屋根の上の猫
| 屋根の上の猫 | |
|---|---|
 宣伝ポスター | |
| 別名 |
|
| ハングル | 옥탑방 고양이 |
| 漢字 | 屋塔房 고양이 |
| RR | オクタバン・ゴヤンギ |
| 氏 | Okt'appang koyangi |
| 著者 |
|
| ストーリー | キム・ユリ |
| 監督 | キム・サヒョン |
| 主演 | |
| 原産国 | 韓国 |
| 元の言語 | 韓国語 |
| エピソード数 | 16 |
| 生産 | |
| 実行時間 | 50分 |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | 文化放送 |
| リリース | 2003年6月2日 ～7月22日（2003年6月2日）（2003年7月22日） |
『屋根部屋の猫』[ 1 ]（韓国語： 옥탑방 고양이、 RR： Octapbang goyangi、直訳すると「屋根部屋の猫」）は、キム・レウォン、チョン・ダビン、チェ・ジョンユン、イ・ヒョヌ主演の2003年の韓国テレビシリーズである。 [ 2 ] 2003年6月2日から7月22日までMBCで月曜日と火曜日の21時55分に16話が 放送された
友情、愛、同棲を描いた軽いドラマタッチのコメディであるこのシリーズは、キム・ユリのウェブ小説を大まかに基にしています。 [ 3 ] [ 4 ]平均視聴率26.3%、最高視聴率37.3%を記録し、大ヒットとなりました。
概要
法学部の学生ギョンミンは窮地に陥り、ヘリョンの友人ジョンウンを助けることを決意する。これが二人の非常に不安定な友情の始まりとなり、二人は一つ屋根の下で、より正確には古い建物の屋上の部屋で暮らすことになる。
このロマンチックな設定が、このあり得ないラブストーリーの舞台となっている。ギョンミンの生意気な性格とジョンウンの質素な生活がぶつかり合い、彼は彼女の優しさと温厚な性格を着実に利用していく。
キャスト
- キム・レウォン（イ・ギョンミン役）
- チョン・ダビン（ナム・ジョンウン役）
- チェ・ジョンユン（ナ・ヘリョン役）
- イ・ヒョヌ（ユ・ドンジュン役）
- チャン・ヨン：ナム・サンシク役、ジョンウンの父
- キム・ジャオク（キム・スンドク役、ジョンウンの母）
- ポン・テギュ：ジョンウンの弟ナム・ジョンウ役
- ギョンミンの祖父、イ・ピルドゥク役のキム・ムセン
- カン・ブジャ ギョンミンの祖母イ・ギョンヒ役
- キム・チャンスク（ヘリョンの母役）
- ギョンミンの叔母役 チャ・ジュイク
- キム・テヒョン：ギョンミンの大学時代の友人ジュノ役
- ソヒョン
生産
『屋根の上の猫』は、女性向けウェブポータルサイト「ミクラブ」に掲載されたウェブ小説を原作としている。[ 5 ]ミン・ヒョジョンとク・ソンギョンが共同で脚本を担当し、両者が脚本を手掛けた初のミニシリーズとなった。[ 6 ]発表当時、キム・レウォンが男性主演に決まっていたが、女性主演はまだ決まっていなかった。[ 5 ] [ 7 ]キャスティングでトラブルに見舞われたと報じられている。[ 8 ] 4月のイルガンスポーツの記事では、ハン・ウンジョンがキム・レウォンと共に女性主演を務めるとされていたが、[ 9 ] 5月にはチョン・ダビンがその役を引き受けたと言われている。[ 10 ]
ドラマの最終回から1週間後に追加のエピソードが放送される予定だったが、キム・レウォンとのスケジュールの都合で中止となった。[ 11 ]さらに、結末も土壇場で変更された。当初はチョン・ダビン演じるジョンウンが、3年間の留学を終えてキム・レウォン演じるギョンミンを訪ねるという設定だった。最終回放送前日の朝、脚本が変更され、ジョンウンは留学を中止し、ギョンミンと同居することになった。[ 12 ]
舞台化
2010年には同名の舞台劇が作られ、イ・ソンホとファン・ボラが主演を務めた。[ 13 ]
参考文献
- ^ 「Cats on the Roof」 MBCグローバルメディアMBC&iMBC。2018年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月12日閲覧。
- ^ 「イ・ヒョヌ、テレビドラマに出演」 KBSワールド、2003年5月22日。 2014年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月15日閲覧。
- ^ Chun, Su-jin (2003年7月1日). 「Prince Charming moves in, brought laundry」 . Korea JoongAng Daily . 2014年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月12日閲覧。
- ^リム、キット. 「Attic Cat (2003, MBC miniseries)」 . Koreanfilm.org . 2012年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月11日閲覧。
- ^ a b인터넷소설 "옥탑방고양이" TV 드라마로 제작. iNews24 (韓国語). 2003年3月27日.オリジナルより2024年10月8日時点のアーカイブ。2024年9月27日閲覧– Daum経由。
- ^스타 작가、이름 값 할까?. Weekly Hankook (韓国語). 2003年10月10日. 2024年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月27日閲覧。
- ^드라마、SBS 웃음소리―MBC 한숨소리.国民日報（韓国語）. 2003年4月2日. 2024年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月27日閲覧– Naver経由。
- ^"고양이"가 "야인" 물었네イルガンスポーツ（韓国語）. 2003年6月12日.オリジナルより2024年10月8日時点のアーカイブ。2024年9月27日閲覧– Daum経由。
- ^[한은정] 「어설픈 동거」イルガンスポーツ（韓国語）. 2003年4月3日. 2024年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月27日閲覧 – Daum経由。
- ^MBC 월화미니시리즈 「옥탑방 고양이」聯合ニュース（韓国語）。2003年5月22日。2024年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月27日閲覧。Nate経由。
- ^옥탑방 고양이, 연장 방송 무산イルガンスポーツ（韓国語）. 2003年7月13日.オリジナルより2024年10月8日時点のアーカイブ。2024年9月27日閲覧– Daum経由。
- ^「옥탑방 고양이」 결말 긴급수정聯合ニュース（韓国語）。2003年7月22日。2024年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月27日閲覧（ Daum経由）。
- ^ Chung, Ah-young (2010年3月14日). 「人気ドラマが舞台に上がる」 . The Korea Times . 2012年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月11日閲覧。
外部リンク
