天安
天安 천안시 | |
|---|---|
| 韓国語の転写 | |
| • ハングル | 천안시 |
| • 漢字 | 天安市 |
| • 改訂版ローマ字表記 | 天安市 |
| • マッキューン・ライシャワー | チョナン市 |
新興洞 | |
 フラグ  天安の紋章 | |
 天安のインタラクティブマップ | |
| 座標:北緯36度48分36秒 東経127度08分51秒 / 北緯36.81000度、東経127.14750度 / 36.81000; 127.14750 | |
| 国 |  韓国 |
| 地域 | ホセオ |
| 行政区分 | 2区、16法洞、 4邑、8面 |
| 政府 | |
| • 市長 | パク サンドン ( 박상돈 ) |
| エリア | |
• 合計 | 636.25 km 2 (245.66 平方マイル) |
| 標高 | 22メートル（72フィート） |
| 人口 （2024年9月[ 1 ]） | |
• 合計 | 658,831 |
| • 密度 | 1,035.31/km 2 (2,681.4/平方マイル) |
| • 方言 | 忠清 |
| タイムゾーン | UTC+9（韓国標準時） |
| Webサイト | www.天安.go.kr |
チョナン(韓国語: 천안 ;韓国語の発音: [tɕʰʌ.nan])天安（チョナン）は、韓国の忠清南道で最大かつ最も人口密度の高い都市、湖西地域では大田、清州。北は京畿道（平沢市、安城東と南東は忠清北道（鎮川郡、清州市南は世宗市と南西は 牙山と公州市
天安は、首都ソウルから南に83.6km 、忠清南道の北東端に位置し、ソウル首都圏とその周辺地域への交通ハブとして機能していることから、「国家の中核都市」と呼ばれています。 [ 3 ]天安は、国道1号線と21号線、高速道路1号線-京釜、高速道路25号線-湖南など、さまざまな高速道路や鉄道に接続されており、市内のKORAIL駅は京釜線と長項線に乗り入れており、 KTXも運行しています。天安は、ソウル地下鉄1号線に接続するソウルから最も遠い場所の一つです。[ 4 ]
歴史
天安はソウルに近く、東の山脈（車嶺山脈）の峡谷に近いことから、大邱や釜山といった南東の主要都市へ通じる位置にあり、韓国の交通の要衝として栄えてきました。天安の三叉路（「三叉路」の意）公園は、古くから交通の要衝であり、文化が伝播した場所として知られています。ここは、ソウルを起点とする三南大路が分岐する地点であり、一方は嶺南地方（金泉、大邱、慶州、東莱を含む）南東部へ、もう一方は公州、論山を経由して湖南地方（全州、光州、順天、麗水を含む）へと続いています。[ 5 ]
天安は戦略的な立地条件から、初期の通信が南からソウルへ向かう前に集束する重要な郵便拠点でもあり、また首都からの通信が南方地域へ分岐する拠点でもありました。その後、市内初の郵便局が建設され、より正式かつ組織化された郵便サービスが誕生しました。天安（そして1883年以降の韓国全体）における郵便サービスの歴史は、現在、天安東部ヤンジマルにある韓国最大の郵便博物館に展示されています。[ 6 ]
天安は、20世紀前半の大部分において、比較的小さな町であった。交通の中心地として、朝鮮戦争における初期の戦闘、天安の戦いの現場となった。その後、1963年に、規模が拡大していたこの地域の3つの市区町村が、法律第1176号により合併され、市（市）に昇格した。[ 7 ]こうして、天安郡、天安邑、歓城面の住民からなる天安市が誕生した。その後20年間で、天安市は近隣の住民を取り込み、規模を拡大し、1973年には兵川面も取り込んだ。1975年には、市は10の支庁を10の洞に改称し、市の主要な行政区域を表した。[ 7 ]天安市は拡大を続け、80年代初頭には豊世面や九龍里など、近隣の里、面、邑を吸収した。この間、双鳳洞など、天安郡として総称されていた南西部の新しい地区の人口も増加し、1995年に天安郡と天安市は一つの大きな天安市に合併された。[ 7 ]天安市を構成していたより大きな洞はその後、双鳳洞が鳳明洞と双龍洞に分割されるなど、より小さな派閥に分割され、双龍洞はさらに双龍1洞と双龍2洞に分割された（さらに2003年に双龍2洞と双龍3洞に分割された）。 2002年、市条例により、北端の甄山面村と南端の牧川面村が甄山邑と牧川邑に昇格した。[ 7 ]これにより、市の境界は北（甄山）から南（牧川）まで約16キロメートル、西は鮮文大学から東端の太祖山まで約12キロメートルに拡大された。市域全体（下記参照）を含めると、市域の総面積は636.25平方キロメートルとなる。[ 3 ]
地理
市は東に車嶺山脈を挟み、西には平野と起伏のある丘陵地帯が広がっています。市周辺には、万礼山（611m）、城居山（579m）、太祖山（422m）、黒城山（519m）、広徳山（699m）、望景山（600m）などの山々があります。市街地は概ね平坦で、安善洞など一部の地域のみが丘陵地帯となっています。
西には牙山市、北には京畿道の安城市と平沢市、南には世宗郡と公州市、東には忠清北道の鎮川郡と清原郡がある。
天安は、忠清南道の玄関口として、またソウル首都圏の背後都市として発展を遂げています。高速道路でソウルから南へ83.6キロメートルに位置し、京釜線は南北を、長項線は南西部を結んでいます。陸路はソウル、大田、世宗、公州、牙山、鎮川、平沢、安城と結ばれています。
気候
天安は湿潤大陸性気候（ケッペンの気候区分：Dwa ）ですが、-3℃（27℉）の等温線を用いると、湿潤亜熱帯性気候（ケッペンの気候区分：Cwa ）の境界気候とみなすことができます。近隣のソウル、水原、大田の気候に似ており、モンスーン期のある東部温帯地域に属します。天安は四季があり、夏はやや高温、冬はやや低温で降雪があります。
| 天安の気候データ（1991～2020年の平年値、1972～現在までの極値） | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 記録的な高温°C（°F） | 16.5 (61.7) | 22.2 (72.0) | 26.9 (80.4) | 31.2 (88.2) | 33.9 (93.0) | 34.8 (94.6) | 37.7 (99.9) | 37.8 (100.0) | 34.1 (93.4) | 28.7 (83.7) | 25.3 (77.5) | 18.5 (65.3) | 37.8 (100.0) |
| 平均日最高気温 °C (°F) | 3.0 (37.4) | 5.8 (42.4) | 11.8 (53.2) | 18.7 (65.7) | 24.1 (75.4) | 27.5 (81.5) | 29.5 (85.1) | 30.2 (86.4) | 26.1 (79.0) | 20.4 (68.7) | 12.8 (55.0) | 5.2 (41.4) | 17.9 (64.2) |
| 日平均 °C (°F) | −2.4 (27.7) | 0.0 (32.0) | 5.3 (41.5) | 11.7 (53.1) | 17.5 (63.5) | 21.8 (71.2) | 24.9 (76.8) | 25.2 (77.4) | 20.2 (68.4) | 13.4 (56.1) | 6.5 (43.7) | −0.2 (31.6) | 12.0 (53.6) |
| 平均日最低気温 °C (°F) | −7.5 (18.5) | −5.4 (22.3) | −0.8 (30.6) | 4.9 (40.8) | 11.4 (52.5) | 16.8 (62.2) | 21.2 (70.2) | 21.3 (70.3) | 15.2 (59.4) | 7.4 (45.3) | 1.0 (33.8) | −5.1 (22.8) | 6.7 (44.1) |
| 記録的な最低気温 °C (°F) | −23.9 (−11.0) | −19.9 (−3.8) | −10.4 (13.3) | −5.2 (22.6) | 2.0 (35.6) | 6.9 (44.4) | 12.5 (54.5) | 12.1 (53.8) | 3.0 (37.4) | −4.3 (24.3) | −10.4 (13.3) | −18.7 (−1.7) | −23.9 (−11.0) |
| 平均降水量（mm）（インチ） | 19.0 (0.75) | 27.0 (1.06) | 38.3 (1.51) | 67.5 (2.66) | 78.7 (3.10) | 127.0 (5.00) | 284.1 (11.19) | 299.7 (11.80) | 146.4 (5.76) | 55.5 (2.19) | 47.6 (1.87) | 27.9 (1.10) | 1,218.7 (47.98) |
| 平均降水日数（0.1 mm以上） | 7.4 | 6.2 | 7.4 | 7.9 | 7.6 | 8.5 | 14.1 | 13.7 | 8.8 | 6.0 | 9.1 | 9.6 | 106.3 |
| 平均的な雪の日数 | 8.7 | 5.3 | 2.1 | 0.1 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.1 | 2.4 | 7.2 | 25.9 |
| 平均相対湿度（％） | 68.5 | 63.8 | 61.1 | 58.2 | 62.3 | 69.1 | 77.2 | 76.7 | 74.0 | 71.2 | 70.0 | 69.5 | 68.5 |
| 月平均日照時間 | 167.2 | 178.4 | 211.6 | 221.5 | 241.5 | 207.3 | 160.5 | 184.0 | 179.8 | 204.8 | 159.2 | 155.5 | 2,271.3 |
| 日照可能率 | 55.6 | 60.0 | 58.5 | 59.2 | 56.9 | 50.4 | 41.3 | 49.3 | 53.3 | 61.5 | 53.4 | 53.3 | 54.2 |
| 出典：韓国気象庁（1981～2010年の積雪量と日照率）[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] | |||||||||||||
市内の平均気温は12.5℃で、最高気温は34.2℃、最低気温は-13.4℃を記録しています。[ 11 ]
シンボル
- 市の木：シダレヤナギ
- 市の花：ゴールデンベルフラワー
- 市の鳥：鳩
- 都市の動物：ドラゴン
教育
この都市は韓国のハイテク拠点に指定されており、数多くの大学がここにあります。
- 白石文化大学（旧天安外国語大学）
- 白石大学[ 12 ]（旧天安大学）
- 天安ヨナム大学
- 檀国大学（サテライトキャンパス）
- 湖西大学（サテライトキャンパス）
- 公州国立大学天安キャンパス - 工学部（旧天安国立技術大学）
- 韓国ナザレン大学
- 韓国技術教育大学
- 南ソウル大学
- 尚明大学（サテライトキャンパス）
- サンムーン大学（サテライトキャンパス）
- 順天郷大学
高校
文化インフラ
博物館
韓国独立記念館は、韓国における独立闘争の歴史を視覚的に記録する施設です。1987年8月15日に開館し、民間からの寄付によって建設されたこの施設は、韓国の植民地時代の過去を偲ばせるとともに、国民精神を育む場として機能しています。980エーカー（4.0 km²）の美しい敷地に建っています。展示物に加え、独立記念館、独立記念塔、統一の鐘も見学できます。[ 13 ]
天安郵政博物館には、最初の郵便サービスが始まった1884年まで遡る郵便関連の遺物や資料が展示されています。写真や手紙を運ぶための道具類など、韓国郵政の歴史が余すところなく展示されています。この博物館はここに建設されたのではなく、 2004年2月にソウルから天安の情報通信部職員研修院に移転されました。
寺院
嘉源寺（かぐょうんさ）は太祖山（たいぞうさん）にあります。境内には、高さ15メートル、周囲30メートル、重さ60トンを超える巨大な青銅製の坐像が安置されています。大仏は太祖山の山頂を真後ろに、西を向いて街と谷を見下ろしています。参拝者や観光客は、山の麓から急な階段を登っていきます。
太祖山には、比較的小さな聖仏寺もあります。
市の南西部、隣接する牙山との境界近くには、玄忠寺があります。玄忠寺は、本堂と精巧な庭園を備えた広大な寺院です。儒学者によって建立されたこの寺は、李舜臣将軍を祀る寺院です（墓は敷地内にあります）。寺と境内には、数多くの国宝も収蔵されています。[ 14 ]
公園
三叉路公園は古くから交通の要衝であり、文化が発信される場所でした。ソウルを起点とする三南大路はここで分岐し、一方は嶺南地方へ、もう一方は湖南地方へと続いています。
ハヌルゴリは天安三叉路公園に生息する動物たちの休憩所であり、柳の木と小さな池が訪れる人々に美しい景観を提供している。
太祖山公園は太祖山にあります。327,000平方メートルを超える広さを誇ります。彫刻公園、6つのキャンプ場、芝生広場、テニスコート、野外パフォーマンスエリアなど、様々な施設が整備されています。青少年や家族連れ向けの施設も充実しており、住民の憩いの場としても利用されています。ハイキングや日帰りウォーキングを楽しむ方のために、充実した遊歩道も整備されています。園内には、趙佛相銅仏と嘉源寺（カグォンサ）も併設されています。
ギャラリー
2002年に再オープンしたアラリオギャラリーは、天安の中心ビジネス地区となった新武洞の再開発地区に新たに加わったギャラリーです。ギャラリーでは、韓国および海外のアーティストによる現代美術作品を展示しています。生の素材や有機物（果物や野菜など）で描かれた作品など、有機的な作品が主流です。ギャラリーの使命は、あらゆる年齢や背景を持つ人々が気軽に芸術を鑑賞し、学ぶことができる特別な場所を提供することです。建物の一部として設置されたガラスのボックスには、ダミアン・ハーストの「賛美歌」のインスタレーションも展示されています。[ 15 ]
スポーツ
天安市は、ナショナルリーグ所属のサッカークラブ「天安FC」の本拠地です。彼らは天安フットボールセンターで試合をしています。特に双龍洞エリアにはバスケットボールコートがあり、公共のテニスコートやゴルフ愛好家のためのドライビングレンジも数多くあります。
天安には、収容人数2万6000人の天安白石競技場があります。2013年10月には、韓国代表とマリ代表の試合が開催されました。
天安はバレーボールチーム「天安現代キャピタル・スカイウォーカーズ」の本拠地です。天安ユグァンスン競技場は彼らのホームグラウンドです。彼らの人気の高さから、天安は「バレーボールの首都」と呼ばれています。
食べ物
天安は、この地域で作られるクルミの形をした小さなお菓子、ホドゥグァジャで知られています。天安駅から電車で出発したり、天安駅を通過したりすると、ホドゥグァジャを売る商店を多く見かけることがよくあります。 [ 16 ]
天安はメロン、ブドウ、梨などの農産物でも知られています。
フェスティバル
天安で最も有名な祭りは興田嶺祭り（흥타령 축제）です。흥は韓国語で喜びや楽しみを意味し、通常は韓国の音楽を指します。
このダンスフェスティバルは、B-BOYからインド、アフリカ、オーストラリア、ウクライナの伝統舞踊まで、様々なイベントが集結する場です。中国や日本など17カ国からも多くのチームが参加します。[ 17 ]
このフェスティバルは2003年に始まり、2006年には「準備が整った」、2007年には「有望」と評価されました。2007年12月26日には、「優秀なフェスティバル」、つまり「우수축제」に昇格しました。[ 18 ]
天安の柳寛順によって特徴づけられた歴史的な三・一独立運動[ 19 ]を記念して、毎年アウネ市場で独立運動の再現が上演される。この民衆運動は、1919年3月31日に梅峰山やその他の山に24の狼煙が灯されたことから始まった。翌日、3,000人の人々がアウネ市場に集まり、独立を求めて抗議した。日本軍の治安部隊が到着し、柳寛順の両親を含む19人がその場で射殺され、さらに数十人が負傷した。今日では、人々は平和的に追悼のために集まっている。そして、点灯された狼煙を象徴するたいまつパレードがアウネ市場からビョンチョンを通り、柳寛順記念館までゆっくりと進む。
毎年旧暦の4月8日は、仏教徒が釈迦の初臨を祝います。天安では、地元の寺院が建物や境内を提灯で飾り、市内中心部の大部分は交通規制され、パレードの後には音楽演奏や伝統的な太鼓の演奏が披露されます。韓国の人々は、韓国の伝統衣装である韓服を着て、友人や家族と市内中心部の歩行者天国の通りを散策しながら一日を過ごします。
交通機関
ソウルへの交通は道路だけでなく、鉄道でも2つの駅があり、非常に便利です。1つ目は天安駅、2つ目はKTX高速鉄道が発着する天安牙山駅です。天安市内の様々な地域へは、ソウル地下鉄1号線も乗り入れています。
経済
地域経済は、この地域のハイテク企業によって大きく支えられています。サムスン、LGグループ、コーニングといった大手国営企業や、複数のテクノロジー企業が天安に拠点を置いています。また、多くの大学があることも、年間8ヶ月間、韓国各地から学生が集まるため、消費の流入に寄与しています。
行政区と行政区分
天安は 2 つの区、 16 の行政洞(さらに 30 の法定洞に分かれている)、 4 つの邑、 8 つの面に分かれている。
東南地区（南東部）と西北地区（北西部） の区分は次のとおりです。
東南区
| 西北区
|
人口の多様性
地元の大学で多くの技術系プログラムを卒業した韓国人学生が多数いるにもかかわらず、技術系従業員の需要は依然として非常に高く、その多くは外国人労働者によって満たされています。現在、天安市には多くの外国人が住んでおり、過去5年間で3倍に増加しています。天安地域には 9,000人以上[ 20 ]の外国人が居住しています。
さらに、天安には外国人囚人専用の刑務所があり、1,000人以上の外国人受刑者が収容されている。[ 21 ]
姉妹都市
ビーバートン、オレゴン州、アメリカ合衆国- ビュユクチェクメジェ、トルコ
- 石家荘市、中国
- 中国、威海市文登市
天安出身の著名人
- キム・サンホ、韓国の俳優
- Elly（本名：アン・ヒョジン、안효진）、歌手、ラッパー、ダンサー、ソングライター、プロデューサー、モデル、K-POPアイドル、 K-POPガールグループEXIDのメンバー
- ソン・ハンビン、K-POPアイドル、 K-POPボーイズグループZerobaseoneのメンバー
- キム・テラ、K-POPアイドル、 K-POPボーイズグループZerobaseoneのメンバー
- BI（本名：キム・ハンビン、김한빈）、K-POPアーティスト、歌手、ラッパー、iKonの元メンバー
- 柳寛順、日本統治に反対した韓国独立運動家
- 韓国のシェフ兼起業家、チョル・ホ・リー
参照
参考文献
- ^ 「人口統計」韓国内務安全部. 2024年.
- ^ 「天安市長」天安市. 2024年.
- ^ a b「General Information - Cheonan」 .天安市. 2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月4日閲覧。
- ^ “Korail Korea Railroad” . 2012年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月20日閲覧。
- ^ 「Tour & Leisure - Cheonan」 .天安市. 2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月4日閲覧。
- ^우정박물관. www.postmuseum.go.kr . 2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月20日閲覧。
- ^ a b c d「History - Cheonan」 .天安市. 2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月4日閲覧。
- ^ 「韓国の気候基準値（1991～2020年）」（PDF）（韓国語）。韓国気象庁。2022年1月29日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2022年4月4日閲覧。
- ^순위값 - 구역별조회（韓国語）. 韓国気象庁. 2021年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月4日閲覧。
- ^ 「韓国の気候標準値」(PDF)韓国気象庁. 2011年. 2016年12月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2016年12月8日閲覧。
- ^ http://stat.cheonan.go.kr/contents/cheonan_graph/index.asp?MenuMod=12
- ^白石大学の敷地内にありますが、別の団体です。
- ^エラーレポート - 독립기념관. www.i815.or.kr .
- ^寺院の公式ウェブサイト 2010年11月3日アーカイブ、 Wayback Machine
- ^ "ARARIO GALLERY" . www.arariogallery.co.kr . 2002年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^忠清南道公式ウェブサイト2013年5月15日アーカイブ、 Wayback Machineにて
- ^ダンスへの情熱 - United Globe(춤에 대한 열정… 하나된 지구촌) 대전일보 2007-10-12
- ^聯合ニュース 2007年12月26日 2008年1月26日閲覧
- ^ 3月1日運動
- ^ Korea.netニュース記事、2008年5月19日
- ^ 「韓国の外国人刑務所」 2010年2月23日。2010年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月23日閲覧– news.bbc.co.uk経由。
- ^ 「姉妹関係/国際関係」 cheonan.go.kr天安. 2020年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月14日閲覧。
外部リンク
- Wikivoyageの天安旅行ガイド
- 市政府のウェブサイト
- 天安在住外国人ブログ
