ビューレン城

ビューレン城（オランダ語：Kasteel Buren、Huis Buren ）は、オランダのヘルダーラント州ビューレンにあった貴族の居城である。この城はネーデルラントで最大級の城の一つであり、エグモント家ビューレン支族とオラニエ家の本拠地でもあった。19世紀に取り壊された。現在では、城の旧城郭に建つ記念碑と、地元の博物館に展示されている模型以外、ほとんど何も残っていない。^[¹^]

歴史

タフ城の塔（12世紀）

ビューレンに最初に建てられた城は、おそらく12世紀に建てられました。東西に伸びる尾根の砂の上に建てられました。オットー・ファン・ビューレンという人物は1190年頃に言及されていますが、城が初めて言及されるのはそれから1世紀後の1298年です。^{[ 2 ]}当時の土台は見つかっていません。しかし、そこで見つかった最も古い陶器の破片は11世紀または12世紀のものです。1809年の城の取り壊しの際には400トンの凝灰岩が売却されたことから、高さ約13メートルの凝灰岩の塔があったと考えられます。^{[ 2 ]}ドイツのアイフェル地方を産地とする凝灰岩は、11世紀と12世紀から城の建設に広く使用されていました。13世紀以降にレンガが使用され始めると、建築材料としての凝灰岩の使用は減少しました。

戦略的に重要な立地であったため、ビュレン領主は数世紀にわたり強力な支配者層を維持しました。城に最初に居住したビュレン領主たちは、水資源管理を統制し、地方議会を率い、コルネ川沿いの最も古い建造物を整備しました。また、1367年には礼拝堂を創設し、後に現在の聖ランベルトゥス教区教会の礎を築きました。1395年には、アラール卿によってビュレンに都市権が与えられました。

外郭を備えた長方形の城（13～15世紀）

13世紀から14世紀初頭にかけて、凝灰岩の塔は中庭を囲む長方形の城へと拡張され、北側と西側に2つの居住棟、城の四隅に大きな塔、胸壁を備えた防御壁、そして大きな長方形の門楼が設けられました。また、北東と南東の角に2つの塔を備えた外郭も建設されました。

1335年、城は敵軍に占領され、被害を受けました。約1世紀後の1430年には再び包囲され、再び大きな被害を受けました。^{[ 2 ]}

ビューレンのエグモント家（16世紀）

フレデリック・ファン・エグモント – 宮殿のような魅力を持つ邸宅

ゲルデルン公アーノルド（1410-1473）はビューレンの領主たちを追放し、ビューレンの城、町、そして領主権を従弟のエグモント伯フレゼリク（1440-1521）に与えた。^{[ 2 ]}エグモント家は、オランダのアルクマール近郊のエグモント村出身である。15世紀には、既にネーデルラントで有力な貴族の一つとなっていた。彼らは軍事面でも政治面でも高い地位を占め、皇帝の司令官や顧問、世襲君主の後見人、そしてネーデルラントの大部分の執事を務めた。ブルグント＝ハプスブルク宮廷における彼らの影響力は大きく、1498年には伯爵に列せられた。

1493年、アーノルドの孫であるゲルデルン公カール2世（1467-1538）が城を包囲した際、城は再び大きな被害を受けました。フレデリック・ファン・エグモントは16世紀初頭に城を修復し、快適な居住用の宮殿へと改築しました。 ^{[ 2 ]}ルネサンス様式の装飾が宮殿らしい魅力を際立たせました。門塔と突出した増築部分（王子の居住区）を備えた新しい居住棟が、角塔の間に築かれました。

大砲の火力が増大したため城の防御力が低下したため、城の四隅に堡塁（および火薬庫）を備えた土塁が築かれました。東側の城壁には門楼が設けられました。この段階で城郭は最大規模（225メートル×300メートル）に達しました。この城は「パラッツォ・イン・フォルテッツァ」と呼ばれる、要塞内に宮殿や貴族の邸宅が併設された構造となりました。このタイプの城の他の例としては、ブレダ城、イタリアのカプラローラにあるファルネーゼ邸、クリストポール城、ポーランドのウォニツト城などがあります。

工事は、ロンバウト2世・ケルデルマンス（1530年以前）を含む複数の建築職人によって監督されました。アンドリアン・セロンはブレダの城の建築家であり、ビューレン城の自然石装飾はブレダの建築工房で作られました。したがって、セロンがビューレン城の建築家でもあった可能性があります。アレッサンドロ・パスクアーリニは要塞技術者として城の要塞建設作業を監督しましたが、設計はおそらく行っていません。トマソ・ヴィンチドールも建築家として言及されています。

フロリス・ファン・エグモンド – フィレンツェ・ルネサンス

エグモント家の権力と富は、世代を追うごとに増大していった。フロリス・ファン・エグモント伯爵（1570年 - 1539年）は、1537年に教皇領ボローニャからアレッサンドロ・パスクアーリニをビューレンに招聘した。この多才な建築家は、数回の中断を挟みつつも1548年までビューレン伯爵のために働いた。彼は、ビューレンの12世紀の防衛要塞の大規模な改修で最もよく知られている。6年の歳月をかけて、城は四隅に塔を構え、170の部屋を持つ豪華なフィレンツェ・ルネサンス様式の宮殿へと変貌を遂げた。1741年の記述によると、城の総面積は「周囲に1360段の階段」とされている。

窓は365度に増え、太陽の光がたっぷりと差し込むようになりました。厚い壁にはニッチが設けられ、そこから堀の水面を眺めることができました。快適な住まいでした。広い中庭には、装飾された柱を備えた優美な回廊がそびえ立っていました。外郭、二重の堀、3つの跳ね橋、そして4つの堡塁と砲座と共に、これらは壮麗さと安全性をもたらしていました。

マクシミリアン・ファン・エグモント

パスクアーリニはフロリスの後継者であるマクシミリアン伯爵（1509-1548）のために、市壁に新たな門を設計しました。現在ではホイザー門、あるいはクレンボルグ門のみが残っています。彼はまた、要塞の改修も行いました。街路はすべて市壁に直角に通じており、ビュレンは今日でもイタリア・フランス時代のバスティード（要塞都市）の様相を保っています。

オレンジ公ウィリアム（16世紀）

1545年、マクシミリアン伯爵は神聖ローマ皇帝カール5世の盛大な訪問を受けました。この訪問には、当時12歳だった従者、オラニエ公ヴィルヘルム（1533年 - 1584年）も同行していました。[ 1 ]^{マクシミリアン伯爵の}唯一の子供は、同じく12歳だった娘のアンナ・ファン・エグモント（1553年 - 1558年）でした。この機会に皇帝と伯爵は二人の結婚に同意したと考えられます。

1551年、ケルン大司教はビューレン城の礼拝堂でオラニエ公ウィリアムとエグモント・ビューレン伯爵夫人アンナの結婚を祝福した。^{[ 1 ]}二人とも18歳だった。1551年7月8日の結婚式当日、何百人もの客の中にオラニエ公ウィリアムの4人の兄弟がいた。若い夫婦はビューレン城とブレダ城を交互に住んだ。アンナは短い闘病の後、わずか7年後に亡くなった。城は彼女の長男オラニエ公フィリップ・ウィリアムが相続した。^{[ 2 ]}不幸にも彼はスペイン国王フェリペ2世の命令で誘拐され、人生の大半をスペイン亡命先で過ごした。

オラニエ公モーリス（17世紀）

フィリップ・ウィリアムがスペインに強制的に滞在させられたため、弟のオラニエ公モーリス（1567年 - 1625年）がビューレン伯領を掌握しました。モーリスはスペインからのネーデルラント独立運動を率い、ビューレン城にはほとんど関心を払いませんでした。しかし、彼は堡塁に新たな胸壁を築き上げました。また、1620年には外郭の両側に2つのルネサンス様式の庭園を設計しました。

17世紀前半には、城の周囲に様々な庭園が造られました。 1608年にブリュッセルから帰還したオラニエ公フィリップ・ヴィルヘルムは、外堀の南側に「王子の庭園」として知られる庭園を造らせました。

1618年から1625年にかけてモーリスがビューレン城を所有していた頃、城壁内に二つの庭園の建設が始まりました。最初に建設されたのは城壁内の北側庭園「大中庭」で、30本の菩提樹、6,000本のシデ、そして35,000本のヒイラギナンテンが輸入されました。菩提樹は中庭に入る前の並木道沿いに植えられました。その後、城壁内の南側庭園「小中庭」が建設されました。これらの庭園は、ハーグのビューテンホフにあるマウリッツハイス美術館に隣接する庭園に似ていました。

オラニエ公フレデリック・ヘンリー（17世紀）

1625年、モーリスの相続人となったのはフレデリック・ヘンリー・オブ・ナッサウ（1584–1647）であった。 ^{[ 2 ]}城壁内の二つの中庭に加え、城壁の外にも庭園が造られた。1630年頃までに、城の敷地は5つの庭園に囲まれていた。南側には1608年に造られたとされる王子の庭園、西側には3本の交差する星型の並木道を持つ「競馬場」、そして長方形の区画に星型の小道が設けられた北側の庭園である。

1636年、フレデリック・ヘンリーとその妻アマリアは、城、特に内装の改修を決意しました。彼はヤコブ・ファン・カンペン、ヨハン・ファン・スヴィーテン、そしてピーテル・ポストにこの工事を依頼しました。工事は1647年まで続きました。回廊には、それぞれの紋章を持った有翼のプットー像が描かれました。2階には「凱旋ホール」が設けられ、回廊とするためにいくつかの部屋が取り壊されました。大きな絵画には、総督の華々しい征服が描かれました。これは、イングランド女王ヘンリエッタ・マリア（1609年 - 1669年）を含む多くの高官を感銘させることを目的としていました。

城の衰退（1647-1804）

フリードリヒ・ヘンリーの死後、城は放置され衰退の時代を迎えました。ウィリアム2世（フリードリヒ・ヘンリーの息子）とその妻メアリー・スチュアートは、ビューレン城に全く関心を示しませんでした。城の調度品はほぼ剥奪され、庭園は雑草に覆われ、建物は荒廃しました。ウィリアム3世からウィリアム5世までが城主となりましたが、城は放置されたままでした。国王総督ウィリアム3世は、最も美しい家具を、自らが新たに建設した狩猟用の別荘、スーストダイク宮殿に移しました。

1705年に任命された庭師兼農園主のコルネリス・ファン・ランゲラール（1676-1748）は、歴代総督を代表する管理機関である領主評議会において、徐々に高い地位へと昇進していった。こうして、城の周囲、外郭の城壁沿いの家々、そして城の並木道沿いには人が住むようになった。ランゲラールの娘は、ビューレン城に住む代理人と結婚した。

城には広範囲にわたる絵が描かれ、そのほとんどが1720年代と1730年代に描かれたものです。17世紀末には、城には誰も住んでおらず、1789年の愛国者戦争（Patriottentijd ）の後、プロイセン軍が城に駐屯しました。その後、城はヘッセン軍とイングランド軍の病院として使用され、彼らは城を徹底的に破壊しました。

ウィリアム5世の治世で終焉を迎えた。この最後の総督は、1795年にフランスが侵攻した際にイングランドへ逃亡した。1801年、ビューレン伯領は独立を失った。

城の解体と破壊（1804-1883）

バタヴィア共和国の成立後、城はオラニエ家の所有物として没収されました。共和国時代、建物と敷地はほとんど手入れされず、城の用途も見出されなかったため、政府は1804年に城、執行官の住居、そして建物と厩舎の大部分を売却し、取り壊すことを決定しました。これにより、ビューレン市が所有者となりました。

同年、城の取り壊しが始まりました。レンガ、梁、柱などの使用可能な資材は、希望者に売却されました。瓦礫は城の周囲の内堀に投げ込まれ、土塁は外堀に押し込まれました。城の取り壊しは1883年に最後の門楼が取り壊されるまで続きました。^{[ 1 ]}

フラグメントの構築と再利用

大量の木材、石材、タイル、記念碑的な暖炉や扉、階段、華麗な柱や門などが売却され、農家に持ち込まれたり、ビューレンの住宅の建築資材として使われたりしました。現在も残る様々な建物の残骸は、ビューレン・オランジュ博物館のエグモント・ホールに収蔵されています。

今日

城郭はほぼ無傷のまま残っており、地中に基礎が残っています。これらの基礎は2003年に部分的に発掘されました。^{[ 1 ]}外郭と本丸を含む、厳選されたいくつかの試掘トレンチを掘ることで、かつての城の様子と現在の基礎の状態について、大まかな情報が得られました。

ビューレン市のオレンジ美術館には、最盛期の城の姿を非常に正確に再現した大きな模型があります。

参考文献

^ ^a ^b ^c ^d ^e「Kasteel Buren」 . www.burenstad.nl/ (オランダ語) . 2024年4月9日閲覧。
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^gフレーデンベルク、ジャン、編。（2013年）。ヘルダーラント州のカステレン（オランダ語）。ユトレヒト: Uitgeverij Matrijs。 p. 185.ISBN 978-90-5345-410-7。

文学

スキッパース、PJ (1962)。Buren en Oranje - Geschiedkundig Overzicht Van Het Graaf Schap Buren、De Stad En Het Kasteel En Van Het Weeshuis (オランダ語)。ビューレン: DJ タイセンです。 p. 75.
コッペンズ、セラ (1989)。Buren Egmond en Oranje ここでは、graven en prinsen (オランダ語)。ビューレン: スティッチング・ウード・ビューレン。 p. 239.ISBN 978-9026103643。
ダヤ州ベンテ。ヴァン・ケンペン、PAMM (2000)。Kasteel Buren、Gemeente Buren、een Archeologisch onderzoek - RAAP Rapport 611 (オランダ語)。アムステルダム：RAAP局。
ヴァン・ケンペン、ポール。ほら、キャロライン (2005)。Verborgen kastelen in zicht : Archeologisch onderzoek en inrichting van kasteelterreinen (オランダ語)。アムステルダム：RAAP局/オランダ・カステレンスティヒティング。 p. 102.ISBN 978-9053721148。
フレーデンベルグ、ジャン編。（2013年）。ヘルダーラント州のカステレン（オランダ語）。ユトレヒト: Uitgeverij Matrijs。 p. 185.ISBN 978-90-5345-410-7。
ルイジアナ州アルバース。ギニー、AWJ (2014)。Kasteelterrein Buren Renovatie van het Plantsoen (レポート) (オランダ語)。ベークベルゲン: Albers Adviezen Historische Parken。

外部リンク

「カステル・ビューレン」。mijngelderland.nl (オランダ語) 。2024 年4 月 9 日に取得。
「ビューレン城の3D復元動画」 www.youtube.com （オランダ語）。 2024年4月9日閲覧。

北緯51度54分45秒、東経5度19分41秒 / 北緯51.9125度、東経5.3281度 / 51.9125; 5.3281

[:bstad-1] 「Kasteel Buren」 . www.burenstad.nl/ (オランダ語) . 2024年4月9日閲覧。

[:0-2] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^gフレーデンベルク、ジャン、編。（2013年）。ヘルダーラント州のカステレン（オランダ語）。ユトレヒト: Uitgeverij Matrijs。 p. 185.ISBN 978-90-5345-410-7。

[

[ 2 ]