レハカット・ピクド・メルカズ
イスラエル軍の娯楽バンド
中央司令部バンド
और देखें
1969年、中央軍バンドが「チャーリー・チャップリン」を演奏している。
1969年、中央軍バンドが「チャーリー・チャップリン」を演奏している。
背景情報
起源イスラエル、中央地区。
ジャンルイスラエルのフォーク、イスラエルのロック
活動年数1953-1968、1969-1975/1978、1985-1989、1990-現在
ラベルヘッド・アルジ・ミュージック、NMC、パーロフォン
音楽アーティスト

Lehakat Pikud Merkaz は、 Lehakat Pikud HaMerkaz (ヘブライ語: להקת פיקוד המרכז、文字通り 「中央軍楽団」 )としても知られ、イスラエル国防軍中央軍の軍事音楽アンサンブルです。

このバンドは1953年に結成され、特に六日間戦争後の1960年代後半から1970年代初頭にかけて成功を収めました。レパートリーにはイスラエル文化の一部として今も残る楽曲が含まれており、元メンバーは音楽、エンターテインメント、俳優、作詞作曲など、様々な分野で活躍しています。

歴史

1953-1967: 設立と初期の成功

1953年まで、イスラエル国防軍の各地方司令部には小規模な音楽グループが存在していました。同年、中央司令部司令官ツヴィ・アヤロンは、司令部のための楽団設立を要請しました。[1] イツハク・イツハキーが楽団の 結成を任され、初代指揮者はギデオン・シェメル（当時ナオミ・シェメルの夫）でした。[1] [2]

劇団の最初のプログラム「One of Us」は、中央司令部以外ではあまり注目されず、広く記録されることもなかった。[3] 1954年8月30日、劇団は2番目のプログラム「One Monkey's Paw」を初演した。これはイスラエル国防軍のチェス選手権をテーマにした演劇である。[1] [4]このプログラムには、イツハキー作詞、ヨハナン・ザライ作曲の曲「Sycamore Garden」 [he  ] [1 ]の初演が含まれていた。この曲は当時バンドによって録音されておらず、プログラムもアルバムとしてリリースされなかったが、後にザライの当時の妻、リカ・ザライによって録音された。[1] [4]

バンドのその後のプログラムである「トランジショナル・プログラム」と「スリー・ヒーローズ」 [ 5] [6]も録音されなかった。5番目のプログラム「ア・レイド・オン・ザ・ヴィレッジ」は、後にハタルネゴリムとハガシャシュ・ハヒヴェルのメンバーとなるシャイケ・レヴィが初めて登場したプログラムである。[7]このプログラムはナオミ・シェマーとギデオン・シェマーによって指揮され、イスラエルのメディアで好意的に報道された。[7] [8] [9]

1950年代後半、バンドは初期のプログラムの曲を集めた最初のアルバム『 Listen, Buddy! 』をリリースした。 [10] [11]同時期に、アンサンブルは『 Laughter in the Merkaz 』[12] 、 『The Right Man at the Right Place』[ 13] 、『The Aluf on the Roof』 [ 14]などの追加プログラムも発表した。これらの作品はさまざまなレベルの注目を集め、『The Right Man at the Right Place』はマスコミの好意的な反応を集めたが、[15] [16] 『 The Aluf on the Roof』は賛否両論の評価を受けた。[17] [18] [19]これらのプログラムはいずれもフルアルバムとしてはリリースされなかったが、『 The Right Man at the Right Place』の曲「Heatwave in the Tower」 [he]は後にシングルとしてヒットした。[13]

劇団は1960年代に第9作『It Is What It Is』で幕を開けた。この作品は、前作と同様に、当時のメディアから賛否両論の評価を受け、概ね好意的な評価を受けた。批判は主に、この作品が急ぎ足に感じられたことに集中した。[20] [21] [22] [23]初期の作品と同様に、アルバムとしてはリリースされなかった。[24]

バンドの10番目のプログラム「The Lion's Speaking Authority 」は、1961年にLehakat Pikud Tzafonとのコラボレーションでリリースされ、 Hed Arzi Musicによって発行されたスプリットアルバムの片面を構成しました。[25]このプログラムは、ステージでのパフォーマンスにいくつかの変更を導入しました。[26] 1962年、バンドは11番目のプログラム「Soldiers on the Way」を初演しました。[27]このタイトルは後にアンサンブルによってEPに使用されましたが、レコーディングにはそのプログラムからの素材は含まれておらず、代わりに次のプロダクション「Why? Just Because! 」からの曲で構成されていました。[28]そのプログラムからの曲をフィーチャーした追加のEPがFatherland Twistというタイトルでリリースされました。[28]これらのプロダクションには、 Oshik LeviやHedva Amraniなどのパフォーマーが含まれていました [he]。[28]

1963年10月、バンドのメンバー数名が「ザ・ネイバーフッド・バンド」という偽名でハタルネゴリムの曲「ザ・ネイバーフッド・ソング」 [he]を録音した。 [29]演奏者はすぐに中央司令部バンドのメンバーであることが判明し、その後懲戒処分を受けた。[30]

バンドの13番目のプログラム『No Favors』は、ヘッド・アルジ・ミュージックからフルアルバムとしてリリースされた最初の作品となった。[31]プログラムには、レイチェル・ブルースタインの詩『キネレット』 [he]をナオミ・シェマーが作曲した音楽が含まれていた。プログラム中にツイストを含む現代のポピュラースタイルへの言及があったため、正式な苦情が出されたが、批評家からは概ね好評だった。[32] [33]

次のプログラム「The Important Thing Is to Remain Healthy」は、バツァル・ヤロックが以前に演奏したスケッチを部分的に再利用したもので、レコードでは発売されなかった。[34] [35]後継の「At the Center of Things」はあまり注目されなかったが、EPとして発売された。[36]

1966年11月、この劇団は西ドイツのテレビクルーによって撮影されたが、その状況は今もって不明である。[37]この撮影は、軍楽隊のボイコットを求める声や、制作の認可に関する疑問など、世論の論争を巻き起こした。[38] [39] [40] [41]ヨラム・タハルレフ、ナオミ・シェマー、ハイム・ヘファー、サーシャ・アルゴフなど、イスラエルの作曲家や作詞家数名がボイコットを支持する声明に署名した。[38]

1967-1978年: 人気のピークと衰退

中央軍バンドは、イスラエル社会における六日間戦争の文化的表現に役割を果たした。 [42]バンドの16番目のプログラムで4枚目のアルバム「Where's the Center? 」には、ヨラム・タハルレフが書いた曲「Ammunition Hill」が収録されている。この曲は広く知られるようになり、アミュニション・ヒルの戦いの国民の記憶と結び付けられた。[42]このプログラムは、ヤイール・ローゼンブラムが音楽監督を務め、イスラエルの報道機関や国民の間で大きな称賛とファンファーレを受けた。[43] [44] [45] [46]プログラムからのその他の曲には、アヴィ・コーレン [氏]の「IDFスポークスマンが発表」や、タハルレフの「立ち上がってニネベへ」があり、後者はヨナ書を題材にしている。

プログラムの発表後、劇団の一部メンバーはイスラエル北部とシナイ半島での予定されていた公演への参加を控えた。その結果、中央軍司令官レハヴァム・ゼエヴィによって劇団は一時的に解散させられ、これが劇団にとって初の解散となった。[47]劇団は翌年の夏に再結成された。[48]

続くプログラム「Join Us in the Valley」は前作に匹敵する成功を収め、パーロフォン/ EMIからアルバムとしてリリースされた。[49] [50] [51] [52]プログラムに収録された曲には、ナオミ・シェマーの「We Are Both from the Same Village」、ヨラム・タハルレフの「 A Paratrooper's Song」 [he]、そして同じくタハルレフの「Charlie Chaplin」などがある。このプログラムにより、バンドはイスラエル陸軍放送から年間最優秀バンドに選ばれ、同年、コル・イスラエルから同賞を受けたレハカット・ハナハルと共同受賞した。[53]

次のプログラム『ニア・ザ・ヨルダン』（1970年）では、シュロミット・アハロンが主役として登場した。彼女はハイム・ヘファー作詞の「特殊部隊に恋人がいる」 [he]を歌い、この曲はその年に大ヒットした。[54]この曲は、当時非公開だったハルヴ特殊部隊 [he]に言及したものである。このプログラムは、バンドの以前の作品に匹敵するほどの絶賛を受けた。[55]

1972年、ヨルダン渓谷の戦闘犠牲者慰霊碑の式典に出席した一座。写真中央はウジ・ヒットマンと、後にイスラエル最高裁判所長官となる エステル・ハユット。

バンドの19番目のプログラム「Last Songs to Last」（1972年）は、他の中央司令部のエンターテイメントグループが以前に演奏した曲と、この公演のために特別に書き下ろした新曲の組み合わせで構成されていた。[56]このプログラムは、ウジ・ヒットマンのパフォーマーとしてのデビューを飾った。 [56]プログラムに収録された曲には、ハイム・ヘファーが作曲した「The Man From The Valley」 [he] などがある。当時のアンサンブルのメンバーには、兵役後音楽の世界には戻らず、2017年から2023年までイスラエル最高裁判所長官を務めたエスター・ハユットがいた。 [57]

続くプログラム「そしてそれはほんの始まりに過ぎない」（1975年）は、バンドが当初の形式で制作した最後の作品となった。[58] [59]その後、アンサンブルは小規模なエンターテイメントユニットに縮小され、1978年まで活動を続けた。この後のイテレーションでは、ダン・アルマゴールによって書かれた曲「壁の守護者」  [he]を含む単一のプログラム「エルサレムの歌」を制作した。[60] 1978年、中央軍バンドは、ラファエル・エイタンの命令による軍のアンサンブルの広範な解散の一環として解散した。[61]

1984-1989年: 第二次改革と麻薬スキャンダル

1984年9月から1985年1月にかけて、中央司令部バンドが再結成された。[62] [63]最初のプログラムと付随アルバム「At the Gates of Jericho」は商業的に成功した。[62] [64]この期間中、アンサンブルはクネセトやLIBI基金5周年記念コンサートで演奏した。[65] [66]アルバムの曲には、コビ・ルリアの「Ya Lil」 [  he  ]、ヨラム・タハルレフの「Set Your Eyes To The East」 [he]、ダニー・ロバスの「Tomorrow, He Will Return  」[he]などがある。デビッド・ドールはこのプログラムの一環としてプロの音楽家としてのキャリアを開始した。[67]アルバムはCBSイスラエルからリリースされた。[67]

続くプログラムとアルバム『The Children of '67』は、1986年12月にレコーディングが開始されました。[68]この作品は前作ほど注目されませんでした。最も注目すべき曲は、ヨラム・タハルレフが作曲し、イェホラム・ガオンと共演した「Play the Accordion」です。[69]

1989年春、バンドのメンバー数名がハシシを吸っていたという報道がなされた。捜査の結果、関係者は逮捕され、イスラエル国防軍の指揮系統に道徳的な憤りを引き起こした。[70] [71]逮捕者の中には、後に他の向精神薬を使用していた者もいたと報じられた。[72]この事件の後、バンドの将来、そして全ての軍楽隊の将来は不透明になった。[73] [74]中央司令部バンドはその後、教育青年部隊の命令により3度目の解散となった。このスキャンダルに関与していないメンバー6名は、一時的に小規模な演奏部隊に再配置された。[75]

1990年～現在：第三次改革

2017 年に演奏するバンドの現代版。

1990年11月、中央司令部音楽隊は再び結成されたが、前回の解散に伴う状況から、この楽団の存続が不透明であった。[76]

イスラエル国防軍の他の軍楽隊と並行して、このバンドの主流ポップカルチャーにおける存在感は低下している。その文化的存在は、主に録音されたレパートリーを通して維持されてきた。[42] [77] 「We Are Both from the Same Village」という曲は、ヨム・ハジカロン（ユダヤ教の贖罪の日）の期間中、イスラエルのメディアで定期的に放送され続けている。[78]

著名なメンバー

ディスコグラフィー

  • 聞いて、相棒！（1957）
  • ライオンズ・スピーキング・オーソリティ（1961年、ノーザン・コマンド・バンドと共演）
  • 兵士たちの道（1963年）
  • 祖国をめぐる物語（1963年）
  • ノー・フェイバーズ（1964）
  • センター・オブ・アテンション（1966年）
  • メルカズはどこだ？（1968）
  • 谷間で集まれ（1969年）
  • ヨルダン川の近く（1970年）
  • ラスト・ソングス・トゥ・ラスト（1972）
  • それはほんの始まりに過ぎない（1975）
  • ジェリコの門にて（1985年）
  • 67年の子供たち（1987年）

参照

参考文献

  1. ^ abcde ガビッシュ、オフェル。 「גן השקמים, סיפורי שיר」[歌の物語：シカモア・ガーデン]。עפר גביש - אירועי זמר (ヘブライ語) 。2025 年 12 月 8 日に取得。
  2. ^ テスラー、シュムリク (2007)。Shirim be-madim: sipuran shel ha-lehaḳot ha-tsevaʼiyot [制服を着た歌: 軍事アンサンブルの物語]。エルシャライム: ヤド・イツハ・ベン・ツェヴィ。 p. 135.ISBN​ 978-965-217-267-9。
  3. ^ www.caspitweb.com、カスピット。 「תכנית א' - אחד משלנו」 [最初のプログラム - One of Us]。www.army-bands.co.il (ヘブライ語)。 2024-12-17 のオリジナルからアーカイブ。2025 年 12 月 3 日に取得。
  4. ^ ab www.caspitweb.com、カスピット כספית。 「תכנית ב' - כ' ק' 1」 [第 2 プログラム: One Monkey's Paw]。www.army-bands.co.il。 2024-12-17 のオリジナルからアーカイブ。2025 年 12 月 3 日に取得。
  5. ^ www.caspitweb.com、カスピット。 「תכנית ג' - תכנית מעבר」。アーミーバンド.co.il。 2024-12-17 のオリジナルからアーカイブ。2025 年 12 月 8 日に取得。
  6. ^ “תכנית ד' - שלושה גיבורים” [第 4 プログラム - 三人の英雄].アーミーバンド.co.il。
  7. ^ ab www.caspitweb.com、カスピット כספית。 「תכנית ה' - פשיטה בכפר」 [第 5 プログラム - 村の襲撃]。army-bands.co.il (ヘブライ語)。 2024-12-17 のオリジナルからアーカイブ。2025 年 12 月 12 日に取得。
  8. ^ " שתי תנחת־תי חדש ת | מעריב | 15 פברואר 1956 | אוסף העיתונות | הספרייה הלאומית" [2 つの新しいラジオ番組]。www.nli.org.il (ヘブライ語)。 1956 年 2 月。2025 年 12 月 10 日に取得。
  9. ^ ガー、ジオラ (1956 年 3 月)。 ",,נ*_שיטר.בכפר" |やあ | 16 1956 | और देखें הספרייה הלאומית" ["A Raid On The Village"]. www.nli.org.il (ヘブライ語) . 2025-12-10閲覧。
  10. ^ “MOOMA - להקת פיקוד המרכז” [MOOMA - 中央指揮隊]. mooma.mako.co.il (ヘブライ語)。 2016-03-03 のオリジナルからアーカイブ。2025 年 12 月 8 日に取得。
  11. ^ “האלבום הראשון - שמע חבר - אוסף” [ファーストアルバム - Listen, buddy! - Compilation]. www.armybands.co.il (ヘブライ語)。
  12. ^ www.caspitweb.com、カスピット。 「תכנית ו' - צחוק במרכז」 [第 6 プログラム - メルカズでの笑い]。army-bands.co.il (ヘブライ語)。 2025-08-10 のオリジナルからアーカイブされました。2025 年 12 月 10 日に取得。
  13. ^ ab www.caspitweb.com、カスピット כספית。 「תכנית ז' - האדם הנכון במקום הנכון」 [第 7 プログラム - 適材適所。]。army-bands.co.il (ヘブライ語)。 2025 年 1 月 24 日にオリジナルからアーカイブされました。2025 年 12 月 10 日に取得。
  14. ^ www.caspitweb.com、カスピット。 「תכנית ח' - האלוף על הגג」 [第8プログラム - 屋根の上のアルフ]。army-bands.co.il (ヘブライ語)。 2025 年 1 月 24 日にオリジナルからアーカイブされました。2025 年 12 月 12 日に取得。
  15. ^ “ במחנה | עמוד 18 | 14 ינואר 1958 | אוסף העיתונות | הספרייה הלאומית”. www.nli.org.il (ヘブライ語)。 1958 年 1 月 14 日。2025 年 12 月 10 日に取得。
  16. ^ ラヴィナ、メナシェ (1958 年 1 月)。 " להקת פיקוד המרכז | דבר | 17 ינואר 1958 | אוסף העיתונות | הספרייה הלאומית」 [中央軍音楽隊の最新プログラムのレビュー:「適材適所」]。www.nli.org.il (ヘブライ語) 。2025 年 12 月 10 日に取得。
  17. ^ “האלוף ער הגג' | הצפה | 28 ספטמבר 1958 | אוסף העיתונות | הספרייה הלאומית" 【屋上のアルフ】。www.nli.org.il (ヘブライ語)。 1958 年 9 月。2025 年 12 月 10 日に取得。
  18. ^ “ במחנה | עמוד 12 | 14 אוקטובר 1958 | אוסף העיתונות | הספרייה הלאומית”. www.nli.org.il (ヘブライ語)。 1958 年 10 月 14 日。2025 年 12 月 10 日に取得。
  19. ^ ラヴィナ、メナシェ (1958 年 9 月)。 " להקת פיקוד המרכז | דבר | 19 ספטמבר 1958 | אוסף העיתונות | הספרייה הלאומית」 [中央軍楽隊の最新プログラム「屋根の上のアルフ」のレビュー]。www.nli.org.il (ヘブライ語) 。2025 年 12 月 10 日に取得。
  20. ^ " להקת פיקוד המרכז - בתכניתה התשיעית | הארץ | 14 ינואר 1960 | אוסף העיתונות | הספרייה הלאומית」[中央指揮音楽隊の第9プログラムのレビュー]。www.nli.org.il (ヘブライ語)。 1960 年 1 月。2025 年 12 月 10 日に取得。
  21. ^ “ככה זה... | על המשמר | 11 ינואר 1960 | אוסף העיתונות | הספרייה הלאומית” は。]。www.nli.org.il (ヘブライ語)。 1960 年 1 月。2025 年 12 月 10 日に取得。
  22. ^ “ במחנה | עמוד 15 | 12 ינואר 1960 | אוסף העיתונות | הספרייה הלאומית”. www.nli.org.il (ヘブライ語)。 1960 年 1 月 12 日。2025 年 12 月 10 日に取得。
  23. ^ "3?ןדנ>*7ידון^1 | הבקר | 15 ינואר 1960 | אוסף העיתונות | הספרייה הלאומית"それは「中央指揮音楽隊によるものです。」www.nli.org.il (ヘブライ語)。 1960 年 1 月。2025 年 12 月 10 日に取得。
  24. ^ www.caspitweb.com、カスピット。 「תכנית ט' - ככה זה」[第9プログラム - それは何であるか]。army-bands.co.il (ヘブライ語)。 2025-02-24 のオリジナルからアーカイブされました。2025 年 12 月 12 日に取得。
  25. ^ www.caspitweb.com、カスピット。 「תכנית י' - רשות הדיבור לאריה」 [第10プログラム - ライオンの話す権威]。army-bands.co.il (ヘブライ語)。 2024-12-17 のオリジナルからアーカイブ。2025 年 12 月 12 日に取得。
  26. ^ “במחנה | עמוד 20 | 21 מרץ 1961 | אוסף העיתונות | הספרייה הלאומית” [メルカズで初演]。www.nli.org.il (ヘブライ語)。 1961 年 3 月 21 日。2025 年 12 月 10 日に取得。
  27. ^ ""קרנפים" - טרגדיה או סרמדיה ו | חרות | 9 אפריל 1962 | אוסף העיתונות | הספרייה הלאומית" [中央指揮隊は「向かっています」。] www.nli.org.il (ヘブライ語)。 1962 年 4 月。2025 年 12 月 10 日に取得。
  28. ^ abc www.caspitweb.com、カスピット כספית。 "תכנית י"ב - למה כובע" [第 12 プログラム - なぜ? 正当な理由!]. army-bands.co.il (ヘブライ語)。オリジナルから 2024-12-17 にアーカイブ。2025-12-10取得。
  29. ^ ",, השכונה" מחקה את ,;התרנגולים " — מעריב 15 אוקטובר 1963 — הספרייה הלאומית של ישראל │ עיתונים" [「隣人」が「雄鶏」を消し去った]。www.nli.org.il (ヘブライ語)。 1963 年 10 月 15 日。2025 年 12 月 11 日に取得。
  30. ^ """" - קבוצת חיילים — דבר 16 אוקטובר 1963 — הספרייה הלאומית של ישראל │ עיתונים」 [近隣バンドは実際には兵士のグループでした。] www.nli.org.il (ヘブライ語)。 1963 年 10 月 16 日。2025 年 12 月 11 日に取得。
  31. ^ “ חידושים בהפקת תקליטים | על המשמר | 26 נובמבר 1964 | אוסף העיתונות | הספרייה הלאומית" [レコード制作の進歩]。www.nli.org.il (ヘブライ語)。 1964 年 11 月。2025 年 12 月 10 日に取得。
  32. ^ "במחנה | עמוד 2 | 9 יוני 1964 | אוסף העיתונות | הספרייה הלאומית" [読者からの手紙]. www.nli.org.il (ヘブライ語). 1964年6月9日. 2025年12月10日閲覧. [昨日、中央軍楽隊の新プログラム『No Favors』を見て、嫌悪感を覚えました。軍楽隊が女性兵士に卑猥な服装を許し、プログラムのほとんどがツイストのリズムで、外国のヒットチャートの曲を使うなんて、一体どういうことなのでしょうか？]そして私は、軍楽隊は普通のポップバンドと競争する必要はなく、娯楽の役割に加えて教育的な役割も担っていると、甘く考えていました。
  33. ^ “ במחנה | עמוד 18 | 20 מאי 1964 | אוסף העיתונות | הספרייה הלאומית”. www.nli.org.il (ヘブライ語)。 1964 年 5 月 20 日。2025 年 12 月 10 日に取得。
  34. ^ ": מ* *המו לפסטיבל ה>_שדאל?> | מעריב | 20 יולי 1965 | אוסף העיתונות | הספרייה הלאומית" [中央指揮音楽隊の第 14 回プログラム]。www.nli.org.il (ヘブライ語)。 1965 年 7 月。2025 年 12 月 10 日に取得。
  35. ^ www.caspitweb.com、カスピット。 "תכנית י"ד - העיקר להיות בריא" [Fourteenth Program-The Main Thing Is To Be Healthy]. army-bands.co.il (ヘブライ語). 2024-12-17 にオリジナルからアーカイブ。2025-12-10取得。。
  36. ^ www.caspitweb.com、カスピット。 "תכנית ט"ו - במרכז העניינים" [第 15 プログラム - 物事の中心で]. army-bands.co.il (ヘブライ語)。オリジナルから 2024-12-17 にアーカイブ。2025-12-12取得。
  37. ^ " להקה צבאית בסרטון בטלביזיה הגרמנית | למרחב | 22 נובמבר 1966 | אוסף העיתונות | הספרייה הלאומית」 [ドイツのテレビのために撮影された軍楽隊]。www.nli.org.il (ヘブライ語)。 1966 年 11 月 22 日。2025 年 12 月 10 日に取得。
  38. ^ ab "תגובות חריפות על צילומי טלביזיה גרמנית במחנות צה"ל | और देखें 1 1966 | और देखें הספרייה הלאומית" [IDF キャンプでのドイツのテレビ報道に対する怒り。]. www.nli.org.il (ヘブライ語)。1966 年 12 月。2025年 12 月 10 日閲覧。
  39. ^ "הופעה | למרחב | 24 נובמבר 1966 | אוסף העיתונות | הספרייה הלאומית" 【禁断のコンサート】。www.nli.org.il (ヘブライ語)。 1966 年 11 月。2025 年 12 月 10 日に取得。
  40. ^ " מי התיר לטלוויזיה הגרמנית לצלם במחנות צה״ל? | קול העם | 1 דצמבר 1966 | אוסף העיתונות | הספרייה הלאומית」[誰がドイツのテレビにIDFキャンプでの撮影を許可したのか？www.nli.org.il (ヘブライ語)。 1966 年 12 月。2025 年 12 月 10 日に取得。
  41. ^ “無題 | הצפה | 18 ינואר 1967 | אוסף העיתונות | הספרייה הלאומית”. www.nli.org.il (ヘブライ語)。 1967 年 1 月。2025 年 12 月 10 日に取得。
  42. ^ abc Gur, Golan (2018). 「ポピュラー音楽としての軍歌：イスラエル軍楽隊の歌に見る戦争、記憶、そして追悼」. Lied und populäre Kultur / Song and Popular Culture . 63 : 93–110 . ISSN  1619-0548. JSTOR  27106957.
  43. ^ " אמש בבידור להקת פיקוד המרכז | הארץ | 4 פברואר 1968 | אוסף העיתונות | הספרייה הלאומית」 [昨日のエンターテイメント: 中央指令バンド]。www.nli.org.il (ヘブライ語)。 1968 年 2 月。2025 年 12 月 10 日に取得。
  44. ^ "בהצגה עוא_*נה 01131 | דבר | 12 מרץ 1968 | אוסף העיתונות | הספרייה הלאומית" [At aそれはプレミアではなかったショー]。www.nli.org.il (ヘブライ語)。 1968 年 3 月。2025 年 12 月 10 日に取得。
  45. ^ "מצעד _פזמוני 20 השנים" " " מופע "קול ישראל" ביום העצמאות |ログイン | ログイン17 1968 | और देखें הספרייה הלאומית"。www.nli.org.il (ヘブライ語)。1968 年 1 月。2025年 12 月 10 日閲覧。
  46. ^ " להקת פיקוד המרכז | דבר | 7 פברואר 1968 | אוסף העיתונות | הספרייה הלאומית" [中央指揮音楽隊の新しいプログラム]。www.nli.org.il (ヘブライ語)。 1968 年 2 月。2025 年 12 月 10 日に取得。
  47. ^ www.caspitweb.com、カスピット。 "תכנית ט"ז - איפה המרכז" [第 16 回プログラム - メルカズはどこですか?]. army-bands.co.il (ヘブライ語)。オリジナルから 2024-12-17 にアーカイブ。2025-12-10取得。
  48. ^ “ במחנה | עמוד 30 | 24 יוני 1969 | אוסף העיתונות | הספרייה הלאומית”. www.nli.org.il (ヘブライ語)。 1969 年 6 月 24 日。2025 年 12 月 10 日に取得。
  49. ^ “無題 | מעריב | 27 יוני 1969 | אוסף העיתונות | הספרייה הלאומית”. www.nli.org.il (ヘブライ語)。 1969 年 6 月。2025 年 12 月 10 日に取得。
  50. ^ " ערב רענן של בידור חובבני | הארץ | 26 יוני 1969 | אוסף העיתונות | הספרייה הלאומית」（アマチュアエンターテインメントの新鮮な夜）。www.nli.org.il (ヘブライ語)。 1969 年 6 月。2025 年 12 月 10 日に取得。
  51. ^ ""בת־שבע" חותרת לפיסגה | על המשמר | 3 יולי 1969 | אוסף העיתונות | הספרייה 「」。www.nli.org.il (ヘブライ語)。 1969 年 7 月。2025 年 12 月 10 日に取得。
  52. ^ "תכנית י"ז - רד אלינו לבקעה" [第 17 回プログラム - 谷に参加しましょう] (ヘブライ語)。
  53. ^ "I PWypn | I pfiso^ /k^e^ | 1 גלי-צהיל r J המצעד העברי L | להיטון | 26 ספטמבר 1969 | אוסף העיתונות | הספרייה הלאומית」 [ヘブライ語チャート - イスラエル軍ラジオ]。www.nli.org.il (ヘブライ語)。 1969 年 9 月。2025 年 12 月 12 日に取得。
  54. ^ " גבר נועז בפיקוד המרכז | דבר | 3 ספטמבר 1970 | אוסף העיתונות | הספרייה הלאומית」[中央指揮隊の勇敢な男]。www.nli.org.il (ヘブライ語)。 1970 年 9 月。2025 年 12 月 10 日に取得。
  55. ^ " שיח־נהגות ליד הירדן | מעריב | 7 ספטמבר 1970 | אוסף העיתונות | הספרייה 「」。www.nli.org.il (ヘブライ語)。 1970 年 9 月。2025 年 12 月 10 日に取得。
  56. ^ ab www.caspitweb.com、カスピット כספית。 "תכנית י"ט - שר מי ששר אחרון" [Nineteenth Program-Last Songs To Last]. army-bands.co.il (ヘブライ語). 2025-02-17 にオリジナルからアーカイブ。 2025-12-10に取得。
  57. ^ "הזמרת שהפכה לשופטת הבכירה בישראל: "אסתי נועדה לזה" [イスラエル最高裁判所長官となった歌手：「エスティは、 これ"。]。ynet.co.il (ヘブライ語)。 2017 年 9 月 5 日。
  58. ^ “ במחנה | עמוד 14 | 5 יוני 1974 | אוסף העיתונות | הספרייה הלאומית”. www.nli.org.il (ヘブライ語)。 1974 年 6 月 5 日。2025 年 12 月 10 日に取得。
  59. ^ "להקת פיקוד המרכז - זוה י רק ההתחלה | דבר | 24 פברואר 1975 | אוסף העיתונות | הספרייה הלאומית」 [中央指揮隊: 「それは始まりにすぎない」]。www.nli.org.il (ヘブライ語)。 1975 年 2 月。2025 年 12 月 10 日に取得。
  60. ^ ガビッシュ、オフェル。 「שומר החומות (אני עומד על החומה), סיפורי שיר」 [歌の物語: 壁の守護者 (私は壁の上に立っています)]。עפר גביש - אירועי זמר (ヘブライ語) 。2025 年 12 月 10 日に取得。
  61. ^ マナー、ジオラ (1978 年 9 月 27 日)。 " יוזמה פסיכולוגית שר קציו־החינוך | על המשמר | 27 ספטמבר 1978 | אוסף 「最高教育責任者の心理的革新」。www.nli.org.il (ヘブライ語) 。2025 年 12 月 7 日に取得。
  62. ^ ab " במחנה | עמוד 26 | 18 ספטמבר 1985 | אוסף העיתונות | הספרייה הלאומית". www.nli.org.il (ヘブライ語)。 1985 年 9 月 16 日。2025 年 12 月 10 日に取得。
  63. ^ “ במחנה | עמוד 5 | 16 ינואר 1985 | אוסף העיתונות | הספרייה הלאומית”. www.nli.org.il (ヘブライ語)。 1985 年 1 月 16 日。2025 年 12 月 10 日に取得。
  64. ^ " פיקוד - כיקוד צנון: :1ס | מעריב | 17 אוקטובר 1985 | אוסף העיתונות | הספרייה הלאומית" [中央指揮帯域: 1 北部指揮帯域: 0]。www.nli.org.il (ヘブライ語)。 1985 年 10 月。2025 年 12 月 10 日に取得。
  65. ^ “ במחנה | עמוד 6 | 27 מרץ 1985 | אוסף העיתונות | הספרייה הלאומית”. www.nli.org.il (ヘブライ語)。 1985 年 3 月 27 日。2025 年 12 月 10 日に取得。
  66. ^ "מלב'־י באהבה: | מעריב | 3 ספטמבר 1985 | אוסף העיתונות | הספרייה הלאומית" [LIBIより愛を込めて。] www.nli.org.il (ヘブライ語)。 1985 年 9 月。2025 年 12 月 10 日に取得。
  67. ^ ab "בשערייך יריחו" [エリコの門にて]. army-bands.co.il (ヘブライ語)。
  68. ^ “ במחנה | עמוד 8 | 10 דצמבר 1986 | אוסף העיתונות | הספרייה הלאומית”. www.nli.org.il (ヘブライ語)。 1986 年 12 月 10 日。2025 年 12 月 10 日に取得。
  69. ^ www.caspitweb.com, caspit כספית. "ילדי 67'" [The Children of '67]. army-bands.co.il (ヘブライ語). オリジナルより2024年12月17日アーカイブ。 2025年12月10日閲覧。
  70. ^ " נעצרו 12 מחבר• להקת פיקוד המרכז | חדשות | 7 אפריל 1989 | אוסף העיתונות | הספרייה הלאומית」[中央指揮楽隊のメンバー12名が逮捕された]。www.nli.org.il (ヘブライ語)。 1989 年 4 月。2025 年 12 月 10 日に取得。
  71. ^ " חברי להקת פיקוד מרכז נעצרו בעקבות הלשנה | חדשות | 9 אפריל 1989 | ףוסס העיתונות | הספרייה הלאומית」 [内部告発により中央軍楽団員が逮捕された]。www.nli.org.il (ヘブライ語)。 1989 年 4 月。2025 年 12 月 10 日に取得。
  72. ^ “במחנה | עמוד 7 | 27 אפריל 1989 | אוסף העיתונות | הספרייה הלאומית” [ジャンキーもいる]。www.nli.org.il (ヘブライ語)。 1989 年 4 月 27 日。2025 年 12 月 10 日に取得。
  73. ^ "7 שברו את@*הכלים | מעריב | 10 אפריל 1989 | אוסף העיתונות | הספרייה הלאומית」[(彼らは)楽器を壊した]。www.nli.org.il (ヘブライ語)。 1989 年 4 月。2025 年 12 月 10 日に取得。
  74. ^ ローゼン、エマニュエル;ニヴ、ユヴァル（1989年4月）。 「1989年9月 | 1989年9月 | 1989年9月 | 1989年9月 | 1989年9月 | 1989年9月הספרייה הלאומית」 [軍事アンサンブルが解散される可能性がある]。www.nli.org.il (ヘブライ語) 。2025 年 12 月 7 日に取得。
  75. ^ " להקת פיקוד המרכז תפורק | מעריב | 18 אפריל 1989 | אוסף העיתונות | הספרייה הלאומית" [中央指揮隊は解散される]。www.nli.org.il (ヘブライ語)。 1989 年 4 月。2025 年 12 月 10 日に取得。
  76. ^ “ במחנה | עמוד 40 | 28 נובמבר 1990 | אוסף העיתונות | הספרייה הלאומית”. www.nli.org.il (ヘブライ語)。 1990 年 11 月 28 日。2025 年 12 月 10 日に取得。
  77. ^ “אלו שירי הלהקות הצבאיות האהובים ביותר” [これらは最も愛されている軍事アンサンブル曲です]。www.israelhayom.co.il。 2021-04-14 . 2025 年 12 月 18 日に取得。
  78. ^ " השיר המושמע ביותר ברדיו ביום הזיכרון בעשר השנים האחרונות: " אברך" - וואלה תרבות"。וואלה（ヘブライ語）。 2014-05-04 。2025 年 12 月 18 日に取得。
ウィキメディア・コモンズには、中央司令部バンドに関連するメディアがあります。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lehakat_Pikud_Merkaz&oldid=1333191470」から取得