
キャッチフールズ(イタリア語:Acchiappacitrulli )は、イタリアの小説『ピノキオの冒険』 (1883年)に登場する架空の場所です。
説明
キャッチフールズはメンフクロウの国(イタリア語:Paese dei Barbagianni)にある街です。街の動物たちは皆、とてつもなく愚かなことをして、その結果苦しんでいます。メンフクロウの国のリーダーは、目に見えない若き皇帝です。街の外には、奇跡の野(イタリア語:Il campo dei Miracoli )と呼ばれる場所があります。
マンジャフオッコ劇場から5枚の金貨を持って出てきたピノキオは、キツネと猫に出会う。キツネはピノキオの父ゼペットを知っていると言い、メンフクロウの国(イタリア語:Paese dei Barbagianni)へ行き、そこから奇跡の野原へ行くことを提案する。そこでは、コインを植えると金貨のなる木が育つという。キツネと猫はピノキオを説得し、コインを植えれば金貨のなる木が育つと説く。
ピノキオはついにキツネと猫とともにキャッチフールズにたどり着く。キャッチフールズの通りを旅しながら、ピノキオは、空腹であくびをする毛のない犬、寒さで震える毛を刈られた羊、小麦の粒をねだる冠と肉垂れのない鶏、美しい色彩をすべて売り払ってしまったために羽を使えない大きな蝶、姿を見せることを恥じる尾のない孔雀、金銀の輝く羽を永遠に失ったことを嘆きながら急いで逃げるみすぼらしいキジでいっぱいの通りに出会う。ピノキオは、こうした貧困者や乞食の中には、キツネや泥棒のカササギ、あるいは凶暴な猛禽類を乗せた美しい馬車もあることにも気づく。
奇跡の野原に着くと、ピノキオはコインを埋め、運河の水をかけて、黄金が成長する「20分」の間、その場を去ります。ピノキオが去ると、キツネと猫はコインを掘り起こして逃げ去ります。
ピノキオが戻ってくると、キツネと猫の裏切りをオウムから聞かされる。オウムは、ピノキオが彼らの策略に引っかかったことを嘲笑する。ピノキオはキャッチフールズ裁判所に駆けつけ、ゴリラの 判事にコインの盗難を報告した。判事はピノキオの嘆願に心を動かされたものの、「愚かさ」の罪でピノキオに懲役4ヶ月を宣告した。判事は時間を節約するため、2頭のマスチフの 憲兵を召喚し、ピノキオの口を手で覆わせてピノキオを連行した。
牢獄でしばらく過ごすピノキオにとって幸運なことに、皇帝が町の敵に対する軍の勝利を祝う式典を宣言したため、すべての犯罪者は看守によって早期に釈放された。看守に自分が犯罪者であることを告げて釈放されたピノキオは、キャッチフールズを出て、森にある ターコイズヘアの妖精の家へと向かった。
適応
- 1992年にグッドタイムズ・エンターテインメントからビデオ化された『ピノキオ』では、キャッチフールズが登場します。物語とは異なり、ピノキオは3羽のカラスから狼と猫の裏切りを知りますが、キャッチフールズの裁判所には行かず、青い妖精の家へと戻ってしまいます。
- 2002年の映画『ピノキオ』に「キャッチフールズ」が登場します。ここでは「グラバディムウィット」というタイトルです。ピノキオは、しゃべるコオロギからキツネと猫の策略を聞かされます。ピノキオは、ゴリラの裁判官と他の裁判官たちに、しゃべるコオロギを証人として挙げ、キツネと猫の犯罪を語ります。裁判官は、ピノキオが警官に引きずり出されながら、愚かな犯罪で懲役5年の刑を宣告します。獄中で、ピノキオはルチニョーロ(英語吹き替えではレオナルド)と出会います。ルチニョーロもまた、ピノキオが入所した直後に釈放された、放課後の泥棒です。4ヶ月後、王が妻の出産を祝う式典を宣言した時、ピノキオは釈放された囚人の一人となります。ピノキオは「王様万歳」と言い残し、グラバディムウィットを去ります。
- キャッチフールズは2012年の映画『ピノキオ』に登場します。ピノキオがヒヒの裁判官にキツネと猫にされたことを話すと、裁判官は彼に刑務所行きを宣告します。後にゼペットは二人の警察官からピノキオが刑務所に収監されていることを知り、そこへ向かいます。祝賀行事が宣言される際、犯罪を犯した囚人は全員除外されます。ピノキオが犬の看守に、無実の者は釈放されないと言われて罪を犯したと告げると、群衆の中でゼペットとすれ違います。
- キャッチフールズは2019年の映画『ピノキオ』に登場します。キツネとネコの策略を知ったピノキオは、地元の裁判所へ駆けつけ、ゴリラの判事に彼らの罪を報告します。『キャッチフールズ』では正義は無実の者を優遇しないため、ゴリラの判事はピノキオに終身刑を宣告します。執行される前に、ピノキオは以前に鶏、豚、宝石を盗んだと言い逃れ、無罪放免を勝ち取ります。そして、ゴリラの判事の命令で釈放されます。
大衆文化において
キャッチフールズは、ジョン・クロード・ビーミスの2016年のSF小説『アウト・オブ・アバトン』第1巻『木の王子』に登場する場所です。ヴェネツィアの北端に位置し、アバトン出身の奴隷が居住する地区として描写されています。[1]
参考文献
- ^ ビーミス、ジョン・クロード。第17章「ヴェネツィア」、『アウト・オブ・アバトン』第1巻、『木の王子』(ディズニー・ハイペリオン、2016年)。