ケイブ・ジョンソン・カウツ

大佐
ケイブ・ジョンソン・カウツ
1843年に竜騎兵中尉としてクーツ
生まれる(1821-11-11)1821年11月11日
スプリングフィールド、テネシー州、米国
死亡1874年7月10日(1874-07-10)（52歳）
サンディエゴ、カリフォルニア州、米国
死因大動脈瘤
埋葬された
パイオニアパーク（サンディエゴ）
32°44′57″N117°10′39″W / 北緯32.7492度、西経117.1776度 / 32.7492; -117.1776
忠誠アメリカ合衆国
支店 アメリカ陸軍
勤続年数1843–1851
ランク大佐
ユニット
知られているカリフォルニア・ゴールドラッシュ、境界測量
母校ウェストポイント
配偶者イシドラ・バンディーニ
子供たち10
その他の仕事
  • 軍人
  • 牧場主
  • 裁判官
  • 政治家
発音「牛」
モニュメントキャンプ・サルベーション
知られている
  • 初期のカリフォルニアへの入植と牧場経営
  • 歴史的記録
身長6フィート0インチ（183 cm）
刑事告訴殺人罪およびその他の容疑（複数の事件）で無罪
親族ケイブ・ジョンソン（叔父）[ 1 ]
サンディエゴ郡の平原の裁判官
就任1851年～
任命者ジョン・ビグラー
サンディエゴ治安判事
在任期間：1853～1863年
米国インディアン準代理人
在任期間：1853～1856年
任命者エドワード・フィッツジェラルド・ビール
サンディエゴ郡の特別インディアンエージェント
就任1856年8月10日 – —

ケイブ・"ドン・クエバス"・ジョンソン・クーツ（1821年11月11日 - 1874年7月10日）は、アメリカの軍人、牧場主、裁判官であった。[ 2 ] 1849年、カリフォルニア・ゴールドラッシュの最中、カリフォルニア州サンディエゴ郡に赴任した後、彼は綿密な記録を書き、著名な政治家となり、ランチョ・グアホメの設立を含む農業技術を開発しました。[ 1 ] [ 3 ]クーツは郡裁判官を務め、1856年には短期間、特別インディアン代理人を務めました。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

幼少期と教育

クーツはテネシー州スプリングフィールドで、政治的なつながりの強い家庭に生まれました。叔父のケイブ・ジョンソンは、アメリカ合衆国下院議員と郵政長官を務めました。[ 7 ]クーツは1843年にウェストポイント陸軍士官学校を卒業し[ 2 ]、アメリカ陸軍の少尉に任官し、騎馬ライフル連隊に入隊しました。[ 8 ]

キャリア

1850年のクーツの道

クーツは、ルイジアナ州のジェサップ砦、インディアン準州のウォシタ砦とギブソン砦など、米国各地の駐屯地で軍務を開始した。1848年、彼は部下と共にカリフォルニアに派遣され、ソノラ砂漠を越える困難な旅を経て、1849年1月に到着した[ 3 ] 。彼の任務には、米国の北カリフォルニアとメキシコのバハ・カリフォルニアの境界測量を支援することが含まれていた[ 3 ] 。 クーツはコロラド川とヒラ川の合流点に駐屯地を設立し、キャンプ・カルフーンと名付けた。彼はまた、地元のネイティブ・アメリカンとの関係管理や、ゴールドラッシュ移民の支援にも尽力した[ 2 ] 。 1849年9月23日、クーツはカリフォルニア州カレクシコにキャンプ・サルベーションを設立し、南部移民トレイルを旅するゴールドラッシュ難民の支援にあたった。このキャンプは12月1日に閉鎖され、以来カリフォルニア州の歴史的建造物となっている[ 9 ]。

サンディエゴ旧市街のカサ・デ・ロペス— 1851年に陪審長を務めていたケイブ・J・クーツが、ボート窃盗の罪でジェームズ「ヤンキー・ジム」ロビンソンに死刑判決を言い渡した事件の現場近くのランドマーク。[ 10 ]この処刑は、アメリカ独立への移行期のサンディエゴにおける初期の法執行の最も厳格なものの一つであった。

1851年10月、クーツは陸軍を辞任した。[ 3 ]その後、ジョン・ビグラー知事の副官、つまり個人秘書として大佐に任命された。[ 2 ]陸軍を退役した後、彼は古いサンディエゴに住み、郡裁判官になった（「平原の裁判官」）。[ 2 ] 1851年、クーツはインディアン・ガラ反乱を鎮圧した志願兵部隊の副指揮官となり、 [ 11 ] 1853年から1863年まで治安判事に選ばれた。1853年6月、インディアン担当監督官エドワード・フィッツジェラルド・ビールは、代理人で近隣の牧場主ベンジャミン・デイビス・ウィルソンの推薦により、クーツをインディアン副代理人に任命した。1856年8月10日、クーツは短期間、特別インディアン代理人になった。彼はサンディエゴ郡の先住民を調査し、彼らの現状と改善の可能性についてインディアン事務局長に報告書を作成した。ミッション・サン・ルイス・レイ・デ・フランシアとランチョ・モンセラーテでは、先住民の監督者となり、300人の先住民を建設業に雇用した。[ 2 ]

クーツは激しい気性から生じた罪で3度無罪となった。[ 12 ] 1855年、彼は生皮の投げ縄でルイセニョ族2人を鞭打ち、1人を殺害した。彼は2度起訴されたが、大陪審員の1人が英国民でなかったため無罪となった。[ 12 ] 1863年、天然痘の流行のため、クーツは、天然痘で亡くなった近隣の牧場主がグアホメの土地にある墓地に埋葬されるのを阻止するために、弟と2人の召使いを派遣した。葬儀の参列者が葬列を止めることを拒否したため、クーツの一行は群衆に発砲し、1人を殺害、2人を負傷させた。[ 13 ]地方検事が彼の保釈金を支払っていなかったため、告訴は却下された。[ 12 ] 1865年2月6日、クーツは町の広場で、ランチョ・グアホメの元執事フアン・メンドーサと遭遇した。メンドーサはクーツを脅迫したことがあったが、歴史家のアイリス・エングストランドとトーマス・L・シャーフは、この時メンドーサは「明らかに衝突を避けようとした」と述べている。しかし、クーツはメンドーサを2発撃ち殺した。[ 14 ]クーツの弁護人ベンジャミン・イグナティウス・ヘイズは、メンドーサは強盗でありトラブルメーカーであり、クーツは正当防衛だったと主張し、クーツは再び無罪となった。[ 12 ]

牧場経営

カサ デ ランチョ グアホメ (Casa de Rancho Guajome)、サン ルイス レイ、サン ディエゴ郡、カリフォルニア州
ランチョグアホメ アドビ(1852 ～ 1853 年建造) は、ビスタで 2 番目に古い建物です。

軍務を退役した後、カウツはサンディエゴ郡に定住し、有力な牧場主および農業の先駆者となった。[ 2 ]カウツは1851年4月5日にドニャ・イシドラ・バンディーニ（1829-1897）と結婚し、10人の子供をもうけた。[ 2 ]イシドラはサンディエゴのドン・ファン・バンディーニの娘であり、アルカディア・バンディーニ・デ・スターンズ・ベイカーの姉妹であった。バンディーニ家はサンディエゴの初期の著名な一族であり、フアン・バンディーニはメキシコ政府に勤務し、スペイン海軍の提督ドン・ホセ・バンディーニの息子であった。商人でアルカディアの夫であるアベル・スターンズは、イシドラとカウツに2,219エーカーの土地を贈与し、これが後にランチョ・グアホメとなった。[ 2 ]

1853年3月にカウツはグアホメに移住し、[ 15 ]妻と共同所有していた2,219エーカー（898ヘクタール）のランチョ・グアホメで、サンディエゴ郡の土壌と気候が多くの種類の作物を栽培できることを発見した。カウツはサンディエゴ郡で初めて広大な果樹園を植え、様々な作物の栽培実験を行った。[ 2 ] [ 1 ]

さらに、カウツは多数の先住民を年季奉公させていた。牧場の常勤従業員32名のうち半数以上は地元のルイセニョ族だった。地元のインディアン法の規定に基づき、カウツは囚人リース（およびアメリカ合衆国におけるその他の刑罰形態）を通じて、漠然とした「浮浪」罪と債務奴隷制という名目で、先住民労働者数名を自らに拘束した。[ 16 ]郡判事として、彼は先住民の子供たちを孤児と宣言し、妻に年季奉公させた。また、インディアン代理人として、型破りなやり方で混血のクメヤイ・インディアン牧場主マヌエル・コタをルイセニョ族の族長に据え、インディアンの権力と労働力において有益なパートナーシップを確立した。彼の牧場では体罰が日常的であった。[ 15 ]

クーツとイシドラは社交界で人気があり、ランチョ・グアホメでのもてなしと祝祭で知られていました。歴史家ウォレス・W・エリオットは彼を「気の合う仲間で、音楽とダンスを好み、あらゆる社交界で人気者だった」と評し、ベンジャミン・イグナティウス・ヘイズはイシドラを「快活で、温厚で、機知に富み、知的」と称賛しました。[ 12 ]クーツの牧場は非常に成功し、彼は1866年に近隣のランチョ・バレシトス・デ・サン・マルコス、ランチョ・ブエナビスタ、[ 17 ]ラホヤの牧場を購入しました。成功の絶頂期には、クーツの牧場は約2万エーカーに及びました。[ 2 ]

しかし、ゴールドラッシュによってもたらされた畜牛ブームはすぐに沈静化し、1850年代後半から畜産業は急速に衰退した。[ 12 ] 1867年、議会がアフリカ系アメリカ人労働者のための反ペオン法を可決すると、改革派インディアン代理人はこの法律を利用してインディアン労働者の権利を回復した。[ 16 ] 1860年代半ばの干ばつでほとんどの牛が死に、多くの牧場主が土地を売却せざるを得なかったにもかかわらず、カウツは持ちこたえ、羊の牧場経営に一部転換した。彼の財産は依然として主に牛で構成されていたため、1872年に柵なし法が可決され、牧場主は柵のない牛による農作物への損害の責任を負うことになり、カウツは家畜の多くを非常に安い価格で売らざるを得なくなった。[ 12 ]

死と遺産

2018年現在のキャンプ・サルベーション

1874年の春までに、市場の下落とサンフランシスコでの末期大動脈瘤と診断された激しい胸の痛みに悩まされ、クーツは牧場を経営することができなくなりました。意識を失ってから2週間後、[ 12 ]クーツは1874年7月10日、サンディエゴのホートンハウスで亡くなりました。 [ 2 ]彼の4番目の息子、ケイブ・ジョンソン・クーツ・ジュニアは技師になり、サンディエゴ郡の副測量士となり、後にクーツのランチョ・グアホメを管理しました。[ 18 ]現在、このランチョはカリフォルニア州ビスタのグアホメ地域公園として保存されており、カリフォルニア州歴史的建造物および国家歴史登録財に登録されています。[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]彼の革新的な農業技術により、この地域は生産性の高い農業地帯に発展しました。[ 12 ]

パイオニアパークにある彼の墓石

クーツの詳細な日記は、地域の歴史家に彼の人生と時代についての豊富な情報を提供してきました。[ 3 ]彼は詳細な日記と取引の記録をつけており、それを鉄の金庫に保管していました。[ 12 ]歴史家マイケル・マグリアリは、クーツが「ひどい男だったが、素晴らしい記録保管者だった」ことから、カリフォルニアのインディアン奴隷制の縮図としてクーツについて書くことを選択しました。[ 16 ]リーランド・スタンフォードは、カウツの膨大な会議記録を用いてサンディエゴの平原裁判官の歴史を辿り、「しかしながら、この英雄の影には、縁故主義、傲慢さ、喧嘩腰、疑わしい農業、そして、その地域の先住民の連邦代理人として独裁的な権力を握っていた先住民の被保護者に対する不当な服従が潜んでいた」と述べた。[ 12 ]一方、 W・E・スマイスは著書『サンディエゴの歴史』の中で、カウツを「教養があり、厳格な誠実さと紳士的なマナーを備えた人物」と評した。[ 8 ]

出版作品

  • ケイブ・ジョンソン・クーツ、カリフォルニア州ヘパー！：メキシコ、ヌエボ・レオン州モントレーからカリフォルニア州ロサンゼルスまでの1848年から1849年までのケイブ・ジョンソン・クーツの航海日誌、ヘンリー・F・ドビンズとサミュエル・E・チェンバレン編（アリゾナ開拓者歴史協会、ツーソン、1961年）。[ 22 ]
  • ケイヴ・ジョンソン・クーツ『サンディエゴからコロラド川へ1849年：ケイヴ・J・クーツの航海日誌と地図』ウィリアム・マクファーソン編（ロサンゼルス：AMエリス、1932年）[ 23 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b c「ランチョ・グアホメ郡立公園」 .文化景観財団. 2025年1月19日閲覧。
  2. ^ a b c d e f g h i j k l「洞窟、洞窟」。ビスタ歴史協会。カリフォルニア州ランチョ ミネルバ。2025 年1 月 19 日に取得。
  3. ^ a b c d eケイブ・ジョンソン・クーツ（1976年春）。トーマス・L・シャーフ編「ケイブ・ジョンソン・クーツの日記」サンディエゴ歴史誌22（2）。サンディエゴ歴史協会。
  4. ^ 「Cave Johnson Couts Papers: Finding Aid」oac.cdlib.org . 2025年1月4日閲覧。
  5. ^ OsideNews. 「歴史的に言えば：ケイブ・カウツ - ノース・カウンティのアングロ開拓者」 .ノース・コースト・カレント. 2025年1月4日閲覧。
  6. ^ 「ケイブ・ジョンソン・クーツのオールドタウンでの結婚披露宴は1週間続いたが、彼の結婚生活は一生ものだった」サンディエゴ・リーダー誌。 2025年1月4日閲覧。
  7. ^ 「サンディエゴの歴史 1542-1908」サンディエゴ歴史センター2025年1月4日閲覧。
  8. ^ a b「ケイブ・ジョンソン・カウツ（1821–1874）」サンディエゴ歴史センター。2025年1月4日閲覧。
  9. ^カリフォルニア州立公園、「No. 808 キャンプ・サルベーション」、カリフォルニア州歴史的建造物、カリフォルニア州歴史資源登録簿、2025年4月5日閲覧。
  10. ^スマイス、ウィリアム・E.（ウィリアム・エルズワース）（1908年）『サンディエゴの歴史 1542-1907：アメリカ合衆国太平洋岸における開拓者の開拓と発展の記録』ニューヨーク公共図書館、サンディエゴ歴史社、pp.  260– 262。
  11. ^ Couts, Cave Johnson, 1821–1764、SNAC 、 2025年4月5日閲覧。
  12. ^ a b c d e f g h i j k Engstrand, Iris Wilson; Scharf, Thomas L. (1974年冬). 「Rancho Guajome: A California Legacy Preserved」 . The Journal of San Diego History . 20 (1) . 2025年1月19日閲覧。
  13. ^ 「サンディエゴからの手紙 — デイリー・アルタ・カリフォルニア 1863年1月28日 — カリフォルニア・デジタル新聞コレクション」 cdnc.ucr.edu 2025年4月19日閲覧。
  14. ^ 「ARNC Rancho Guajome Adob​​e — KOCT TV - The Oceanside Channel for News, Arts and Culture」 KOCT TV - The Oceanside Channel for News, Arts and Culture . 2015年3月2日. 13:20 . 2025年6月11日閲覧。
  15. ^ a b Magliari, M. (2004)、「自由な土地、不自由な労働」、Pacific Historical Review、73 (3): 349– 390、doi : 10.1525/phr.2004.73.3.349、JSTOR 10.1525/phr.2004.73.3.349 、 2025年4月5日閲覧。 
  16. ^ a b c Speer, Robert (2007年11月28日)、「Slavery in the Golden State」、News & Review、2024年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ、2025年4月7日閲覧。
  17. ^ RW Brackett、1939年、「カリフォルニア州サンディエゴ郡の牧場の歴史」、Union Title Insurance and Trust Company。
  18. ^ 「Cave Johnson Couts papers, 1832-1951」ArchiveGrid、2025年4月5日閲覧。
  19. ^ 「グアホメ・ランチ・ハウス」。国定歴史建造物概要リスト。国立公園局。2007年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月18日閲覧。
  20. ^カリフォルニア州立公園. 「RANCHO GUAJOME」 .カリフォルニア州立公園. 2025年1月4日閲覧。
  21. ^ラスムッセン、セシリア（2002年9月22日）「ランチョ・グアホメで暴力的な事実とフィクションが融合」ロサンゼルス・タイムズ。2025年1月4日閲覧。
  22. ^ 「Hepah, California! : the journal of Cave Johnson Couts from Monterey, Nuevo Leon, Mexico, to Los Angeles, California, during the years 1848-1849」WorldCat . 2025年1月19日閲覧。
  23. ^ 1849年のサンディエゴからコロラド川まで; Cave J. Coutsの航海日誌と地図。OCLC 517582722。 
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cave_Johnson_Couts&oldid=1334778542」より取得