくなっています。手すり、壁時計、照明器具などは残っています。天井もオリジナルで、中央のロゼットは東側のものと同じですが、外側の部分は四角いパネルになっています。[ 2 ] : 7
チェース本社ビル
通りの反対側から市庁舎に面したチェースビルの21ベイの南側（正面）ファサードは長さ243フィート（74メートル）で、市庁舎よりも幅が広くなっています。ファサードの平面を反転させることで、チェースビルは市庁舎よりも幅が広くなっています。歩道沿いには小さな木々が植えられた鉄柵が走り、そこから正面玄関の手すり付きの階段まで遊歩道が続いています。両端には幅3ベイの2つのウィングがあり、4ベイが通りに突き出ています。中央の15ベイの部分では、中央の3ベイがわずかに前方に突き出ています。[ 2 ] : 12
3階建ての建物は、インディアナ州産の石灰岩で全面を覆われている。1階は市庁舎の大理石と同様に、素朴な仕上げで、翼部の内側にベイがあり、中央のパビリオンはアーケードのような外観を呈するために、一連の分節アーチで構成されている。東西の立面では、内側のベイのみがアーチになっている。ベイには、6つ重ねの大きな上げ下げ窓が設置されている。窓の上部には、風の塔を思わせる柱頭を持つ縦溝のあるピラスターの土台となるコーニスがあり、上2階の窓を仕切っている。[ 2 ] : 12
2階の窓もサッシで、長方形の開口部に窓枠とコーニスキャップが取り付けられ、コンソールの上にロゼットまたは楕円形のパテラが取り付けられている。両翼の中央のベイは、わずかに凹んだアーチ状の6つ重ねの窓枠で、コンソールの上にペディメント付きのまぐさが取り付けられている。両翼には鉄製の手すりが付いた小さなバルコニーがある。建物の周囲を囲むストリングコースが3階を囲み、窓枠を形成している。中央部分は6つ重ねの6つで、シンプルなサラウンドが取り付けられている。両翼の南面の2階と3階には、両側に幅の狭い4つ重ねのサッシが取り付けられている。[ 2 ] : 12
屋根のコーニス下のフリーズには、各ピラスターの頂部にロゼットまたはパテラがあしらわれている。翼の中央、中央パビリオンの上には、堅固なパネルが取り付けられている。パビリオン上部のパネルには「CHASE」と彫られている。北側（後面）のファサードは装飾は控えめだが、輪郭が明瞭である。平らな屋根に沿って手すりが走り、中央にはペントハウスがある。 [ 2 ] : 13
中央パビリオンのバルコニー階からは、縦溝のある風の塔の柱が4本立っています。柱によって仕切られた窓は、翼端2階の中央のベイにあるものと同じで、3階も同様に6つに6つずつの短い窓が設けられています。正面玄関の両脇にはブロンズ製のランタンが2つあり、外側のベイには格子で覆われた4つに4つのサッシが取り付けられています。[ 2 ] : 12
市庁舎と同様に、簡素なブロンズの扉は玄関ホールへと続いています。その向かい側、中央ホールを挟んだところにメイン階段があります。踊り場には多層のステンドグラス窓があり、中央パネルの両側には壷、葉、建築モチーフが描かれ、リンカーン大統領のもう一つの名言「恐れることなく、男らしい心で前進せよ」が刻まれています。最上部近くには「AD 1919」の文字があります。階段の向かい側には、建物の献呈銘板があります。階段に沿って、ブロンズの手すりが付いた鉄製の欄干が敷かれており、床材はすべて大理石です。天井はホーロー仕上げで、ドアと窓はダークウッドで囲まれています。[ 2 ] : 14
ウォーターベリー国立銀行ビル
かつてウォーターベリー国立銀行ビルだった建物は、現在、ジュニア・アチーブメント・オブ・サウスウェスタン・ニューイングランドの本部として、フィールド通りとグランド通りの南東の角に位置しています。4階建て、5×7ベイの建物で、向こうの角にあるチェイスビルと同様に、石灰岩で仕上げられています。4面のファサードはすべて仕上げられており、北側と西側のファサードは鋳鉄製のフェンスで歩道から仕切られています。[ 2 ] : 15
どちらのファサードも、チェイス・ビルと市庁舎を彷彿とさせる同一の仕上げが施されています。これらと同様に、1階は素朴なセグメントアーチで仕上げられています。6つのセクションからなる丸アーチ窓が配置され、アーケード効果を生み出しています。窓は、側面にサイドライトを備えたフルウィンドウと、扇形に3つのセクションで構成されています。窓の下には、市庁舎のパラペットパネルと同じ波模様が施された木製パネルが設置されています。[ 2 ] : 15
角はわずかな窪みとピラスターによって強調されている。他の2棟の建物と同様に、ここではコリント式の柱頭を持つピラスターが1階上部の列から伸びており、2階と3階のベイを仕切り、手すりを形成している。2階の6つ重ねのトラビート付き上げ下げ窓は、キャップコーニスで覆われている。その上の3階の窓は、よりシンプルで短い6つ重ねのトラビート付きとなっている。[ 2 ] : 15
3階の上には、ゴッジ細工とメダリオンが施されたエンタブラチュアが備えられ、その上には幅広のデンティル装飾とモディリオン装飾が施されたコーニスが架けられている。4階の窓も下層階のものと同じである。その上には、やや幅の狭いデンティル装飾のコーニスが架けられ、小さなパラペットが支えられている。[ 2 ] : 16
入口は簡素なブロンズの扉で、かつての銀行ロビーへと通じています。大理石のカウンターの上には格子模様のブロンズ製の出納係の手すりがあり、かつて出納係の檻があった場所へと続いています。前後に中二階があります。大理石の床からは、首飾りのモールディングが施された四角い柱が、大理石の格天井へと伸びています。[ 2 ] : 16
ブロンズの手すりが付いた鉄製の階段が上階へと続いています。一部の階段には、オリジナルのテラゾー床が残っています。また、オフィスのドアにはオリジナルのダークウッドの枠が残っており、さらにいくつかのドアは下部のパネルがオリジナルのまま、上部と欄間には不透明ガラスのガラス板が取り付けられています。2階への階段入口には、オリジナルのブロンズ製のディレクトリパネルと郵便受けがあります。[ 2 ] : 16
パワーハウス
銀行の建物の南側、リンカーンハウスとの間に、古い建物が隣接しています。レンガ造りの2階建てで、石灰岩の銀行と調和するようにフランドル様式で塗装されています。石のキーストーンと石積みブロックを備えたアーチ型の窓が、この建物を周囲の他の建物と結びつけています。また、レンガの隅石と平らな屋根が特徴です。[ 2 ]：22
この建物は、1900年頃に建てられた、この地区に残る唯一の建物である可能性が高い。元々は発電所として使用されていた。複合施設の6番目の建物となる予定だった劇場の一部にすることを希望していたギルバートは、計画書の中でこの建物を「パワーハウス」と呼んでいた。後に改修され、銀行の建物に併設された。[ 2 ] : 22
リンカーン・ハウス
フィールド通りの東側、銀行ビルの南側にリンカーン・ハウスがあります。3階建て、5スパンの正方形のジョージアン・リバイバル様式の建物で、フランドル積みのレンガ造りに大理石の装飾が施されています。北側の中央付近には、平らな屋根にレンガ造りの煙突があります。[ 2 ]：8～9
外観
西側（正面）のファサードには、わずかに露出した地下室があり、4枚ガラスの上げ下げ窓が張られています。大理石の地下水位面の上にあるすべての窓は、大理石の縁取りが施されたトラビート窓です。垂直に積まれたヘッダーレンガの列が、2階の窓を囲むキーストーン付きの円形アーチのスプリングラインを形成しています。これらの窓と1階の窓は、6枚重ねの上げ下げ窓で、3階は3枚重ねです。その上には、細長い歯飾りのコーニスと、塩釉タイルで覆われたパラペットがあり、後者は建物全体を囲んでいます。[ 2 ] : 8–9
他の3つのファサードも同様に扱われている。東側（裏側）の入口は地上レベルにあり、その高さで採光を確保するため窓は下げられている。南側には中央に地下室への入口があり、北側ファサードの中央にも小さなサッシが設けられている。[ 2 ] : 9
西側立面中央にある正面玄関へと続く大理石の階段。華やかな装飾が施された周囲には、大理石の台座に柱が据えられ、その上には簡素なフリーズと開放的なペディメントが配されている。ペディメントの内側には、専用の成形された周囲枠とキーストーンが配された玄関用扇窓がある。扉自体は奥行きのあるパネルで構成され、水平パネルが6枚、垂直パネルが2枚重ねられている。[ 2 ] : 9
内装
小さな玄関ホールに通じています。元々、壁にはリンカーンの第二回就任演説の「誰に対しても悪意を持たず、すべての人に対して慈愛をもって…」など、リンカーンの名言が刻まれた大理石の銘板がありました。玄関ホールの端には、楕円形のファンライト、鉛ガラスのサイドライト、そしてアダム風の装飾が施された扉があります。[ 2 ] : 10
右手にオフィス兼待合室があります。ここにもリンカーンを讃える盾型の大理石の銘板があり、ゲティスバーグ演説の全文が刻まれ、その上にリンカーンの署名の複製が飾られています。上部には、飛翔する鷲の下にリンカーンの浅浮き彫りがあります。 [ 2 ] : 10
玄関ホールのドアの奥には中央廊下があります。廊下に沿って羽目板が敷かれ、奥のメイン階段まで続いています。左側にはダイニングルームがあり、建物内のどの部屋よりも細部にまでこだわっています。平らな幅木に、同様のチェアレールと絵画モールディングが施されています。煙突の胸壁のレンガが室内空間に突き出ており、下にある炉床のレンガと呼応しています。その上にはフェデラル様式のマントルピースがあり、平らなピラスターがシンプルなフリーズへと伸び、その上には成形された棚板が置かれています。奥にあるキッチンには、オリジナルのキャビネットの多くがそのまま残っています。[ 2 ] : 10–11
ホールの奥には、羽目板の上に続くメイン階段があります。木製の階段で、オーク材の丸い手すりが四角い土台の上に設置され、ネックモールディングと円形のキャップが付いており、ややビクトリア朝風の雰囲気を醸し出しています。[ 2 ]：10～11 階段は2階の四角い部屋につながっています。裏口から上がるもう一つの階段は、建物内に入居する慈善団体の支援を受ける人々が利用するために設計されたもので、3階まで短く緩やかな階段で上がっています。壁はレンガがむき出しになっています。[ 2 ]：9
メイン階段は2階の小さな簡素な四角い部屋に通じています。そこから中央ホールの広めの部屋へと続いており、待合室として利用されています。そこから寝室と診察室がいくつか設けられています。3階はすべて寝室で、[ 2 ] : 10–11 、地下にはシャワーと燻蒸室があります。[ 2 ] : 9
チェイス記念診療所
チェイス記念診療所は、フィールド通りのリンカーン・ハウスのすぐ南に位置しています。リンカーン・ハウスの診療所に割り当てられたスペースが不十分であることが判明した後、複合施設の中で最後に建設された建物です。リンカーン・ハウスと同様に、フランドル積みのレンガ造りで、5つのベイの正方形、大理石のアクセント、そして平らな屋根が特徴です。地下水面下の露出した窓は、隣の建物と同様に4枚ガラスのサッシで、上層階の窓は6枚重ねの上げ下げ窓で、2階には丸いアーチがあります。 [ 2 ]：17
リンカーン・ハウスとは異なり、この診療所は2階建てです。建物の上部には、垂直に積まれたレンガで作られた細長いフリーズと、トロイの壁を象嵌した大理石の象嵌細工が施された大理石のコーニスがあります。屋根には、パラペットの代わりに大理石の手すりが取り付けられています。 [ 2 ] : 17
側面の立面はほぼ同様の仕上げとなっている。北側のファサードは、2階と4階のベイに4枚重ねのすりガラスがはめ込まれ、南側の中央ベイには2階建ての大きなアーチ窓があり、さらに6枚重ねの窓が2つある。後部の手すりには5枚の大理石のパネルがはめ込まれている。北東の角のすぐ南側の屋根からは、レンガ造りで大理石で覆われた煙突が立ち上がっている。[ 2 ] : 18
中央に位置する正面玄関には、大理石の階段が扇状に伸びており、両側には鋳鉄製の手すりが設置されています。その手すりは、ブロンズの支柱に鋳鉄とすりガラスのランプを支えています。出入口はレンガ造りのアーチに埋め込まれ、大理石のキーストーンには楕円形の菊のパテラが彫刻されています。また、外側には石積みのパネルが、内側にはサインが入っています。入口上部には大理石のパネルがあり、「ヘンリー・サビン・チェイス記念診療所」と記されています。[ 2 ] : 18
正面玄関と裏口は、同じ玄関ホールに通じており、外側のドアには網戸が、内側のドアには外側のドアのファンライト、サイドライト、そしてサラウンドが繰り返されている。ドアのデザインは、2枚の垂直パネルの上に6枚の水平パネルが重なっており、隣接するリンカーン・ハウスのものと似ている。玄関ホールからは、コーブ天井のある大きな中央の部屋へと通じている。北側にはメインデスクエリアがあり、ダムウェーターで2階の同様のエリアとつながっている。階段の開口部は南側にあり、診察室とオフィスは東西にある。[ 2 ] : 19
オーク材の手すりと四角い欄干が並ぶ階段は、地下室と2階へと続いています。2階のレイアウトは、玄関ホールにあるオフィスを除いて1階と全く同じです。診察室には、キャビネットや棚に加え、多くの洗面台が残っています。真鍮のチェーンに吊るされた乳白ガラスの球状の照明器具も、天井から落ちてきた漆喰によって一部が損傷しているものの、オリジナルのものが残っています。[ 2 ] : 19
美学
ギルバートは、1772年にロバート・アダムがサー・ワトキン・ウィリアムズ＝ウィンのためにロンドンのセント・ジェームズ・スクエア20番地に設計した市庁舎を、市庁舎の主なインスピレーションとした。「私はジョージ王朝時代の英国の建築例を数多く研究してきたが、その多くがレンガや石材でできているため、この建物を典型的なものとして挙げるのは当然だ」と彼は友人に書いた。彼は外装もすべて大理石で仕上げたいと考えていたが、市当局はレンガと石材の使用を主張した。ギルバートは、狭い窓枠を考えると、この組み合わせは不調和だと感じていた。[ 3 ]アダムの作品は、内部の格天井にも影響を与えた。中央階段はニューヨーク市庁舎の階段へのオマージュであり、ギルバートは市庁舎の階段を、正面を石材だけで構成した方が見栄えが良い理由の例として挙げていた。[ 3 ] : 188
チェイスは当初、通りの向かいにある本社ビルの建設にレンガと石造りのコンセプトを承認していたが、その後考え直した。「…市庁舎の威厳を模倣し共有しようとするのは、一般市民の僭越な試みのように思われる」とチェイスはギルバートに手紙で書いた。「地域社会における私たちの立場を考えると、そのような印象を与えるのは非常に嫌だ」。同じ理由で、兄弟は大理石のファサードの使用にも反対した。その後、チェイスと兄弟はマンハッタンを巡り、他のアイデアを探した。そしてギルバートに、よりルネサンス・リバイバル様式で石灰岩を使用するという最終的な解決策を託した。ギルバートはチェイス夫妻を説得し、正面に錬鉄製のフェンスを設置することを決めた。マンハッタンのJPモルガン図書館を、錬鉄製のフェンスがいかに効果的かを示す例として挙げたのである。[ 3 ] : 189
銀行ビルを複合施設に増築したことで、ギルバートはグランド・ストリート西行きの交通から時計塔の眺望を3棟の建物で囲むことが可能になった。市庁舎の周囲とチェイス・ビルの後退により、時計塔は広大な空間を占めるようになっている。反対方向から見ると、巨大な建物が周囲の公園を強調し、その向こうに広がる都市の密集地帯を垣間見ることができる。[ 2 ] : 25
市庁舎やリンカーン・ハウスと同様に、チェイス・ビルディングの建築装飾には、エイブラハム・リンカーンの言葉が目立つように描かれています。リンカーンはウォーターベリーとは何の関係もなかったため、その理由は不明です。リンカーン生誕100周年にあたる1909年、あるいは没後50周年にあたる1915年に、リンカーンへの関心が再び高まったことが、この現象につながった可能性があります。[ 2 ] : 10–11
ギルバートは、おそらく冗談で、ホラティウスの「Quid Aere Perennius（永遠の命）」という引用文を自ら付け加えたようです。[ 2 ] : 21 現在、この言葉は市のモットーとなっています。ギルバートはウォーターベリーの旗もデザインしましたが、市会議員はそれを却下し、市章をあしらったデザインを採用しました。
市庁舎はギルバートの主要な建築物のリストに頻繁に含まれており、彼はこの建物が人々の記憶に残ることを願っていた。[ 2 ] : 22 ケンタッキー州レキシントンの新しい市庁舎、そしておそらくオハイオ州マウントバーノンの新しい市庁舎のモデルとなった。ギルバートがかつてこの建物への作品提供を依頼しようと考えていた彫刻家ポール・ウェイランド・バートレットは、この建物を「アメリカ合衆国で最も美しい建物の一つ」と呼んだ。[ 3 ] : 188
歴史
この複合施設は構想に数年、建設には10年を要しました。それ以来、この建物は街の歴史において重要な役割を果たし続けています
1902–1912: リニューアルとコンセプト
1902年、ウォーターベリー・グリーンの西側、ウォーターベリー中心街3エーカー（1.2ヘクタール）が火災に見舞われました。真鍮職人が牽引した産業繁栄の絶頂期にあったウォーターベリー市は、容易に復興を遂げることができました。著名な市民たちは、この復興過程において、中心街の再考と再形成の機会を見出しました。それは、60年前にウォーターベリー市民が、かつての町の共有地であった湿地の跡地にグリーンを建設した際に行ったのと同じことでした。[ 4 ] : 47–48
プロジェクトの第一段階は新しい鉄道駅の建設で、駅舎周辺の道路や街区は整備され、小さな公園が造成されました。建築家マッキム、ミード、ホワイトは、ニューヨーク・ニューヘイブン・アンド・ハートフォード鉄道に、第二次ルネサンス復興様式の重要な建物を設計しました。その頂上には、マンジャの塔を模した高さ240フィート（73メートル）の時計塔が建てられ、以来、街のシンボルとなっています。3年間の建設期間を経て、1909年に完成し、開業しました。[ 5 ] : 6
ヘンリーとフレデリック・チェイス兄弟は、市内だけでなく国内最大、そして世界最大の時計工場を所有する、同名の真鍮会社を所有していました。彼らは時計塔がグランド・ストリート沿いの新たな中心点となることに着目しました。彼らは、この通りがダウンタウンへの主要道路となり、その名にふさわしいものになるべきだと考え、20年計画で改修計画を策定しました。当時の「シティ・ビューティフル・ムーブメント」の理念に則り、より新しく、より壮大な市庁舎やその他の重要な公共建築、民間建築からなる「名誉の法廷」となるべきだと感じたのです。[ 2 ] : 23
1912年～1924年：建設
チェイス夫妻は10万ドル（当時の価値で311万ドル[ 6 ] ）の私財をこのプロジェクトに投じ、主に設計作業に費やしました。一方、市は3万ドル（当時の価値で105万ドル[ 6 ]）を拠出し、給与に費やしました。当時、経済は1907年恐慌からまだ回復途上であったため、民間からの資金提供は不可欠でした。[ 2 ]：23
まずチェイス夫妻はグランド通りとメドウ通りの南東の角にあるライブラリー・パークの改修を計画し、フレデリック・ロー・オルムステッドの会社に依頼した。1912年、ウォーターベリーの既存の小規模な市庁舎が、グリーン通りの向かい側、ウェスト・メイン・ストリートにあったが放火犯によって焼失した。これが、チェイス夫妻が市への入り口として利用したいと考えていたグランド・ストリートのブロックに市役所を移転する機会となった。数年前にリッジフィールドに転居していたキャス・ギルバートが、市の公共性と私的性を強調する複合施設の最初の建物として市庁舎を設計するコンペで優勝した。[ 2 ] : 24 彼が最有力候補だったのは、市の建築委員会のメンバーが彼の設計したニューヘイブン無料公共図書館の本館であるアイブズ記念図書館に感銘を受けていたためと思われる。[ 3 ] : 185
ギルバートがチェイス夫妻にとってこのプロジェクトの第一候補だったかどうかは定かではない。3人は実りある関係を築き、ギルバートはすぐに駅の向かい側の小さな区画に公園を造り、噴水も設計した。市庁舎の建設は、旧庁舎が焼失した直後の1912年に始まった。[ 2 ] : 25 住民投票でグランドストリートの敷地が僅差で勝利したのだ。3年後、マーカス・H・ホルコム知事 の主宰による落成式で開館した。1917年、ギルバートが儀式の場として構想していたこの建物は、第一次世界大戦への参戦に際し、徴兵登録をする男性たちの集合場所となった。2年後、この建物は部隊の帰還時に行われたパレードの閲兵台として使用された。[ 2 ] : 31
1907年恐慌による窮乏により、市内のすべての慈善団体が活動できる単一の施設が必要であることが明らかになりました。北東部の他の都市における同様の施設を調査した後、アソシエイテッド・チャリティーズは1915年にギルバートに勧告を行いました。 [ 2 ] : 31–32 リンカーン・ハウスの設計は、建設前に大幅に変更された唯一のものでした。当初の設計では、屋根全体にフリーズが施され、木製の歯飾りコーニスと、屋根の周囲にレンガと木材でできた手すりが設置されていました。 [ 2 ] : 8 リンカーンハウスは1916年に完成した。当時の医療用品のほとんどは戦争生産のニーズに合わせて調整されていたため、1917年までほとんど使われていなかった。[ 2 ] : 33 1921年に、アソシエイテッドチャリティーズは、建物の名前で知られるようになったことを反映するだけでなく、奉仕対象者が助けを求めるのを思いとどまらせるというその名前の汚名を避けるためにも、リンカーンハウス協会に名前を変更した。[ 2 ] : 34
その間、チェイス家は新しい本社ビルの建設に尽力しました。既存の建物は買収され、取り壊されました。ヘンリー・チェイスが1918年に亡くなった後、弟のフレデリックが責任を引き継ぎました。彼はギルバート・ヘンリーとの良好な関係を継続しました。[ 2 ] : 38
ヘンリー・チェイスは晩年、銀行ビル建設のための土地の取得に着手していました。ギルバートは設計図の作成を依頼され、1919年末にそれを提出しました。建設は数ヶ月後に始まり、1922年に完成しました。[ 2 ]：45
最後に増築された建物は診療所でした。当初から計画されており、1916年にギルバートが設計を指示されましたが、戦争による資材不足のため建設は延期されました。1923年、チェイス家は診療所のために恒久基金を設立しました。建設は1923年に開始され、その年のうちに使用が開始されました。[ 2 ] : 47–48
1925年～現在：利用、衰退、そして保存
ギルバートは、銀行ビルの東側にあるチェイス家所有の土地と、銀行裏手にある1900年頃のパワーハウス（この建物も一族が複合施設の実現のために購入していた）に、6つ目の建物として劇場を増築したいと考えていた。彼は1919年に劇場の設計図を作成したが[ 2 ]、 診療所の完成後、ワシントンD.C.の最高裁判所など他のプロジェクトに関心が移り、1934年に亡くなるまでウォーターベリーに戻ることができなかった。この土地は最終的に1930年代後半に連邦政府に売却され、市の新しい郵便局建設に充てられた。
1930年、市の商工会議所はリンカーン・ハウスからパワー・ハウスに移転しました。当時、大恐慌の到来とともに、慈善団体や診療所は非常に賑わっていました。フランクリン・D・ルーズベルト大統領と妻エレノアは、1936年にライブラリー・パークでの集会に向かう途中、市庁舎を訪れました。[ 2 ] : 30
第二次世界大戦は建物にも影響を与えました。市庁舎前の周囲には金属くずが積み上げられ、塔は航空警備員が監視できるように足場が組まれました。発電所の扉には土嚢が積まれました。戦勝記念日（VE）と戦勝記念日（VJ）のパレードはグランドストリートで行われ、市庁舎前には閲兵場が設けられました。これは現在でも独立記念日や戦没者追悼記念日などの祝日に行われるパレードと同様です。[ 2 ] : 30
戦後、他の変化もありました。リンカーン・ハウス協会は再び名称を変更し、ファミリー・サービス協会（現在はグレーター・ウォーターベリー・ファミリー・サービス）となりました。当時、この建物には市の成人保護観察局、法律扶助協会、そして隣のパワー・ハウスに本部を置いていた地元商工会議所[ 2 ] : 35も 入居していました。パワー・ハウスも1950年までに改修され、2階が増築され、塗装もやり直されました。これにより、レンガが銀行の建物の石灰岩に近づき、新旧のレンガの境界が目立たなくなりました。[ 2 ] : 53
チェース社（当時はチェース・ブラス・アンド・カッパー社）は、1960年代初頭まで本社ビルを使用し続けました。1963年、建物の保存に関心を持った10人の住民が同社からビルを購入しました。3年後、彼らは市に売却しました。それ以来、このビルは市の補助オフィススペースとして使用されています。[ 2 ] : 40
20世紀後半には、この建物に入居していた他の組織も立ち退きました。商工会議所は1960年にパワーハウスを去りました。1974年には、家族サービス協会が、よりニーズに合ったスペースを必要とし、半世紀を経てリンカーンハウスを去り、マレーストリートに新しい建物を構えました。[ 2 ] : 35 薬局も同年に立ち退きました。[ 2 ] : 51 リンカーンハウスは幾人かの所有者の手に渡り、しばらくの間は将来が不透明でしたが、ある所有者によって法律事務所として改修されました。現在、この薬局はコネチカットコミュニティ財団の本拠地となっています。[ 7 ]
21世紀初頭までに、市長室や市議会を含む市政機能の大半は、通りを挟んだチェイスビルに移転しました。市庁舎自体は深刻な老朽化に陥っていました。調査の結果、天井から壁や屋根に水が漏れ、構造用鋼材が錆び、外壁の石が緩んでいることが判明しました。2005年には、破壊行為によって消防ホースが破損し、建物全体が浸水しました。さらに浸水が進み、銅管が盗まれると建物は損傷しました。消防署は最終的に、市書記官事務所を除くすべての政府機関に対し、記録保管庫へのアクセスができない市書記官事務所を除くすべての政府機関に対し、建物からの退去を命じました。[ 7 ]
2006年、市議会は建物の修復と改修のため、4,800万ドルの債券発行を承認しました。これほど大規模な支出計画は市民が決定すべきだと考える無所属党の議員たちは、2007年に住民投票を成立させ、否決されました。市議会が提案額を3,600万ドルに削減した後、無所属議員は再度住民投票を行わないことに同意し、提案は採択されました。[ 7 ]建物は2011年に再オープンしました。 [ 8 ]
参照
参考文献
- ^ 「国家登録情報システム」。国家歴史登録財。国立公園局。2009年3月13日
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bxトニー・P・レン著（1978年1月28日）。「NRHPインベントリ-ノミネーション：ウォーターベリー市営センター複合施設/キャス・ギルバート国立登録地区」国立公園局。1978年の外観と内装の写真15枚付き
- ^ a b c d eクリステン、バーバラ (2001). 「第12章：ニューイングランドの「新」：コネチカット州ニューヘイブンとウォーターベリーへの提案」クリステン、バーバラ、フランダース、スティーブン (編).キャス・ギルバート著『生涯と仕事：パブリック・ドメインの建築家』ニューヨーク: WWノートン・アンド・カンパニー187頁. ISBN 978-0-393-73065-42011年3月8日閲覧
- ^クルーエット、ブルース、ロス、マシュー（1983年3月9日）「ダウンタウン・ウォーターベリー歴史地区の国家歴史登録財登録申請」国立公園局。2011年1月12日閲覧。
- ^クルーエット、ブルース（1976年11月19日）「国家歴史登録財目録-推薦：ウォーターベリー・ユニオン駅」国立公園局。1976年の外観と内装の写真8枚
- ^ a b 1634–1699: McCusker, JJ (1997). How Much Is That in Real Money? A Historical Price Index for Use as a Deflator of Money Values in the Economy of the United States: Addenda et Corrigenda (PDF) . American Antiquarian Society .1700–1799年：McCusker, JJ (1992).実質貨幣価値はいくらか？米国経済における貨幣価値のデフレーターとして用いる歴史的物価指数(PDF) .アメリカ古物協会.1800年～現在：ミネアポリス連邦準備銀行。「消費者物価指数（推定）1800年～」 。 2024年2月29日閲覧。
- ^ a b c「ウォーターベリー：市庁舎の救済」コネチカット歴史保存トラスト、2011年。 2011年3月9日閲覧。
- ^ 「ウォーターベリー市庁舎」ウォーターベリー市庁舎再奉献委員会、2011年。 2011年3月8日閲覧。
外部リンク
