カリフォルニア州デラノ

カリフォルニア州デラノ
市
デラノ市
州道99号線沿いのデラノ入口標識
シール
カリフォルニア州カーン郡のデラノの場所。
デラノ 米国内の所在地 カリフォルニアの地図を表示 デラノ デラノ（アメリカ合衆国） アメリカ合衆国の地図を表示
座標:北緯35°46′08″ 西経119°14′49″ / 北緯35.76889度、西経119.24694度 / 35.76889; -119.24694 [ 1 ]
国	アメリカ合衆国
州	カリフォルニア
郡	カーン
設立	1873
法人化	1915年4月13日[ 2 ]
名前の由来	コロンバス・デラノ
政府
• 市議会	ジョー・L・アリンダジャオ市長 リズ・モリス ブライアン・オソリオ サルバドール・ソロリオ・ルイス マリオ・ヌニェス [ 3 ]
• 州上院議員	メリッサ・ウルタド（民主党）[ 4 ]
• 州議会	ジャスミート・ベインズ（D）[ 5 ]
• 米国議会	デビッド・ヴァラダオ（共和党）[ 6 ]
エリア [ 7 ]
• 合計	14.77平方マイル（38.25 km ^2）
• 土地	14.71平方マイル（38.11 km ^2）
• 水	0.054平方マイル（0.14 km ^2） 0.35%
標高 [ 1 ]	315フィート（96メートル）
人口  （2020年）
• 合計	51,428
• 密度	3,494.6/平方マイル (1,349.29/km ^2 )
タイムゾーン	UTC−8（太平洋標準時）
• 夏（DST）	UTC−7（太平洋夏時間）
郵便番号	93215, 93216
市外局番	661
FIPSコード	06-18394
GNISフィーチャ ID	1652697 , 2410317
Webサイト	www.cityofdelano.org​​

デラノ（/ d ə ˈ l eɪ n oʊ / də- LAY -noh ）は、アメリカ合衆国カリフォルニア州カーン郡の都市である。デラノはベーカーズフィールドの北北西約30マイル（48 km）に位置しており^{[ 8 ]}、標高315フィート（96 m）にある。^{[ 1 ]}人口は2020年には51,428人で、2010年の53,041人から減少した。カーン郡ではベーカーズフィールドに次いで2番目に大きな都市である。

デラノの主要産業は農業です。この地域は特に食用ブドウの栽培の中心地として知られています。^{[ 9 ]} デラノには、カリフォルニア州立刑務所が2つ、ノース・カーン州立刑務所とカーン・バレー州立刑務所があります。ボイス・オブ・アメリカはかつて、デラノ郊外の北緯35度45分15秒、西経119度17分7秒に位置する放送局で、最大かつ最も強力な短波放送施設の一つを運営していました。しかし、政治的使命の変化、予算削減、そして技術革新を理由に、2007年10月に放送を停止しました。^{[ 10 ]} / 北緯35.75417度、西経119.28528度 / 35.75417; -119.28528

デラノ市の2つの学区は現在、小学校8校、中学校3校、総合高校3校、代替高校2校を運営しています。市には独自の警察署があり、消防サービスはカーン郡消防局と契約しています。救急サービスは地元企業であるデラノ救急サービスが民間で提供しています。

歴史

1972年、デラノで行われた全米農場労働者集会に出席したセサル・チャベス

デラノは1869年7月14日に鉄道の町として設立されました^{[ 11 ] [ 12 ]。}これは鉄道が町を通過したからではなく、サンフランシスコから南に向かう鉄道がデラノに終点を置いていたためです。この名称は、サザン・パシフィック鉄道が、当時アメリカ合衆国の内務長官（1870～1875年）^{[ 14 ]}であったコロンバス・デラノに敬意を表して正式に命名しました^{[ 13 ]}。最初の郵便局は1874年に開設されました^{[ 8 ]。}デラノは1913年に法人化されました^{[ 8 ]。}

町は好景気で始まりました。デラノが鉄道の南の終着駅となったことから、町への鉄道建設に従事する何百人もの労働者の拠点となり、翌年にはベーカーズフィールドへの鉄道も建設されました。一方、かつてはバイセリアからベーカーズフィールドへ、そしてウォーカー峠、あるいはテジョン峠を経由してロサンゼルスへ向かう途中でトラック輸送されていた商品は、今では南、東、西から貨物輸送され、同様に牛やラバのトラックで運ばれるようになりました。山岳地帯の鉱山からは大量の金塊がここに運ばれました。デラノは、ベーカーズフィールドとロサンゼルスへ南下する客車列車の北の終着駅となりました。ベーカーズフィールドからデラノまでの運賃は7ドルでした。

デラノは農場労働者の組織化活動とチカーノの政治運動の主要な拠点だった。フィリピン移民のフィリップ・ベラ・クルスとラリー・デュレイ・イトリオンは、1950年代の農場労働者運動の方向性を決定づける上で重要な役割を果たした。 ^{[ 15 ]} 1965年9月8日、ラリー・イトリオンと他のフィリピン人指導者は、主にフィリピン人で構成される農業労働者組織委員会（AWOC）を率いて、現在デラノブドウストライキとして知られる生食用ブドウ農場からの「ストライキ」を実施した。ストライキ参加者の目標は、農場労働者の賃金と労働条件の改善だった。セサル・チャベスが率いるヒスパニック系が大部分を占める全国農場労働者協会（NFWA）は、 1週間以内にストライキに加わった。ストライキ中に2つのグループは力を合わせ、全米農場労働者連合（UFW）を結成した。1970年までに、UFWはカリフォルニア州全体の大手ブドウ栽培農家との契約を勝ち取った。

経済

デラノの主要な農場雇用主には、ワンダフル・シトラス、コロンバイン・ヴィンヤーズ、マンガー・ファームズ、ルシッチ・ファームズ、フロニスなどがある。その他の主要雇用主には、アドベンチスト・ヘルス・デラノ病院、ウォルマート、ホーム・デポ、バジャルタ・スーパーマーケット、デラノ合同高校学区、デラノ合同小学校学区、ノース・カーン・サウス・テュレア病院学区などがある。^{[ 16 ]}

主要雇用主

市の2021年包括的年次財務報告書によると、^{[ 17 ]}市内の主要雇用主は次のとおりです。

#	雇用主	従業員数
1	カーンバレー州立刑務所	1,670
2	ノース・カーン州立刑務所	1,396
=3	デラノユニオン小学校区	900
=3	パラマウントシトラス	900
5	アドベンチストヘルスデラノ	670
6	デラノ合​​同高等学校区	475
7	ウォルマート	300
8	バジャルタスーパーマーケット	255
9	デラノ市	210
10	デラノ地区熟練看護施設	184

地理

アメリカ合衆国国勢調査局によれば、この都市の総面積は14.8平方マイル（38 km ²）で、その99%以上が陸地である。

気候

カリフォルニア州デラノ
気候図（説明）
J F M あ M J J あ S お 北 D     1.4     56 36     1.4     63 40     1.4     69 43     0.6     77 48     0.3     85 54     0.1     93 60     0     98 65     0     97 64     0.1     91 59     0.4     82 50     0.8     67 41     1.1     56 35 █平均最高気温と最低気温（°F） █降水量（インチ） 出典：Climate-Data.org（気温）[ 18 ] 、 Western Regional Climate Center（降水量）[ 19 ]
メートル法の変換 J F M あ M J J あ S お 北 D     34     13 2     35     17 4     36     21 6     16     25 9     7.9     30 12     2.5     34 16     0     37 18     0.3     36 18     2.8     33 15     9.1     28 10     20     19 5     28     13 2 █平均最高気温と最低気温（℃） █降水量（mm）

デラノの気候はサンホアキン・バレーの典型的な気候です。地中海性気候の特徴を持つ砂漠気候帯に位置しています。年間降水量は191mmで、主に冬季に多くなります。^{[ 19 ]}夏は暑く乾燥し、冬は涼しく湿潤です。^{[ 20 ]}冬季には頻繁に発生する地上霧は、この地域では「トゥーレ霧」と呼ばれ、視界を遮ることがあります。記録的な気温は、2006年の46℃から1990年の-10℃です。

カリフォルニア州デラノの気候データ、1991～2020年の平年値、2000～現在までの極値
月	ヤン	2月	3月	4月	5月	ジュン	7月	8月	9月	10月	11月	12月	年
記録的な高温°F（°C）	76 (24)	86 (30)	91 (33)	97 (36)	105 (41)	109 (43)	116 (47)	108 (42)	108 (42)	100 (38)	85 (29)	82 (28)	116 (47)
平均最高気温 °F (°C)	68.7 (20.4)	75.5 (24.2)	81.7 (27.6)	89.3 (31.8)	98.5 (36.9)	105.5 (40.8)	106.5 (41.4)	104.7 (40.4)	101.8 (38.8)	91.8 (33.2)	80.0 (26.7)	68.1 (20.1)	107.9 (42.2)
平均日最高気温 °F (°C)	56.0 (13.3)	62.8 (17.1)	69.2 (20.7)	75.0 (23.9)	83.1 (28.4)	92.2 (33.4)	97.3 (36.3)	96.5 (35.8)	90.7 (32.6)	79.6 (26.4)	66.3 (19.1)	57.2 (14.0)	77.2 (25.1)
日平均気温（°F、°C）	46.9 (8.3)	51.9 (11.1)	57.0 (13.9)	62.1 (16.7)	69.3 (20.7)	77.0 (25.0)	82.5 (28.1)	81.0 (27.2)	76.1 (24.5)	66.1 (18.9)	54.4 (12.4)	47.0 (8.3)	64.3 (17.9)
平均日最低気温 °F (°C)	37.7 (3.2)	40.9 (4.9)	44.8 (7.1)	49.1 (9.5)	55.5 (13.1)	61.8 (16.6)	67.6 (19.8)	65.5 (18.6)	61.6 (16.4)	52.6 (11.4)	42.5 (5.8)	36.7 (2.6)	51.4 (10.8)
平均最低気温 °F (°C)	29.9 (−1.2)	32.8 (0.4)	35.5 (1.9)	39.1 (3.9)	47.5 (8.6)	52.2 (11.2)	60.7 (15.9)	59.7 (15.4)	52.3 (11.3)	43.5 (6.4)	33.4 (0.8)	28.2 (-2.1)	26.9 (-2.8)
記録的な最低気温°F（°C）	20 (−7)	25 (−4)	28 (−2)	33 (1)	38 (3)	47 (8)	43 (6)	51 (11)	46 (8)	35 (2)	24 (−4)	21 (−6)	20 (−7)
平均降水量（インチ）（mm）	1.40 (36)	1.32 (34)	1.39 (35)	0.62 (16)	0.38 (9.7)	0.09 (2.3)	0.04 (1.0)	0.00 (0.00)	0.04 (1.0)	0.37 (9.4)	0.67 (17)	1.19 (3​​0)	7.51 (191.4)
平均降雪量（インチ）（cm）	0.2 (0.51)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.2 (0.51)
平均降水日数（≥ 0.01インチ）	6.8	6.1	5.6	3.4	1.4	0.4	0.2	0.0	0.5	1.8	3.8	5.9	35.9
平均降雪日数（0.1インチ以上）	0.1	0.0	0.0	0.0	0.0	0.0	0.0	0.0	0.0	0.0	0.0	0.0	0.1
出典1: NOAA [ 21 ]
出典2：国立気象局（平均最大値・最小値2006～2020年）[ 22 ]

人口統計

歴史的な人口

国勢調査	ポップ。	注記	%±
1920	805		—
1930	2,632		227.0%
1940	4,573		73.7%
1950	8,717		90.6%
1960	11,913		36.7%
1970	14,559		22.2%
1980	16,491		13.3%
1990	22,762		38.0%
2000	38,824		70.6%
2010	53,041		36.6%
2020	51,428		−3.0%
「1920年」の人口は1928年の米国国勢調査によるものである[ 23 ]

2020

カリフォルニア州デラノ市 – 人種と民族構成注：米国国勢調査では、ヒスパニック／ラテン系を民族カテゴリーとして扱っています。この表では、ラテン系を人種カテゴリーから除外し、別のカテゴリーに割り当てています。ヒスパニック／ラテン系は、どの人種でも構いません。

人種 / 民族( NH = 非ヒスパニック)	ポップ2000 [ 24 ]	ポップ 2010 [ 25 ]	ポップ 2020 [ 26 ]	2000%	2010年	2020年
白のみ（NH）	3,556	3,980	2,391	9.16%	7.50%	4.65%
黒人またはアフリカ系アメリカ人のみ（NH）	1,997	4,007	2,695	5.14%	7.55%	5.24%
ネイティブアメリカンまたはアラスカ先住民のみ（NH）	88	154	155	0.23%	0.29%	0.30%
アジア人のみ（NH）	5,902	6,436	7,079	15.20%	12.13%	13.76%
ハワイ先住民または太平洋諸島民のみ（NH）	12	22	35	0.03%	0.04%	0.07%
その他の人種のみ（NH）	86	77	118	0.22%	0.15%	0.23%
混血または多民族（NH）	599	452	502	1.54%	0.85%	0.98%
ヒスパニック系またはラテン系（あらゆる人種）	26,584	37,913	38,453	68.47%	71.48%	74.77%
合計	38,824	53,041	51,428	100.00%	100.00%	100.00%

2020年のアメリカ合衆国国勢調査によると、デラノ市の人口は51,428人でした。人口密度は1平方マイルあたり3,494.7人（1,349.3人/km ²）でした。デラノ市の人種構成は、白人14.0%、アフリカ系アメリカ人5.4% 、ネイティブアメリカン2.0% 、アジア人14.5 %、太平洋諸島系0.1%、その他の人種50.0% 、2つ以上の人種が混在する人種14.0%でした。ヒスパニック系またはラテン系は、全人種の74.8%を占めていました。^{[ 27 ]}

国勢調査によると、人口の83.7%が世帯に居住し、0.3%が非施設型集団住居に居住し、15.9%が施設に居住していた。^{[ 27 ]}

世帯数は11,113世帯で、そのうち18歳未満の子供がいる世帯は55.7%、夫婦世帯は52.4%、同棲世帯は7.6% 、女性世帯主で配偶者がいない世帯は25.4%、男性世帯主で配偶者がいない世帯は14.6%であった。単身世帯は10.7%、65歳以上の単身世帯は5.1%であった。平均世帯人員は3.88人であった^{[ 27 ]} 。世帯数は9,467世帯（全世帯の85.2%）であった^{[ 28 ] 。}

年齢構成は、18歳未満が26.0%、18歳から24歳が11.3%、25歳から44歳が32.7%、45歳から64歳が21.1%、65 歳以上が8.9%であった。年齢の中央値は31.7 歳であった。女性100人に対して男性は135.8人であった。^{[ 27 ]}

住宅戸数は11,572戸で、平均密度は1平方マイルあたり786.4戸（¹平方キロメートルあたり303.6戸）であり、そのうち11,113戸（96.0%）が居住中であった。このうち、56.5%は持ち家、43.5%は借家人であった。^{[ 27 ]}

2023年の推定

2023年の米国国勢調査局の推定によると、人口の34.0%が外国生まれでした。5歳以上の人口のうち、27.1%が家庭で英語のみを話し、62.3%がスペイン語を話し、0.4%がその他のインド・ヨーロッパ語族、9.4%がアジアまたは太平洋諸島の言語を話し、0.8%がその他の言語を話しました。25歳以上の人口のうち、63.1%が高校卒業者、8.2%が学士号を取得していました。^{[ 29 ]}

世帯収入の中央値は61,817ドル、一人当たり収入は19,266ドルでした。世帯の約14.0%と人口の15.9%が貧困ライン以下でした。^{[ 30 ]}

教育

デラノ統合学区は、 8つの小学校と3つの中学校を運営しています。デラノ統合高等学校区は、3つの総合高校、1つの継続高校、^{[ 31 ]}、および成人教育センターを提供しています。^{[ 31 ]}

小学校

• アルバニーパーク小学校
• デルビスタ数学・科学アカデミー
• フリーモント小学校
• ハーベスト小学校
• モーニングサイド小学校
• ヌエバビスタランゲージアカデミー
• パイオニアスクール
• プリンストンストリート小学校
• テラス小学校^{[ 32 ]}

中学校

• アーモンドツリー中学校
• セシルアベニュー数学・科学アカデミー
• ラ・ヴィーナ中学校^{[ 32 ]}

高校

• デラノ高校
• セザール・E・チャベス高校
• ロバート・F・ケネディ高校
• バレー高校^{[ 31 ]}
• デラノ成人学校

カレッジ

コミュニティ カレッジであるベーカーズフィールド カレッジは、カリフォルニア州ベーカーズフィールドのメイン キャンパスから北に約 35 マイル離れたデラノ センターにサテライト キャンパスを構え、デラノのコミュニティとカーン郡北部およびテュレア郡南部の農村コミュニティにサービスを提供しています。

交通機関

デラノのダウンタウンのメインストリート

バスサービス

デラノ地域高速交通局（DART）は、デラノの住民と市を取り囲む郡域（西は州道43号線、北はカウンティ・ライン・ロード、南はポンド・ロード、東はカイト・アベニュー）に4路線の固定路線バスサービスとデマンドレスポンス公共交通サービス（ダイヤル・ア・ライド）を提供している。^{[ 33 ]}

空港

デラノ市営空港は、5,651フィートの滑走路と軽航空サービスを備えた非管制飛行場であり、一般に開放されています。定期航空便はありませんが、様々な重要な利用者にサービスを提供しています。多くの軍用機、チャーター機、救急航空、その他の航空サービスが定期的に運航しています。^{[ 34 ]}

イベント

シンコ・デ・マヨ・フィエスタは、メモリアルパークで開催されるライブエンターテイメントとカーニバルでメキシコ文化を祝うイベントです。この4日間の祝祭はシンコ・デ・マヨを記念するものです。^{[ 35 ]}

デラノでは、毎年恒例のフィリピン・ウィークエンド・フェスティバルが開催されます。このフェスティバルは、舞台芸術や文化活動を通してフィリピン文化を称えるものです。このフェスティバルは、フィリピンの芸術と歴史の保存を目的としています。^{[ 36 ]}フェスティバルでは、ポーク・アドボ料理コンテスト、グランドパレード、バリオ・フィエスタ、バスケットボール・トーナメント、文化エンターテイメント、ライブパフォーマンス、ダンスと歌のコンテスト、ビンゴなどが行われます。

9月16日のお祝い

ハーベスト・ホリデーズは、ゴルフトーナメント、ソフトボールトーナメント、10kmマラソンで幕を開けます。グランド・マーシャル＆クイーン・バーベキューは、キッディ・パレードの後の土曜日に開催されます。さらに、デラノ市とデラノ・ユニオン小学校区が共催するハーベスト・ホリデーズ・キッディ・パレードでは、子どもたちがメインストリートで観客に手を振り、一日スターになることができます。4日間のイベントは、メモリアル・パークでカーニバルの乗り物、ゲーム、食べ物、音楽などで幕を閉じます。^{[ 35 ]}

クリスマスパレード^{[ 35 ]}

レクリエーション

近くのセコイア国立森林には、数多くのジャイアントセコイアの森、印象的な花崗岩の一枚岩、風光明媚な渓谷や草原があります。トゥーリーエルク州立保護区は、かつて絶滅の危機に瀕していたトゥーリーエルクを保護しています。ウールームズ湖は人気のスポットです。カーン国立野生生物保護区も近くにあります。グリーンホーン山にあるシャーリーメドウズスキー場ではスキーを楽しめます。近くのカーン川とイザベラ湖は夏季に人気です。^{[ 37 ]}

コミュニティパーク

デラノ市には家族や子供たちが楽しめる公園が13か所あります。^{[ 38 ]}

• アルバニーパーク
• セシル・パーク
• セサル・チャベス公園
• デラノサッカーパーク
• デラノスケートパーク
• ヘリテージパーク
• ジェファーソンパーク
• カリボ公園
• ラリー・イトリオン・パーク
• マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・パーク
• メモリアルパーク
• モーニングサイドパーク
• ヴェネト公園

著名人

• セサル・チャベス、活動家
• 活動家ラリー・イトリオン
• オリンピックランナー、レモン・キング
• ダック・ランボー、俳優
• オリンピックランナー、ロン・スパリアー
• ルイス・バルデス、映画監督、「ラ・バンバ」で知られる
• ベニータ・ヴァレンテ、クラシック歌手（ソプラノ）

姉妹都市

デラノには国際姉妹都市協会によって指定された4つの姉妹都市がある。^{[ 39 ]}

• 有田、日本
• アスティ、イタリア
• メキシコ、ミチョアカン州、ジャコナ
• カリボ、フィリピン

参照

• カリフォルニアポータル
• デラノレコード

参考文献

1. 「デラノ」 .地名情報システム.米国地質調査所、米国内務省.
2. 「カリフォルニア州の都市（法人設立日別）」カリフォルニア州地方機関設立委員会協会。 2014年11月3日時点のオリジナル（Word）からアーカイブ。 2013年4月12日閲覧。
3. 「City Council」 .カリフォルニア州デラノ市. カリフォルニア州デラノ. 2025年8月14日閲覧。
4. 「上院議員」カリフォルニア州. 2025年8月14日閲覧。
5. 「Members Assembly」カリフォルニア州. 2025年8月14日閲覧。
6. 「カリフォルニア州第22議会選挙区 - 代表者と選挙区地図」 Civic Impulse, LLC . 2025年8月14日閲覧。
7. 「2020年米国地名辞典ファイル」 . 米国国勢調査局. 2021年10月30日閲覧。
8. ダーラム、デイビッド・L. (1998). 『カリフォルニアの地名：州の歴史的および現代的な地名の地名辞典』 カリフォルニア州クローヴィス：ワードダンサー・プレス. p. 1025. ISBN 1-884995-14-4。
9. 「プロフィール」 . デラノ商工会議所. 2009年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月12日閲覧。
10. 「放送理事会戦略スペクトル計画」放送理事会、2007年11月30日、9ページ。 2009年7月12日閲覧。
11. グッド, アーウィン G. (1969).カリフォルニアの地名. バークレー: カリフォルニア大学出版局. p. 86.
12. 「City History」 . 2021年12月1日閲覧。
13. ガネット、ヘンリー (1905). 『アメリカ合衆国の地名の起源』政府印刷. オフ. pp.  103 .
14. Gudde 1969、86ページ。
15. サロモン、ラリー・R. (2003). 『正義のルーツ』 ジョジー・バス. p. 10.
16. 検索結果 - デラノ、カリフォルニア州 - ReferenceUSA現在の事業
17. 「デラノ市 2021年6月30日終了会計年度 年次包括財務報告書」。
18. デラノの気候グラフ、気温グラフ、気候表—Climate-Data.org
19. カリフォルニア州デラノの気候概要：NCDC 1981-2010 月次平年値—西部地域気候センター
20. 「カリフォルニア州デラノのケッペンの気候区分（ウェザーベース）」ウェザーベース。2018年2月13日閲覧。
21. 「US Climate Normals Quick Access – Station: Delano, CA」 . アメリカ海洋大気庁. 2023年5月26日閲覧。
22. 「NOAAオンライン気象データ – NWSハンフォード」国立気象局。 2023年5月26日閲覧。
23. 「人口・住宅国勢調査」 Census.gov . 2015年6月4日閲覧。
24. 「P004: 人種別ヒスパニックまたはラテン系、およびヒスパニックまたはラテン系以外 – 2000年: DECサマリーファイル1 – カリフォルニア州デラノ市」アメリカ合衆国国勢調査局。
25. 「P2: 人種別ヒスパニックまたはラテン系、および非ヒスパニックまたはラテン系 - 2010年: DEC区画再編データ (PL 94-171) - カリフォルニア州デラノ市」アメリカ合衆国国勢調査局。
26. 「P2：人種別ヒスパニックまたはラテン系、およびヒスパニックまたはラテン系以外 - 2020年：DEC区画再編データ（PL 94-171） - カリフォルニア州デラノ市」。米国国勢調査局。
27. 「カリフォルニア州デラノ市、DP1：一般人口および住宅特性プロファイル - 2020年人口・住宅国勢調査」米国国勢調査局。2025年5月19日閲覧。
28. 「カリフォルニア州デラノ市、P16：世帯の種類 - 2020年人口・住宅国勢調査」米国国勢調査局。 2025年5月19日閲覧。
29. 「カリフォルニア州デラノ市; CP02: アメリカ合衆国における比較社会特性 - 2023年ACS 5年推計比較プロファイル」米国国勢調査局。2025年5月19日閲覧。
30. 「カリフォルニア州デラノ市; DP03: 選択された経済特性 - 2023年ACS 5年推計比較プロファイル」米国国勢調査局。2025年5月19日閲覧。
31. 「学校ディレクトリ検索結果（カリフォルニア州教育省）」www.cde.ca.gov . 2018年2月13日閲覧。
32. 「学校ディレクトリ検索結果（カリフォルニア州教育省）」www.cde.ca.gov . 2018年2月13日閲覧。
33. 「デラノ、カリフォルニア州 - 公式ウェブサイト - デラノ地域高速交通局（DART）」 www.cityofdelano.org . 2018年2月13日閲覧。
34. 「デラノ、カリフォルニア州 - 公式ウェブサイト - デラノ市営空港」 www.cityofdelano.org . 2018年2月13日閲覧。
35. 「文化とエンターテイメント | デラノ商工会議所」delanochamberofcommerce.org . 2018年2月13日閲覧。
36. “Sponsorship form for Philippine Weekend Entertainment” (PDF) . 2013年5月13日.オリジナル(PDF)から2023年4月15日時点のアーカイブ。
37. 「カリフォルニア州デラノ - 都市情報、基本情報、学校、大学など」 www.citytowninfo.com 2018年2月13日閲覧。
38. 「デラノ（カリフォルニア州） - 公式ウェブサイト - 公園と予約」 www.cityofdelano.org . 2018年2月13日閲覧。
39. 「デラノ（カリフォルニア州） - 公式ウェブサイト - 市の歴史」 www.cityofdelano.org . 2018年2月13日閲覧。

外部リンク

• 公式サイト