キャッスルノック城
キャッスルノック城は、アイルランドのダブリンにあるノルマン様式の廃墟です。現在は、カトリック系男子校であるセント・ヴィンセント・キャッスルノック・カレッジの跡地となっています。
歴史
初期の歴史
この場所が近代以前から重要であったことを示す証拠があります。1861年、城の内部でクロムレックとして知られる古代の祭壇墓が発見されました。 [ 1 ]
中世の史料には、四大巨匠年代記、アルスター年代記、ティーガーナッハ年代記などがあり、この地はアイルランド語でクヌチャと呼ばれていたと記されている。[ 2 ] [ 3 ]
ノルマン時代
アングロ・ノルマン人のアイルランド侵攻中、キャッスルノックはアイルランド最後の大王ロリー・オコナーの軍隊の最終集結地点でした。アングロ・ノルマン人の勝利後、騎士ヒュー・ティレルはキャッスルノック男爵を授かり、ダブリンへのルートを見下ろす場所として、同じ名前の城を建設しました。新しく建設された要塞は、重厚な胸壁と2つの深い堀を備え、最新の戦争技術を備えていました。[ 1 ]
1184年、第2代キャッスルノック男爵リチャード・ティレルによって聖ブリジット修道院が設立されました。修道院は16世紀に 修道院の解散に伴い取り壊されるまで繁栄を続け、その後プロテスタント教会が建てられました。
第一次スコットランド独立戦争中、スコットランド王ロバート・ブルースはアイルランド侵攻を開始した。1317年、弟のエドワード・ブルースに率いられた軍勢は、2万人の兵でダブリン包囲に向かう途中、キャッスルノック城を占領した。キャッスルノック男爵夫妻は捕虜となり、エドワードは城を本拠地とした。しかし、城塞化された城を長期間包囲するには物資が不足していたため、占領は長く続かなかった。2人の捕虜は身代金を支払わされ、解放された。スコットランド軍は翌日キャッスルノックから撤退した。[ 2 ]
城の貴婦人
中世後期、ウィックローの族長の娘、アイブリーン・オブリンの誘拐をめぐる伝説が生まれた。伝説によると、キャッスルノック男爵の弟、おそらくロジャー・ティレルが彼女を誘拐し、城の小塔に監禁したという。最悪の事態を恐れたアイブリーンは、胸ピンで首の静脈を切り、自殺を選んだ。アイブリーンは知らなかったが、彼女の父親は既に軍隊を率いてキャッスルノックに向けて進軍していた。続く戦闘でティレルは戦死した。その後の数年間、民間信仰では、真夜中に白いローブを着た女性の姿が城の周りをゆっくりと歩き回っているのが見られるとされていた。この人物がアイブリーンであると言われ、人々は彼女を城の貴婦人[ 1 ]またはキャッスルノックの白い貴婦人[ 4 ]と呼んだ。
遠くの鐘が真夜中の時を告げると、清らかな魂が姿を現す。孤独な塔の周りを動き回るその姿は、月光のように輝いて見える。月光が壁を染め、塔の頂上を照らすように、
「私の魂はここから逃げ去り、ここに私の骨は安らぎを見出したのです。そして私はここで年々さまよい歩きました。それが私の運命だったのです。しかし、まもなく私の悲惨な苦行が終わり、私は人知れず喜びのうちに安らぐでしょう。」
— 19世紀の匿名の詩
イングランド内戦
17世紀までにティレル家の手から陥落したこの城は、三王国戦争後、主に大砲による甚大な被害により部分的に破壊されました。モンク将軍率いるイングランド軍は、1642年に激しい砲撃によってこの城を奪取しました。 [ 2 ] 5年後の1647年、オーウェン・ロー・オニールの包囲攻撃を受け、アイルランド軍に奪還されました。[ 1 ]しかし、近くのダブリンを占領できなかった後、オニールは進軍してくるイングランド軍が土地を利益のために利用するのを防ぐために焦土作戦を用いてこの陣地から撤退しました。戦後、新たに設立された連邦政府は、荒廃した城の解体を命じました。その後、キャッスルノックの地所は複数の民間借地人に分割されました。[ 2 ]
現在
1834年、城跡を含むキャッスルノックの40エーカーの土地が、ヴィンセンシオ会の修道士ジョン・マッキャンに売却されました。マッキャンはそこでセント・ヴィンセント教会神学校[5]を設立しました。これは現在、セント・ヴィンセント・キャッスルノック・カレッジとして知られています。
城壁の内側にあった土地は現在墓地として使われている。[ 1 ]
建物
城が無傷だった当時、高さ約24メートルの多角形の天守閣[ 2 ]は、城の最も顕著な特徴であり、ダブリンへの道を見渡す絶景を誇っていました。天守閣には、ずんぐりとした大きな建物が付属していました。城は、塔が点在する城壁に囲まれ、さらに2つの深い堀によって守られていました[ 6 ]。
現在、遺跡は木々に囲まれており[ 1 ]、木々が葉を落とす冬季を除き、道路からは遺跡の眺望を遮っています。また、キャッスルノック・カレッジのメインキャンパスの西側には、ウィンドミル・ヒルとして知られる小さな丘があります。丘の上には、以前の所有者であるサイモン・ギンが天文台として建設した給水塔が建っています。
書籍
- ドナル・マクポリン、ピーター・ソボレフスキー著『ブランチャーズタウン、キャッスルノック、そして公園』（2001年、コテージ・パブリケーションズISBN） 1-900935-22-8
- ジェームズ・オドリスコル著『クヌーチャ：キャッスルノックとその地域の歴史』、1977年、私家版
- ジム・レイシー『窓辺のキャンドル』 1999年マリノ出版ISBN 978-1-85635-552-0
- タッド・オキーフ著『中世アイルランドの建築』、230～231ページ、2015年、フォー・コーツ・プレス、ISBN 978-1-84682-248-3
参考文献
- ^ a b c d e fパリ帝国図書館
- ^ a b c d e「キャッスルノック城：その所有者」キャッスルノック・カレッジ・ユニオン、1935年。 2024年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月24日閲覧。
- ^パリ帝国図書館https://archive.org/stream/irishecclesiasti07dubluoft/irishecclesiasti07dubluoft_djvu.txt
- ^ O'Neill, Eibhlin (2021年7月21日). 「アイリッシュ・ゴースト・ストーリー：キャッスルノックの白い女」 . Transceltic . 2024年11月29日閲覧。
- ^ “History” . セント・ヴィンセント・キャッスルノック・カレッジ. 2024年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月30日閲覧。
- ^ 「キャッスルノック城」 . アイルランド・オンライン. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
外部リンク
北緯53度22分06秒 西経6度22分11秒 / 53.368212°N 6.369816°W北緯53.368212度 西経6.369816度
