ダンイヴェイグ城
| ダンイヴェイグ城 | |
|---|---|
 2024年の城跡 | |
 ダンイヴェイグ城のインタラクティブマップ | |
ダンイヴェイグ城（スコットランド・ゲール語：Dùn Naomhaig、英語ではガレー船の砦、ダンニーヴェグとも呼ばれる）[ 1 ]は、スコットランドのアーガイルにあるアイラ島の南側、ラガヴーリン湾の海岸沿い、4キロメートル（2+ポート・エレンから1⁄2マイル（約1.5マイル）の距離にある。 [ 1 ]この城はかつて、ドナルド氏族の族長であるアイルズ卿の海軍基地であった。ダニーヴェグのマクドナルド氏族の族長によって支配されていた。
歴史
12世紀
島嶼国の王サマーレッドによって、ラガヴーリン湾に突き出た岩だらけの岬の砦または丘の上に城が建てられました。
13世紀と14世紀
この城は、サマーレッドの子孫であるアイルズ領主マクドナルド家、具体的にはアンガス・モー・マクドナルドとその息子アレクサンダー・オグとアンガス・オグによって所有されていました。彼らはラガヴーリン湾をガレー船団の停泊地として利用していました。
15世紀と16世紀
1493年に没収されたこの城は、アードナマーチャンのマックアン家に渡りました。[ 2 ]マックアン家は、アイルズ卿でありロバート・ザ・ブルースの友人であったアンガス・オグ・マクドナルドの弟、ジョン・マクドナルドの子孫です。1501年から1506年にかけてのブラック・ドナルドの反乱でマクドナルド一族が処罰された際に、彼らは苦難を味わいました。城はキャンベル家の分家に譲渡されました。しかし、1545年にマクドナルド家のアイラ島とジュラ島の領地は彼らに返還されました。[ 2 ]
スコットランド女王メアリーは1563年6月にアーガイルを訪問する予定でした。ダニヴェイグのジェームズ・マクドナルドの妻アグネス・キャンベルは、女王に「ハイランド・アパレル」の「素晴らしいフェア」衣装を贈りました。[ 3 ] 1598年、城はアースコックのジョン・スチュワートによって管理され、彼はその費用として毎年3000ポンドのスコットランド・ポンドを受け取りました。[ 4 ]
17世紀
1608年8月2日、ダンニーヴェグの第8代アンガス・マクドナルドは、王の副官アンドリュー・スチュアート（第3代オチルトリー卿）と諸島司教アンドリュー・ノックスとの交渉により城を明け渡し、彼らは1000人の王立海軍を連れてきた。8月5日、アンガス・マクドナルドらは、1600年にパースでスコットランド王ジェームズ6世を救出した記念日であるゴーリーの日を祝うためにアドバンテージ号に乗船した。国王に忠実な守備隊が設置された。[ 5 ]
1614年、この城はラナルド・オグ・マクドナルドに占領されましたが、城の明け渡しを交渉したアンガス・オグ・マクドナルドに奪還されました。ノックスは1614年9月に城の奪還を試みましたが、敗北し撤退を余儀なくされました。ノックスは忠誠の証として、息子のトーマスと甥のランファーリー出身のジョン・ノックスを人質として残しました。
ノックスは弁護士トーマス・ハミルトンに手紙を書き、自分の不作為と怠慢がマクドナルド家による城の占領につながったと非難された後、これらの出来事と自分の行動について説明した。彼は、城の明け渡し交渉が行き詰まり、収穫期にアラン島からダニヴェイグまで行く船を雇うのが困難になったと述べた。ハリスのマクリーン家とマクラウド家は彼との共闘を拒否し、集められた兵は70人ほどで、そのうち50人は賃金労働者で、20人はアーディンカプルとランファーリーの領主の従者だった。彼がアイラ島に上陸したとき、これ以上の武装支援はなく、アイラ島のドナルド一族は彼を出し抜き、船を遮断して略奪し破壊した。翌日、ノックスは2人の人質を引き渡さなければ部下全員を処刑すると告げられた。ノックスは、マクドナルド家が湖に新しい砦を築いたことを記していた。彼の部下の中には、アンガス・オグ・マクドナルドがアーガイル伯爵のために働き、城とアイラ島全土を譲ってくれると言っているのを聞いた者もいた。[ 6 ]トーマス・ハミルトンは、ブロディック城にいたノックスに手紙を書き、ケイスネス伯爵とその大砲を供与することを申し出たが、時期尚早だと指摘した。[ 7 ]
ジョージ・グラハムは、二人の人質、つまり「紳士囚人」の解放交渉を行ったが、初代ダンファームリン伯爵アレクサンダー・シートン大法官からの現金報酬の口頭約束以外の公式の支援は受けていなかった。[ 8 ] 1615年1月6日、カルダーのジョン・キャンベル卿は、オリバー・ランバート卿の支援を受け、フェニックス号で大砲と兵士を率いて城を奪還した。[ 9 ]ランバートは22人を捕らえ、コル・シオタクを含む他の22人は裏門からロングボートで脱出した。[ 10 ]
1615年6月、ジェームズ・マクドナルド卿とコル・シオタクは再び城を占領し、隊長と守備隊の一部が殺害された。スコットランド枢密院は城を攻撃するために大砲付きの小舟の配備を要請した。ジェームズ・マクドナルド卿は逃亡し、1615年10月13日、チャールズ号とコル・シオタク号の大砲が陸揚げされる前に、アーガイルに降伏した。[ 11 ]
1647年にこの城は盟約者団によって接収され、コーダーのキャンベル家の手に渡り、1677年にヒュー・キャンベル卿が城を取り壊してアイレー・ハウスに移すまで保持された。[ 2 ]
遺跡
現在、城跡に残っているのは主に16世紀の城の遺跡ですが、13世紀の中庭と15世紀の天守閣も残っています。[ 2 ]この遺跡は1989年に指定建造物に指定されました。 [ 12 ]
参考文献
- ^ a b「Dunyvaig Castle」 . スコットランド地名辞典. 2007年5月6日閲覧。
- ^ a b c d「Dunyvaig Castle, Islay」 . Am Baile Highland History & Culture . The Highland Council. 2007年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月6日閲覧。
- ^ジョセフ・ベイン『スコットランド暦国家文書』第2巻（エディンバラ、1900年）、13ページ、13号。
- ^ジョン・ダンカン・マッキー、『スコットランド暦国務文書』 13:1（エディンバラ：HMSO、1969年）、316ページ、第237号：枢密院記録、第5巻（エディンバラ、1882年）、526ページ。
- ^ HMCカレンダー、ハットフィールドハウスのセシル文書、第20巻（ロンドン、1968年）、225ページ。
- ^メルロス文書、第1巻（エディンバラ、1837年）、164-7ページ。
- ^メルロス文書、第2巻（エディンバラ、1837年）、594-6ページ。
- ^メルロス文書第1巻（エディンバラ、1837年）、201-3、209-10頁。
- ^メルロス文書第2巻（エディンバラ、1837年）、597-605頁。
- ^ Trevelyan Papers、第3巻（ロンドン、1872年）、pp. 132、136-7。：D. Gregory、 History of the Western Highlands（エディンバラ、1836年）、pp. 362-5。
- ^メルロス文書、第1巻（エディンバラ、1837年）、220-228、236、241ページ。
- ^ Historic Environment Scotland . 「Dunivaig Castle (SM4747)」 . 2019年2月25日閲覧。
外部リンク
北緯55度38分01秒 西経6度07分23秒 / 北緯55.63361度、西経6.12306度 / 55.63361; -6.12306
