カッセル(北)

カッセル
カッセル
カッセルのグランプラス
カッセルのグランプラス
カッセルの紋章
地図
カッセルの位置
カッセルはフランスにあります
カッセル
カッセル
オー=ド=フランスの地図を表示
カッセルはオー=ド=フランスにあります
カッセル
カッセル
Show map of Hauts-de-France
座標:北緯50度48分02秒、東経2度29分18秒 / 北緯50.8006度 東経2.4883度この場所の地図、航空写真、その他のデータ
フランス
地域圏オー=ド=フランス地域圏
ノール
ダンケルク
カントンバイユール
インターコミュニティーCA Cœur de Flandre
政府
 • 市長(2020~2026年)ドミニク・ジョリー[ 1 ]
面積
1
12.65 km² ( 4.88平方マイル)
人口
 (2023年)[ 2 ]
2,198
 • 人口密度173.8人/km² ( 450.0人/平方マイル)
タイムゾーンUTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
 • 夏(DSTUTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間)
INSEE /郵便番号
59135 /59670
標高90メートル(300フィート)
1フランス土地登記簿データ。1平方キロメートル(0.386平方マイルまたは247エーカー)を超える湖、池、氷河、河口は除外されます

カッセルフランス語の発音:[kasɛl]カッセル(Kassel 、オランダ語:Kassel)は、フランス北部ノールコミューンで。 [ 3 ]フランス領フランドルを見下ろす目立つ丘の上に築かれたこの町は、ローマ時代から存在している。ローマ人によって重要な都市中心地として発展し、丘に集まる今日でも使われている道路網の中心であった。ローマ帝国の崩壊後、カッセルはフランドルの支配者にとって重要な要塞となり、17世紀に最終的にフランスに併合されるまで何度も戦闘が行われた。第一次世界大戦中にはフェルディナン・フォッシュ。1940年のドイツ軍のフランス侵攻、カッセルはイギリス軍(一部はロナルド・カートランド国会議員)とドイツ軍の間で3日間に渡る激しい戦闘の現場となり、町の大部分が破壊された。

戦後再建されたこの町は、フランス・フランドル地方を訪れる人々に人気のスポットです。モン・カッセル山の頂上からの雄大な景色で知られ、ノール県を代表する郷土美術、歴史、民俗資料を展示する博物館があります。また、伝説の巨人「ルーズ・パパ」と「ルーズ・ママン」の故郷でもあり、毎年イースターのカーニバルでは、この2体の人形がパレードされます。

地理

カッセルの町は、ハウトラント地方の海から約30キロメートル(19マイル)離れた、カッセル山オランダ語カッセルベルク)の頂上に位置しています。この丘は海抜176メートル(577フィート)の高さまでそびえ立っています。地質は石灰岩で、その上に非常に硬い鉄分を含んだ岩層が覆っています。[ 4 ]

歴史

古代

モン・カッセル

モン・カッセルの丘は、鉄器時代後期にベルギー系部族のメナピイ族によって占領され、現在のカレーからライン川に至る広大な領土の首都となりました。[ 5 ]丘の頂上は、おそらくオッピドゥムつまり丘の要塞として使用されていました。[ 6 ]メナピイ族はユリウス・カエサルと戦いましたが、紀元前53年にローマに服従を余儀なくされました。彼らは紀元前30年または29年に隣国のモリーニ族と共に反乱を起こしました。ガリアのローマ総督カリナスは反乱を鎮圧し、メナピイ族の領土はその後、ローマの属州ガリア・ベルギカに吸収されました。カッセルはメナピイ族の都市中心地、またはキヴィタであるカステルム・メナピオルムとして再開発されました。[ 7 ]現在の町の名前は、ローマの集落に由来しています

1世紀以降、カッセルは丘陵地帯に集まる広範な道路網を持つ、この地域全体の重要な都市中心地へと発展しました。 [ 8 ]しかし、3世紀末にかけて、ゲルマン民族の度重なる侵略により、この地域は荒廃し、少なくとも80%の集落が放棄されたと考えられており、経済も全体的に衰退しました。カッセルはこの頃に城壁で要塞化されましたが[ 6 ]、衰退に苦しみ、地方の首都としての地位を失いました。トゥルネーが新たに設立されたキヴィタス・トゥルナケンシウムの首都となりました。[ 9 ]

中世

ウェルギリウス・マスターによるカッセルにおけるフランドル軍とフランス軍の戦い、1410年頃

ローマ帝国の崩壊後、フランドルはメロヴィング朝ネウストリア王国の一部となった。9世紀には西フランク王国の一部となり、シャルル禿頭王の王国内のパゴスとなった。864年、カッセルはボードゥアン・アイアンアームの手に渡り、彼は領地を拡大してフランドル伯領の初代伯となった。[ 10 ]当時、カッセルは北海の深い湾の端に位置していたため、ヴァイキングの襲撃を受けやすく、9世紀にはヴァイキングに襲撃され破壊された。[ 11 ]カッセルは10世紀にボードゥアンの孫アルヌルフ1世によって再建された。[ 12 ]

1071年、第6代フランドル伯アルヌルフ3世は、伯位継承をめぐる争いの末、カッセルの第一次戦いでロベール3世の軍に殺害された。アルヌルフは数で勝り、フランス王フィリップ1世の支援を受けていたが、ロベールはライバルの軍を破り、さらに5年間の闘争の末、フィリップ1世の黙認を得てフランドル伯の称号を獲得した。[ 13 ]町はおそらくロベールによって再び要塞化され、古いローマ時代の城壁の跡に城と新しい壁が建てられた。城は現在では残っておらず、18世紀初頭にはすでに廃墟となっていたが、古い版画には丘の西側を見下ろす大きな四角い塔、トゥール・グリーズとして描かれている。 [ 6 ]

カッセルは中世にはシャテラニー(行政区)の首都であり、約50の町や村からなる地域の行政中心地として機能していました。[ 6 ] 1328年8月23日、フランス国王フィリップ6世とニコラース・ザネキン率いる反乱軍との間で二度目の戦闘がカッセルで起こりました。反乱軍はフランドルからルイ1世を追い出し、カッセルを占領して近隣のフランス国王軍を攻撃することで優位に立とうとしました。反乱軍は当初ある程度の成功を収めましたが、エノー伯ウィリアム1世がフランス側を支援したことで、反乱軍は決定的な敗北を喫しました。 [ 12 ]

近世

17世紀前半のカッセル(フランドリア・イルストラタ(1641年)より)

16世紀末までにカッセルはフランスとスペイン領ネーデルラントの国境の町となった。フランスはスペイン、後に独立したネーデルラント共和国とこの町の支配権をめぐって繰り返し戦った。1645年3月、オルレアン公ガストンがカッセルを奪取したが、数か月後にスペインに奪われた。1658年、テュレンヌはカッセルに駐屯していたスペインに雇われていた2個アイルランド連隊を追放した。フランスは1676年7月、ユミエール公ルイ・ド・クレヴァンの指揮下でカッセルを占領し、城を強化した。翌年、 1677年4月11日、カッセルのすぐ西で3度目のカッセルの戦いが起き、ルクセンブルク公フランソワ・アンリ・ド・モンモランシーオルレアン公フィリップ1世率いるフランス軍が、オラニエ公(後のイングランド王ウィリアム3世)率いるオランダ軍を破った。この戦いは、フランス・オランダ戦争中にフランス国王ルイ14世がオランダ領サントメールを包囲した後に起こった。ウィリアムはサントメール救援のために軍を派遣したが、カッセルの西に位置するズイトペーネ村で敗北し、7,000人から8,000人の兵士が死傷し、さらに4,000人が捕虜となった。サントメールは1週間後に陥落した。[ 14 ]

カッセルは翌年、ナイメーヘン条約に基づきフランスに併合され、戦争は終結した。この併合により、カッセルの防衛線は解体された。近隣のモン・デ・レコレの射程圏内にあり、両方の丘を要塞化するには莫大な費用がかかるため、カッセルは防衛不可能と判断された。さらに、条約後に改訂された国境線はカッセルからかなり離れたものとなり、国境線が近づかなくなったため、カッセルはもはや戦略的に重要な都市とはみなされなくなった。[ 6 ]

フランス革命戦争中、カッセルはヨーク公爵が1万人の兵士を率いて登り、「再び下山させた」丘と伝えられている。ヨーク公爵とオールバニ公爵フレデリック王子が1793年のフランドル方面作戦で軍隊を指揮し、おそらくこの付近にいたことは事実であるが、カッセルとの関連は疑わしいと考えられている。なぜなら、カッセルの名を冠した童謡は、独立戦争よりずっと以前に生まれたと思われるからである。[ 15 ]

19世紀

1900年に建設された電気路面電車のあるカッセルの市場の日

カッセルの人口は19世紀半ばまでに約4,200人にまで増加しました。後にイギリス首相となるベンジャミン・ディズレーリは、1845年9月から10月にかけて1ヶ月間カッセルに滞在し、妹のサラに宛てた手紙の中で、この地を「極めて野蛮な場所だ。住民のほとんど、特に下層階級の人々はフランス語を話さない。図書館も書店も新聞も一切ない。…まさにフランス領フランドルのようで、食料はオランダから供給され、市庁舎はスペイン人によって建てられ、カリヨンの音が絶えず鳴り響き、宗教が至高である」と記しています。[ 16 ]

1848年、リール-ダンケルク線が建設され、カッセルは鉄道網の開通を迎えました。しかし、駅はカッセル中心部から約3キロメートル(1.9マイル)離れたオクセラエールの丘の麓に位置していました。両都市を結ぶため、カッセル路面電車会社(Compagnie des Tramways de Cassel)の支援を受けて電気路面電車が建設され、1900年から1934年まで運行されました。その後、バス路線に置き換えられ、現在も運行されています。[ 17 ]

20世紀

1914年、モン・カッセルのグランプラスと風車の眺め

カッセルは第一次世界大戦初期の1914年10月から1915年5月まで、フェルディナン・フォッシュ元帥の司令部として機能しました。 [ 4 ]フォッシュ元帥は以前はアミアン北部のドゥランに拠点を置いていましたが、西部戦線の北端に近い戦略的な立地を活用し、フールヌにあるベルギー軍司令部に近づくため、司令部をカッセルに移しました。[ 18 ] 1916年から1918年まで、カッセルはハーバート・プルメール卿率いるイギリス第2軍の司令部でした。 1918年4月のリスの戦いでドイツ軍が18キロメートル(11マイル)以内に進軍した際に、時折砲撃を受けましたが、戦争中、町は大きな被害を免れました。 [ 19 ]

第二次世界大戦では、ダンケルクの戦いおよび撤退(5月26日から6月4日)の間、グロスターシャー連隊第2大隊とオックスフォードシャー・バッキンガムシャー軽歩兵第4連隊がダンケルク周辺の防衛線の一部として3日間(1940年5月27日から30日)カッセルを保持しました。イギリス軍は丘の頂上に防御を準備し、対戦車砲を設置し、町の狭い通りをバリケードで封鎖しました。歩兵の支援なしに前進するという誤りを犯した第11装甲連隊の戦車に対して初期の成功を収めた後、イギリス軍守備隊はドイツ軍の地上および空中からの激しい攻撃を受けました。町の大部分は爆撃によって廃墟と化しました。守備隊員のほとんどは戦闘中、あるいはその後のダンケルクへの脱出の試み中にドイツ軍に殺されるか捕虜になったが、彼らが築いた防衛線はダンケルクからの撤退中にドイツ軍の進軍を食い止める上で重要な役割を果たした。[ 20 ] [ 21 ]

紋章学

カッセルの紋章
カッセルの紋章
カッセルの紋章は、青地に、2つの鍵の間に剣が描かれ、金色に輝く

人口

人口の推移
人口年率±%
19682,621—    
19752,340−1.61%
1982年2,223−0.73%
1990年2,177−0.26%
19992,290+0.56%
2007年2,326+0.20%
2012年2,287−0.34%
2017年2,289+0.02%
出典:INSEE [ 22 ]

名所と文化

カッセルの巨匠の一人、ルーズ・パパ

モン・デュ・レコレ庭園からは、フランドル平原とその向こうの広大な景色を眺めることができます。晴れた日には、北海、イギリスの海岸、ブルージュの鐘楼まで見渡すことができます。かつてカッセルからは、フランス、ベルギー、オランダ、イングランド、そして天国の5つの王国が見渡せると言われていました。[ 4 ]庭園には、フォッシュ元帥の騎馬像と、 1071年、1328年、1677年の戦いを記念する「三戦隊記念碑」もあります。庭園のすぐ下には、1621年に建てられた城門があります。これは、古い城の最後の重要な部分として現存しています。城壁はもはや存在しませんが、歩道や通りは今もかつての道を辿っています。[ 23 ]

スティール・ミューレン(「城の風車」の意)は、モン・カッセルの最高峰、かつて城があった場所に位置する柱式風車です。16世紀にここに建てられた風車は、1911年10月30日に焼失しました。1947年に、近隣のアルネーケから移設された18世紀の風車に建て替えられました。この風車は、かつてこの地域に存在していた約20基の風車のうちの1基です。風車は現在も一般公開されており、ハイシーズンには毎日稼働しています。[ 24 ]

カッセルのグランプラスにほど近い、ランツハイム邸(Hôtel de la Noble Cour)には、2010年に開館したフランドル博物館があります。この博物館では、フランス・フランドル地方の芸術、歴史、民俗学を紹介しています。16世紀、スペイン統治下で建てられたこの邸宅の石造りのファサード(フランドル地方では珍しい)は、フランス・ルネサンス様式で装飾され、グロテスクな頭部、神話上の獣、その他の人物像の珍しい彫刻が施されています。この建物はもともと、現在のベルギーのイープルからサントメールに至る広大な領土を支配していたカッセル領主の「貴族院」でした。[ 23 ]

カッセルの主要教会であるノートルダム・ド・ラ・クリプト教会は、レンガ造りです。一部は11世紀に遡りますが、主要部分は16世紀のゴシック様式で、フランドル地方とアルトワ地方特有のハレケルク(ホール教会)と呼ばれる様式です。巨大な長方形の空間に、3つの切妻、3つの側廊、3つの後陣、そして翼廊の上に四角い塔が立っています。第一次世界大戦中、フォッシュ元帥はカッセルに滞在していた間、ここで定期的に祈りを捧げていました。[ 23 ]

イベント

カッセルの巨人、ルーズ・パパとルーズ・ママン

カッセルでは、他のフランドル地方の町々と同様に、毎年恒例の行列で伝説の巨人を偲ぶ。町の2体の巨人は、ルーズ・パパ(父巨人、ル・ルーズとも呼ばれる)とルーズ・ママン(母巨人、ラ・ルーゼーヌとも呼ばれる)である。それぞれ重さ94キログラム(207ポンド)、82キログラム(181ポンド)、高さ6.25メートル(20.5フィート)、5.8メートル(19フィート)である。[ 24 ]現在の巨像はそれぞれ1827年と1860年に作られたものだが[ 25 ] 、この伝統は16世紀(ルーズ・パパがティテンカと呼ばれていた時代)にまで遡る。[ 26 ]ルーズ・パパは、ローマ風の胸当てと兜をつけた髭を生やした男性として描かれている一方、ルーズ・ママンはかつては背中に籠を背負ったエビ漁師として描かれていたが、現在は王冠と赤いローブと金のショールを身に着けている姿で描かれている。[ 24 ]夫婦は1900年に第一子のキンチェを出産し、続いてピエチェボウチェ、そして赤ん坊の娘メイシェが生まれた。彼らは、アロウィン、ダゴベルトジェロンゴリアテローランドサムソンという6人の護衛に護衛されており、全員がローマの衣装を着ている。[ 26 ]巨人は、2人の巨人が巨大な土の山を運んでいたがつまずいて土を地面にこぼし、丘を形成したことでカッセルの丘ができたという言い伝えを記念している。[ 24 ]これらの人形は毎年イースターの時期に登場し、毎年恒例のカーニバルでカッセルの街を練り歩きます。それ以外の時期は、ルーズ友の会によって管理されています。これらはユネスコの無形文化遺産に登録されています。[ 27 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「Répertoire National des élus: les maires」(フランス語)。 data.gouv.fr、Plateforme ouverte des données publiques françaises。 2022 年 5 月 4 日。
  2. ^ "Populations de référence 2023" (フランス語). 国立統計経済研究所. 2025年12月18日.
  3. ^ INSEEコミューンファイル
  4. ^ a b cオクターベック、シンシア・クレイトン (2007).ミシュラン北フランスとパリ地方. ミシュラン・トラベル・パブリケーションズ. pp.  179– 180. ISBN 978-1-906261-10-8
  5. ^ ÓhÓgáin, Dáithí (2003). The Celts: a history . Boydell Press. p  . 148. ISBN 978-0-85115-923-2
  6. ^ a b c d e「カッセル」。Historic Fortifications Network。2010年。2012年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ
  7. ^ Besuijen, Guus (2008). 『ロダナム:アーデンバーグのローマ人居住地とその金属遺物に関する研究』サイドストーン・プレス. p. 19. ISBN 978-90-8890-016-7
  8. ^フランク・ヴェルミューレン(2004年)「キヴィタス・メナピオルムにおける兵士と市民のための道路」。フランク・ヴェルミューレン、キャシー・サス、ウーター・ダーゼ(編)『対立する考古学:北西部におけるローマ軍の存在の側面;ヒューゴ・トーエン記念研究』アカデミア・プレス、128ページ。ISBN 978-90-382-0578-6
  9. ^ヴェルミューレン、131-132ページ
  10. ^ウジェ、カリーヌ(2005年)。『中世フランドルにおける修道院の過去の創造』ボイデル&ブリューワー、  1~ 3ページ。ISBN 978-1-903153-16-1
  11. ^ニコラス、デイヴィッド(1996年)。『貿易、都市化、そして家族:中世フランドル史研究』 Variorum、152ページ。ISBN 978-0-86078-585-9
  12. ^ a bウィリアム・W・キブラー編(1995年)『中世フランス百科事典』ラウトレッジ、  337~ 38ページ。ISBN 978-0-8240-4444-2
  13. ^トニー・ジャック(2007年)『戦闘と包囲戦辞典:AE』グリーンウッド出版グループ、208ページ。ISBN 978-0-313-33537-2
  14. ^サッターフィールド、ジョージ(2003年)。『君主、駐屯地、パルチザン:ルイ14世の軍隊とネーデルラントにおけるパルチザン戦争(1673-1678年)』ブリル社。310  311ページ。ISBN 978-90-04-13176-7
  15. ^オピー、I; オピー、P. (1997).オックスフォード童謡辞典. オックスフォード大学出版局. pp.  442– 443. ISBN 978-0-19-860088-6
  16. ^ディズレーリ、ベンジャミン (1989). ガン、ジョン・アレクサンダー・ウィルソン; ウィーブ、メルビン・ジョージ (編).ベンジャミン・ディズレーリ書簡集: 1842-1847 . ベンジャミン・ディズレーリ書簡集 第4巻. トロント大学出版局. p. 192. ISBN 978-0-8020-5810-2
  17. ^ドメンジー、アンリ; バナウド、ジョゼ (1995). 『Les petits trains de jadis: Nord de la France』第4巻. ブレイユ=シュル=ロワ: Éditions du Cabri. pp.  200– 201. ISBN 2-908816-29-6
  18. ^プレテ、ロイ・アーノルド(2009年)。『戦略と指揮:1914年の西部戦線における英仏連合』マギル=クイーンズ出版社、246ページ。ISBN 978-0-7735-3522-0
  19. ^ミュアヘッド、フィンドレー(1920年)『ベルギーと西部戦線:イギリスとアメリカ』マクミラン社、97ページ
  20. ^セバグ=モンテフィオーレ、ヒュー(2006年)『ダンケルク:最後の一人までの戦い』ハーバード大学出版局、pp.  368–71ISBN 978-0-674-02439-7
  21. ^ディルディ、ダグ (2010). 『ダンケルク1940:ダイナモ作戦』 オスプレイ出版. 48ページ. ISBN 978-1-84603-457-2
  22. ^ 1968年以降の人口の歴史的推移、INSEE
  23. ^ a b cライダー、ニック (2005). 『ショートブレイクス 北フランス』 ニューホランド出版社. pp.  61– 65. ISBN 978-1-86011-183-9
  24. ^ a b c dルーラー、ジョン(2011年)。海峡を渡るフランス:ノール=パ・ド・カレー:港の向こうの地。ブラッド・トラベルガイド。135  137ページ。ISBN 978-1-84162-327-6
  25. ^デ・フリース、アンドレ(2007年)『フランダース:文化史』オックスフォード大学出版局、275ページ。ISBN 978-0-19-531493-9
  26. ^ a bジャン=ポール・ラブルデット(2007年)『ル・プチ・フューテ・コート・ド・オパール』プチ・フューテ、30ページ。ISBN 978-2-7469-1928-0
  27. ^ 「ベルギーとフランスの巨人と竜の行列」ユネスコ、2008年。2011年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年6月1日閲覧