Cassar（マルタ語発音： [kɐˈsːɐːr]）はマルタの姓であり、マルタおよびマルタ系移民全体で広く見られる。マルタで最も多い14の姓の一つとされている。[1] [2]
起源
マルタの言語学者マリオ・カッサールによると、この姓はアラビア語に由来し、マルタのイスラム時代に由来する。その意味はqaṣr（アラビア語：قَصْر、直訳すると「宮殿」 または「城」）に由来すると提唱されている。[1] [3]シチリア語のcàssaruはqaṣrの派生語で、意味も似ており、ラテン語化されて「Cassar」に酷似している。[2] [4]
アラビア語由来のもう一つの説は、ḥaṣṣār（アラビア語：حَصَّار、直訳すると 「畳を作る人」）である。アラビア語の無声咽頭摩擦音（ḥ ）は、シチリア地方のアラビア語の地方部で話し言葉として使われる中で無声軟口蓋破裂音（[k]）へと進化し、現代の発音に至った。[2]この「シチリア化」は、マルタの他のアラビア語由来の姓にも見られ、おそらく14世紀から15世紀にかけて、ノルマン人占領下でマルタのイスラム教徒が姓をラテン語化することを強制された際に発生したと考えられる。[5]
この姓の起源については、他にもさまざまな説が提唱されています。
- その起源は、シチリア島、ナポリ周辺地域、そしてイタリア半島南部を含む両シチリア王国に遡ると考えられます。姓「カッサール」は、名「チェーザレ」に由来し、さらに遡るとローマの姓「シーザー」に由来すると考えられます。古典古代において、「シーザー」という名は、民間語源学によってラテン語の「caesaries」（「髪の毛」の意）と関連付けられていました。マルタの「カッサール」家の紋章には、ラテン語の「SPES」（「希望」の意）が刻まれています。
- また、イタリアとシチリア島でかなり一般的な姓であるCassaràまたはCassarinoに由来する可能性もあります。これはおそらく、「ケースを作る人」を意味する愛称cassaioに由来すると考えられます。ただし、これらの姓はCesareまたはCaesar という名に由来する可能性もあります。
著名人
この一族の最も重要な代表者は、マルタのサン侯爵カッサール・デザン家と、19世紀マルタで最も裕福な一族の一つであったカッサール・トレジャーニ家です。[6] [7]この名前を持つ他の著名人には以下が含まれます。
- エイダン・カサール（1999年生まれ）、マルタのシンガーソングライター
- アンソニー・カサール（1996年生まれ）、アメリカのレスラー
- アントワーヌ・カサール（1978年生まれ）、マルタの詩人
- アントニオ・カサール・トレッジャーニ(1882–1959)、マルタの実業家
- オースティン・カサール・トレッジャーニ(1915–1978)、マルタの短距離走者
- ブライアン・カサール（1936年 - 2022年）、イギリスの歌手、ギタリスト
- エレノア・カサール（1982年生まれ）、マルタの歌手
- ジローラモ・カッサール（ 1520年頃- 1592年頃）、バレッタで多くの建物を設計したマルタの建築家
- ジョージナ・カサール（1993年生まれ）、ジブラルタルの新体操選手
- ハリソン・カサール（1997年生まれ）、オーストラリアの柔道家
- イアン・カサール（1966年生まれ）、Reqとして知られるイギリスのDJ、レコードプロデューサー、グラフィティアーティスト
- ジャック・カサール（1997年生まれ）、カナダのフットボール選手
- ジェフ・カサール（1974年生まれ）、アメリカンフットボールコーチ、元ゴールキーパー
- ジェム・カサール＝デイリー（2001年生まれ）、オーストラリアのシンガーソングライター
- ジェニファー・カサール（1951年～2018年）、トリニダードの活動家、公務員
- ジョー・カサール（1966年生まれ）、マルタの政治家
- ジョン・カサール（1958年生まれ）、マルタ系カナダ人のテレビディレクター兼プロデューサー
- ジョセフ・カサール（外交官）（1947–2018）、マルタの外交官
- ジョセフ・カサール（政治家）（1918–2001）、マルタの政治家
- リアナ・カサール、アメリカの政治家
- マシュー・カサール（1972年生まれ）、オーストラリアのクリケット選手
- サヴェリオ・カサール(1746–1805)、マルタの司祭、愛国者
- トロイ・カサール＝デイリー（1969年生まれ）、オーストラリアのシンガーソングライター
- ヴィットリオ・カッサール（ 1550年頃- 1609年頃）、マルタの建築家、軍事技術者
参照
参考文献
- ^ ab Kristina Chetcuti (2014年2月9日). 「なぜマルタ人のほとんどが同じ100の姓を共有しているのか」Times of Malta . 2015年2月27日閲覧。
- ^ abc ジェフリー・ハル. 「マルタ最古の姓：シチリア中世史を知る窓」. ResearchGate . p. 80-83 . 2024年1月21日閲覧。
- ^ Mario Cassar. 「マルタの姓名におけるアラビア語命名の痕跡」アカデミア誌、19ページ。 2015年2月27日閲覧。
- ^ Di Giovanni、Vincenzo (1890)、 La topografia antica di Palermo dal secolo X al XV. p. 83、127。
- ^ グッドウィン、ステファン (2002). 「2. イスラム教と再編」マルタ、地中海橋（イラスト入り版） グリーンウッド出版グループ. ISBN 9780897898201。
- ^ https://web.archive.org/web/20100521194935/http://www.searchmalta.com/surnames/cassarde-sain/index.shtml
- ^ https://web.archive.org/web/20100107034828/http://user.orbit.net.mt/fournier/cassar_torregiani.htm
