ヨアニナ城
ヨアニナ城
Κάστρο Ιωαννίνων
ヨアニナ、エピロス
ヨアニナ城の正門の上にある時計塔
サイト情報
タイプシタデル
所有者ギリシャ政府
制御
一般公開はい
状態ほぼ無傷
位置
ヨアニナ城はギリシャにあります
ヨアニナ城
ヨアニナ城
座標北緯39度24分06秒 東経20度30分50秒 / 北緯39.4018度、東経20.5138度 / 39.4018; 20.5138
サイトの履歴
建設された（以前）1020
建設者ビザンチン帝国
材料切り石（切石）

ヨアニナ城（ギリシャ語：Κάστρο Ιωαννίνων ）は、ギリシャ北西部の都市ヨアニナの要塞化された旧市街です。現在の要塞は、オスマン帝国後期にアリー・パシャによって再建されたものが大部分を占めていますが、ビザンチン様式の要素も取り入れられています。

歴史

ルイ・デュプレ作、1820年代のヨアニナ湖から見たイッツ・ケールとアリ・パシャの宮殿の眺め

ヨアニナは、1020年にビザンチン皇帝バシレイオス2世が布告した勅令の中で初めて明確に言及されているが、明らかにそれより数世紀前から存在していた。[ 1 ]伝統的に、この都市の創設と最初の要塞化は6世紀とされており、歴史家プロコピオス（『建築論』IV.1.39–42）は、ビザンチン皇帝ユスティニアヌス1世（在位 527–565 ）が古代エウロイアの住民のために新しく「要塞化された」都市を建設したと記録している。しかし、この見解は具体的な考古学的証拠によって裏付けられていない。[ 2 ] [ 3 ]さらに、21世紀初頭の発掘調査で、ヘレニズム時代（紀元前4世紀～3世紀）の要塞が発見されました。この時代を背景に、ビザンチン時代とオスマン帝国時代に要塞が再建されました。この遺跡をエピロスの既知の古代都市の1つと特定することは、まだできていません。[ 3 ] [ 4 ]ギリシャの考古学者K.ツォレスは、ビザンチン時代の城壁と北東の城塞の年代を10世紀としました。11世紀後半の南東の城塞を含む増築は、伝統的に、ボエモン・ド・タラントの指揮下にあるノルマン人によるこの都市の短命な占領に起因するものとされています。[ 2 ] [ 3 ]

1204年の第4回十字軍によるビザンツ帝国の滅亡後、この町の歴史は波乱に満ちていた。ビザンツ帝国の後継国であるギリシャのエピロスの一部となり、 1319年にはパレオロゴス朝によって復興したビザンツ帝国に陥落、1346年にはセルビア人支配者ステファン・ドゥシャンに占領された。 [ 1 ]フィレンツェの冒険家エサウ・デ・ブオンデルモンティは1385年にセルビア人支配者からこの都市を奪取し、続いて1411年からオスマン帝国が1430年10月9日にこの都市を占領するまで、ケファロニア島とザキントス島の支配者トッコ家が支配した。 [ 1 ] 1204年の直後、市壁と北東の城塞が再建され、1367年から1384年にかけてトーマス・プレリョボヴィッチ。ビザンチン時代の城壁の軌跡は現存する要塞とほぼ一致しているが、塔の数や構造などの詳細は、ここ20～30年の発掘調査までほとんど分かっていなかった。[ 2 ] [ 3 ]

この都市は1430年から1913年の第一次バルカン戦争でギリシャに占領されるまでオスマン帝国の支配下にあった。オスマン帝国時代には多大な繁栄を享受し、 1787年から1822年に失脚・処刑されるまでの間、現在のギリシャとアルバニアの大部分を含む大規模な半自治国家の支配者となったアリ・パシャの統治下で最盛期を迎えた。 [ 1 ]現在の城の形は主にアリ・パシャの統治時代に遡る。以前のオスマン帝国の統治者によって行われたビザンチン時代の城壁に施された変更や修復は、今ではもう見分けがつかない。アリ・パシャは19世紀初頭に城壁の広範囲にわたる再建を開始し、1815年に完成した。可能な限り既存のビザンチン時代の要塞を組み込みながら、前面に新しい城壁を加えた。この隙間は瓦礫で埋められたり、アーチ型の回廊が設けられたりして、その上に大砲を設置できる大きな段々になった。[ 3 ] [ 4 ]

レイアウトと記念碑

城は現代の都市の南東の角、パムヴォティス湖に突き出た岩だらけの岬の上にあります。[ 3 ] [ 4 ]城は2つの城塞によって支配されており、アンナ・コムネネのアレクシアスに記録されているように、11世紀後半にはすでに建設されていました。北東の城塞は現在オスマン帝国のアスラン・パシャ・モスクが占めており、南東の城塞ははるかに大きく、イツ・カレ（トルコ語：Iç Kale、「内城」に由来）としても知られています。[ 3 ] [ 5 ]

北東の城塞

北東の城塞は約6,000平方メートルの面積を誇り、ビザンチン時代に遡る城壁に囲まれています。城壁には、巨大な円形の塔に挟まれた記念碑的な南門も含まれています。ビザンチン時代には、この城塞は「上の塔」（επάνω γουλάς ）と呼ばれ、地方総督、そして後にエピロスの専制君主の居城となりました。城塞には宮殿と聖ヨハネに捧げられた教会がありました。[ 3 ] [ 6 ]

1611年の哲学者ディオニュシウスの反乱の失敗と、それに続く城壁都市からのキリスト教徒の追放の後、聖ヨハネ教会は取り壊され、1618年にアスラン・パシャ・モスクが建設されました。モスク、創設者の墓（トゥルベ）、マドラサ、厨房からなるこの複合施設は今日まで残っています。城塞は都市におけるイスラム教の宗教的中心地となりました。[ 3 ] [ 6 ]現在、アスラン・パシャ・モスクにはヨアニナ市立民族学博物館が併設されています。[ 3 ] [ 7 ]

城塞の外にはすぐ近くに、おそらくマドラサに付属していたトルコ図書館、オスマン帝国時代の浴場（ハマム）、そしてアリー・パシャ統治末期（1815～1820年）に建てられた騎兵隊の兵舎であるスーファリ・サライ（「騎兵の宮殿」）があります。また、近隣にはビザンチン様式の浴場群もあります。[ 3 ] [ 6 ]

  • 城への道
    城への道
  • 西門
    西門
  • 内陸の街路
    内陸の街路
  • 現在は博物館となっているアスラン・パシャ・モスク
    現在は博物館となっているアスラン・パシャ・モスク
  • オスマン浴場の遺跡
    オスマン浴場の遺跡
  • スーファリ・サライ騎兵隊兵舎
    スーファリ・サライ騎兵隊兵舎
  • オスマン帝国の図書館
    オスマン帝国の図書館
  • 銀細工博物館
    銀細工博物館

ケール

南東の城塞は、オスマン帝国名「イツ・カレ」（トルコ語で「城塞」を意味する「イチ・カレ」のギリシャ語訳）でよく知られており、旧市街内の独立した要塞として機能し、面積は約3万平方メートルである。 [ 3 ] [ 8 ]伝統的に、この城塞の建設は1082年のボエモンによる占領時に遡るとされており、当時のビザンチン様式の主要な遺跡である城塞中央の大きな円形塔は、ボエモンの塔として知られている。しかし、ここも近年の発掘調査でヘレニズム時代の基礎が発見されている。文献によると、ビザンチン時代には城塞に都市のアルコンテス（首長）の住居、タクシアルケス大聖堂、パントクラトール教会が置かれていた。[ 3 ] [ 8 ]

アリ・パシャの治世下、イッツ・カレは完全に再建され、強大な権力を持つ君主の主要な住居となった。[ 8 ]彼は1788年からここに宮殿（サライ）を建て始めた。この宮殿は、ヨーロッパの旅行者によって描写され、WLレイチの版画とH・アドラードの版画にも、パムヴォティス湖の素晴らしい景色を望む多くの窓を備えた、大きく複雑な2階建ての建物として描かれている。宮殿は、アリの失脚をもたらしたスルタンの軍隊による1821年から1822年の包囲戦で既に大きな被害を受けていたにもかかわらず、1870年に取り壊されるまで、市の行政の中心地としての役割を果たし続けた。発掘調査により、セラムリクはおそらく北側に、ハーレムと女性の居住区は南側に位置していたことが判明している。現存する遺跡は、円形のボエモンド塔の遺跡を含め、主に南側に属している。[ 3 ]

フェティエ・モスク（左）とビザンチン博物館（右）

1913年にギリシャがこの都市を占領した後、主要な宮殿群のあった場所は後に市の軍病院の建設に使用され、1958年にV・ハリシスの設計による新しい建物が王室のパビリオンとして使用することに取って代わられた。1995年以来、ここにはヨアニナビザンチン博物館が入っている。[ 3 ] [ 9 ]博物館の隣、城塞の東端で最も高い場所にフェティエ モスクがあり、北西にはアリ パシャとその妻の一人の墓があり、鉄の格子細工で覆われている。このモスクは市のビザンチン時代の大聖堂のスペースを占めており、もともと1430年のオスマン帝国の征服後に建てられた。17世紀により壮大なスタイルで再建され、現在の形になったのは 1795年頃アリ パシャによって再建されたものである。[ 3 ] [ 10 ]

アリの宮殿で現存する主要な部分は、北側にあるいわゆる「宝物殿」（Θησαυροφυλάκιο）で、用途不明の四角い建物である。隣接するドーム型の空間は後に、聖非傭兵教会（Άγιοι Ανάργυροι）に改築された。宝物殿は1989年から1990年にかけて修復され、オスマン帝国時代には銀細工で有名だったヨアニナとその周辺地域における銀細工の歴史と技法に関する展示が行われている。 [ 3 ] [ 11 ]現存または発掘された建造物としては、城塞の北西部に位置する19世紀初頭の厨房があり、現在は食堂として使用されている。フェティエ・モスクの北東にある火薬庫は現在は教育スペースとして利用されており、厨房との間には用途不明の廃墟となった建物と、ビザンチン時代の円形塔の土台跡がある。宝物庫の北東にある2階建ての大きな建物は、兵舎か宮殿の正体不明の部分と思われるが、現在では元の長さの半分しか残っておらず、文化施設や展示スペースとして利用されている。北側には小さな浴場がある。[ 3 ]

  • Its Kaleの正門
    Its Kaleの正門
  • 火薬庫
    火薬庫
  • 宮殿の厨房
    宮殿の厨房
  • アリ・パシャの宮殿の遺跡とボエモンドの塔
    アリ・パシャの宮殿の遺跡とボエモンドの塔
  • いわゆる宝物庫（右）と聖非傭兵教会（左）
    いわゆる宝物庫（右）と聖非傭兵教会（左）
  • 1815年、アリ・パシャによるイッツ・ケール再建を記念する碑文
    1815年、アリ・パシャによるイッツ・ケール再建を記念する碑文

参照

参考文献

  1. ^ a b c dアナスタシアドゥ 2002、282–283 ページ。
  2. ^ a b cグレゴリー 1991、p. 1006。
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q rΚάστρο Ιωαννίνων: Περιγραφή（ギリシャ語）。ギリシャ文化省。 2014年5月14日閲覧。
  4. ^ a b cパパドプロ 2014、p. 4.
  5. ^パパドプロ 2014、4–6 ページ。
  6. ^ a b cパパドプロ 2014、p. 5.
  7. ^パパドプロウ 2014、13ページ。
  8. ^ a b cパパドプロ 2014、p. 6.
  9. ^パパドプロウ 2014年、11ページ。
  10. ^パパドプロウ 2014、7ページ。
  11. ^パパドプロウ 2014、12ページ。

出典

ウィキメディア・コモンズには、ヨアニナ城に関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ioannina_Castle&oldid=1319866260」より取得