MTVにおける検閲
論争のため編集または削除された番組やミュージックビデオ
この記事はシリーズの一部です
MTV
現在のMTVロゴ
MTVの番組
MTVパーソナリティ
MTVの検閲
MTVジェネレーション
MTVニュース
MTVの歴史
MTVビデオ・ミュージック・アワード
MTVのスローガン

MTVにおける検閲は長年にわたり議論の的となってきました。MTVはアメリカで最初で最も人気のある音楽テレビネットワークでしたが、番組における検閲の疑いで批判されてきました。数十年にわたり、MTVは苦情に対処するために番組表を変更したり、番組を削除したりしてきました。また、ミュージックビデオは様々な物議を醸すコンテンツのために検閲されたり、深夜のローテーションに変更されたり、チャンネルのローテーションから禁止されたりしてきました

長編番組における検閲

人気番組「ジャッカス」は2000年代初頭、頻繁に検閲を受けた。番組の人気と若い視聴者が危険なスタントを真似しようとする傾向が相まって、かなりの論争を呼んだ。番組では、番組の始めと終わり、そしてコマーシャル休憩後の復帰時に、視聴者に対して番組で見たスタントを再現したり、その番組や他のMTVシリーズのキャスティングのためにそれらのスタントの映像をネットワークに提出したりしないよう促す目立つ警告メッセージが表示されたが、それでも番組は多くの負傷の原因になったとされた。2001年、当時上院議員だったジョー・リーバーマンはバイアコムに対し、番組の内容に対する責任をより持つように求めた。[1]これにより、MTVは午後10時以降にのみ番組を放送するようになった。「ジャッカス」の制作者は、リーバーマンの声明の後、MTVのプロデューサーがスタントに課した制約に不満を表明した。これらの制限により、最終的には数人の出演者が降板し、番組は終了した。[2]

MTVの影響は、同社の人気アニメ番組『ビーバス・アンド・バットヘッド』にも及んだ。番組を視聴したとされる子供が自宅を燃やした事件をめぐる論争を受けて、制作者は番組を当初の午後7時から深夜の午後11時枠に変更した。ビーバスがライターを弾いて「火事だ！」と叫ぶシーンは新作エピソードから削除され、物議を醸したシーンは再放送前に既存のエピソードから削除された。[3]編集内容は非常に大規模で、シリーズの制作者マイク・ジャッジがコレクションDVDを制作した際に「これらのエピソードの中には、実際には元の形では存在しないものもあるかもしれない」とコメントしたほどである。[4]

ペアレント・テレビジョン・アンド・メディア評議会は、MTVで検閲されたコンテンツの多くは、それが提示される文脈から容易に判別できると主張している。[5] [6]

ミュージックビデオの検閲

MTVは頻繁にミュージックビデオを編集し、歌詞中のアルコール、タバコ、麻薬、[7] セックス、ヌード、暴力、武器、同性愛嫌悪、障害者差別、自殺、宗教、広告などに関する表現を削除し、罵り言葉も完全に編集している。[8]通常、 MTVのミュージックビデオや番組では人種差別的な表現はすべて検閲されており、[9] [10] MTVはあらゆる人種や信条の人々に対する人種的寛容を強調している。[11]

歌詞編集の例としては次のようなものがあります:

  • ショーン・キングストンの曲「Beautiful Girls」では、コーラスの「suicidal（自殺願望）」という単語が「in denial（否認）」に変更された。[12]
  • マイケル・ジャクソンのシングル「They Don't Care About Us 」で、MTVは「Jew me, sue me, everyone do me / Kick me, kike me, don't you black or white me.」という歌詞の「Jew me」と「 kike me」を「do me」と「strike me.」に置き換えた。 [13] [14] ジャクソンは後に、この曲は偏見を表現するためにこれらの言葉を使ったのであり、説明文にユダヤ人を選んだのは判断ミスだったと釈明した。[15]
  • マルーン5の「This Love」では、性的な意味合いがある可能性があるため、「coming」と「sinking」という単語がミュートされた。[16]
  • フォスター・ザ・ピープルの「パンプド・アップ・キックス」は、人々に「私の銃より速く走れ」と「私の弾丸より速く走れ」と挑発するという歌の主題への言及を削除するように編集された。[17]

深夜や目立たないローテーションに移動された動画

きわどい内容に対する批判に対処するため、MTV は特定のビデオを検閲形式で深夜に放送することがあった。

性的内容

女性蔑視

  • ザ・プロディジーの「スマック・マイ・ビッチ・アップ」は、1997年12月7日にMTVの「120 Minutes」で深夜にローテーションされたが、これは殴り合いの喧嘩や性的なシーン、歌詞の女性蔑視的表現が含まれているためであった[21] 。しかし、約2週間後にローテーションから完全に外された。この決定は、フェミニスト団体の全米女性機構によって支持された。[22] [23]放送された短い期間の間、MTVはMTVニュースのカート・ローダーの助言を受けてビデオを無修正で放送することを選択したが、 「 120 Minutes」ではモビーやチャムバワンバなどのアーティストがビデオの内容に異議を唱えるインタビュー映像が放送された。2002年、MTVの最も物議を醸したビデオのカウントダウンでこのビデオは第1位にランクされた。MTV2のカウントダウン版では、このビデオは完全に無修正で放送された。[ 24]

政治的な内容

海外編集

禁止されたミュージックビデオ

アメリカのMTVより

様々な理由から、検閲された形であってもMTVで放送するには物議を醸しすぎると判断されたビデオがいくつかあります。1980年代には、PMRCなどの親メディア監視団体が、悪魔崇拝の露骨なイメージが含まれているとしてMTVを批判しました。MTVは、悪魔崇拝や反宗教的偏見を描写する可能性のあるビデオの放送を拒否する厳格な方針を策定しました。[18]

イギリスのMTVより

  • カーディガンズの「マイ・フェイバリット・ゲーム」は5つの異なるエンディングで撮影されたが、そのほとんどが無謀運転を助長し、交通事故を引き起こす恐れがあるとしてMTV UKで放映禁止となった。[52]最終的に、最も暴力的ではない2つのエンディングがMTV UKで放送された。

参照

参考文献

  1. ^ 「ジョー・リーバーマン上院議員：ニュースリリース」2009年1月12日。2009年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月31日閲覧
  2. ^ 「ジャッカス：オーラル・ヒストリー」マキシム誌。 2017年7月31日閲覧。
  3. ^ 検閲とスキャンダル：ビーバス＆バットヘッド アーカイブ 2012年11月19日Archive-It
  4. ^ マイク・ジャッジ(2005). 『ビーバス・アンド・バットヘッド：マイク・ジャッジ・コレクション Vol.1テイント・トゥ・グレートネス ビーバス・アンド・バットヘッドの旅（パート1）』（DVD ).
  5. ^ 「I Want My Foul TV」（プレスリリース）. Parents Television Council . 2005年8月11日. 2006年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  6. ^ Kuhn, Katherine (2007年9月7日). 「テレビ番組を評価できると思う？ - 『The Hills』」. Parents Television Council. 2007年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月14日閲覧。
  7. ^ Williams 2005、p. 8 この場合、D12の「 My Band」のビデオからクラック コカインへの言及が削除されました。
  8. ^ ヌズム 2001、91～92ページ
  9. ^ Williams 2005、pp. 6, 8 この報告書では、Petey Pabloのビデオ「 Freek-a-Leek」 (p. 6)とD12のビデオ「 My Band」 (p. 8)から「 nigga 」が検閲されたと述べられている。
  10. ^ 「Making the Band 2」のエピソード概要（2008年2月3日アーカイブ、Wayback Machine）
  11. ^ MTV.com - think - Discrimination -> Racism Archived September 13, 2007, at the Wayback Machine
  12. ^ Group、Vibe Media（2007年11月）。「20の質問」、Vibe、p.144。 {{cite web}}:|author=一般的な名前があります（ヘルプ）
  13. ^ ウェインラウブ、バーナード（1995年6月15日）「ジャクソン、新歌詞でスラーを使用」ニューヨーク・タイムズ。 2008年12月12日閲覧。
  14. ^ “They Don't Care About Us original lyrics”. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  15. ^ 「ADL、マイケル・ジャクソンによる楽曲からの反ユダヤ的歌詞削除の決定を歓迎」（プレスリリース）. ADL. 1995年6月22日. 2012年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月23日閲覧。
  16. ^ ウィリアムズ 2005、7ページ
  17. ^ リチャード・ハフ (2011年6月28日). 「MTVUがフォスター・ザ・ピープルのヒットミュージックビデオ『Pumped Up Kicks』を検閲」NYデイリーニュース. 2012年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  18. ^ abc MTV
  19. ^ 「『そして私は嘘をつかない』：サー・ミックス・ア・ロットの『ベイビー・ゴット・バック』ビデオの口述歴史」Vulture 2013年12月19日. 2017年7月31日閲覧。
  20. ^ 「20世紀世紀のディスコテーク」、1988年、ポリグラム・ダイレクト、p. 14
  21. ^ “論争が続く中、ProdigyのビデオがMTVで放送へ”. MTVニュース. 1997年12月4日. 2001年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月1日閲覧。
  22. ^ 「MTV、プロディジーの番組解約決定を説明」MTVニュース、1997年12月22日。2003年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月1日閲覧。
  23. ^ “『Bitch』がMTVで放送禁止に”. Yahoo Music. 1997年12月23日. 2012年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  24. ^ 「MTVの最も物議を醸したビデオ」MTV。2003年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  25. ^ Serpick, Evan (2002年11月5日). 「Play It Again; Is MTV getting too gross?」. Entertainment Weekly . 2002年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月30日閲覧。
  26. ^ “Chuck D Speaks About MTV and Fighting the Power”. BET . 2002年9月27日. オリジナルより2004年8月5日時点のアーカイブ。
  27. ^ ケイブ、ダミアン（2004年2月23日）「MTV、FCCの攻撃を受ける」ローリングストーン誌。
  28. ^ ロッター、ジェフリー（2004年5月9日）「ジェイ・Zは自殺を望んでいる」ニューヨーク・タイムズ。2014年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  29. ^ McLernon, Matt (2003年3月31日). 「MTV、検閲で戦争遂行に悪影響」DailyOrange.com . The Daily Orange. 2007年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月28日閲覧。
  30. ^ Rivadavia, Eduardo. 「"Arise" - Overview」. Allmusic . 2007年8月3日閲覧。
  31. ^ グレッグ・プラート著『カム・アウト・アンド・プレイ』レビュー、オールミュージック：1999年
  32. ^ ヌズム 2001, p. 95
  33. ^ 企業検閲：MTVから除外 Archived 2016-08-07 at the Wayback Machine
  34. ^ ダナンジャイ、クルカルニ。マドンナ - 論争は続く... Buzzle.com: 2004 年 5 月 14 日
  35. ^ Liu, Marian (2007年5月14日). 「Mistah FAB walks the walk」. San Jose Mercury News . 2007年5月26日閲覧。MTVはビデオの修正を繰り返し要求し、最終的に放映を禁止した。「ゴーストバスターズ」シリーズを所有するコロンビア・ピクチャーズは、ビデオ内で修正されたものの使用された「ゴーストバスターズ」の車とロゴの肖像権を依然として保有しているため、ビデオの放映停止を要求した。
  36. ^ Vick, Megan (2010年11月30日). 「30 Seconds To Marsビデオ、MTVで放送禁止に」. The Hollywood Reporter . 2014年3月28日閲覧。
  37. ^ “The Realms of Deth - Megadeth Videography - Rusted Pieces”. 2011年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月25日閲覧。
  38. ^ グレッグ・プラート著「Jesus Christ Pose」レビュー。オールミュージック
  39. ^ ab Chonin, Neva (2001年3月23日). 「マドンナは『プッシー・キャット』ではない：MTVが彼女の最新ビデオを再び禁止」サンフランシスコ・クロニクル. 2004年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月26日閲覧。「What It Feels Like For a Girl」はMTVとその系列局VH1でヘビーローテーションに落とされた。「暴力的すぎる」と彼らは言った。これは、ギャングスタ文化を郊外の民衆に売り込むことで大儲けしている企業によるものだ。
  40. ^ エドナ・ガンダーセン (2003年8月7日). 「プリムスは『動物的』な魅力を発揮する」USA Today .
  41. ^ Robinson, Joe (2012年12月7日). 「ビョーク、『コクーン』 - 禁止されたミュージックビデオ」Diffuser.fm . 2024年11月18日閲覧。
  42. ^ ハートマン、グラハム (2012年12月7日). 「Tool、『Prison Sex』 ― 禁止されたミュージックビデオ」. Loudwire . 2024年8月17日閲覧。
  43. ^ サンチェス、カリッサ（2013年6月27日）「25. ハマーのアニマルスキン・スピード水着 - 史上最悪のヒップホップファッションの失敗」Complex 。 2018年5月21日閲覧。
  44. ^ Holmes, Dave (2014年6月12日). 「Dave Holmes Hits the Summer Songs of 1994」. Vulture . 2018年5月21日閲覧。
  45. ^ “The Realms of Deth - Other Megadeth Music Videos”. 2007年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年11月2日閲覧。
  46. ^ ヌズム 2001, p. 92
  47. ^ 「The Unofficial DeGarmo & Key Homepage」. The Unofficial DeGarmo & Key Homepage . 2017年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月31日閲覧。
  48. ^ MIA、言葉を失うことなく
  49. ^ MetalSucks – スーサイド・サイレンス、「美の代償」
  50. ^ “KNAC.COM - ニュース - 燃える人間”. 2011年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月7日閲覧。
  51. ^ 「CMTが物議を醸したジェイソン・アルディーンのミュージックビデオを中止、カントリー歌手は楽曲を擁護」ハリウッド・レポーター、2023年7月18日。 2023年7月19日閲覧。
  52. ^ 「カーディガンのクラッシュ・ビデオが禁止される」NME、1998年9月8日。 2011年2月27日閲覧。

出典

  • エリック・ヌズム（2001年）『ペアレンタル・アドバイザリー：アメリカにおける音楽検閲』ハーパーコリンズ、ISBN 0-688-16772-1。
  • ウィリアムズ、ケイシー（2005年）。MTVのわいせつ物売り：セックス、ドラッグ、アルコールで子供たちをターゲットに（PDF）（報告書）。ペアレント・テレビジョン・カウンシル。 2007年2月17日時点のオリジナル（PDF）からのアーカイブ
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Censorship_on_MTV&oldid=1325721592"