チェヴィオ

チェヴィオ
自治体
チェヴィオ村
旗 紋章
チェヴィオの位置
チェヴィオ ティチーノ州の地図を表示 チェヴィオ Show map of Canton of Ticino
座標:北緯46度19分 東経8度39分 / 北緯46.317度 東経8.650度この場所の地図、航空写真、その他のデータ
国	スイス
州	ティチーノ
地区	ヴァッレマッジャ
政府
• 市長	シンダコ・ピエルルイジ・マルティーニ
面積 [ 1 ]
• 合計	151.42 km² ^( 58.46平方マイル)
標高	421メートル（1,381フィート）
人口  （2004年12月）
• 合計	476
• 密度	3.14/km² ^( 8.14/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 ( CET )
• 夏時間 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号	6675
SFOS番号	5310
ISO 3166コード	CH-TI
産地	ビニャスコ、カヴェルニョ
囲まれた	ベドレット、ボスコ/グリン、ブリオーネ (ヴェルザスカ)、カンポ (ヴァッレマッジャ)、チェレンティーノ、フォルマッツァ(IT-VB) 、ラヴィッツァーラ、リネシオ、マッジャ
ウェブサイト	www.cevio.ch

チェヴィオは、スイスのティチーノ州ヴァッレマッジャ郡の県都です。2006年、チェヴィオは、以前はそれぞれ独立した自治体であっ たビニャスコ村とカヴェルニョ村を合併して発展しました

歴史

チェヴィオは1335年にZevioとして初めて記録されました。^{[ 2 ]}

この町は長らくこの地域の主要都市であった。1858年、リネシオ町が分離した。36年間権力を握ったジョヴァン・アンジェロ・フランツォーニ首相は、チェヴィオ中心部の郊外に貴族の館を建てた。^{[ 3 ] : 12}

第二次世界大戦後、歴史遺産の急速な多様化が始まりました。1962年には、渓谷の物質的遺産を保存・展示するためにヴァルマッジャ博物館が設立されました。フランツォーニ宮殿の取得と修復を経て、1963年にはティチーノ州初の地方民族学博物館が開館しました。^{[ 4 ]}

2006 年秋、カヴェルニョとビニャスコが自治体に編入されたが、ビニャスコは裁判でこの編入に抵抗できなかった。

地理

空から見たチェヴィオ

航空写真（1954年）

1997年現在、チェヴィオの面積は151.42平方キロメートル（58.46平方マイル）です。このうち、0.59平方キロメートル^（ 0.23平方マイル）（0.4%）が農業用地として利用されており、9.56平方キロメートル^（ 3.69平方マイル）（6.3%）が森林です。残りの土地のうち、0.76平方キロメートル^（ 0.29平方マイル）（0.5%）が居住地（建物または道路）、0.89平方キロメートル^（ 0.34平方マイル）（0.6%）が河川または湖沼、2.83平方キロメートル^（ 1.09平方マイル）（1.9%）が非生産的な土地です。

市街地面積のうち、住宅・建物は0.1%、交通インフラは0.1%を占めている。森林地のうち、森林地はすべて密林に覆われている。農地のうち、0.2%が農作物の栽培に利用されている。市内の水はすべて流水である。非生産地域のうち、1.2%は非生産的な植生である。^{[ 5 ]}

チェヴィオはヴァッレマッジャ県に位置し、ロヴァーナ郡の中心地として、マッジャ川とロヴァーナ川の合流点に位置しています。チェヴィオは、散在する集落で構成されています。特に興味深いのは、ボスケット村（ほぼ廃墟）で、17世紀の田園村の姿をそのまま残しています。カップ型の岩が珍しく多く見られます。^{[ 6 ]}

1858年までリネシオ村はチェヴィオの一部であり、2006年に旧カヴェルニョ自治体がチェヴィオに加わった。^{[ 7 ]}

チェヴィオはロカルノの北西23km、ヴァッレマッジャ北部に位置し、ピッツォ・アルザスカ山から町を見下ろしています。

紋章

市の紋章は、銀色の馬に乗り、赤い旗を持つ聖モーリスの紋章、銀色の十字、そしてその底部に3つの金色のフルール・ド・リ（百合）です。 ^{[ 8 ]}

人口統計

カルネジャ村

ビニャスコの古い石橋と新しい建物

セヴィオの人口は（2020年12月現在）1,142人です。^{[ 9 ]} 2008年時点で、人口の14.7%が外国人居住住民です。^{[ 10 ]} 過去10年間（1997年から2007年）の人口は-4.6%の割合で変化しました。^{[ 11 ]}

人口の大部分（2000年現在）はイタリア語（387人、77.9%）を話し、次いでドイツ語（54人、10.9%）、スペイン語（21人、4.2%）が話されています。フランス語を話す人は12人、ロマンシュ語を話す人は1人です。^{[ 12 ]} チェヴィオの住民は、ロンバルディア語のアルプス方言を話します。これは現存する4つの方言の一つであり、現在も標準イタリア語を公用語と しています。

住民476人のうち、364人（76.47%）がスイス国籍です。スイス国籍以外の主な出身国は、イタリア、スペイン、ポルトガル、ボスニア・ヘルツェゴビナ、スリランカです。この町にスイス国籍以外の住民が異例に多いのは、採石場や病院での雇用が豊富だからです。

2008年現在、人口の男女比は男性が50.7%、女性が49.3%である。人口の内訳は、スイス人男性が512人（人口の41.9%）、外国人男性が107人（8.8%）。スイス人女性は540人（44.2%）、外国人女性は63人（5.2%）である。^{[ 13 ]} 自治体の人口のうち、137人（約27.6%）がチェヴィオで生まれ、2000年にチェヴィオに住んでいた。同じ州で生まれた人は140人（28.2%）、スイス国内で生まれた人は60人（12.1%）、スイス国外で生まれた人は131人（26.4%）である。^{[ 12 ]}

2008年には、スイス国民の出生数が7人、スイス国民の死亡数が15人、外国人の死亡数が1人でした。移民と出国を除くと、スイス国民の人口は8人減少し、外国人人口は1人減少しました。スイスに再移住したスイス人男性は2人、スイス人女性は3人でした。同時に、外国からスイスに移住した外国人男性は8人でした。2008年のスイス人口の変化（市町村間の移動を含むすべての情報源による）は4人減少し、外国人人口の変化は8人減少しました。これは人口増加率-1.0%を表しています。^{[ 10 ]}

2009年時点のチェヴィオの年齢分布は、0歳から9歳が人口の7.7%にあたる94人、10歳から19歳が10.4%にあたる10代が127人である。成人人口のうち、20歳から29歳が126人（10.3%）、30歳から39歳が112人（9.2%）、40歳から49歳が204人（16.7%）、50歳から59歳が187人（15.3%）である。高齢者人口の分布は、60歳から69歳が140人（11.5%）、70歳から79歳が133人（10.9%）、80歳以上が99人（8.1%）である。^{[ 13 ]}

2000年時点で、市内には独身または未婚の人が186人いました。既婚者は235人、寡婦または寡夫は52人、離婚者は24人でした。^{[ 12 ]}

2000年現在、市内には518世帯の一般世帯があり、1世帯あたりの平均人数は2.3人である。^{[ 11 ]} 1人世帯は68世帯、5人以上の世帯は8世帯であった。この質問に回答した205世帯のうち、33.2%は1人世帯であり、4世帯は両親と同居している成人であった。残りの世帯のうち、59世帯は子供のいない夫婦、56世帯は子供のいる夫婦、10世帯は子供がいるひとり親世帯であった。血縁関係のない人々で構成されている世帯が4世帯、何らかの施設またはその他の集合住宅になっている世帯が4世帯であった。^{[ 12 ]}

2000年には、居住用建物総数295棟のうち、一戸建て住宅は233棟（全体の79.0%）ありました。集合住宅は44棟（14.9%）、多目的用途の建物は主に住宅として利用されており、5棟（1.7%）、その他の用途の建物（商業用または工業用）は住宅も兼ねており、13棟（4.4%）でした。一戸建て住宅のうち、11棟は1919年以前に建設され、10棟は1990年から2000年の間に建設されました。最も多くの一戸建て住宅（134棟）は1919年から1945年の間に建設されました。^{[ 14 ]}

2000年には、市内に378戸のアパートがあった。最も多かったのは3部屋で、114戸あった。1部屋だけのアパートは25戸、5部屋以上のアパートは78戸あった。これらのアパートのうち、197戸（全体の52.1%）が常時入居しており、177戸（46.8%）が季節的に入居し、4戸（1.1%）が空室であった。^{[ 14 ]} 2007年時点での新規住宅建設率は、住民1000人あたり1.6戸であった。^{[ 11 ]} 2008年の市内の空室率は0.34%であった。^{[ 11 ]}

歴史的な人口は次の表の通りである。^{[ 2 ] [ 15 ]}

国家的に重要な遺産

プレトーリオ

レスピーニ＝モレッティ邸、フランツォーニ邸、ヴァルマッジャ博物館、サンタ・マリア・デル・ポンテ・アッラ・ローヴァーナ教会、サンタ・マリア・アッスンタ・エ・サンタ・ジョヴァンニ教区教会（納骨堂とポルティコ付き）、そしてプレトーリオはすべて、スイスの国家重要遺産として登録されています。ビニャスコ、ボスケット、チェヴィオ／ローヴァーナの村々、ヴァル・バヴォーナはすべて、スイス遺産目録に登録されています。^{[ 16 ]}

政治

2007年の連邦選挙で最も人気のある政党はCVPで、32.93%の票を獲得しました。次に多かった3つの政党は、 FDP（26.74%）、SP（15.29%）、ティチーノ同盟（14.43%）でした。連邦選挙では合計386票が投じられ、投票率は45.7%でした。^{[ 17 ]}

2007年のグラン・コンシリオ選挙では、チェヴィオには合計847人の有権者が登録しており、そのうち575人（67.9%）が投票した。3票の白票があったため、有効票は572票であった。最も投票数が多かったのはPPD + GenGiovaで、167票（29.2%）を獲得した。次いで多かったのはSSI（123票、21.5%）、PLRT（103票、18.0%）、PS（69票、12.1%）であった。^{[ 18 ]}

2007年の国会選挙では、白票2枚と無効票2枚が投じられ、有効票は571票となった。最も得票数が多かったのはPPDで、171票（29.9%）を獲得した。次いで得票数が多かったのは、LEGA（116票、20.3%）、SSI（97票、17.0%）、PLRT（90票、15.8%）であった。^{[ 18 ]}

経済

2007年現在、チェヴィオの失業率は1.51%でした。2005年現在、第一次経済部門では32人が雇用されており、この部門に関連する企業は約14社ありました。第二次経済部門では148人が雇用されており、この部門には19の企業がありました。第三次経済部門では372人が雇用されており、この部門には66の企業がありました。^{[ 11 ]} 何らかの形で雇用されている住民は209人で、そのうち女性が労働力の43.1%を占めていました

2008年、フルタイム換算の雇用者数は合計461人だった。第一次産業の雇用者数は14人で、すべて農業関連だった。第二次産業の雇用者数は161人で、そのうち15人（9.3%）は製造業、21人（13.0%）は鉱業、86人（53.4%）は建設業だった。第三次産業の雇用者数は286人だった。第三次産業のうち、28人（9.8%）は卸売り・小売り・自動車修理業、15人（5.2%）は商品の移動・保管業、59人（20.6%）はホテル・レストラン、9人（3.1%）は保険・金融業、10人（3.5%）は技術専門家・科学者、41人（14.3%）は教育、96人（33.6%）はヘルスケア関連だった。^{[ 19 ]}

2000年には、チェヴィオ市に通勤する労働者は252人、市外に通勤する労働者は89人でした。チェヴィオ市は労働者の純輸入者であり、1人の労働者が市外へ出ていくのに対し、約2.8人の労働者が市外へ出ています。チェヴィオ市に流入する労働者の約6.7%はスイス国外からの労働者です^{[ 20 ]} 。労働人口の7.4%が通勤に公共交通機関を利用し、57.8%が自家用車を利用しています^{[ 11 ] 。}

2009年現在、チェヴィオには7軒のホテルがあり、合計71室、141のベッドがありました。^{[ 21 ]}

宗教

チェヴィオの教会

2000年の国勢調査によると、389人（78.3%）がローマ・カトリック教徒で、36人（7.2%）がスイス改革派教会に属していました。残りの人口のうち、正教会の信者は8人（人口の約1.61%）、他のキリスト教会の信者は2人（人口の約0.40%）でした。イスラム教徒は9人（人口の約1.81%）、仏教徒は2人でした。28人（人口の約5.63%）はどの教会にも属しておらず、不可知論者または無神論者であり、23人（人口の約4.63%）は質問に回答しませんでした。^{[ 12 ]}

気候

1981年から2010年の間、チェヴィオでは年間平均106.1日雨または雪が降り、平均1,713mm（67.4インチ）の降水量がありました。最も雨量が多かったのは9月で、この期間にチェヴィオでは平均215mm（8.5インチ）の雨または雪が降りました。この月の降水量は平均8.3日でした。降水日数が最も多かったのは5月で、平均13日でしたが、雨または雪の量はわずか207mm（8.1インチ）でした。年間で最も雨量が少ない月は2月で、平均65mm（2.6インチ）の降水量が5.8日続きました。^{[ 22 ]}

チェヴィオ村は、ケッペンの気候区分では海洋性温帯気候（CfB）に属します。年間平均気温は10℃（50℉）です。最も寒い月は1月で、平均気温は1℃（34℉）でした。一方、最も暖かい月は7月で、平均気温は19.5℃（67.1℉）でした。^{[ 23 ]}

Cevio気象観測所の標高417メートル（1,368フィート）の気候データ
月	1月	2月	3月	4月	5月	6月	7月	8月	9月	10月	11月	12月	年
平均日最高気温（°C）（°F）	4.3 (39.7)	5.9 (42.6)	10.2 (50.4)	14.1 (57.4)	18.1 (64.6)	21.9 (71.4)	24.5 (76.1)	23.4 (74.1)	20 (68)	14.9 (58.8)	9.1 (48.4)	5.6 (42.1)	14.3 (57.8)
日平均気温 (°C)	1 (34)	2.5 (36.5)	5.9 (42.6)	9.5 (49.1)	13.5 (56.3)	17.0 (62.6)	19.5 (67.1)	18.7 (65.7)	15.6 (60.1)	10.9 (51.6)	5.6 (42.1)	2.3 (36.1)	10.2 (50.4)
平均日最低気温 °C (°F)	−2.1 (28.2)	−0.9 (30.4)	1.6 (34.9)	5 (41)	9.0 (48.2)	12 (54)	14.5 (58.1)	14.0 (57.2)	11.3 (52.3)	6.9 (44.4)	2.1 (35.8)	−0.9 (30.4)	6.0 (42.9)
平均降水量（mm）（インチ）	69 (2.7)	64 (2.5)	110 (4.4)	150 (6)	190 (7.6)	190 (7.3)	160 (6.3)	180 (7.1)	180 (7)	180 (7.1)	140 (5.5)	79 (3.1)	1,690 (66.4)
出典: [ 23 ]

教育

チェヴィオでは、人口の約146人（29.4%）が義務教育ではない後期中等教育を修了しており、40人（8.0%）が追加の高等教育（大学または専門大学）を修了しています。高等教育を修了した40人のうち、50.0%がスイス人男性、35.0%がスイス人女性でした。^{[ 12 ]}

チェヴィオには、合計197人の生徒がいました（2009年現在）。ティチーノ州の教育制度では、最長3年間の任意就学期間が設けられており、チェヴィオでは23人の児童が就学していました。小学校は5年間で、普通学校と特別支援学校の両方があります。市内では、普通小学校に62人の生徒が、特別支援学校に2人の生徒が通っていました。中学校制度では、生徒は2年間の中学校に通い、その後2年間の就学前研修を受けるか、高等教育準備のための4年間のプログラムに通います。2年間の中学校には49人の生徒がおり、4年間の上級プログラムには17人の生徒がいました。

高等学校には様々な選択肢がありますが、高等学校課程修了時には、生徒は職業訓練校に通うか、大学や短期大学に進学する準備が整います。ティチーノ州では、職業訓練校に通う生徒は、インターンシップまたは見習い制度（3～4年）をしながら学校に通うか、インターンシップまたは見習い制度（フルタイムの場合は1年、パートタイムの場合は1年半～2年）を経て学校に通うことができます。^{[ 24 ]} 職業訓練校に通う生徒のうち、フルタイムで通学している生徒は7名、パートタイムで通学している生徒は33名でした。

プロフェッショナルプログラムは3年間で、工学、看護学、コンピュータサイエンス、ビジネス、観光学などの分野での就職を準備します。このプロフェッショナルプログラムには4名の学生が在籍していました。^{[ 25 ]}

2000年時点で、チェヴィオには他の自治体から来た生徒が236人おり、16人が自治体外の学校に通っていた。^{[ 20 ]}

参考文献

1. 「Arealstatistik Standard - Gemeinden nach 4 Hauptbereichen」（ドイツ語）。連邦統計局。2019年1月13日閲覧
2. 「Cevio」は、 オンライン版スイス歴史辞典のドイツ語、フランス語、イタリア語版に掲載されています。
3. “Im Vorgarten zum Paradies” .シュヴァイツ。ヴァッレマッジャ。2 (1)。 1999.土井：10.33926/gp.2019.1.5。ISSN 1421-8909。 
4. “ヴァルマッジャ美術館。美術館フェライン” . Museo di Valmaggia (イタリア語)。 nd 。2019年12月9日に取得。
5. Altitudine, superficie, Secondo ilgenere di utilizzazione, rilevazione 1992/1997, e densità della Popolazione, nel 2000 (イタリア語) 2010 年 10 月 25 日アクセス
6. “チェヴィオ・ストーリア” .コムーネ・ディ・チェヴィオ（イタリア語）。 2017-06-04 。2019年12月9日に取得。
7. スイス連邦統計局発行のAmtliches Gemeindeverzeichnis der Schweiz (ドイツ語)、 2010 年 1 月 14 日にアクセス
8. Flags of the World.com 2011年2月14日アクセス
9. "Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nachstitutellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit" . bfs.admin.ch (ドイツ語)。スイス連邦統計局 - STAT-TAB。 2020年12月31日。2021 年9 月 21 日に取得。
10. スイス連邦統計局 - スーパーウェブデータベース - ゲマインデ統計 1981-2008 2010年6月28日アーカイブ、 Wayback Machine （ドイツ語） 2010年6月19日アクセス
11. スイス連邦統計局 2016年1月5日アーカイブ、 Wayback Machine 2011年2月14日アクセス
12. STAT-TAB Datenwürfel für Thema 40.3 - 2000 Archived April 9, 2014, at the Wayback Machine (in German) accessed 2 February 2, 2011
13. 01.02.03 Popolazione residente permanente Archived July 7, 2011, at the Wayback Machine (in Italian) accessed 23 November 2010
14. 連邦統計局 STAT-TAB - Datenwürfel für Thema 09.2 - Gebäude und Wohnungen 2015 年 1 月 21 日にアーカイブ、ウェイバック マシン(ドイツ語)にて2011 年 1 月 28 日にアクセス
15. スイス連邦統計局 STAT-TAB Bevölkerungsentwicklung nach Region, 1850-2000 2014年9月30日アーカイブ、 Wayback Machine （ドイツ語） 2011年1月29日アクセス
16. "Kantonsliste A-Objekte:Ticino" (PDF) . KGS Inventar (ドイツ語). 連邦市民保護庁. 2009年.オリジナル(PDF)から2011年7月6日時点のアーカイブ。 2010年7月12日閲覧。
17. スイス連邦統計局、Nationalratwahlen 2007: Stärke der Parteien und Wahlbepeiligung, nach Gemeinden/Bezirk/Canton 2015 年 5 月 14 日にアーカイブ、ウェイバック マシン(ドイツ語)にて2010 年 5 月 28 日にアクセス
18. Elezioni cantonali: Gran Consiglio, Consiglio di Stato 2011 年 7 月 7 日にアーカイブ、ウェイバック マシン(イタリア語)で2010 年 11 月 23 日にアクセス
19. スイス連邦統計局 STAT-TAB Betriebszählung: Arbeitsstätten nach Gemeinde und NOGA 2008 (Abschnitte), Sektoren 1-3 2014 年 12 月 25 日にアーカイブ、ウェイバック マシン(ドイツ語)で2011 年 1 月 28 日にアクセス
20. スイス連邦統計局 - Statweb （ドイツ語） 2010年6月24日アクセス
21. Settori alberghiero e paralberghiero 2011 年 7 月 7 日にアーカイブ、ウェイバック マシン(イタリア語)で2010 年 11 月 23 日にアクセス
22. 「Norm Values Tables, 1981-2010」（ドイツ語、フランス語、イタリア語）。スイス連邦気象気候局 - MeteoSwiss。2013年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月22日閲覧。Cevio 気象観測所の標高は海抜 418 メートルです。
23. Weatherbaseの気候概要、 2013年6月19日にアクセス。気象観測所は海抜2,095メートル（6,873フィート）にある。
24. EDK/CDIP/IDES (2010)。デア・シュヴァイツ・ウント・イム・フルステントゥム・リヒテンシュタインのカントナーレ・シュルストラクトゥレン/ストラクチャース・スコレアス・カントナーレス・エン・スイス・エ・ダンス・ラ・プリンシポーテ・デュ・リヒテンシュタイン(PDF) (レポート) 。2010 年6 月 24 日に取得。
25. Allievi e Studenti, Secondo ilgenere di scuola, anno scolastico 2009/2010 2011 年 7 月 7 日にアーカイブ、ウェイバック マシン(イタリア語)で2010 年 11 月 23 日にアクセス

外部リンク

• 公式ウェブサイト（イタリア語）
• オンラインスイス歴史辞典ではドイツ語、フランス語、イタリア語で「Cevio」が紹介されています 。