中央政府戦争司令部
Underground complex in Wiltshire, England

プラグ、電線、ソケットを備えた手動電話交換機のパネルが遠くに消えていく
電話交換局、中央政府戦争司令部

中央政府戦争司令部（CGWHQ）は、地下120フィート（37メートル） [2 ]に建設された35エーカー（14ヘクタール）[1]の複合施設で、核戦争またはソ連との紛争の際にロンドン以外の国の代替権力の中心地となる、英国の緊急政府戦争司令部として機能します。CGWHQは、ウィルトシャー州コーシャムのスプリング・クアリーとして知られる旧バース石切り場にあり、現在はコーシャム国防省の管轄です。[3] 1940年、第二次世界大戦中に、この場所は航空機生産大臣によって購入され、地下エンジン工場として使用されました。[1]戦争司令部は、アンソニー・イーデン首相の承認を得て、1955年に運用を開始しました。[1]しかし、大陸間弾道ミサイルが目標とすることができるようになったこと、および他の計画（ PYTHONなど）の策定により、建設後まもなく時代遅れになりました。それにもかかわらず、この施設は戦争計画において引き続き役割を果たし、30年間稼働し続けました。[4]

この複合施設は、「ストックウェル」、「サブターフュージ」、「バーリントン」、「ターンスタイル」、「チャンティクリア」、「ペリフェラル」、「サイト3」など様々な名称で知られていました。[5]ジャーナリストのダンカン・キャンベルは、1982年に出版した著書『ウォー・プランUK』で初めてこの複合施設の存在を明らかにし、「ホーソン」という愛称も付けました。[6]ピーター・ローリーも1979年に出版した『ベニース・ザ・シティ・ストリート』の改訂版でこの複合施設について言及しています。[7]

特徴

全長1キロメートル（0.62マイル、3,300フィート）以上、道路総延長60マイル（97キロメートル）以上のこの敷地は、首相、内閣府全体、その他の公務員、国内支援スタッフを収容するために設計された。[8]

防爆構造で自給自足が可能なこの複合施設は、最大4,000人を外界から完全に隔離した状態で最長3ヶ月間収容することができた。地下都市には、病院、食堂、厨房、洗濯室から物資貯蔵室、宿泊エリア、事務所まで、生存に必要なあらゆる設備が整っていた。[9]地下湖と処理施設からは飲料水が供給され、12基のタンクには地下発電所の4基の発電機を最長3ヶ月間稼働させるのに必要な燃料が貯蔵されていた。複合施設内の空気は一定の湿度に保たれ、約20℃（68°F）に加熱された。また、英国で2番目に大きな電話交換機、首相が国民に向けて演説を行うBBCスタジオ、そして圧縮空気を用いて複合施設全体にメッセージを中継するラムソンチューブシステムも備えていた。 [10]

開戦までのカウントダウン中でも施設の機密性を保つため、チェックポイントと呼ばれる辺境の場所に4,000人の重要職員が集合することが想定されていた。ウォーミンスターがこの機能を果たし、そこから軍のトラック隊が職員をCGWHQの施設まで輸送することになっていた。同様に目的地を知らされていないホワイトホールの高官約210人とその職員は、西ロンドン線のケンジントン（オリンピア）駅に集合し、特別列車でウォーミンスター行きに出発し、そこからバスでウォーミンスター歩兵訓練センターまで短時間移動することになっていた。そこで彼らは小グループに分かれ、トラックで23マイル（37 km）の旅を終えてコーシャムに到着することになっていた。[11]首相はギリギリまでダウニング街に留まり、その後ヘリコプターでコーシャムに移送されることになっていた。[12]

施設は22のエリアに分かれており、一部のエリアは長年にわたり再利用されましたが、1981年におけるスペースの割り当ては次の通りでした。[13]

  • エリア1：空気濾過工場（元々は電話交換機を含む郵便局のエリア）
  • エリア 2:英国空軍作戦センター (元々は商務省、女王陛下の文房具事務所、科学大臣の事務所、大法官省の事務所と寮でした)
  • エリア3：イギリス空軍の事務所と寮
  • エリア4：寮
  • エリア5：寮と店舗
  • エリア6：キッチンとベーカリー
  • エリア7: 食堂
  • エリア8：電話交換機
  • エリア9：病院と店舗（元々は寮）
  • エリア10：運輸省事務所
  • エリア11: 水処理と貯蔵
  • エリア12: 食堂とランドリー
  • エリア13：電力省と農業省の事務所と寮
  • エリア14：首相官邸、戦時内閣、内閣官房、参謀総長室、宿舎
  • エリア15: キャンプ司令官、施設事務所、ラムソンルーム
  • エリア16:中央情報局、保健省、内務省、住宅地方自治省、BBCスタジオ
  • エリア17：労働省のオフィスと「特別宿泊施設」スイート
  • エリア18: 海軍本部、英国陸軍、国防省の事務所
  • エリア19: ワークショップと発電
  • エリア20: 店舗
  • エリア21: 通信センター
  • エリア22：外務省の事務所と寮

さらに、水処理エリアと発電エリアにそれぞれ隣接して水貯蔵エリアと燃料貯蔵エリアがあり、公式には番号が付けられていませんが、エリア23と24と呼ばれることもあります。[13]

エリア17の「特別宿泊」スイートは他のスイートよりも広く、より高い水準で仕上げられており、他の共用バスルームではなく、それぞれに専用のバスルームが備わっていました。これらのスイートは王室のために設計されたと考えられています。[14]

指定建造物

オルガ・レーマンによる1943年頃の水筒の絵画

2013年、CGWHQの一部が冷戦史に関連する指定建造物に指定されました。さらに、オルガ・レーマンが描いた地下壁画のいくつかは、グレードII*に指定されています。東から西へ、以下の通りです。

  • トンネル採石場[15]
  • スロープシャフト（非常口）A [16]
  • キッチン、食堂、ランドリー、ダイニング、洗面所エリア[17]
  • 首相官邸と作戦室[3]
  • ラジオスタジオ[18]
  • GPO電話交換局[19]
  • ラムソン・ターミナス・ルームと付属のファン・ルーム[20]
  • 採石場運営センターの壁画[21]

冷戦後

1989年、この施設の一部はオクタヴィアン・ワインズ社に売却され、一定の温度と湿度でワインを保管するために利用されました。[22] 2012年には、同社は約1,200万本のワインを保管する貯蔵庫を提供し、その価値は10億ポンドを超えると報告されています。[23]

冷戦終結後の1991年、まだ使われていなかった施設の残りは国防省に引き継がれ、英国への将来の核の脅威に備えて待機状態に置かれました。[24]

2004年12月、地下貯水池の排水、燃料などの物資の撤去、そして人員4名という最小限の人員に削減された後、この施設は廃止されました。[8] 2005年10月、国防省がCGWHQとその上部の軍事基地を含む一括売却でこの施設を売りに出していることが明らかになりました。提案された用途には、「シティの金融企業向けの大規模データストア、あるいはヨーロッパ最大のワインセラー」などが含まれていました。 [2]

2015年10月、電話交換機を含む複合施設の特定のエリアは、消失または原形を留めないほどの損傷を受ける差し迫った危険があるため、ヒストリック・イングランドの「危険区域」に登録されました。[25]

参照

参考文献

  1. ^ abc Colson, Thomas (2017年5月8日). 「冷戦時代に政府を核攻撃から守るために建設された英国の秘密地下都市の内部」Business Insider . 2019年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月18日閲覧。
  2. ^ ab チッテンデン、モーリス (2005年10月30日). 「売り出し中：英国の地下都市」サンデー・タイムズ. 2019年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月18日閲覧。（サブスクリプションが必要です）
  3. ^ ab ヒストリック・イングランド. 「国防省コーシャム：首相官邸と作戦室（グレード指定建造物）（1409-131）」.イングランド国立遺産リスト.
  4. ^ ヘネシー、ピーター（2010年）『秘密国家：最悪の事態への備え 1945-2010』（第2版）ロンドン：ペンギン社ISBN 978-0-14-104469-9。
  5. ^ 「ウィルトシャーの田園地帯の地下深くに眠る、不気味な冷戦時代の核シェルターを覗いてみよう」ウィルトシャー・タイムズ、2023年1月28日。
  6. ^ キャンベル、ダンカン（1983年11月24日）『英国戦争計画：英国における民間防衛の真実』（改訂版）パラディン/グラナダISBN 0-586-08479-7。
  7. ^ ローリー、ピーター（1979年11月1日）『Beneath the City Streets』（改訂版）ハーパーコリンズISBN 0586050558。
  8. ^ ab “Wiltshire's Secret Underground City”. BBC Wiltshire . 2008年4月24日. 2021年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月18日閲覧。
  9. ^ 「バーリントン：インタラクティブマップ：ウィルトシャーの地下都​​市」BBCウィルトシャー、2005年12月14日。2019年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月18日閲覧。
  10. ^ キャットフォード、ニック (2012).バーリントン – コーシャムの中央政府戦争司令部（第1版）. フォリーブックス. ISBN 978-0-9564405-6-3。
  11. ^ ヘネシー、ピーター(2010). 「ロンドンは沈黙させられるかもしれない」. 『秘密国家：最悪の事態への備え 1945–2010』（第2版）. ロンドン: ペンギン社. pp.  264– 267, 275. ISBN 978-0-14-104469-9。
  12. ^ フォックス、スティーブ（2010年4月）「極秘アシッド：中央政府戦争司令部の物語 1936-2008」『サブテラニア』（22）：43、44、45。ISSN  1741-8917。
  13. ^ ab Jane Phimester (2008年11月)、ジョイントサポートユニット（JSU）、コルシャム - 採石場、20世紀の防衛用途、および関連する地上インフラの特性調査、イングリッシュヘリテッジ、オックスフォード考古学
  14. ^ マクカムリー、ニック（2013年）『冷戦時代の秘密核バンカー：冷戦期における西側諸国の受動的防衛』ペン・アンド・ソード、271ページ。ISBN 978-1844155088。
  15. ^ ヒストリック・イングランド. 「MoD CORSHAM: トンネル採石場（グレード指定建造物）（1409857）」.イングランド国立遺産リスト.
  16. ^ ヒストリック・イングランド. 「MoD CORSHAM: スロープシャフト（緊急出口）A（グレード指定建造物）（1409125）」.イングランド国立遺産リスト.
  17. ^ ヒストリック・イングランド. 「MoD CORSHAM：キッチン、食堂、ランドリー、ダイニング、洗面所エリア（グレード指定建造物）（1409120）」.イングランド国立遺産リスト.
  18. ^ ヒストリック・イングランド. 「国防省コーシャム：ラジオスタジオ（グレード指定建造物）（1409123）」.イングランド国立遺産リスト.
  19. ^ ヒストリック・イングランド. 「MoD CORSHAM: GPO電話交換局（グレード指定建造物）（1409129）」.イングランド国立遺産リスト.
  20. ^ ヒストリック・イングランド. 「MoD CORSHAM：ラムソン・ターミナル・ルームと付属の扇風機室（グレード指定建造物）（1409121）」.イングランド国立遺産リスト.
  21. ^ ヒストリック・イングランド. 「英国国防省コーシャム：採石場運営センター（QOC）の壁画（グレードII*）（1409132）」.イングランド国立遺産リスト.
  22. ^ “核戦争に備えてバース近郊に建設された秘密の地下都市”.サマセット・ライブ. 2021年3月13日. 2021年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月11日閲覧。
  23. ^ “£1bn worth of fine wine is graveyard under the Wiltshire countryside”. BBC. 2012年12月19日. 2021年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月11日閲覧。
  24. ^ コルシャムトンネル – 簡単な歴史(PDF) (報告書). 国防装備支援局. 2005. BTH 0002777. 2019年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2019年2月5日閲覧。
  25. ^ コルシャム・バンカーが危険物登録簿に追加されました。2015年10月22日アーカイブ。ウェイバックマシンで英国の冷戦について。

51°25′N 2°13′W / 51.42°N 2.22°W / 51.42; -2.22

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Central_Government_War_Headquarters&oldid=1311654505"