ケルト諸国
Territories in Northwestern Europe in which Celtic cultural traits have survived

フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』より

ケルト国家またはケルト諸国[1]は、ケルト語と文化的特徴が生き残っている北西ヨーロッパの文化圏および地理的地域の集合です。 [2]「国家」という用語は、本来の意味で、共通のアイデンティティと文化を共有し、伝統的な領土と同一視される人々を意味します。[誰によると？ ]

現代においてケルト民族の国と広く考えられている6つの地域は、ブルターニュ（Breizh）、コーンウォール（Kernow）、アイルランド（Éire）、マン島（Mannin、またはEllan Vannin）、スコットランド（Alba）、ウェールズ（Cymru）です。[1] [3]これらの6つの地域ではそれぞれ、ある程度ケルト語が話されています。ブルターニュ（Breton）、コーンウォール（Cornish）、ウェールズ（Welch）ではブリトン語またはブリソン語族が話されており、スコットランド（Scottish Gaelic）、アイルランド（Irish）、マン島（Manx ）ではゲール語またはゲール語族が話されています。[4]

古代ローマの拡大とゲルマン民族とスラヴ民族の拡散以前は、ヨーロッパの大部分はケルト語を話す文化に支配され、ケルト文化の特徴の遺産を残していました。[5]ガリシア、アストゥリアス、ポルトガル北部、レオン、カンタブリア（歴史的にはガラエキアとアストゥリアスとして知られていた）など、イベリア半島北西部でケルトの影響の証拠がある特定の地域は、通常、ケルト国家とは見なされていません。 [6]島嶼ケルト語族とは異な​​り、これらの地域でケルト語族の言語が現代まで生き残ったという記録はありません。[6] [7] [8]ケルト語族の長期存続を伴わないケルトの影響のパターンを示す同様の証拠は、イタリア、オーストリア、チェコ共和国の一部を含むヨーロッパのさまざまな地域でも見つかります。

ケルト国家の概念は、ケルト連盟や国際ケルト会議といった政治・文化団体を含む汎ケルト運動によって広く推進されています。

認められている6つの国家

6つの国家はそれぞれ独自のケルト語を持っています。ブルターニュ、アイルランド、スコットランド、ウェールズでは、これらの言語が長年にわたって継続的に話されてきましたが、コーンウォールとマン島では、現代まで話されていた言語が、後にコミュニティ言語として消滅しました。[9] [10]しかし、後者の2つの地域では、言語復興運動により、成人がこれらの言語を採用するようになり、多くのネイティブスピーカーが誕生しました。[11]

アイルランド、ウェールズ、ブルターニュ、スコットランドには、日常的にケルト語が使われている地域がある。アイルランドではこれらの地域はゲールタハト、ウェールズではイフロ・ジムレイク、西ブルターニュではブレイズ・イゼル（下ブルターニュ）、東ブルターニュではブレイズ・ウーヘル（上ブルターニュ）と呼ばれている。[12]一般的にこれらのコミュニティはそれぞれの国の西部、より隔絶された高地や島嶼部にある。しかし、ウェールズ語ははるかに広く普及しており、北部と西部の多くの地域ではウェールズ語が第一言語として、あるいは英語と並んで話されている。ウェールズ全土で公共の標識は二か国語で書かれており、現在ではウェールズ政府に雇用されるためには少なくとも基本的なウェールズ語を話せることが必須条件となっている。 歴史的に、 Gàidhealtachdという用語は、スコットランドのゲール語圏（ハイランド地方と島嶼部）とローランド・ スコットランド語圏（すなわちアングロサクソン語圏）を区別していた。最近では、この用語は、ゲール語を話さない地域を含むハイランド地方議会地域のゲール語名としても採用されています。そのため、 sgìre Ghàidhlig（「ゲール語圏」）などのより具体的な用語が使用されるようになりました。[要出典]

ウェールズでは、ウェールズ語はすべての生徒が学ぶコアカリキュラム（必修）科目です。[13]さらに、ウェールズの学童の20%はウェールズ語でのみ教育を受けるウェールズ中等学校に通っています。 [14]アイルランド共和国では、すべての学童は中等学校卒業まで3つの主要科目の1つとしてアイルランド語を学び、初等教育の7.4%はゲールズコイル運動の一部であるアイルランド中等教育を通じて行われています。[14]マン島にはマン島語中等小学校が1校あり、すべての学童がマン島語を学ぶ機会があります。[要出典]

その他の地域

スペイン北西部ガリシア州にあるケルトの丘の要塞、カストロ・デ・バローニャ

イベリア半島北部の一部、すなわちスペインのガリシア、カンタブリア、アストゥリアス、そしてポルトガルの北部地域もケルトの遺産を主張しています。これらの地域は、現存するケルト語が存在しないため、伝統的に6つの主要な「ケルト国家」には含まれていません。しかし、考古学的および歴史的証拠は、特に現代のガリシアとポルトガル北部を含む古代のガラエシア地方において、ケルトの影響が顕著であったことを示しています。[6]

歴史的および考古学的影響

カストロ（丘陵要塞）やケルトのモチーフをあしらった遺物など、数多くの考古学的発見は、少なくとも鉄器時代にまで遡るケルト語圏の文化がガラエキアに存在していたことを裏付けています。[15]ストラボンやポンポニウス・メラなどの古典史料は、ガラエキ族とアストゥレス族をケルト人として記述し、文化的慣習や言語においてより広範なケルト世界との類似点を指摘しています。[16]

地名と言語的基盤

中世初期以降、イベリア半島北部ではケルト語は話されていませんが、地元の地名や語彙にはケルト語の言語的基盤の痕跡が残っています。「-briga」（「要塞」または「丘」を意味する）で終わるようなケルト語の語源を持つ地名は、ガリシアとポルトガル北部でよく見られます。[17]

ケルト遺産の文化的復興

近年、ガリシア、アストゥリアス、そしてポルトガル北部では、ケルトの遺産への関心が再燃しています。これらの地域は、ロリアン・インターセルティック・フェスティバルなどの汎ケルト的なイベントに積極的に参加しており、ガリシアとアストゥリアスは6つの主要なケルト国家と並んで認識されています。ガリシアで毎年開催されるオルティゲイラ・ケルト世界フェスティバルは、ヨーロッパ最大級のケルト音楽と文化の祭典の一つであり、ケルト世界各地から演奏家や観客が集まります。[18]

アイルランド語はかつてニューファンドランド島で広く話されていましたが、20世紀初頭までにほぼ消滅しました。ニューファンドランド英語には、「scratch（引っ掻く）」のscrobや「rascal（ならず者）」のsleeveenなど、アイルランド語の名残が残っています。 [19]現在、ニューファンドランドやラブラドールにはアイルランド・ゲール語を流暢に話す人はほとんどいませんが、伝統的な物語や歌には暗記された文章が残っています。[19]

スコットランド・ゲール語のカナダ・ゲール語方言は、カナダ大西洋岸の一部、主にケープ・ブレトン島とノバスコシア州近郊のゲール人によって今も話されています。2011年には、ノバスコシア州には1,275人のゲール語話者がおり[20]、同州の住民300人がゲール語を「母語」とみなしていました[21] 。

パタゴニア・ウェールズ語は、主にパタゴニアのチュブ州イ・ウラドファで話されており、アルゼンチンの他の地域でも散発的に話者がいます。ウェールズ語話者の数は1,500人[22]から5,000人と推定されています[23] 。

ケルト諸語

ケルト語族は、大インド・ヨーロッパ 語族の一派です。SIL Ethnologueは6つの現存するケルト語族をリストアップしており、そのうち4つには相当数の母語話者が残っています。これらは、ゴイデリック語族（アイルランド語、スコットランド・ゲール語、マン島語[24]、いずれも中期アイルランド語由来）とブリトン語族（ウェールズ語、ブルトン語、コーンウォール語[25]、いずれも共通ブリトン語由来）です。[26]

2000年代時点で、ケルト語族の母語話者は合計で約100万人でした。[要出典] 2010年には、ケルト語族の話者は140万人を超えました。[27]

ケルトのアイデンティティ

白いシャツ（一部は黒いベストを着用）と黒いズボンを着た若い男女のグループが、太陽の下、パレードを行進しています。それぞれがバグパイプを演奏しています。バッグはクラレット色です。写真全体に人々が写っています。パレードに参加していない人々は、行列を見ています。
ロリアン・インターセルティック・フェスティバルの笛吹きたち

ケルト諸国間の正式な協力は、政治、言語、文化、音楽、スポーツなど、多くの分野で活発に行われています。

ケルト連盟は、ケルト人同士の政治組織であり、ケルト諸国の1つ以上に影響を与える政治的、言語的、文化的、社会的権利のために活動しています。[28] [非一次資料が必要]

1917年に設立されたケルト会議は、ケルト文化と言語を促進し、ケルト人間の知的接触と緊密な協力を維持することを目的とする非政治組織です。[29]

ケルト諸国の文化を祝う祭りには、ロリアン・インターセルティック・フェスティバル（ブルターニュ）、オルティゲイラ・ケルト世界フェスティバル（ガリシア）、パン・ケルティック・フェスティバル（アイルランド）、セルトフェスト・キューバ（キューバ、ハバナ）、ナショナル・ケルト・フェスティバル（オーストラリア、ポーターリントン）、ケルト・メディア・フェスティバル（ケルト諸国の映画やテレビ番組を展示）、アイステズフォッド（ウェールズ）などがあります。[8] [30] [31] [32]

ケルト音楽祭には、ケルティック・コネクションズ（グラスゴー）やヘブリディアン・ケルト・フェスティバル（ストーノウェイ）などがあります。[33] [34]移民の影響により、ノバスコシア州ケープブレトン島ではスコットランド・ゲール語（カナダ・ゲール語）の方言を話す人がおり、アルゼンチンのチュブト州にはウェールズ語を話す少数民族が存在します。そのため、ロリアン・インターセルティック・フェスティバルなどの特定の目的のためには、ノバスコシア州のガラエシア、アストゥリアス、ケープブレトン島は9つのケルト民族のうち3つと見なされています。[8]

ケルト民族間では、ラグビーユニオン（プロ14、旧称セルティックリーグ）、陸上競技（セルティックカップ）、サッカー（ネーションズカップ、別名セルティックカップ）などのスポーツの大会が開催されています。 [35] [36]

アイルランド共和国は1995年から2007年にかけて急速な経済成長を遂げ、国土を表す際に「ケルトの虎」という表現が使われるようになりました。 [37] [38]スコットランドがアイルランドと同様の経済実績を達成することへの願望から、スコットランド首相 アレックス・サモンドは2007年にスコットランドのための「ケルトの獅子」経済のビジョンを提示しました。[39]

遺伝子研究

2006年にオックスフォード大学の研究チームが行ったY-DNA研究では、イングランド人の多くを含むブリトン人の大多数は、ケルト文化が西ヨーロッパに広がる前の紀元前5000年頃にイベリア半島から到着した部族の末裔であると主張した。しかし、その後の3つの主要な遺伝子研究により、これらの主張はほぼ否定され、代わりに、アイルランドやブルターニュなど大西洋岸ヨーロッパの伝統的ケルト語圏に最も多い西ヨーロッパのハプログループR1bは、青銅器時代にインド・ヨーロッパ語族の故郷であるポントス・カスピ海ステップのヤムナヤ文化からの大規模な移住で、祖ケルト語などのインド・ヨーロッパ語族の言語の担い手とともに大きく拡大したことが示された。以前の研究とは異なり、父方のY-DNAマーカーに加えて、常染色体DNAの大部分が分析された。彼らは、現代ヨーロッパ人に存在する常染色体成分を検出した。これは新石器時代および中石器時代のヨーロッパ人には存在せず、父系R1bおよびR1a系統、そしてインド・ヨーロッパ語族とともにヨーロッパにもたらされたと考えられる。研究で「ヤムナヤ」と名付けられたこの遺伝成分は、その後、西ヨーロッパに既に存在していた初期の中石器時代の狩猟採集民または新石器時代の農耕民集団と様々な程度で混血した。[40] [41] [42]さらに、2016年の研究では、アイルランドのラスリン島で発見された4,000年以上前の青銅器時代の遺骨が、現代のアイルランド人、スコットランド人、ウェールズ人と遺伝的に最も類似しており、島嶼ケルト人集団のゲノムの中核はこの頃に確立されていたことが明らかになった。[43]

2015年に行われた英国の遺伝子研究では、「非ケルト」地域と比較して、「ケルト」地域には統一された遺伝的アイデンティティが存在しないことが示されました。英国の「ケルト」地域（スコットランド、北アイルランド、ウェールズ、コーンウォール）は、互いに最も遺伝的差異が顕著です。[44]データは、スコットランド人とコーンウォール人の集団は、他の「ケルト」集団よりもイングランド人との遺伝的類似性が高く、特にコーンウォール人はウェールズ人やスコットランド人よりも他のイングランド人集団に遺伝的に近いことを示しています。[45]

アイルランド人はケルト民族、特にアングロサクソン人による外国からの侵略の影響が最も少ないように思われ、これはアイルランド人が「島嶼ケルト」ハプログループR1b-L21の集中度が世界で最も高いことに反映されています。 [46] [47]

用語

ケルト民族という用語は、16世紀の学者ジョージ・ブキャナンと博学者エドワード・リュイドの言語学研究に由来しています。[48]リュイドは、オックスフォード大学アシュモリアン博物館の副館長、そして後に館長（1691～1709年）として、17世紀後半から18世紀初頭にかけて、イギリス、アイルランド、ブルターニュを広範囲に旅しましたリュイドは、ブルターニュ、コーンウォール、ウェールズの言語（彼は「P-ケルト語」またはブリソン語と呼んだ）と、アイルランド、マン島、スコットランドの言語（彼は「Q-ケルト語」またはゴイデリック語と呼んだ）およびこれら2つのグループ間の類似性に注目し、1707年に『ブリタニカ考古学：ウェールズ、コーンウォール、バ＝ブルターニュ、アイルランド、スコットランド旅行からのグレートブリテンの言語、歴史、慣習の記録』を出版した。彼の『ブリタニカ考古学』では、6つの言語すべてが同じ語源から派生したと結論付けている。リュイドは、語源は鉄器時代のガリア部族が話していた言語（ギリシャ・ローマの著述家がケルト語と呼んだ言語）から派生したと理論づけた。[49]これらの地域の言語をケルト語と定義したことで、そこに住み、それらの言語を話す人々もケルト人として知られるようになった。リュイドの理論が正しいかどうかについては異論がある。それにもかかわらず、ブルターニュ、コーンウォール、ウェールズ、アイルランド、マン島、スコットランドの言語と人々を表すためにケルト語という用語は18世紀から受け入れられ、今日まで広く使用されています。[48]

ヨーロッパのこれらの地域は、大陸の西端に位置し、居住地も多様であることから、「ケルト・ベルト」または「ケルト辺境」と呼ばれることがあります（例えば、ブルターニュはフランスの北西部、コーンウォールはイギリスの南西部、ウェールズはイギリス西部、アイルランドとスコットランドのゲール語圏はこれらの国の西側にあります）。[50] [51]さらに、この地域はヨーロッパ諸国がほぼ三日月形に位置していることから、「ケルト三日月地帯」としても知られています。 [52]

エンドニムとケルト語のエクソニム

各言語における各国のケルト名は、言語間の類似性を示しています。綴りの違いにもかかわらず、ケルト諸国を指すために使用される エンドニムとエクソニムの間には、多くの音韻的および語彙的な対応関係があります。

英語 ブルトン語
（ブレジョーネグ） 		ウェールズ語
（Cymraeg） 		コーンウォール語[53]
(ケルノウェック) 		アイルランド語[54]
(ゲール語) 		スコットランド・ゲール語[55]
(ガイルゲ) 		マン島語
( Gaelg )
6つのケルト民族 Breizh
[ bʁɛjs, bʁɛχ ] 		Llydaw
[ˈɬədau] 		Breten Vian an Bhriotáin
[ənˠ ˈvʲɾʲit̪ˠaːnʲ] 		a' Bhreatainn Bheag
[ə ˈvɾʲɛht̪əɲ ˈvek] 		yn Vritaan
ブルターニュ Kernev-Veur
[ˈkɛʁnev ˈvøːr] 		Cernyw
[ˈkɛrnɨu] 		Kernow コーン・ナ・ブレタイン
[ˈkoːɾˠn̪ˠ n̪ˠə ˈbʲɾʲat̪ˠənʲə] 		ア・チョーン
[ə ˈxoːrˠn̪ˠ] 		イン・チョーン
コーンウォール イヴェルゾン
[iˈwɛʁzɔ̃n] 		イヴェルドン
[iˈwɛrðɔn] 		ワードヘン
・イヴェルドン 		アイルランド
[ˈeːɾʲə] 		エイン
[ˈeːɾʲɪɲ] 		ネリン

マン島 		マナフ
[mɑ̃ˈnaw]
エネズ・ヴァナフ
[ˈẽːnes vɑ̃ˈnaw] 		マナウ
[ˈmanau]
イニス・マナウ
[ˈənɨs ˈmanau] 		マノウ
エニス・ヴァノウ 		マナイン
[ˈmˠanˠən̠ʲ]
オイリアン・マナン
[ˈɛlʲaːn̪ˠ ˈwanˠən̪ˠ] 		マナイン
[ˈmanɪɲ]アイリーン
・マナン
[ˈelan ˈvanɪɲ] 		マニン
[ˈmanʲɪn]
エラン・ヴァニン
[ˈɛlʲan ˈvanɪnʲ]
マン島 ブロ・スコス
[bʁo ˈskos]
スコス
[skos] 		yr アルバン
[ər ˈalban] 		アルバン アルバイン
[ˈalˠəbˠənʲ] 		アルバ
[ˈal̪ˠapə] 		ナルビン
[ˈnalbənʲ]
スコットランド ケンブレ
[ˈkɛ̃mbʁe] 		カムリ
[ˈkəmrɨ] 		ケンブラ アン・ブレアテイン・ベアグ
[ənˠ ˈvʲɾʲat̪ˠənʲ ˈvʲaɡ] 		ア・チュイムリ
[ə ˈxɯmɯɾɪ] 		ブレティン
ケルト諸国 ブロイオユ・ケルティエク
[ˈbʁoju ˈkɛltjɛk] 		ケルタイド語
[ɡʊˈlɛið ˈkɛltaið] 		ケルト語 ケルト語の母語
[ˈn̪ˠaːʃuːnʲ ˈçɛlʲtʲəxə] 		ケルト語の母語
[ˈn̪ˠaːʃanən ˈkʲʰeltʲəx] 		ケルト語
ケルト諸語 ケルタイド語の母語
[ˈjɛiθɔɨð ˈkɛltaið] 		ケルト語の母語
 テアンガチャ・チェイルティーチャ[ˈtʲaŋɡəxə ˈcɛlʲtʲəxə] カナナイン・チェイルティーチ
[ˈkʰaːnanɪɲ ˈçeltʲəx] 		チェンガギン・セルティアグ
 グレートブリテン
ブレイズ・ヴール プリダイン・ファウル
[ˈpr̥ədaɨn ˈvaur] 		ブレテン・ヴール
 アン・ ブレアテイン・モール
[ə ˈvɾʲɛht̪əɲ ˈvoːɾ] 		ブレティン・ヴール
 古代ケルト人の領土

[編集]

ハルシュタットの中心領土、紀元前6世紀まで
 ケルト人の最大拡大、紀元前275年まで
  ケルト人の存在が不明なイベリア半島のルシタニア地域
  近世まで相当数のケルト語話者を維持した6つのケルト国家
 今日でもケルト語が 地域
 イベリア半島

紀元前200年頃のイベリア半島。 [ 56 ]

イベリア半島

紀元前200年頃のイベリア半島。[56]

現代のガリシア人、アストゥリアス人、カンタブリア人、そして北ポルトガル人は、ケルト人の遺産またはアイデンティティを主張しています。 [6]ローマ時代にイベリア・ケルト語族が消滅したにもかかわらず、ケルト人の遺産は地名や言語基盤、古代の文献、民間伝承、音楽に確認されています。 [6] [57]

かつてガリア人であった地域

紀元前54年頃のガリア分割

ほとんどのフランス人は古代ガリア人と自分を同一視し、彼らがケルト語を話し、ケルト人の生活様式を送っていた民族であったことをよく知っています。 [58]

イタリア半島

カネグラーテ文化（紀元前13世紀）は、アルプス北西部からアルプス峠を越えてマッジョーレ湖とコモ湖の間のポー川西部にすでに浸透し定住していたプロトケルト人[60]の最初の移住の波を表している可能性があります（スカモッツィーナ文化）。また、より古いプロトケルト人の存在は中期青銅器時代（紀元前16-15世紀）の初めにまで遡ることができるという提案もあり、その頃、北西イタリアは装飾品を含む青銅器の生産に関して、トゥムルス文化（中央ヨーロッパ、紀元前1600-1200年）の西方グループと密接に関連しているようです。[61]ラ・テーヌ文化の資料はイタリア本土の広い地域で出現し、[62]最南端の例はカノーザ・ディ・プーリアのケルトのヘルメットです。[63]

イタリアは、最古のケルト語（紀元前6世紀）であるレポント語の本拠地です。 [64]古代にはスイスと、アルプス山脈からウンブリア地方にかけての北中部イタリアで話されていました。[65] [66] [67] [68] 『ガリア語碑文集』によると、アキテーヌを除く現在のフランス全土とイタリアで760以上のガリア語碑文が発見されています。[69] [70]

イタリアのフランス語とアルピタ語を話すヴァッレ・ダオスタ地方も、ケルトの遺産を主張しています。[71] 北部同盟自治党は、北イタリア全体、あるいはパダーニアのケルト起源であると主張するものをしばしば称賛しています。[72]

中央および東ヨーロッパ地域

ケルト民族は、現在の南ドイツとオーストリアにあたる地域に居住していた。[73]多くの学者は、最古のケルト民族をハルシュタット文化と関連づけている。[74]ボイイ族、スコルディスキ族[75]、ヴィンデリチ族[ 76]は、現在のスロバキア、セルビア、クロアチア、ポーランド、チェコ共和国、そしてドイツとオーストリアを含む中央ヨーロッパに居住していた部族である。ボイイ族はボヘミアという地名も与えた。[77]ボイイ族は現在のプラハの場所に都市を建設し、その遺跡の一部は現在では観光名所となっている。[78]現代のチェコ人の間では、チェコ人はボイイ族の子孫であると同時に、後のスラヴ人侵略者（およびチェコの歴史的なゲルマン民族）の子孫でもあると主張する者もいる。この主張は政治的な理由だけではないかもしれません。セミノによる2000年の研究によると、チェコ人男性の35.6%がY染色体ハプログループR1bを有しており[79]、これはケルト人の間では一般的ですが、スラヴ人の間ではまれです。ケルト人は現在のベオグラード近郊にシンギドゥヌムも建設しましたが、現代のセルビア地域におけるケルト人の存在は極北（主に歴史的に少なくとも部分的にハンガリー領であったヴォイヴォディナを含む）に限られています。現在のトルコの首都アンカラは、かつて中央アナトリアのケルト文化の中心地であり、この地域にガラティアという名前を与えました。現代のスイスの地域にちなんで名付けられたラ・テーヌ文化は、中央ヨーロッパの多くの地域でハルシュタット時代を引き継ぎました。[要出典]

ケルト人のディアスポラ

1815年、ヨーロッパの古い生活様式が大きな産業変化によって崩壊し始めた時期から、1867年のカナダ連邦成立までの間、当時の移民のピークを過ぎ、アイルランドから15万人以上の移民がセントジョンに押し寄せました。初期の時期に来た人々の多くは商人で、多くがセントジョンに留まり、その建設者たちの支柱となりました。しかし、 1845年から1852年にかけて大飢饉が猛威を振るうと、飢饉の難民の巨大な波がこの地に押し寄せました。1845年から1847年の間に約3万人が到着したと推定されており、これは当時の都市の人口を上回る数でした1847年は「ブラック47」と呼ばれ、飢饉の中でも最悪の年の一つでした。約1万6000人の移民（その大半はアイルランド出身）が、セントジョン港の入り口にある移民検疫所であるパー​​トリッジ島に到着しました。しかし、これらの出来事以前から、ニューブランズウィック州、主にセントジョンには数千人のアイルランド人が居住していました。[80]

カナダ、パートリッジ島のケルト十字

1784年のイギリス植民地ノバスコシアの分割後、ニューブランズウィックは当初ニューアイルランドと名付けられ、首都はセントジョンに置かれることになりました。[81]

ニュージーランドでは、オタゴとサウスランドの南部地域にスコットランド自由教会が入植しました。これらの2つの地域の地名の多く（主要都市であるダニーデンとインバーカーギル、主要な川であるクルーサなど）はスコットランド・ゲール語の名前を持ち、[82]ケルト文化は今でもこの地域で顕著です。[83] [84] [85]

関連項目

参考文献

  1. ^ ab Koch 2006, 365–366ページ
  2. ^ 「セルティックリーグ – ホーム」 。 2024年10月10日閲覧。
  3. ^ 「連盟の設立」。ケルト連盟。2015年。2010年4月16日時点のオリジナルからアーカイブ。 2015年1月6日閲覧。
  4. ^ Koch 2006, 365ページ
  5. ^ Johnston, Ian (2006年9月21日). 「We're almost all Celts under the skin」。The Scotsman。2007年11月24日閲覧
  6. ^ abcde Alberro, Manuel (2005). 「ガリシアのケルトの遺産」. E-Keltoi: Journal of Interdisciplinary Celtic Studies . 6 : 1005–1035 . 2013年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月2日閲覧。
  7. ^ Koch 2006, pp. 365, 697, 788–791.
  8. ^ abc 「Site Officiel du Festival Interceltique de Lorient」. Festival Interceltique de Lorient . 2009. 2010年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月15日閲覧
  9. ^ Koch 2006, 34, 365–366, 529, 973, 1053ページ
  10. ^ Beresford Ellis, Peter (1990). The Story of the Cornish Language . Tor Mark Press. pp.  20– 22. ISBN 978-0-85025-371-9。
  11. ^ "Fockle ny ghaa: schoolchildren take charge". Iomtoday.co.im . 2008年3月20日. 2009年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月30日閲覧
  12. ^ 「ケルト人とケルト語」（PDF）
  13. ^ 「学校の門 - 学校について - 小学校のカリキュラム」BBC。2010年2月20日。2009年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月20日閲覧。
  14. ^ 「英国の地方言語が『台頭』」BBCニュース。BBC。2009年2月12日。 2010年2月20日閲覧。
  15. ^ Alberro, Manuel (2005). 「ガリシアにおける ケルトの遺産」E-Keltoi: Journal of Interdisciplinary Celtic Studies。6 : 1005–1035。2013年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ
  16. ^ フリーマン、フィリップ（2001年）『アイルランドと古典世界』テキサス大学出版局、  87～ 89ページ。ISBN   978-0-292-72518-8。
  17. ^ プロスパー、ブランカ・マリア（2002年）『イベリコ半島の西洋古典言語と宗教』サラマンカ大学出版局、  77～ 78ページ。ISBN 978-84-7800-818-6。
  18. ^ 「ケルトの国々」ロリアン国際ケルトフェスティバル第43回（フランス語）。2011年6月12日時点のオリジナルからのアーカイブ。
  19. ^ ab 言語：アイルランド・ゲール語、ニューファンドランド・ラブラドール州遺産ウェブサイト。
  20. ^ カナダ統計局、NHSプロファイル2011、州別
  21. ^ カナダ統計局、2011年カナダ国勢調査、表：詳細な母語
  22. ^ ウェスタン・メール（カーディフ、ウェールズ）。2004年12月27日。パタゴニアのウェールズ語でS4Cの番組を視聴。2012年2月17日アーカイブ、ウェイバックマシン
  23. ^ 「ウェールズとパタゴニア」。Wales.com 。ウェールズ議会政府。2015年。 2015年10月25日閲覧。
  24. ^ 「マン島の物語を発見 | マン島語を学ぶ」。www.learnmanx.com 。 2025年5月21日閲覧。
  25. ^ 「コーンウォール語の歴史」。Historic UK 。 2025年5月21日閲覧。
  26. ^ 「Glottolog – ケルト語」。Glottolog 。 2018年11月21日閲覧
  27. ^ クリスタル、デイビッド (2010).ケンブリッジ言語百科事典（第3版）ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局. ISBN 978-0-521-51698-3 OCLC  499073732
  28. ^ 「ケルト連盟」。ケルト連盟ウェブサイト。ケルト連盟。2010年。 2010年2月20日閲覧。
  29. ^ 「マン島ダグラスで開催される国際ケルト会議に関する情報」。ケルト会議ウェブサイト（アイルランド語と英語）。ケルト会議。2010年。 2010年2月20日閲覧。
  30. ^ 「パン・ケルト2010ホームページへようこそ」。パン・ケルト・フェスティバル2010ウェブサイト。アイルランド政府観光局。2010年。 2010年2月20日閲覧。
  31. ^ 「フェスティバルについて」。ナショナル・ケルト・フェスティバルウェブサイト。ナショナル・ケルト・フェスティバル。2009年。2012年1月19日時点のオリジナルからアーカイブ。2010年2月20日閲覧
  32. ^ 「About Us: Celtic Media Festival」。Celtic Media Festivalウェブサイト。Celtic Media Festival。2009年。2010年1月26日時点のオリジナルからアーカイブ。2010年2月20日閲覧。
  33. ^ 「Celtic Connections: Scotland's premier winter music festival」。Celtic Connectionsウェブサイト。Celtic Connections。2010年。 2010年2月20日閲覧。
  34. ^ 「『ヘブリディアン・ケルティック・フェスティバル2010 - 今年最大のホームカミングパーティー』」。Hebridean Celtic Festivalウェブサイト。Hebridean Celtic Festival。2009年。2010年2月20日閲覧
  35. ^ 「マグナーズ・リーグ：私たちについて」マグナーズ・リーグ・ウェブサイト。セルティック・リーグ。2009年。2009年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月20日閲覧。
  36. ^ 「scottishathletics-news」scottishathleticsウェブサイト。スコットランド陸上競技連盟。2006年6月14日。2011年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月20日閲覧。
  37. ^ コリン・コールター、スティーブ・コールマン（2003年）。アイルランド史の終焉か？：ケルトの虎に関する批判的考察。マンチェスター：マンチェスター大学出版局。83ページ。ISBN   978-0-7190-6230-82010年2月20日閲覧
  38. ^ 「『ケルトの虎』はもういない ― CBSイブニングニュース」CBSニュースウェブサイト。CBSインタラクティブ。2009年3月7日。2009年3月11日時点のオリジナルからアーカイブ。 2010年2月20日閲覧。
  39. ^ 「サモンド、ケルトの獅子にビジョンを与える」BBCニュース。BBC。2007年10月12日。 2010年2月20日閲覧。
  40. ^ ウォルフガング・ハーク；イオシフ・ラザリディス；ニック・パターソン；ナディン・ローランド；スワパン・マリック；バスティアン・ラマス；グイド・ブラント；スザンヌ・ノルデンフェルト；エアダオイン・ハーニー；クリスティン・スチュワードソン；チャオメイ・フー；アリッサ・ミットニク；エステル・バンフィ；クリストス・エコノモウ；マイケル・フランケン；フリーデリヒ, スザンヌ; ペナ, ラファエル・ガリド; ハルグレン, フレドリック; ハルタノヴィッチ, ヴァレリー; ホフロフ, アレクサンドル; クンスト, ミヒャエル; クズネツォフ, パベル; メラー, ハラルド; モチャロフ, オレグ; モイセエフ, ヴァヤチェスラフ; ニクリッシュ, ニコル; ピヒラー, サンドラ・L.; リッシュ, ロベルト; ロホ・ゲラ, マヌエル・A.; 他 (2015). 「ステップからの大規模移住はヨーロッパにおけるインド・ヨーロッパ語族の起源である」. bioRxiv . 522 (7555) 013433. arXiv : 1502.02783 . Bibcode :2015Natur.522..207H. doi :10.1101/013433. S2CID  196643946
  41. ^ アレントフト、モーテン・E.; シコラ、マーティン; シェーグレン、カール＝ゴラン; ラスムッセン、サイモン; ラスムッセン、モーテン; スタンデアップ、イェスパー; ダムガード、ピーター・B.; シュレーダー、ハンネス; アールストローム、トルビョルン; ヴィナー、ラッセ; マラスピナス、アンナ＝サッフォ; マルガリアン、アショット; ハイアム、トム; チヴァル、デイヴィッド; リンネップ、ニールス; ハルヴィグ、リーゼ; バロン、ユスティナ; カーサ、フィリップ・デラ; ドンブロフスキ、パヴェウ; ダフィー、ポール・R.; エベル、アレクサンダー・V.; エピマホフ、アンドレイ; フライ、カリン; フルマネク、ミロスワフ; グララク、トマシュ; グロモフ、アンドレイ; グロンキェヴィチ、スタニスワフ; Grupe, Gisela; Hajdu, Tamás; et al. (2015). 「青銅器時代ユーラシアの人口ゲノミクス」. Nature . 522 (7555): 167– 172. Bibcode :2015Natur.522..167A. doi :10.1038/nature14507. PMID  26062507. S2CID  4399103.
  42. ^ Mathieson, Iain; Lazaridis, Iosif; Rohland, Nadin; Mallick, Swapan; Patterson, Nick; Alpaslan Roodenberg, Songul; Harney, Eadaoin; Stewardson, Kristin; Fernandes, Daniel; Novak, Mario; Sirak, Kendra; Gamba, Cristina; Jones, Eppie R.; Llamas, Bastien; Dryomov, Stanislav; Pickrell, Joseph; Arsuaga, Juan Luis; De Castro, Jose Maria Bermudez; Carbonell, Eudald; Gerritsen, Fokke; Khokhlov, Aleksandr; Kuznetsov, Pavel; Lozano, Marina; Meller, Harald; Mochalov, Oleg; Moiseyev, Vayacheslav; Rojo Guerra, Manuel A.; Roodenberg, Jacob; Verges, Josep Maria; 他(2015). 「ヨーロッパにおける8000年にわたる自然淘汰」bioRxiv 016477. doi : 10.1101/016477 .
  43. ^ 新石器時代および青銅器時代のアイルランドへの移住と島嶼部大西洋ゲノムの確立「ラスリン島（紀元前2026～1534年）の青銅器時代の個人3人は、1つの高被覆率（10.5倍）ゲノムを含む、ステップの遺伝的遺産を示しました。これは、第三千年紀のヨーロッパ人の人口動態が南シベリアから西大洋に至るまでずっと現れたことを示しています。この転換は、インド・ヨーロッパ語族、おそらく初期ケルト語族の言語の導入を伴った可能性を示唆しています。アイルランド青銅器時代のハプロタイプの類似性は、現代のアイルランド人、スコットランド人、ウェールズ人の集団間で最も強く、今日アイルランドで最大または非常に高い頻度を示すいくつかの重要な遺伝子変異がこの層に出現しています。これらには、ラクターゼ持続性、青い目の色、Y染色体R1bハプロタイプ、およびヘモクロマトーシスC282Yアレルをコードするものが含まれます。これは、私たちの知る限り、既知のメンデル遺伝病の最初の検出です先史時代の変異。これらの発見は、4000年前にアイルランド人のゲノムの中心的な特性が確立されたことを示唆している。
  44. ^ 「あなたは本当は誰だと思いますか？ イギリス諸島の遺伝子地図」、オックスフォード大学、2015年3月18日公開、2021年6月20日アクセス
  45. ^ DNA研究はケルト人が独自の遺伝的グループではないことを示している、bbc.co.uk。Pallab Ghosh、2015年3月18日公開、2021年6月21日アクセス
  46. ^ Wade, Nicolas (2007年3月5日). 「イングランド人、アイルランド人、スコットランド人：遺伝子が示唆するように、彼らは皆一つ」。ニューヨーク・タイムズ。2025年8月7日閲覧。
  47. ^ 「Y-DNAハプログループR-L21」。FamilyTreeDNA Discover。2025年8月7日閲覧
  48. ^ ab 「ケルト人とは誰だったのか？…ラゴール」。Amgueddfa Cymru – ウェールズ国立博物館ウェブサイト。Amgueddfa Cymru – ウェールズ国立博物館。2007年5月4日。2009年12月10日閲覧
  49. ^ リュイド、エドワード(1707). 『ブリタニカ考古学：ウェールズ、コーンウォール、バ＝ブルターニュ、アイルランド、スコットランド旅行によるグレートブリテンの言語、歴史、習慣の記録』オックスフォード
  50. ^ ナタリー・コブル著、『アルテュール王家の青春と起源』、パラダイム、2007年、 ISBN 2-86878-270-1、145ページ
  51. ^ 「ケルト・フリンジ」という用語は、ヴィクトリア朝後期に広く使われるようになりました（トーマス・ヘイク著『ブリテン諸島諸民族の歴史：1870年から現在まで』ラウトレッジ、2002年、 ISBN 0-415-30233-1、p. 43）そして現在では広く証明されています。例えば、マイケル・ヘクター著『内在的植民地主義：英国の国家発展におけるケルト民族の周辺』、Transaction Publishers、1999年、ISBN 0-7658-0475-1; ニコラス・フーパーとマシュー・ベネット著『イングランドとケルト民族の周辺：植民地戦争』、ケンブリッジ大学出版局、1996年、ISBN 0-521-44049-1
  52. ^ イアン・ハズレット著『英国とアイルランドにおける宗教改革』、Continuum International Publishing Group、2003年、 ISBN 0-567-08280-6、p. 21
  53. ^ 「標準書き言葉による英語・コーンウォール語用語集」。2015年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月30日閲覧。
  54. ^ 「音声学・音声学研究所 – トリニティ・カレッジ」。Abair.ie 。2018年11月21日閲覧。
  55. ^ 「LearnGaelic Dictionary」。Learn Gaelic 。 2018年11月21日閲覧。
  56. ^ 「ローマ時代以前のイベリア半島の民族誌地図（紀元前200年頃）」。Arkeotavira.com。2011年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月30日閲覧。
  57. ^ メルイッシュ、マーティン（1998年）。『ケルトの潮流：新時代の伝統音楽』。カナダ、オンタリオ州：クォーリー・プレス。28ページ。ISBN 978-1-55082-205-2。
  58. ^ 「フランスとは何か？フランス人とは誰か？」2011年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月15日閲覧
  59. ^ ab 「ベルギー：フラマン人、ワロン人、ドイツ人」。2010年5月15日閲覧。
  60. ^ ヴェンセスラス・クルタ著『ケルトの偉大な物語。生誕、発展、そして退廃』、ニュートン＆コンプトン、2003年、 ISBN 88-8289-851-2、978-88-8289-851-9
  61. ^ 「したがって、ゴラセッカ文明はイタリア最古のケルト人の表現であり、インスブレス、ラエヴィ、レポンティ、オロモビイ（オ・オルンボビイ）という名前を持ついくつかのグループを含んでいた。」（ラファエレ・C・デ・マリニス）
  62. ^ ヴィタリ、ダニエレ（1996）。「イタリア地域におけるラ・テーヌ地方の鉄製鉄器の製造：非果実の可能性」。ローマ・フランス学院の混合。古代。108（2）：575–605。doi ： 10.3406/mefr.1996.1954。
  63. ^ ピゴット、スチュアート（2008年）。『初期ケルト美術：起源からその後まで』トランザクション・パブリッシャーズ、3ページ。ISBN   978-0-202-36186-4。
  64. ^ シュテファン・シューマッハー、ブリッタ・シュルツェ＝チューリン、キャロライン・アーン・デ・ヴィール（2004年）。『ケルトの原初的表現：比較可能な語源・形態素辞典』（ドイツ語）。インスブルック：インスブルック大学言語文化研究所、  84～ 87ページ。ISBN   978-3-85124-692-6。
  65. ^ パーチヴァルディ、エレナ（2003年）。『ケルト人：ヨーロッパ文明』。ジュンティ・エディトーレ。82ページ。
  66. ^ クルタ、ヴェンセスラス（1991年）。『ケルト人』。テムズ・アンド・ハドソン。55ページ。
  67. ^ シュティフター、デイヴィッド（2008年）。『古代ケルト語』（PDF） 12ページ
  68. ^ モランディ 2004年、702～703ページ、注277
  69. ^ ピーター・シュライバー、「ガリア語」、グランヴィル・プライス編『ヨーロッパ言語百科事典』（オックスフォード：ブラックウェル、1998年）、192ページ
  70. ^ Landolfi, Maurizio (2000). Adriatico tra 4. e 3. sec. aC . L'Erma di Bretschneider. p. 43.
  71. ^ 「アオスタ祭、イタリアのケルトのルーツを掘り起こす」。2013年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月15日閲覧
  72. ^ 「セルティカ・フェスティバル2009、北イタリア」、2009年5月7日。2010年5月15日閲覧。
  73. ^ 「ケルト人 - ハルシュタットとラ・テーヌの文化」、Celts.etrusia.co.uk。2005年10月21日。 2013年9月30日閲覧。
  74. ^ 「ケルトの印象 - ケルト人」、2008年1月24日アーカイブ、Wayback Machine
  75. ^ AncientWorlds.net、2008年9月7日アーカイブ、Wayback Machine、27k
  76. ^ authorName. 「Vindelici」. Ancientworlds.net. 2012年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月30日閲覧。
  77. ^ 「Boii」.ブリタニカ百科事典。2013年9月30日閲覧
  78. ^ 「プラハのケルト史遺跡ルート プラハのケルトウォーク」Prague.net 。 2013年9月30日閲覧。
  79. ^ O. Semino他、「現存するヨーロッパ人における旧石器時代のホモ・サピエンス・サピエンスの遺伝的遺産：Y染色体の観点」、 Science、第290巻（2000年）、1155～1159ページ
  80. ^ Winder, Gordon M.（2000年3月3日） 「北端のトラブル：セントジョンにおける社会暴力の地理 1840～1860」Acadiensis：27。2017年9月23日閲覧。
  81. ^ 「ウィンスロー文書：ノバスコシア分割」lib.unb.ca
  82. ^ 「ニュージーランド百科事典」Te Ara. 2012年7月13日. 2013年9月30日閲覧。
  83. ^ Lewis, John (2008年12月1日). 「ケルト風の気候の中での王室の落ち着き」Otago Daily Times . 2011年9月23日閲覧。
  84. ^ 「DunedinCelticArts.org.nz」DunedinCelticArts.org.nz. 2013年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月30日閲覧。
  85. ^ 「OtagoCaledonian.org」OtagoCaledonian.org. 2012年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月30日閲覧。

参考文献

  • コッホ、ジョン（2006年）。『ケルト文化：歴史百科事典』。ABL-CIO。2128ページ。ISBN  978-1-85109-440-02011年11月24日閲覧。

さらに詳しい情報

  • オニール、トム（2006年3月）。『ケルトの王国』。ナショナルジオグラフィック。2008年12月18日時点のオリジナルからのアーカイブ。2013年7月30日閲覧。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Celtic_nations&oldid=1322293586"