Causing a Commotion
良い記事ですね。詳しくはこちらをクリックしてください。

"Causing a Commotion"
ブロンドのショートヘアのマドンナが銃を構え、誰かを指差している。赤いスカート、黒いジャケット、そして手袋を身に着けている。
Single by Madonna
from the album Who's That Girl
B-side"Jimmy, Jimmy"
ReleasedAugust 25, 1987
Recorded1987
GenreDance-pop
Length4:20
Label
Songwriters
Producers
  • Madonna
  • Stephen Bray
Madonna singles chronology
"Who's That Girl" (1987) "Causing a Commotion" (1987) "The Look of Love" (1987)
Licensed audio
"Causing a Commotion" on YouTube

"Causing a Commotion" is a song by American singer Madonna from the soundtrack album to the 1987 film Who's That Girl. It was released as the album's second single on August 25, 1987, by Sire Records. Its Silver Screen Single Mix later appeared on the EPThe Holiday Collection (1991). Written and produced by Madonna and Stephen Bray, the song was inspired by her relationship with then-husband Sean Penn, and his abusive and violent nature. Containing a dance-oriented, up-tempogroove, the song begins with the chorus and is accompanied by a four-note descending bassline and staccato chords in the verses.

Since its release, "Causing a Commotion" has received mixed reviews from music critics. The song was a commercial success, peaking within the top-ten in the United States, Australia, Canada, Ireland, New Zealand, Italy, Switzerland and the United Kingdom, and topped the BillboardDance Club Songs chart. Madonna performed the song on the Who's That Girl World Tour in 1987 – which was transmitted via satellite to the 1987 MTV Video Music Awards – and the Blond Ambition World Tour in 1990. She also performed a brief snippet in selected shows on The Celebration Tour in 2023 and 2024. The performances were included in the home video release of the tours.

Background and release

1986年、マドンナは当時『スラマー』として知られていた3作目の映画『Who's That Girl 』を撮影していました。映画のサウンドトラック用の曲を必要としていた彼女は、3枚目のスタジオアルバム『True Blue』（1986年）を共に作曲・プロデュースしたパトリック・レナードとスティーブン・ブレイに連絡を取りました。[ 1 ]この曲は、映画のサウンドトラックのためにマドンナとブレイによって作曲・プロデュースされました。この曲は、当時の夫であるショーン・ペンと、彼らのしばしば波乱に満ちた関係にインスピレーションを得ています。マドンナは、ペンの虐待的で暴力的な性質のために、ペンとの結婚生活が破綻寸前だと感じていました。[ 2 ]それがこの曲のインスピレーションの源となりました。1987年9月10日付のローリングストーン誌の記事で、マドンナはペンが彼女の人生に与えた影響について語っています。

私は暴力が好きではありません。誰かを殴ることを決して容認しませんし、いかなる暴力も起こるべきだと思ったことはありません。しかし一方で、ショーンの怒りも理解できますし、信じてください、私も何度も彼ら（パパラッチ）を殴りたいと思ったことがあります。でも、そんなことはしません。だって、そんなことをしたら事態が悪化するだけだと分かっているからです。[…] 彼はわざと私の気をそらすために『騒ぎを起こしている』ように感じました。この曲を書いて、自分のフラストレーションをぶちまけました。」[ 3 ]

アメリカ合衆国では、「Causing a Commotion」は1987年8月25日にリリースされた。イギリスでは、同月に行われたWho's That Girl World Tourの終了直後、9月17日にリリースされた。1991年には、この曲のSilver Screen Single MixがEP 『The Holiday Collection 』（1991年）に収録された。[ 4 ]

録音と作曲

「Causing a Commotion」は、スティーブン・ブレイとシェップ・ペティボーンによってレコーディングとミックスが行われ、ペティボーンは追加プロデュースも手掛けた。ジュニア・バスケスはスティーブ・ペックと共にミキシング・エンジニアを務め、バスケスはオーディオ編集も担当した。バックボーカルはドナ・デ・ロリーとニキ・ハリスが担当した。[ 5 ]「Causing a Commotion」には、ダンスミュージックらしいアップテンポなグルーヴが盛り込まれている。[ 6 ]楽曲のアレンジは、複数のフックが交互に挿入されている。サビでマドンナが「I've got the moves baby, You've got the motion, If we got together we'd be causes a commotion」と歌うところから始まる。ヴァースは、4音の下降ベースラインとスタッカートのコードが挿入されている。[ 6 ]

歌詞はマドンナの1985年のヒットシングル「イントゥ・ザ・グルーヴ」を参照しており、ボーカルハーモニーは3パートから成っている。『Exploring Space』の編集者の一人であるアンジェイ・チュクは、「正反対のものが惹かれ合う」という表現が「愛」という文化的概念を定義する重要な要素であることに言及し、この歌詞にもそれが表れていると述べている。「君は僕に出会った時、運命の人に出会ったんだ。君はそんなことはおかしいと反対するだろうけど、でも正反対のものが惹かれ合うって分かるよ。そして僕は君を簡単には逃がさないよ」。[ 7 ]

批評家の反応

1987年のWho's That Girl World Tourで「Causing a Commotion」を演奏するマドンナ

「Causing a Commotion」は音楽評論家から概ね賛否両論の評価を受けた。『The Complete Guide to the Music of Madonna』の著者リッキー・ルークスビーは、この曲は「『 Who's That Girl』ほどではないが、全く問題ない」と述べた。 [ 6 ] Spin誌のクリスチャン・ライトは、この曲を祝賀曲と呼んだ。[ 8 ]『The Madonna Companion: Two Decades of Commentary』の著者の一人カミーユ・パリアは、マドンナの重厚で響き渡るベースラインの使いこなし方に感銘を受けたと述べた。彼女はこう書いている。「1987年に劇場でマドンナの『Causing a Commotion』の激しく下降するコードを初めて聴いた時の衝撃と感嘆を覚えています。この曲は彼女のひどい映画『Who's That Girl 』のオープニングを飾っていました。もし現代の真髄を知りたいなら、あの地獄のような、黙示録的な、そしてひどく官能的なコードを聴いてみてください。これこそが世紀末の真の声なのです。」[ 9 ]オールミュージックのスティーブン・トーマス・アーレウィンは、「Causing a Commotion」と「Who's That Girl」はマドンナの最高のシングル曲ではないとコメントしている。[ 10 ]ハフポストのマシュー・ジェイコブスは、自身のリスト「マドンナのシングル決定版ランキング」でこの曲を46位にランク付けし、「ショーン・ペンとの虐待的な関係に触発されたと知るまでは明るい曲だ」と評している。[ 11 ]

2018年8月、ビルボードは、この曲をマドンナの85番目に偉大な曲にランク付けしました。ジョエル・リンチは、「批評家から酷評された映画から、これほど軽い曲をリリースして、ホット100で2位にまで持っていくことができるのはマドンナだけです。目を引く、非常に分厚いベースラインと彼女の歌い方の甘い決意は、この曲を喜びにしていますが、比較的わずかな喜びです」と書いています。[ 12 ]スラントマガジンのエリックヘンダーソンは、「どういうわけかありふれた、そして同等に面白い['Causing a Commotion']は、すべての中心にマドンナの最も否定できない誘惑のフレーズの一つを提供しています」と述べています。[ 13 ]バックロットのルイス・ヴァーテルは、「マドンナの最も偉大な100曲」のリストでこの曲を16位にランク付けし、「喜びに満ちて駆り立てる」と呼んでいます。[ 14 ]ゲイ・スター・ニュースのジョー・モーガンは、この曲を「マドンナの80年代の名曲の中では残念ながら影に隠れてしまう、まさに逸品」と評した。[ 15 ]ガーディアン紙のジュード・ロジャースは、この曲を「あの『イントゥ・ザ・グルーヴ』のちょっとした模倣で、騒音対策を過剰にアピールしている」と評した。[ 16 ]ミディアム誌のリチャード・ラボーは、「この曲に特に悪いところはないが、特に前後の素晴らしいシングル曲と比べると、ひどく忘れられがちだ」と​​評した。[ 17 ]

チャートパフォーマンス

「Causing a Commotion」は1987年9月12日の週に、米国ビルボードホット100で41位​​でデビューし、「 Who's That Girl」がトップ10からランクダウンしていく中だった。[ 18 ]この曲はすぐにチャートを駆け上がり、最終的に1987年10月24日の週にはマイケル・ジャクソンの「Bad」とティファニーの「I Think We're Alone Now」にトップの座を奪われ、2位まで上り詰めた。その後3週間連続で2位に留まったが、その後チャートを下り始めた。[ 19 ]この曲はビルボードアダルトコンテンポラリーチャートのトップ40にランクインし、ダンスクラブソングチャートで1位を獲得した。[ 20 ] [ 21 ]カナダでは、この曲は1987年9月19日にRPMトップ100チャートで90位にデビューしました。 [ 22 ] 6週間後、この曲はチャートで最高2位に達しました。[ 23 ]この曲は合計31週間存在し、 1987年のRPM年間チャートで47位にランクインしました。 [ 24 ] [ 25 ]

イギリスでは、「Causing a Commotion」はUKシングルチャートで7位にランクインし、最高4位を記録した。この曲は合計9週間チャートにランクインした。[ 26 ]オフィシャル・チャート・カンパニーによると、この曲はイギリスで23万枚を売り上げた。[ 27 ]ドイツでは、 1987年9月29日にメディア・コントロール・チャートで66位でデビューし、3週目に最高14位に達し、12週間チャートに留まった。[ 28 ]オーストラリアとヨーロッパのホット100シングルではトップ10入りし、それぞれ7位と3位を記録した。[ 29 ] [ 30 ]その他の国では、ベルギー、アイルランド、オランダ、ニュージーランド、スイスではトップ10入りし、オーストリア、ノルウェー、スウェーデンではトップ20入りした。[ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]

ライブパフォーマンス

1990年のブロンド・アンビション・ワールドツアーで、マドンナとバックシンガーのドナ・デ・ロリーとニキ・ハリスが「Causing a Commotion」を演奏している。

マドンナは『コージング・ア・コモーション』を『フーズ・ザット・ガール・ワールド・ツアー』と『ブロンド・アンビション・ワールド・ツアー』で演奏した。『フーズ・ザット・ガール・ワールド・ツアー』では、『コージング・ア・コモーション』はセットリストの6曲目だった。ツアーの衣装をマレーネ・スチュワートと共同制作したマドンナは、ビデオキャラクターに命を吹き込むというアイデアをさらに広げ、この曲にギャングスターのテーマを表現することにした。彼女は金色のラメ入りのジャケットを着て、銃を持った2人のダンサーを従えながらこの曲を演奏した。[ 34 ]このツアーでのこの曲のパフォーマンスは、1987年6月22日に東京で撮影された『フーズ・ザット・ガール: ライブ・イン・ジャパン』のビデオ[ 35 ]と、 1987年9月4日にイタリアのトリノで撮影された『チャオ・イタリア: ライブ・フロム・イタリア』のビデオで見ることができる。 [ 36 ]後者のパフォーマンスは、1987年のMTVビデオ・ミュージック・アワードに衛星中継された。[ 37 ]

ブロンド・アンビション・ワールド・ツアーでは、「Causing a Commotion」がセットリストの3曲目だった。彼女がこのパフォーマンスで着用した衣装は、マドンナスタイルの著者キャロル・クラークによって「男性らしさと女性らしさの完璧な組み合わせ」と評された。[ 38 ]マドンナは濃い黒眉に濃いアイライナーを引いた濃いメイクをしていた。[ 38 ]パフォーマンスは、マドンナが女性バックシンガーと格闘するシーンで幕を閉じた。[ 38 ] 2つの異なるパフォーマンスがビデオでリリースされた。1990年4月27日に横浜で撮影された「ブロンド・アンビション・ジャパン・ツアー90」[ 39 ]と、 1990年8月5日にフランスのニースで撮影された「ブロンド・アンビション・ワールド・ツアー・ライブ」[ 40 ]である。

2023年のセレブレーション・ツアー中、マドンナは観客にショーのコンセプトを紹介し、ギターを駆使した「バーニング・アップ」のパフォーマンスを始める前に、このリフレインの一部を歌ったこともあった。[ 41 ] [ 42 ]

トラックリストとフォーマット

クレジットと人員

  • マドンナ – ボーカル、作詞家、プロデューサー
  • スティーブン・ブレイ – ライター、プロデューサー、オーディオミキシング
  • シェップ・ペティボーン – オーディオミキシング、追加制作
  • ジュニア・バスケス – ミキシングエンジニア、オーディオ編集
  • スティーブ・ペック – ミキシングエンジニア
  • ジェーン・オニール – 写真[ 48 ]
  • ジェリ・ハイデン – アートディレクション
  • モーラ・P・マクラフリン – デザイン

クレジットは『 Who's That Girl』のサウンドトラックと12インチシングルのライナーノーツより引用。[ 5 ] [ 49 ]

チャート

参照

注記

  1. ^ブロンソン 2003、203ページ
  2. ^フェルドマン 2000、211ページ
  3. ^ローソン、セネガル（1987年9月10日）。「マドンナ：彼女はあの娘」。ローリングストーン誌第1019巻第32号。ISBN 9788190870573. ISSN  0035-791X . 2022年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月1日閲覧。
  4. ^ルークスビー 2004、90ページ
  5. ^ a b『Who's That Girl』（ライナーノーツ）マドンナ、ワーナー・ブラザース・レコード、1987年、925611-2。{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  6. ^ a b cルークスビー 2004、69ページ
  7. ^ Ciuk & Molek-Kozakowska 2010、p. 61
  8. ^ Wright, Christian (1989年5月1日). 「Madonna: Like a Prayer Review」 . Spin . 5 (2). ISSN 0886-3032 . 2020年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月14日閲覧。 
  9. ^メッツ＆ベンソン 1999、162ページ
  10. ^アーレウィン、スティーブン・トーマス. 「Who's That Girl > Review」 . AllMusic . 2022年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月8日閲覧。
  11. ^ Jacobs, Matthew (2015年3月10日). 「マドンナのシングル決定版ランキング」 . HuffPost . 2016年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月30日閲覧。
  12. ^リンチ、ジョエル (2018年8月15日). 「The 100 Greatest Madonna Songs: Critics' Picks」 . Billboard . 2018年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月14日閲覧。
  13. ^ヘンダーソン、エリック（2018年8月1日）「The Beat Goes On: Every Madonna Single Ranked」Slant Magazine。2019年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月14日閲覧。
  14. ^ Virtel, Louis (2012年3月2日). 「The 100 Greatest Madonna Songs」 . AfterEllen.com および TheBacklot.com . 2015年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月28日閲覧。
  15. ^ Morgan, Joe (2018年8月9日). 「マドンナのトップ60シングルの決定版ランキング」 . Gay Star News . 2018年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月14日閲覧。
  16. ^ Rogers, Jude (2018年8月16日). 「マドンナのシングル78曲をランキング！」 . The Guardian . 2018年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月26日閲覧。
  17. ^ LeBeau, Richard (2018年8月16日). 「マドンナの60歳(!)誕生日を記念したビルボードヒット全57曲ランキング」 . Medium . 2019年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月2日閲覧。
  18. ^ “The Billboard Hot 100: Week Ending September 12, 1987” . Billboard . 2015年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月10日閲覧。
  19. ^ “The Billboard Hot 100: Week Ending October 24, 1987” . Billboard . 2015年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月10日閲覧。
  20. ^ 「Billboard Hot Adult Contemporary Tracks: Week Ending October 24, 1987」ビルボード. 2016年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月10日閲覧。
  21. ^ 「Billboard Hot Dance Club Songs: Week Ending October 31, 1987」ビルボード. 2015年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月10日閲覧。
  22. ^ 「Top RPM Singles: Issue 0875」 . RPM . Library and Archives Canada . 2012年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月10日閲覧。
  23. ^ a b「Top RPM Singles: Issue 0896」。RPM 。カナダ図書館・文書館。2016年1月24日閲覧。
  24. ^ 「Top RPM Singles: Issue 0938」 . RPM . Library and Archives Canada . 2012年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月10日閲覧。
  25. ^ a b「1987年のトップ100シングル」 RPM。カナダ図書館・文書館。2012年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月10日閲覧。
  26. ^ a b「『マドンナ』の検索結果 | オフィシャルチャート」。オフィシャルチャートカンパニー。2016年1月24日閲覧。
  27. ^ 「マドンナ：オフィシャルトップ40」MTVニュース。2010年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月20日閲覧。
  28. ^ a b「Offizielle Deutsche Charts (West Germany)」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。チャートの最高位を見るには、「TITEL VON」をクリックしてからアーティスト名をクリックしてください。2020年2月28日閲覧。
  29. ^ a bケント 1993、p. 188
  30. ^ a b「Pan European Hot 100 Singles」. Billboard . 第99巻第41号. 1987年10月24日. ISSN 0006-2510 . 
  31. ^ a b「マドンナ – Causing a Commotion」（ドイツ語）. Ö3 オーストリア トップ40. 2016年1月24日閲覧。
  32. ^ a b「マドンナ – Causing a Commotion」（オランダ語）. Ultratop 50 . 2016年1月24日閲覧。
  33. ^ a b「The Irish Charts – Search Results – Madonna」。アイルランドシングルチャート。2016年1月24日閲覧。
  34. ^クラーク 2002、66ページ
  35. ^マドンナ (1987). 『Who's That Girl: Live in Japan』 (VHS). ワーナー・パイオニア・ジャパン.
  36. ^ファレス、ヘザー. 「Ciao Italia: Live in Italy (Video)」 . AllMusic. 2022年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月18日閲覧。
  37. ^ 「MTVビデオ・ミュージック・アワード1987」。MTVニュース。 2013年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月10日閲覧。
  38. ^ a b cクラーク 2002、p. 84
  39. ^マドンナ (1990). 『ブロンド・アンビション・ジャパン・ツアー90』 (VHS). ワーナー・パイオニア・ジャパン.
  40. ^マドンナ (1990). 『ブロンド・アンビション・ワールド・ツアー・ライヴ』 (レーザーディスク). パイオニア・アーティスツ.
  41. ^マドンナがアントワープでの祝賀ツアーで騒動を巻き起こす…まあ、ちょっとね、2023年10月23日、 2023年11月20日閲覧。
  42. ^マドンナ、ケルン、ドイツ、Causing a Commotion Intro 15.11.2023 、 2023年11月20日閲覧。
  43. ^ 「Causing a Commotion」（米国7インチシングルライナーノーツ）マドンナ、Sire Records、1987年、7-28224。{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  44. ^ 「Causing a Commotion」（米国7インチシングルライナーノーツ）マドンナ、Sire Records、1987年、7-28224。{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  45. ^ 「Causing a Commotion」（イギリス12インチシングルライナーノーツ）マドンナ、Sire Records、1987年、W 8224 T.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  46. ^ 「Causing a Commotion」（米国マキシシングルライナーノーツ）マドンナ、Sire Records、1987年、9 20762-0。{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  47. ^ 「Causing a Commotion」（ドイツCDシングルライナーノーツ）マドンナ、Sire Records、1995年、7599 20762-2。{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  48. ^彼女の貢献はクレジットされていない
  49. ^ 『Causing a Commotion』（ライナーノーツ）マドンナ、Sire Records、1987年、92ページ、07620ページ。{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  50. ^ 「ヨーロッパのトップ3シングル」(PDF) . Music & Media . 第4巻、第43号、1987年10月31日、p.10。2022年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月13日閲覧。{{cite magazine}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）
  51. ^ペンナネン、ティモ (2021). 「Sisältää hitin: 1.1.1960 – 30.6.2021」(PDF) (フィンランド語)。ムシッキアルキスト。 pp.  156–157。2022年 1月22 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2022 年9 月 5 日に取得。
  52. ^ "20 Á トップナム" .ヴィカン（アイスランド語）。 1987 年 11 月 12 日。p. 87. 2021年12月30日のオリジナルよりアーカイブ。2021 年12 月 30 日に取得。
  53. ^ 「ヨーロッパのトップ3シングル」(PDF) . Music & Media . 第4巻、第44号、1987年11月7日、p. 23。2020年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2020年8月25日閲覧。
  54. ^ 「ヨーロッパのプレイリストレポート：RAI - イタリア」（PDF）ミュージック＆メディア第4巻 第33号 1987年8月22日 14ページ
  55. ^「 Nederlandse Top 40 – Madonna」（オランダ語）. Dutch Top 40 . 2016年1月24日閲覧。
  56. ^「マドンナ – Causing a Commotion」（オランダ語）。シングルトップ100。 2016年1月24日閲覧。
  57. ^「マドンナ – Causing a Commotion」。トップ40シングル。2016年1月24日閲覧。
  58. ^ “マドンナ – 騒動を引き起こす”. VGリスタ。 2016 年 1 月 24 日に取得。
  59. ^ 「South African Rock Lists Website SA Charts 1969 – 1989 Acts (M)」 rock.co.za . 2018年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月22日閲覧。
  60. ^サラヴェッリ 2005、182ページ
  61. ^「マドンナ – Causing a Commotion」。シングルトップ100。 2016年1月24日閲覧。
  62. ^「マドンナ – Causing a Commotion」。スイス・シングル・チャート。2016年1月24日閲覧。
  63. ^「マドンナのチャート履歴（ホット100）」ビルボード。2016年1月24日閲覧。
  64. ^「マドンナチャートヒストリー（アダルト・コンテンポラリー）」ビルボード。2016年1月24日閲覧。
  65. ^「マドンナのチャート履歴（ダンスクラブソング）」ビルボード。2016年1月24日閲覧。
  66. ^「マドンナのチャート履歴（ダンスシングル売上）」ビルボード。2024年12月23日閲覧。
  67. ^ 「マドンナ」 . Radio & Records . 2022年12月16日閲覧。
  68. ^ 「Kent Music Report No 701 – 1987年12月28日 > 1987年の全米トップ100シングル」。Kent Music Report。2020年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月11日閲覧– Imgur経由。
  69. ^ 「Jaaroverzichten 1987: Ultratop 50 Flanders」 (オランダ語)。ウルトラトップ。2020年6月12日のオリジナルからアーカイブ。2021 年3 月 29 日に取得。
  70. ^ “European Charts of the Year 1987: Singles” (PDF) . Music & Media . 1987年12月26日. pp.  34– 35. 2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2021年5月20日閲覧。
  71. ^ “Top 100-Jaaroverzicht van 1987” (オランダ語). Dutch Top 40 . 2014年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月28日閲覧。
  72. ^ “Jaaroverzichten 1987” (オランダ語). MegaCharts . 2011年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月28日閲覧。
  73. ^「ギャラップ・イヤーエンド・チャート1987：シングル」レコード・ミラー誌、1988年1月23日、36ページ。
  74. ^ 「Top Pop Singles 1987」ビルボード. 2012年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月19日閲覧。
  75. ^ 「1987年音楽とビデオの年：トップ・ホット・クロスオーバー・シングル」ビルボード誌第99巻第52号、1987年12月26日、p. Y-27。2022年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月7日閲覧。
  76. ^ “The Cash Box Year-End Charts: 1987 . Top 100 Pop Singles” . Cash Box . 1987年12月26日. 2012年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月10日閲覧。

参考文献

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Causing_a_Commotion&oldid=1327110011」より取得