鋳造機

アメリカ貨幣協会博物館に展示されている鋳造機。

鋳造機は、硬貨の縁に文字や装飾を施す装置です。このような文字入れは、不均一で不規則な槌目打ち硬貨に起因する偽造や縁の削り取りといった問題に対処するために必要となりました。オーバン・オリヴィエがフランスにミルド硬貨を導入した際、彼は縁に文字を刻む方法も開発しました。この方法により、縁から金属が削り取られたかどうかを判別することが可能になります。この方法は、プレス機の圧力によって金属が流れ込むカラーを使用するものでした。この技術は、後の方法よりも時間と費用がかかりました。フランスは1585年にミルド硬貨を廃止し、槌目打ち硬貨を採用しました。

イングランドでは、短期間ミルド貨幣の実験が行われていたが、 17世紀半ばにピーター・ブロンドーが独自の貨幣鋳造法をイングランドに持ち込んで初めて、この種の貨幣鋳造が本格的に始まった。ブロンドーはまた、縁に印をつける別の方法を発明した。ブロンドーによれば、それはオリヴィエが開発した方法よりも速くて低コストだったという。ブロンドーの正確な方法は秘密にされていたが、貨幣学者たちは、それが後にジャン・カスタンが発明した装置に似ている可能性が高いと主張している。カスタンの機械は、2本の鋼鉄定規で縁に印をつけ、その間に貨幣ブランクを挟むと、縁に凡例や図柄が刻み込まれた。カスタンの装置はフランスで好評を博し、やがてイギリスやアメリカ合衆国を含む他の国々でも採用されたが、機械化された鋳造技術によって段階的に廃止された。

背景

オーバン・オリヴィエはフランスに貨幣鋳造印刷機を導入した。

ミル加工貨幣が導入される前は、不規則な形とサイズの比較的粗雑な製品となる槌目貨幣がヨーロッパの造幣局で主流であった。 ^[1] 1550年頃、アウクスブルク の金細工師マックス・シュヴァーブが、圧延機、貨幣ブランクを切断するプレス機、および貨幣成形プレス機を使用する、貨幣を鋳造する新しい技術を発明した。^[2]フランス大使を介してこの発明について知った後、国王ヘンリー2世は、機械を視察するために、財務長官ギヨーム・ド・マリラックとリヨンの造幣局長フランソワ・ギレムを派遣した。 ^[2]シュワーブのプレス機は重りの付いた木製のハンドルで回転し、貨幣ブランクに均一な圧力をかけ、槌目よりも鋭く正確な打撃を生み出した。マリラックはアンヌ・ド・モンモランシーに、同様の機械を製作できる技術者を送るよう依頼し、モンモランシーは技術者オーバン・オリヴィエを派遣した。^[2]オリヴィエはこの機械を見て、独自の改良版をフランスに導入し、後にセグメント化されたカラーを追加した。^[3]これにより、膨張した金属がカラーに充填され、コインの表裏に刻印されると同時に、溝、模様、または縁の文字を刻むことが可能になった。その後、カラーのセグメントが取り除かれ、コインが排出された。^[4]このような文字は、縁から金属が切り取られることで価値が下がったコインを検出するのに役立った。これは、ハンマーで鋳造された貨幣で頻繁に発生する問題であった。^[5]オリヴィエの鋳造法は、以前の方法に比べてコストがかかると考えられていた。上部の鋳造金型が下降時にカラーに接触し、高額な損傷が発生することが多々あったためである。^[6]こうして、ミルドコインは1585年に廃止され、ハンマーで鋳造されるようになった。^[3]

エロイ・メストレルは1561年にイングランドにミルドコインを導入したが、その生産は1575年に中止された。^[1] 1649年8月8日、国務院と庶民院は、パリ造幣局の技師ピーター・ブロンドーをロンドンに招集し、タワーミントの運営を近代化することを決定した。^[7]造幣局の役人はブロンドーの技術に反対し、彼の製品の品質を造幣局のものと比較する一連の試験を実施させた。^[8]ブロンドーの名で出版されたパンフレットによると、彼の製法は「両面が平らに刻印されているだけでなく、縁の厚さに文字が刻まれている美しいコインを作るための新しい発明」と表現されており、^[9]切り取られるのを防ぐことが目的だった。^[10]ブロンドーは、おそらく造幣局委員会に向けた提案の中で、「厚さや縁に印を付けた貨幣を作るには、古くからある2つの方法がある。1つは古くから知られており、多くの人々に知られており、造幣局の作業員であるデイヴィッド・ラメージ（ブロンドーの貨幣に対抗して造幣局が打金貨の鋳造を委託した人物）がその方法に従って大きな貨幣を作った。しかし、その方法は非常に面倒で、多くの時間を要し、大量のスタンプとエンジンを無駄にし、硬貨には使えない」と述べている。^[11]ブロンドーは、オリヴィエがパリ造幣局の初期の造幣プレス機に付け加えたカラーのことを言っていた。このカラーは使用に時間がかかり、造幣金型とエンジンに重大な損傷を与えた。^[6]彼はさらにこう述べた。「即効性があり、迅速で、そして金銭と硬貨を基盤とできる新しい方法については、私がその発明者であり、もし国家が私を雇用する意思があれば、経験を通して明らかにできるのは私だけだ。」^[12]ブロンドーはまた、必要な機械が犯罪者には複製できないほど複雑であるため、彼の方法は偽造を防ぐことができると主張した。^[13]

1573年フランスのピエフォール。スプリットカラーを使用して製造。縁の文字は下に示されている。

1653年に護国卿に就任したオリバー・クロムウェルは、当時国内の造幣局でまだ支持されていなかったブロンドーの貨幣鋳造法の支持者となった。^[14] 1654年、クロムウェルの政府はブロンドーをアイルランドに計画されていた造幣局の責任者に任命したが、そこでは不正な手段によって貨幣の価値が著しく下がっていた。^[15]計画されていた造幣局は結局実現しなかったが、1656年、ブロンドーは捕獲したスペインの銀を使ってクロムウェルの肖像画が描かれた2,000ポンド相当の貨幣を鋳造するよう正式に任命された。^[16]元王立造幣局長ウィリアム・ジョン・ホッキングは、ブロンドーの貨幣の縁の文字は穴の開いた鋼帯によって作られ、鋳造中に貨幣の金属がその中を流れて浮き彫りになったデザインと文言が生まれたと信じていた。^[17]ホッキングは、この技法はスプリットカラーを使用する従来の方法よりも安価だっただろうと示唆した。なぜなら、鋼帯の交換費用が経済的だったからだ。^[17]しかし、貨幣学者ピーター・B・ガスパールは、ブロンドーのクロムウェル時代の貨幣はカラーなしで鋳造されたと断定した。これは、ブロンドーが鋳造前に機械を使って縁に文字を刻んでいたことを示唆している。^[18]

クロムウェルの死後、ブロンドーはフランスに戻ったが、1661年にチャールズ2世から造幣局の業務近代化命令を受け、ロンドンに戻るよう召喚された。 ^[19]彼は造幣局から契約を受け、1672年に亡くなるまで、工具技師として働き、貨幣鋳造者を指導し、縁に文字を刻む作業を行った。^[20]国会議員サミュエル・ピープスは日記の中で、ブロンドーがこの作業に関して秘密主義を維持していたことを記し、造幣局の鋳造者が「縁に文字を刻むことはブロンドーにとって重大な秘密である」と述べている。^[21]

発明

1701年製の金製ルイ・ドール。カスタン法を用いて重ね打ちされています。裏面には1690年代の古い日付が刻まれています。

1765年に使用されたカスタンの機械のイラスト

フランスでは1645年に槌目打ち硬貨の生産が中止されたが、縁の文字がすぐには国内の圧延硬貨に再導入されたわけではなかった。^[22] 1679年より前のある時点で、フランス人技師ジャン・カスタンが硬貨の縁に文字を入れる機械を発明し、1685年にフランス政府にその機械を国内の造幣局で使う提案をした。^[23] ルイ14世はこの発明を気に入ったが、財務大臣のジャン＝バティスト・コルベールは、導入にかかる費用を賄うのは経済的に無理だと考えた。^[24] 1686年、コルベールの反対を押し切ってフランス国務院はカスタンと契約を結び、国内の金貨と銀貨のすべてに彼の機械で縁に文字を入れることになった。^[25]

2年後の1688年、偽造への対策と九年戦争の資金集めのため、カスタンは既存の硬貨の形を変えて再鋳造する方法を提案し、最終的にこれが採用された。^[25]過剰鋳造された硬貨にはカスタンの縁文字彫り機が使用され、この作業を行った王立造幣局監督のマーティン・マセリンは、カスタンに使用料を支払う義務があった。^[25] 1691年、マセリンとその事務員が硬貨改革中に造幣局から窃盗を行ったことが判明して解雇され、カスタンが彼に代わって縁文字彫りと再鋳造を行うよう任命された。^[26] 2度目の改革は1693年に行われた。1700年、カスタンは再鋳造する硬貨の重量を不正確な秤で量った容疑で投獄された。彼の妻マリー・イポリット・カスタン（旧姓ボッシュ）によると、この申し立ては虚偽であり、彼の機械がフランス造幣局に導入され、その結果として通貨改革が行われ、金銭的損失を被った反対派から出たものだという。^[27]

技術者で貨幣収集家のジョージ・E・ユーイング・ジュニアによると、カスタンの機械はイギリスのブロンドーが使用していたものと似ていたが、「カスタンの改良により、彼の機械は発明と呼ぶに値するものになった」とのことだ。^[25]

手術

1819 年の報告書には、カスタンの機械の動作が次のように記されている。

この目的で使用される機械は、定規の形をした2枚の鋼板で構成され、その表面には半分ずつ、縁取りが刻まれている。片方の板は固定されており、台またはテーブル上の銅板にネジでしっかりと固定されている。もう片方の板は可動式で、ハンドルと鉄製の歯車、あるいはピニオンによって銅板上を滑る。この歯車の歯は、滑走板の表面にある他の歯に噛み合う。プランシェットは、この2枚の板の間に水平に置かれ、可動板の動きによって運ばれる。そのため、半回転すると、その周囲全体に刻印が刻まれる。^[28]

1794年アメリカ合衆国リバティキャップラージセントの縁の文字の一部。鋳造機で刻印されている。

1765年の百科全書によると、カスタンの機械は毎日2万枚のコインの縁に文字を刻むことができたという。^[29]

この機械は、世界中の様々な造幣局で、既存の縁文字刻印機械の改良手段として使用されるようになった。カスタンの機械のコピーは英国王立造幣局で使用され、1792年にはフィラデルフィアに新設された米国造幣局の局長デイヴィッド・リッテンハウスが英国から3台の造幣プレス機を発注し、この機械の改良版を搭載した。^[30]この機械は、1836年にフランクリン・ピールが造幣局に蒸気動力の機械を導入したことで時代遅れとなった^{。[31]カスタンの機械は1803年に}パリ造幣局で交換され、造幣局の技術者の一人、フィリップ・ジャンジャンブルが独自の機械を製作した。^{[32] [33]}

参考文献

• マネーポータル

1. Ewing、1985a、61ページ。
2. Spink、1908年、10454ページ。
3. Spink、1908年、10455ページ。
4. シービー、1985、xvii–xviii。
5. ユーイング、1985a、60ページ。
6. Ewing、1985a、63ページ。
7. Verture、1780年、17ページ。
8. クレイグ、2010年、152ページ。
9. ホイートリー、1904年、125ページ。
10. ヘンフリー、1877年、61ページ。
11. ヘンフリー、1877年、73～74ページ。
12. ヘンフリー、1877年、74ページ。
13. ユーイング、1985a、62ページ。
14. ヘンフリー、1877年、80ページ。
15. ユーイング、1985a、64ページ。
16. クレイグ、2010年、152～153頁。
17. ホッキング著、1909年、90ページ。
18. ガスパール、1976年、65ページ。
19. クレイグ、2010年、158ページ。
20. クレイグ、2010年、159～160頁。
21. ホイートリー、1904年、124ページ。
22. ユーイング、1985a、61–67ページ。
23. ユーイング、1985b、1748ページ。
24. ユーイング、1985a、66～67ページ。
25. Ewing、1985a、67ページ。
26. ユーイング、1985a、68ページ。
27. ユーイング、1985a、68～69ページ。
28. リース、1819年、「貨幣」。
29. 百科事典、1765 年、p. 665。
30. ユーイング、1985a、69ページ。
31. ユーイング、1985a、71ページ。
32. 『貨幣学者』1913年、428ページ。
33. Ure, 1853年、236ページ。

参考文献

• 匿名 (1765)。ドゥニ・ディドロ（編）。百科事典。 Vol. 10. シェ・サミュエル・フォールシュ＆コンパーニュ、リブレール＆インプリムール。 2015年1月27日のオリジナルからアーカイブ。
• クレイグ、ジョン（2010年）『ミント：西暦287年から1948年までのロンドン造幣局の歴史』ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局、ISBN 978-0-521-17077-2。
• ジョージ・E・ユーイング・ジュニア（1985年）「初期アメリカ銅貨の縁文字の起源」『アメリカの銅貨 1783–1857』ニューヨーク、アメリカ貨幣協会。ISBN 0-89722-207-5。
• ユーイング・ジュニア、ジョージ・E.（1985年9月）「ジャン・カスタンの思い出」『The Numismatist』、コロラド州コロラドスプリングス：アメリカ貨幣協会。
• ガスパール、ピーター・P. (1976). 「ロイヤルミント博物館所蔵のサイモンのクロムウェル王冠型とブロンドーの文字入り縁取りの製作法」英国貨幣学ジャーナル. XLVI .英国貨幣学協会. 2015年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月29日閲覧。
• ヘンフリー、ヘンリー・ウィリアム（1877年）『クロムウェル貨幣史：オリバー・クロムウェルのメダル史』ロンドン、ジョン・ラッセル・スミス著。
• ホッキング、WJ (1909) 「王立造幣局博物館所蔵サイモンの鋳型と、機械鋳造貨幣の初期史に関する若干の注釈」王立貨幣協会貨幣年代記・ジャーナルIXロンドン：バーナード・クォリッチ
• 「フィリップ・ジャンジェンブル」『貨幣学者』第26巻、ブルックリン、ニューヨーク：アメリカ貨幣協会、1913年。
• ピープス、サミュエル（1904年）。ホイートリー、ヘンリー・B（編）『サミュエル・ピープスの日記』第3巻。ロンドン：ジョージ・ベル・アンド・サンズ。
• リース、エイブラハム（1819年）『百科事典、すなわち芸術、科学、文学の世界辞典』第8巻、A.ストラハン。
• シービー、ピーター（1985年）『英国貨幣の歴史』スピンクス・アンド・サン社ISBN 0-900652-74-8。
• 「オリヴィエ、オーバン」。月刊貨幣回覧誌XVI 。スピンク・アンド・サンズ。1908年。
• ユーア、アンドリュー（1853年）『芸術、製造、鉱山辞典』（第4版）リトル・ブラウン社
• ジョージ・ヴァーチャー（1780年）『トーマス・サイモンのメダル、コイン、国璽、その他の作品：ジョージ・ヴァーチャーによる彫刻と解説』（第2版）J・ニコルズ

さらに読む

• ド・バジンゲン、フランソワ＝アンドレ・アボット（1764年）。 Traité des Monnoies。パリ：シェ・ギリン。