令状一覧

これは令状 の一覧です。以下に挙げた令状の中には、一部の国では廃止または時代遅れとなっているものもあります。

あ

• Acquietandis Plegiis は、債務の支払い後に債権者が保証人の免責を拒否した場合に保証人に対して発行される令状である。^[1]
• 援助令状は国庫から発行され、誰でも警察官を派遣して禁止品や未通関品を押収する権限を与える。 ^[2]
• 逮捕令状は、財産などを他人に奪われた人に対して発行される令状であり、争いの中でその人が財産などを奪い去った、または奪おうとしているものである。 ^[1]
• 国王の財産を盗んで戦争に参加し、出征すべき時に身を隠す者を逮捕するための令状。 [ ^1]
• 外国人財産権差し押さえ令状、外国で返還を拒否された後に外国人から差し押さえられた物品の代償として、居住者に代わって外国人の財産に対して発せられる令状。 ^[1]
• 添付資料^{[3] [4]}
• アテイント^[3]
• Audita querela ^[3]

B

• バヒオ・アモベンド、管轄区域内に十分な土地がないことを理由に執行官をその職から解任する令状。^[1]
• ボーリーダー^[3]
• ベセイル令状は、土地の差し押さえや没収があった場合に、陪審員を召集して問題の土地を視察させ、曽祖父がその土地を差し押さえられた状態で死亡したかどうか、また請求者がその次の相続人であるかどうかを認定させるため、保安官に宛てられた令状である。^[5]
• 簡単に言えば、ウェストミンスターにある国王の記録裁判所から発行された書面による令状であり、それによって正義のために何かが行われるよう命じられるものである。^[1]

C

• ケープは、土地等の訴訟に関する司法令状である。ケープ・マグナムとケープ・パルヴムに分けられ、どちらも不動の物を管轄する。前者は出現前に、後者は出現後に所在する。 ^[1]
• カピアスにはいくつかの種類がある: ^[1]
  • 答弁書とは、裁判所に出廷して原告に答弁することである。 ^[1]
  • Ad satisfaciendum（債務の弁済のために身体を差し押さえること）^[1]
  • Utligatum（追放者を逮捕する）^[1]
  • 差押えが郡外で行われ、差押え者の財産と同額が代わりに差し押さえられる場合。^[1]
• Casu consimili は、有罪または無罪の外国人、あるいは他人の生命のために、大臣によって発給される入国令状のことである。 ^[1]
• ケース・プロビソは、グロスター法第7章で定められた令状であり、持参金を受け取った借地人が、その財産を別の借地人に、使用料、終身、または一時金で譲渡する場合に発せられる令状である。この令状は、その借地人がその譲渡に対して返還するものである。^{[1] [6]}
• Catallis captis nomine districtionisは、自治区内または自治区外の賃貸住宅内で発行される令状であり、男が賃貸のためにドア、窓、または門を差し押さえることを保証するものです。^[1]
• カタリス・レデンディスとは、ある特定の日に保管するようにとある人に商品が届けられ、その日に要求されても届けられない場合に適用される令状である。^[1]（詳細は後述）
• 上訴審^[3]
• セサヴィット^[7]
• コンプト^[8]
• Contra formam feoffamenti ^[9]
• 貢献^[10]
• コラム・ノビス^[11]
• 離婚命令とは、離婚した女性が、婚姻中に夫が譲渡した土地などを夫から取り戻さなければならないという命令である。^[1]
• Cui in vitaとは、未亡人が夫に土地を譲渡した相手に対して持つ立ち入り令状であり、その令状には、夫の生存中（cui in vita）に未亡人がそれに耐えられなかったことが明記されていなければならない。^[1]

D

• 一日令状国王は、土地訴訟であろうとその他の訴訟であろうと、その訴訟の真偽を問わず、何人に対しても一日の不履行を免除する令状（warrantia diei）を発給することができる。これは国王の特権である。^[1]
• 欺瞞とは、他人の名において欺瞞行為を行った者に対して正当に適用される令状のことである。^[1]
• Decies tantumは、評決を下すために金銭を受け取った陪審員に対して発せられる令状であり、受け取った金額の10倍を回収しなければならないことからこの名が付けられた。^[1] 38 Edw 3 cc 12 and 13、または34 Edw 3 c 8。^[12]また、陪審員の配置のために報酬を受け取った保安官に対しても発せられた。11 Hen 6 c 14; Vin Abr 378。^[1]
• デディムス・ポテスタテム^[13]
• De effendo quietum de tolonio、つまり、特権によって人頭税の支払いを免除された人々のための令状。^[1]
• 軍費徴収令（De expensis militum）は、シャイアの騎士の経費として1日あたり一定額を徴収するよう保安官に命じる令状である。4 Inst 46. ^[1]
• De exoneranda pro rata portionisとは、ある人が家賃を差し押さえられ、その家賃を他の人がその人に比例して支払うべき場合に発せられる令状のことである。^[1]
• De lunatico inquirendoとは、ある人が精神異常者であるかどうかを判断するための裁判手続きを開始するために発行される令状である（遺言能力を参照）。^[14]
• De quibus sur disseisin、入国令状。^[1]
• 差押え令状とは、配達または拾得によって物品を受け取った者が、その引渡しを拒否した場合に発効する令状である。1 Inst 286. ^[1]
• ディエム・クラウジット・エクストレムムとは、国王の借地人が死亡した際に、郡の没収人に裁判所から送られる令状であり、陪審員が没収された土地とその価値、そして次の相続人が誰であるかを調査することになっている。^[1]
• ディストリンガスとは、保安官に命じられた命令を遵守させるために保安官の財産の一部を差し押さえるよう命じる令状である。 ^[1]
• 陪審員の出廷を強制する令状（Distringas juratores） 。 ^[1]
• ドモ・レパーンダ、隣人に対する令状。隣人の家が倒壊すれば自分の家も被害を受ける恐れがある。^[1]
• ドテ・アシスタンダ（未亡人宛ての令状）は、未亡人宛ての令状が、その役所が所在する場所で発布され、国王の借地人が死亡日に賃料または滞納金を差し押さえられ、国王から財産を差し押さえられていたと認定した。そこで彼女は法務官に出向き、国王の許可なく結婚しないと誓約した。そして、彼女はこの令状を没収官に提出した。15 Edw 3 c 4. ^[15]
• Dote unde nihil habet 、夫の土地を購入した女性に対する持参金令状。夫は、その土地を差し押さえられ、その土地の子孫が相続するはずだった。FNB 147. ^[15]
• Dum non fuit compos、正気を失って土地を譲渡した譲受人に対する令状。^[15]
• Dum fuit infra aetatem、つまり成人する前にその土地を封建制にした彼には令状が発行される。 ^[15]

E

• 相続人が未成年である間に後見人を土地から追放した者に対して発せられる令状、Ejectione custodiae 。 ^[15]
• エレギット、債務者の土地に対する執行令状。1 Inst 289; 13 Edw 1 c 18. ^[15]
• 立入命令は、保安官宛てで、借地人に対し、土地の占有を請求者に返還するか、または裁判所に出廷して返還しなかった理由を説明するよう命じるものである。これには4種類ある。立入命令（ sur disseisin ）、立入命令（per） 、立入命令（curi）、立入命令（entry sur disseisin）である。1 Inst 238. ^[15]
• 下級裁判所の判決の根拠となった記録を上級裁判所の裁判官が調査するための委員会の。Jenk Rep 25. ^[15]
• エストレペマン^[3]
• 破門令状（Excommunicato deliberando）とは、破門された者が教会の管轄権に適合していることを証明した上で、破門された者を刑務所から釈放するよう保安官に命じる令状である。FNB 63. ^[15]
• 破門命令、頑固に破門を主張する者を40日間逮捕し、保釈金や罰金なしで投獄するよう保安官に命じる令状。5 Eliz 1 c 23. ^[15]
• 破門令状とは、破門された者がその頑固さゆえに投獄され、教会の権威に従うよう警告する前に不法に釈放された場合、再び捜索され投獄されることを命じる令状である。^[15]
• Ex gravi querda、都市または行政区内の土地が遺贈され、遺贈者の相続人がその土地を所有している者のために発行される令状。^[15]
• 緊急令状は、被告人も財産も見つからないことを証し、彼を追放するために保安官に5回宣告するよう命じた。^[15]
• 未成年期間中、国王の保護下にある者がすべての訴訟から排除される令状。[ ^15]
• 議会における騎士への手当を徴収するよう保安官に命じる令状「エクスペンシス・ミリトゥム・レヴァンディス」^[15]
• エクスペンシス・ミリタム・ノン・レヴァンディス、保安官が古代の領地に居住する者に対してそのような手当を課すことを禁じる令状。^[15]
• 範囲、土地と建物の評価を保安官に命じる令状。^[15]

F

• 記録に残っていない裁判所で虚偽の判決が下された場合、虚偽の判決令状が発生します。 ^[15]
• フィエリ・ファシアス、被告の財産を差し押さえるために1年と1日以内に発せられる令状。 ^[15]

G

• 大差押え令状は、被告が差押えられたが出廷しない場合と、一度出廷したがその後欠席した場合の2つの場合に適用される。^[15]

H

• 人身保護令状。「これは英国法で最も有名な令状である」が、いくつかの種類がある。 ^[15]
  • Ad subjiciendum、不当な投獄から解放される。 ^[15]
  • Ad faciendum、上級裁判所に原因を取り消すこと。^[15]
  • 答弁書とは、下級裁判所に拘留されている被告人を上級裁判所の訴訟原因に応じさせるために移送することである。 ^[15]
  • アド・デリベランダム（Ad deliberandum）、つまり、囚人を裁判が行われる郡に移送すること。^[15]
  • 満足のいくものは判決の後にあります。^[15]
  • 証言のために囚人を法廷に召喚すること。 ^[15]
• 問題の土地の視察を命じる令状「Habere facias visum」^[15]
• 原告に自由保有権の占有を与えるよう保安官に命じる執行令状。権利額が自由保有権額より少ない場合、この令状は「ハベレ・ファシアス・ポゼッションエム」と呼ばれる。^[15]
• Homine replegiando、刑務所から男を保釈するための令状。^[15]

私

• 同一名義の令状、つまり同じ名前の他人の罪で投獄された者のために発行される令状。^[15]
• イングレスは、「人が土地や建物への立ち入りを求めるための入国令状であり、多くの場合、様々な形式がある」^{[15] 。}
• 禁止令とは、裁判官が審理中の訴訟手続きをこれ以上進めることを禁じる令状である。^[15]
• 差止命令とは、公平性と良心に反すると思われる行為を人が行うことを禁じる禁止令である。3 Bac Abr 172。 ^[15]
• 調査令状は、欠席判決を受けた保安官に対して、原告が被った損害について陪審員を召集するよう命じる司法令状である。^[2]
• 侵入令状は、成人年齢に達していない幼児が領地に入り、領主を侵入させた場合に適用される。^[15]

J

• Juris utrum、前任者が土地を譲渡した教会の現職者に対して発せられる令状。^[15]
• ジャスティシーズとは、郡裁判所における不法侵入（vi et armis）の申し立てに対し、保安官に正義の裁きを行うよう命じる令状である。これは委任状の性質を有する。^[15]

L

• ラティタット令状は、個人訴訟のすべての人物を国王の法廷に召喚する令状である。 ^[15]
• レヴァリ・ファシアス、保安官に、保釈金を放棄した者の土地から金銭を徴収する権限を与える。^[15]
• Levari facias residuum、以前に部分的に満たされた債務の残債を徴収するための令状。^[15]
• リベルタティブス・アロカンディスとは、都市の市民が都市の自由に反して、その特権を認めるよう国王の裁判官に訴えられた場合に発せられる令状である。FNB 229. ^[15]
• Licentia surgendi 、「これにより、essoined de malo lectiの借主は起床の自由を得る」。（Essoin は召喚されたり求められたりした借主の言い訳を意味し、essoin de malo lectiは、その人が病気で寝込んでおり、再び起きるためにlicentia surgendisの令状を訴訟で取り消さなければならなかったという言い訳である。） ^[15]

M

• マンダムスとは、「最も広範な救済措置を講じる高位の特権令状であり、被害者が他のより煩雑な救済手段も有している場合に発令されることがある」3 Bl Com 100. ^[15]
• マヌカプティオとは、重罪の容疑で逮捕され、十分な保釈金を提示したにもかかわらず、保安官やその他の保釈許可権限を持つ者が保釈を認めない人物に対して発行される令状である。FNB 149. ^[15]
• 結婚による土地の返還命令（Maritagio amisso per defaltam）とは、結婚による借地人が他人に土地などを強制的に明け渡された場合、その返還を命じる令状である。（「結婚は特別な土地所有権であり、受贈者は土地を自らとその遺族に帰属させ、贈与者に対して4親等まで忠誠を尽くす」）^[15]
• メディア・アクイタンドとは、地主が以前に法廷で自分の所有物ではないと認めた地代を、卑しい領主から取得したとして、領主を差し押さえるための令状である。^[15]
• ミッティムス令状は、記録をある裁判所から別の裁判所に移送するための令状である。^[15]
• モンストロー・ド・ドロワとは、臣民が自分の権利であると主張する土地の返還を求める法廷からの令状である。しかし、役所の調べにより、その土地は最近亡くなった別の人物の所有物であることが判明した。^[15]
• モンストラヴェルントは、古代の領地の借地人に対して、彼らの自由に反する通行料や課税を差し押さえるための令状で^{ある。 [15]}

北

• ナティヴォ・ハベンドとは、逃亡した領主のために保安官に発せられる令状であり、領主を捕らえて領主の元へ連れ戻すことを命じるものである。（イギリスでは、ヴィラン（悪党）には2種類あり、1つはヴィリアン・イン・グロス（大悪党）と呼ばれ、領主とその相続人に直接拘束されるものであった。）^[15]
• ネ・アドミッタス（Ne admissiontas）とは、原告側が、被告と司教の間の訴訟中に被告側の書記官を司教が認めるのではないかと恐れていることを意味する。^[16]
• ネ・エクゼート^[3]
• ノン・モレスタンド、国王の保護に反して嫌がらせをした者に対して発せられる令状。^[17]
• 高齢を理由に巡回裁判や陪審員の任務から解放される令状。しかし、4 & 5 W C 24では「そのような令状は、その根拠となる示唆が真実であることを宣誓しない限り、発給されない」と規定されている。（すべての治安判事はすべての巡回裁判に出席する義務があり、巡回裁判には判事委任状と終結状、そして刑務所引き渡し状が発行された。）^[17]

お

• オフィシアリス・ノン・ファシエンディスとは、ある法人の判事に対し、その人物の態度について調査が行われるまでは、その人物を役員に任命しないよう命じる令状である。^[17]
• 共同賃借人または共有賃借人が自分の持分以上の賃料を差し押さえられた場合、その賃料を差し押さえるための令状。[ ^17]

P

• パルコ・フラクトとは、違法に家畜を収容所に破壊し、不法侵入で法的に押収された家畜を連れ出した者に対する令状である。 ^[17]
• ポネンディス・イン・アシスは、保安官が巡回裁判や陪審にどのような人物を選任すべきか、また選任すべきでないか、またその数は何人であるかを示す令状である。^[17]
• ポンティブス・レパランディスは、橋の所有者である1人または複数の橋の修理費用を請求するよう保安官に命じる令状である。^[17]
• 没収後、返還不履行により土地を回復したが、以前の没収者により再び没収される旨の令状が彼宛に発行される。 ^[17]
• 命令書とは、要求されたことを行うよう、あるいは、それを行わなかった理由を示すよう命じる令状のことである。 ^[17]
• Procendo ad judicium（判事が当事者の審理を遅らせ、判決を下すべき時に判決を下さない場合に発効する令状）。Wood's Inst 570（1870年、Albany Law Journalは、これは当時実践上保存する価値があると述べた。）^[17]
• 禁止令とは、下級裁判所の裁判官に対し、審理中の事件の起訴を中止するよう命じる特権令状である。3 Bl Comm 112. ^[17]
• プロヒビティオ・デ・ヴァスト（Prohibitio de vasto）、訴訟中に争われている土地で廃棄物処理をすることを借主に禁じる裁判所の令状。^[17]

質問

• Quae pluraは、発見されなかったとされる土地の没収官による調査後に発行された令状である。^[17]
• 教会が無効であるときに書記官を教会に派遣することによって、その人の宣誓供述権を妨害する令状。 ^{（宣誓供述権とは教会に派遣する権利のことである。） [17]}
• クアレ・ノン・アドミシット（Quare non admisit）は、誓願により回復した聖職者の入会を拒否する司教に対する令状である。（聖職者とは、クレリクス・サケルドティス（ clericus sacerdotis）、教区聖職者または教区司祭の下級補佐官を意味する。）^[17]
• Quid juris clamat、罰金記録に基づいて発行される司法令状。^[17]
• Quod ei deforceat、借地人が土地を不履行で失った場合に発せられる令状。^[17]
• Quod permittal、牧草地の共有地を追われた者に対して発せられる令状。^[17]
• Quo jure、他人が牧草地の共有地を主張する土地の所有者に、その共有地がどのような権利で主張されているかを示す令状。^[17]
• クォミナス^[3]
• Quo warrantoとは、官職を主張したり簒奪したりする者に対する国王の令状のことである。 ^[17]

R

• レイビッシュメント・ド・ガード、後見人から被後見人の遺体を奪った者に対する令状。^[17]
• 反乱^[3]
• Recto de dote、持参金権利を定める令状。^[17]
• 国王不服申立て（Rege inconsulto）とは、国王が助言を受けるまで国王に不利益となる可能性のある訴訟を進めないよう裁判官に命じる国王からの令状である。^[17]
• レギオ・アセンセル（Regio assenser）は国王が司教の選出に勅許を与える令状である。^[17]
• Reparatione facienda、1 人の共同テナントに対して、共同テナントに団結して修理を強制する令状。^[17]
• 牛の返還命令とは、困窮が合法であることを証明した者に、家畜の返還を求める令状である。^[17]

S

• Scire faciasは、執行官が被告人を召喚して死刑執行を行わない理由を示すよう命じる司法令状である。 ^[17]
• Scutagio habendo、つまり国王や他の領主が借地人に自ら奉仕するか代理人を送るよう命じる令状。^[17]
• セクタ・アド・キュリアムとは、郡裁判所や法廷男爵裁判所での訴訟の履行を拒否した者に対して発せられる令状である。^[17]
• セクリタテ・パキス（平和令状）は、死や危険にさらされている者に対して発せられる令状である。この令状は裁判所から保安官に送られる。^[17]
• セイシン・ア・ハベンダ（Seisin a habenda）とは、国王が大権に基づき一年一日の土地の利益を得た後、領主にセイシンを渡すための令状である。（「一年一日の利益」は国王の大権の一部であり、これにより国王は、情け、反逆、または重罪によって得られた一年一日の土地等の利益を争うことができる。それだけでなく、最終的には住居を荒らし、家屋を破壊し、森、庭園、牧草地を根こそぎにし、牧草地を耕すこともできる。『スタウンドフ・ペログ』第16章）^[17]
• シグニフィカヴィト（significavit）とは、司教の証明書に基づき法廷から発せられる破門令状で、教会の権威に従うまで保釈金も出資もなしに40日間拘留することを命じる。この令状の中で「シグニフィカヴィト」が強調語となっているため、このように呼ばれる。（「司教」とは、教会の事件において免責かつ即時の管轄権を持つ裁判官である。2 Inst 19. 「マインプライズ」とは、将来に備えて保証金を差し出すことで、人を友好的な拘束下に置くことを意味する。） ^[17]
• Si non omnes、つまり委員会の全員が集まることができない場合に、2人以上で業務を完了することが許可される連合令状。^[17]
• 召喚状とは、コモンローが規定しておらず、規定がない場合に、すべての人を衡平法廷に召喚する令状のことである。 ^[17]召喚状は以下のいずれかである。
  • 証言広告^[3]
  • デューセス・テクム^[3]
• 召喚状とは、保安官に対して特定の日に現れるよう警告する令状である。^[17]
• 執行命令とは、ある人物に対し、そこに記載されている行為を控えるように、またはすでに行った場合はその行為を取り消すように命じる令状である。4 Bac Ab 668. ^{[17] [18]}
• サプリカビットとは、ある人物に対して平和の保証人となるために衡平法廷から発行される令状である。^[17]

T

• テリス・リベランディス（解放令状）は、堕落した者に対し、投獄の罰金を支払い、土地を返還するよう命じる令状である。（「堕落者」とは、反逆罪または重罪で有罪判決を受け、その子供が相続できない者のことである。）^[17]
• セロニウムは、市民が都市や町の特権を理由に通行料を請求するための令状である。^[17]
• 不法行為、つまり地方裁判所で係属中の訴訟を郡裁判所に移送する令状。^[17]

あなた

• Utlagato capiendo、ある郡で追放され、その後別の郡に逃亡した人物を逮捕するための令状。^[17]

V

• ヴァスト、相続人が借地人の浪費行為に対して発する令状。FNB 55. ^[17]
• 執行令状（Venditione exponas）は、副保安官に宛てた司法令状であり、判決履行のために押収した物品を売却するよう命じるものである。^[17]
• ヴェニール・ファシアス^[3]
• 妊娠している女性を捜索する令状。これにより、近親者から土地を差し押さえる。この令状により、保安官は12人の男性と同数の女性の面前で、彼女が妊娠しているかどうか、妊娠している場合はいつ頃出産するかを調査させ、その旨を巡回裁判所またはウェストミンスター裁判所の判事に、自身の印章と出席している男性2名の印章をもって証明するよう命じられる。Cro Eliz 506. ^[17]
• Vi laica removenda、これは教会をめぐって二人の者が争い、そのうちの一人が強制的に侵入し、排除された者はその強制を排除するよう保安官に命じる令状である。^[17]

W

• ワランティア・カルタエとは、ある人物が土地の保証を強制され、その後訴訟を起こされる令状である。FNB 134. ^[17]
• Warrantia custodiae は、騎士の所有地とされる土地に関して、他人の保護下に置かれるよう、訴訟を起こされた者のために発せられる司法令状である。^[2]
• ワランティア・ディキとは、ある人物が法廷に出廷する日が指定されているが、その間国王に仕えているため、その日は出廷を命じず、欠席者として記録しないよう裁判官に命じる令状である。^[2]
• 浪費令は、犯罪が行われた後にその犯罪を罰するためのもので、一部はコモンロー、一部はグロスター法に基づいています。3 Bl Com 227. ^[2]

参考文献

リスト

• 「法の古代史」（1870年）アルバニー法律ジャーナル247～250頁
• フィッツハーバート著「本論文に含まれる令状の一覧表」『新ナチュラ・ブレビウム』第9版、1794年、第1巻。
• (伝統的にヘンガムらによるものと考えられています)。 「Tabula Registriomnium Brevium Originalium」と「Tabula Registriomnium Brevium Judicialium」。 Registrum Brevium tam Originalium、quam Judicialium。第 4 版。 1687年。
• 令状一覧表。リンカーン法曹院の手稿。記録委員会報告書第32号。
• プランクネット著「令状分析索引」、エルザ・デ・ハース著「令状初期記録」(1970年)87、セルデン協会刊行物 i.
• ホール編『令状索引』。通称グランヴィルと呼ばれるイングランド王国の法と慣習に関する論文。（中世古典学）ネルソン。1965年。199ページ以降。クラレンドン・プレス、オックスフォード。2002年再版。199ページ以降。
• 「令状」中の「廃止された令状」と「現在使用されている令状」。ブリタニカ百科事典。第11版。1911年。第28巻。849～851ページ。

その他の論文

• 令状に関するその他の文献のリストについては、例えば、Worrall 著「Writs」、Bibliotheca Legum、第 4 版、1738 年、p 80 ～ 82、Clarke 著「Entries, Declarations, Pleadings, Writs」、Clarke's Bibliotheca Legum、新版、1819 年、第 11 章、p 279 以降、Marvin 著「Writs」、Legal Bibliography、1847 年、p 800 を参照してください。

脚注

1. 「法律の古代史」（1870年）1 アルバニー法律ジャーナル 247
2. 「法律の古代史」（1870年）1 アルバニー法律ジャーナル 247、250ページ
3. 「令状」。ブリタニカ百科事典。第11版。1911年。第28巻。849～851ページ。
4. イングランドおよびアイルランド法および衡平法委員会、第1報告書、1863年、88ページ
5. リチャード・バーン、ジョン・バーン共著『新法律辞典』ブレット・スミス印刷、ダブリン、1792年、88ページ。
6. パブリックドメイン となっている出版物のテキストが含まれています：  Chambers, Ephraim編 (1728). "Casu proviso". Cyclopædia, or an Universal Dictionary of Arts and Sciences (1st ed.). James and John Knapton, et al.
7. リチャード・バーン、ジョン・バーン著『新法律辞典』ロンドン、1792年、第1巻、149ページ。
8. ホルトハウス著『新法律辞典』第2版、1850年、98ページ。
9. Burrill. 新法律辞典・用語集. 第2版. 1859年. 第1巻. 367ページ.
10. Burrill. 新法律辞典・用語集. 第2版. 1859年. 第1巻. 431ページ.
11. Burrill. 新法律辞典・用語集. 第2版. 1859年. 第1巻. 379ページ.
12. Burrill. 新法律辞典・用語集. 第2版. 1859年. 第1巻. 452ページ.
13. Burrill. 新法律辞典・用語集. 第2版. 1859年. 第1巻. 456ページ.
14. トーマス Y. ミニース、「Lunacy - Writ De Lunatico Inquirendo」、24 Miss. LJ 79 (1952-1953)、HeinOnline経由
15. 「法の古遺物」 (1870) 1 Albany Law Journal 247 at 248
16. 「法の古代史」（1870年）アルバニー法律ジャーナル247、248頁と249頁
17. "Antiquities of the Law" (1870) 1 Albany Law Journal 247 at 249
18. 詳細は (1894) 24 アメリカとイギリスの法律百科事典 581 を参照

帰属

• この記事には、パブリックドメインである以下の文献からのテキストが組み込まれています:「Antiquities of the Law」（1870年）1 Albany Law Journal 247～250
• この記事には、パブリックドメインである以下の文献からのテキストが含まれています：リチャード・バーンとジョン・バーン著『新法律辞典』。ブレット・スミス印刷。ダブリン、1792年。