This article needs additional citations for verification. (January 2025) |
セスピット、セスプール、ソークピットは、文脈によっては様々な意味を持つ用語です。これらは、地下貯水槽（底部が密閉されている）またはソークピット（底部が密閉されていない）のいずれかを表すために使用されます。[1]セスピットは、オンサイト衛生システムの一部として、糞便、排泄物、または糞便汚泥の一時的な収集と貯蔵に使用でき、浄化槽またはソークピットといくつかの類似点があります。伝統的に、それは地面に掘られた深い円筒形の部屋で、直径約1メートル（3.3フィート）、深さ2～3メートル（6.6～9.8フィート）の寸法でした。その外観は手掘りの井戸に似ていました
ピットはレンガやコンクリートで覆われ、スラブで覆われ、地下貯蔵タンクとして使用する場合は頻繁に空にする必要があります。[1] 土壌と地下水の状態が許せば、液体が浸出できるように防水構造にはなりません（ピット式トイレや浸透ピットと同様）。
用語
歴史的にイギリス英語で、セスピットとは地面に掘られた穴のことで、家庭から出る汚水や廃水を収集するために、レンガや石で隙間を空けて敷き詰められていることがよくありました。この隙間から液状の廃棄物が周囲の土壌に浸透し、固形の廃棄物はピットの底に蓄積されました
セスプール（イギリス英語）とは、専門業者が撤去するまで汚水や廃水を貯蔵するために地下に設置される防水タンク（通常はプラスチックまたはコンクリート製）のことである。[2]
用途
貯留タンク
英国では、セスピットは下水を受け入れ、一時的に貯蔵するための密閉タンクです。北米では、単に「貯留タンク」と呼ばれています。密閉されているため、タンクは頻繁に空にする必要があります（平均6週間ごと[3]）。しかし、頻度は大きく異なり、毎週のように頻繁に空にする必要もあれば、四半期に一度のように頻繁に空にする必要もあります。頻繁に空にする必要があるため、セスピットの維持費は高額になる可能性があります。英国の所有者がセスピットを維持管理していない場合、最高2万ポンドの罰金が科せられる可能性があります。[3]
浸透システム
かつて、浄化槽は乾いた井戸のように、緩いレンガや石で裏打ちされ、土壌への浸透によって下水を処理するために使用されていました。条件が整うと、液体は土壌を通して漏出しましたが、固形物は腐敗して浄化槽の底に堆肥として蓄積されました。固形物が蓄積すると、最終的に粒子状の固形物が液体の流出を妨げ、浄化槽の排水速度が低下したり、溢れたりする原因となりました。
浄化槽や便所の周囲の緩い土壌にはバイオフィルムが形成され、汚染物質をある程度減衰させますが、深井戸の場合、生汚水が生物学的浄化作用をほとんど受けずに地下水に直接流入し、地下水汚染や飲料水として利用できない状態につながる可能性があります。そのため、敷地内の深井戸は浄化槽から離れた場所に掘削する必要があります。
現在米国で使用されている住宅用汚水浄化槽のほとんどは、原始的な浄化槽システムであり、コンクリート製の蓋で覆われたピットの内側にコンクリートブロック（シンダーブロック）を横向きに敷き詰め、取水口より下まで穴の開いた排水管（ウィーピングタイル）を外側に延ばした構造となっている。コンクリート製の蓋には、地上に排出管が伸びていることが多い。片側または両側にコンクリート壁を備えた浄化槽もある。
汚水浄化槽は、従来の浄化槽システムのように密閉されていないため、大雨や雪解け水による過負荷や浸水の危険性があります。また、樹木の根が侵入しやすく、最終的にはシステムの機能不全につながる可能性があります。
規制
現代の環境規制では、汚水槽の使用は推奨または禁止されており、代わりに市の下水道システムまたは浄化槽への接続が推奨または義務付けられています
多くの国では、流域保護のための計画および開発規制により、河川や環境的に敏感な地域の近くに住む住宅所有者は浄化槽を設置することができず、代わりに貯水タンクの設置が義務付けられています。
アメリカ合衆国
米国の一部の地域では、既存の農村部の住宅排水浄化槽は「グランドファーザード（特別扱い）」、つまり機能しなくなるまで運用を継続することが許可されています。機能しなくなったら、接続を解除し、近代的な浄化槽に交換する必要があります。通常よりも地下水位が高い地域、または浸透試験に不合格となった地域では、代わりに地上排水場廃棄物処理システムを設置することができます
既存の汚水浄化槽システムを使用している住宅物件の売却または譲渡については、地域によって法律が異なる場合があります。郡や管轄区域によっては、汚水浄化槽を使用している住宅物件の売却が認められていない場合があります。また、「祖父条項」に基づき、汚水浄化槽を含む物件の売却または譲渡が認められている郡や村もあります。
歴史
アメリカ合衆国
1870年代の典型的なアメリカの都市住民は、農村部で見られるような個別の井戸と屋外便所（便所）または汚水溜めに頼っていました。1880年代のボルチモアは、H・L・メンケンによれば「10億匹のイナゴケナガイタチの臭い」が漂い、シカゴのある住民は「その悪臭は人を倒すのに十分だ」と言いました。改善は遅く、 19世紀末まで、東部と南部の大都市では主に開放型排水溝から排水されていました。下水による水源の汚染と産業廃棄物の投棄は、当時の公衆衛生記録と高い死亡率の大きな原因でした。[要出典] [4]
ヨーロッパ
汚水槽は16世紀、都市人口が過去よりも速いペースで増加していた時代にヨーロッパに導入されました。廃棄物の増加により、毎日便器が空にされていた都市の側溝が過負荷になり始めました。衛生と安全上の懸念に対処する必要性が明らかになった18世紀まで、汚水槽の建設に関する規制はありませんでした。汚水槽の清掃は、英国ではゴングファーモアとして知られる商人がシャベルと馬車を使って行いました。臭いや公共への迷惑を軽減するため、汚水槽は夜間のみ清掃されました。典型的な汚水槽は8年から10年に1回清掃されていました。しかし、汚水槽に溜まった固形廃棄物の発酵は、危険な感染症やガスを引き起こし、清掃員を窒息させることもありました汚水槽はより定期的に清掃されるようになったが、汚水槽の建設と換気に関する厳格な規制は1800年代まで導入されなかった。[5]
19世紀初頭に建築改革が導入される以前は、液体廃棄物は地面を浸透し、固形廃棄物は汚水槽に残っていました。これにより固形廃棄物の除去は容易になりましたが、浸透した液体廃棄物は井戸水源を汚染することが多く、公衆衛生上の問題を引き起こしました。自治体改革により、汚水槽は石とコンクリートでできた堅固な壁で建設されることが義務付けられました。これにより液体廃棄物は汚水槽内に留まり、汚水槽の清掃頻度が高まり、平均して年に2～3回必要になりました。汚水槽内の液体廃棄物は、汚水槽清掃員によってポンプで除去され、その後、肥料やアンモニア製造に有用な固形廃棄物が除去されました。[5]
1846年、フランスの公衆衛生学者アルフォン・ゲラールは、パリ市内の汚水槽の総数は3万個で、毎晩100個の汚水槽が清掃され、市内の汚水槽清掃員は200～250人だったと推定しました。パリの汚水槽システムの改修は、公衆衛生上の理由ではなく、経済的な理由から、当局から数十年にわたって反対されました。経済的な理由は、人間の排泄物を近代的な下水道に流すのではなく、肥料として利用したいという願望でした。パリの下水道システムの近代化は1880年代に始まり、雨水管が公共下水道に転換されました。20世紀に入っても、パリではいくつかの汚水槽が使用されていました。[6]
社会と文化
事故
ニューヨーク州サフォーク郡では、74%の世帯がオンサイト下水処理システムを使用しており、その多くは汚水槽です。 [7]この地域では汚水槽の崩落事故が発生しており、例えば2009年12月8日には、廃止された汚水槽に作業員2名が閉じ込められ、2時間にわたる救助活動が必要となりました。1998年以降、汚水槽が崩落し、その上に立っていた住民を吸い込む事故が6件報告されており、合計7人が負傷し、2001年に1人、[8] 2007年に1人、[9] 2010年に1人が死亡しています。 [10]
2011年6月1日、サフォーク郡ファーミングビル地区の10代の若者2人が、裏庭の深さ16フィート（4.9メートル）の汚水溜めに閉じ込められ、ガスに圧倒されて溺死した。[11]崩壊した汚水溜めは、レンガやコンクリートブロックで造られた古いものがほとんどである。こうした構造物は、耐用年数とともに弱くなり、崩壊の危険性が高まった。新しい汚水溜めはプレキャストコンクリートで造られており、崩壊の危険性を大幅に減らしている。下水道のない地域での新しい建築物はすべて、この新しいプレキャスト汚水溜めを使用している。また、鋳造コンクリート製の汚水溜めは、商業建築で雨水収集用によく使用されている。
考古学
考古学者は、人間の排泄物を受け入れるために掘られた穴を指すのに、しばしば「セスピット」（または「セスピット」）という用語を使用します。[12]考古学者は、「セス」という言葉を、語源的には正しくないにもかかわらず、セスピットで見つかった内容物を指すのに使用することがあります。[13] [14]
参照
参考文献
- ^ ab Tilley, E.; Ulrich, L.; Lüthi, C.; Reymond, Ph.; Zurbrügg, C. (2014). 衛生システムおよび技術概要（第2改訂版）. スイス連邦水科学技術研究所（Eawag）、デューベンドルフ、スイス. ISBN 978-3-906484-57-0。
- ^ Ltd、ジョン・デイビッドソン（パイプス）「セスピットとセスプール：違いは何か？」JDP。2025年2月19日閲覧
- ^ ab 「汚水溜めの空け作業はどのくらいの頻度で行うべきか？」2019年1月2日。
- ^ 国民の経験。
- ^ ab La Berge, Ann Elizabeth Fowler (2002). 『使命と方法：19世紀初頭のフランス公衆衛生運動』 Cambridge University Press. pp. 207–09 . ISBN 978-0-521-52701-9。
- ^ ラ・ベルジュ、アン・エリザベス・ファウラー（2002年）。『使命と方法：19世紀初頭のフランス公衆衛生運動』ケンブリッジ大学出版局。209、215ページ。ISBN 978-0-521-52701-9。
- ^ デール、ドリアン。「ニューヨーク州ナッソー郡とサフォーク郡における廃水管理」
- ^ 「ニューヨークの汚水溜めに吸い込まれた男性、息子、隣人」Fox News 2015年3月25日. 2015年9月7日閲覧。
- ^ ロングアイランドの造園業者が汚水溜りに落ちて死亡 アーカイブ：2007年6月14日、Wayback Machine
- ^ 「ロングアイランドのダンキンドーナツ店外の汚水溜めに落ちた10代の少年が死亡」nydailynews.com . 2015年9月7日閲覧。
- ^ 「ロングアイランドの裏庭の汚水溜めに閉じ込められ、10代の若者2人が死亡」ロイター2011年6月2日. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月7日閲覧。
- ^ ダービル、ティモシー（2009）、「cess pit」、The Concise Oxford Dictionary of Archaeology、オックスフォード大学出版局、doi：10.1093/acref/9780199534043.001.0001、ISBN 978-0-19-953404-32020年4月23日閲覧
{{citation}}: CS1 maint: work parameter with ISBN (link) - ^ グレイグ、ジェームズ. 「ガーデローブ、下水道、汚水溜め、便所の環境考古学」p. 1
- ^ “Cesspool”. 2021年2月25日.
