
ラントン城は、ヴィエンヌ県ラントン村にある小さな要塞です。ルダンの西、ロワール川の南に位置しています。1340年から1345年の百年戦争勃発時、王都ルダンを守るために建設された最前線の要塞の一つでした。1372年までこの軍事的役割を果たしました。その後、封建領地となり、フランス国王やアンジュー公爵の宮廷にゆかりのある貴族 の領地の一つとなりました。
主城壁の内側の建物は、16世紀にルネサンス様式で再建されました。フランス宗教戦争の際、プロテスタントの一族が居住した場所です。17世紀初頭のリシュリュー枢機卿による破壊とフランス革命による破壊は免れましたが、1940年代には廃墟と化していました。
1950 年以降 3 段階に渡って修復され、現在では 14 世紀の要塞の中で最も完全なものの一つとなっています。
ディーヴ渓谷を見下ろし、その支配力を誇るこの城は、石灰岩の尾根に沿って連なる要塞群の一つでした。空堀に囲まれた八角形の要塞で、おそらく以前の要塞の上に築かれたもので、典型的なテンプル騎士団の設計を踏襲しています。
主要な城壁は、空堀から採掘された地元の軟質石灰岩「トゥフォー」の角張ったブロックで造られています。城壁は石灰岩の露頭に直接築かれ、堀から約8~10メートルの高さまで伸びています。堀自体は、その下の石灰岩に約3~4メートル掘り込まれており、元々は外壁で守られていました。しかし、現在ではこの外壁は姿を消し、残った石は村の家の建設に再利用されています。
城壁は8つの角を半円形の塔で守られています。当初、すべての塔にはマチコレーション(塔頂部の周囲に張り出した部分)が設けられていました。これは当時の軍事建築における新しい技術革新であり、城壁の登攀をさらに困難にしていました。また、四角い塔から円形の塔に変更されたことで、砲弾に対する抵抗力も向上しました。現在、マチコレーションは正面入口の右側の塔にのみ残っています。
正門は2つの大きな塔で守られており、堀を渡る固定石橋でアクセスしていましたが、最後の3メートルには跳ね橋が架けられていました。この固定橋は17世紀に延長された橋に置き換えられました。正門の入口はプランタジネット様式のアーチ型天井で、左右に厩舎と衛兵の部屋があり、主塔にはアーチ型の螺旋階段への入口があります。
中庭の建物は14世紀と17世紀に建てられました。南西側のアーチ型天井の貯蔵室と穀物倉庫は、14世紀に建てられた当初の建物の一部です。北西側の貯蔵室と穀物倉庫は、元々の内壁に沿って17世紀に建てられました。北東と南東の建物は17世紀に既に破壊され、その基礎は現在、城壁の土台の一部となっています。
石灰岩に堀を掘ることで、石灰岩の壁へのアクセスが可能になり、城下と外壁の下に家屋や農場の建物が掘られました。外壁は14世紀に拡張され、1356年から1372年にかけてこの地方を徘徊した略奪団からの安全な避難場所として、大規模な地下村が築かれました。堀の周囲の部屋の多くは19世紀まで居住され、村の人々の記憶に残る1920年代まで居住されていた部屋もありました。
1900年当時、ラントンの人口は約600人で、主にブドウ栽培と採石業に従事していました。「ピオン」と呼ばれる鉱夫たちは、濡らした木の杭を使って石材を砕くという伝統的な手法を用いており、堀周辺のいくつかの発掘跡には、彼らの未完成の作業跡が今も残っています。
ルダン周辺は百年戦争の焦点でした。1340年1月、イングランド王エドワード3世は正式に「フランス王」の称号を主張しました。6月、イングランド艦隊は現在のネーデルラントにあるズウィン川河口でフランス艦隊を壊滅させました。こうして戦争が勃発しました。当初はフランス北部とネーデルラントで戦われましたが、実際に争われたのはアキテーヌでした。この地域では4世代にわたる平和が続いていましたが、城壁や城壁は修復が遅れていました。
1340年、ラントン城とキュルセ=シュル=ディーヴ城が再建された。ラントン城はギヨーム・ド・ボワ・グルモン、キュルセ城はユエ・オダールによって再建された。いずれもジャン2世の指示によるものであった。これらの城は、この地域がフランスの支配下にあり続けることを保証するために、精巧な要塞網の一部であった。ラントン城はギヨーム・ド・ボワ・グルモンによって再建された城の一つに過ぎなかった。最大の城は、ルダンのすぐ北、ヴニエ近郊のボワ・グルモンにあった城で、現在は廃墟となった天守閣のみが残っている。
1345年、ギヨーム・ド・ボワ・グルモンの娘ジャンヌ・グルモンは、ジャン・ド・ラ・ジャイユと結婚した。ラントンの城と領地はジャンヌの持参金の一部であり、ジャン・ド・ラ・ジャイユはラントンの領主となった。彼はすでに経験豊富で評価の高い騎士であった。1324年に生まれ、中世騎士道の価値観が支配する恵まれた環境で育ったからである。彼が国王軍の記録に初めて登場するのは16歳の時で、フランドルの軍に加わるため3人の若い従者を率いたことが記録されている。彼が20人の兵士の部隊を率いて初めて戦闘に参加したのは、1340年6月24日のサントメールの戦いで、アルトワ公ロベール3世率いるイングランド・フランドル軍とブルゴーニュ公ウード4世率いるフランス軍が戦ったときである。
1354年、アンジュー公ルイ1世がトゥレーヌ総督に任命され、ジャン・ド・ラ・ジャイユが従軍した。1355年、ジャンはフランス元帥であり、トゥレーヌとポワトゥーの国王副将軍であるジャン・ド・クレルモンの随行員となった。クレルモンはジャン・ル・ボンの宮廷で最も有力で聡明な男爵の一人であった。1356年のポワティエの戦いで、ジャンは幸運にも命を落とした。ジャン・ド・ラ・ジャイユはアンジュー公ルイ1世に仕え続け、1360年にはルダンの守護隊長に任命され、30年以上にわたり名誉と功績をもってその職を全うした。
ポワティエ自体は1360年にイギリス軍に占領され、1370年にベルトラン・デュ・ゲクラン率いるフランス軍にようやく奪還されました。この時期、ルダンとその要塞網はイギリスとフランスの支配地域間の境界でした。イギリス軍とフランス軍の間では小競り合いが定期的に発生し、無法者集団、除隊兵士、略奪者といった問題も発生しました。ジャン・ド・ラ・ジャイユはルダンを二度にわたり占領と略奪から救いました。
1360年代後半、イギリス軍はモンコントゥールの城を占領し、ディヴ渓谷を支配下に置きました。持ちこたえたのは、ルダン周辺の要塞網だけでした。1369年、ジョン・シャンドスとペンブルック卿は連合軍を率いて再びルダンを包囲しました。彼らは町を占領しましたが、ジャン・ド・ラ・ジャイユは激しい砲火の中、城塞に籠城して持ちこたえました。地方は甚大な被害を受けました。ルダン北部、ロワフ周辺の地域は特に深刻な被害を受けました。村々が再建され、土地が再び耕作されるまでには数十年かかりました。ラントン城周辺の空堀の脇に発掘された部屋の多くは、この時代に遡ります。それらは村人たちの避難所として機能しました。
ジャンヌ・グルモンは1373年に亡くなり、ルダンのサン・クロワ教会に埋葬されている。彼女がジャン・ド・ラ・ジャイユとの結婚の際にもたらした称号、特にラントン卿の称号は、彼女の長男であるトリスタン3世・ド・ラ・ジャイユに受け継がれた。彼女の2人の息子は、どちらも熟練した騎士となり、ポワトゥーとブルターニュでイングランド軍と戦った。トリスタン3世は、弟のギシャールを副官とする部隊を率い、自身はルダンの総督である父の副官であった。1371年、彼はブレーズ卿の娘であるエレノア・ド・マイユと結婚した。彼はアンジュー公ルイ1世の宮廷に属し、1384年にバーリでルイ1世と共に戦死し、ラントン卿の称号は長男であるトリスタン4世に受け継がれた。
1388年、14歳になったトリスタン4世は、他の冒険心に富んだ若い従者たちと共にラ・ロシェルを出発し、カスティーリャでランカスター公と戦いました。1392年にはル・マンで国王に合流し、アンジュー軍の有力な指揮官の一人となりました。1409年にはアンジュー公ルイ2世と共にナポリ王国の領有権を主張するために出撃しましたが、失敗に終わりました。
叔父のギシャールはフランスとの結びつきとなる領土を持たず、1380年代にイギリスとの戦争が鎮まるとすぐにハンガリーで戦うために出発した。1395年、ギシャールはコンスタンティノープルを占領したオスマントルコに対する十字軍に参加した。彼は1396年のニコポリス包囲戦で敗れた軍に同行していた。生存者を帰還させるのに2年の歳月と多額の身代金を要した。1400年、彼は東ローマ皇帝マヌエル2世を助けるため、ブシコー・ド・ジューン元帥率いる2度目の遠征隊に同行した。1400年、彼らは1,400人の兵士を率いて金角湾に入港し、間一髪でガラタをトルコ軍から救った。彼らは2年間コンスタンティノープルで包囲された。海戦では、ギシャール・ド・ラ・ジャイユはその勇敢さと勇気により再び伝言で記録された。彼は1405年にフランスに戻り、翌年亡くなった。
ジャン・ド・ラ・ジャイユも1405年に81歳で亡くなりました。当時、彼は「耳が聞こえず、老衰し、虚弱」で、経済的に破綻していました。彼の財産は、彼と息子の軍事冒険の費用を賄うために、何度も抵当に入れられていました。
トリスタン4世はシチリア王家の宮廷総督に任命された。1425年にはルダン城の衛兵兼城主となった。しかし、1429年にルイ1世と共に再びナポリへ向かった。アクイラの戦いで勝利を収め、レッジョ地方の統治権を与えられた。ルイ1世はナポリ王の地位を得ることはなく、1434年にコゼンツァでマラリアのため死去した。翌年、弟のルネ・ド・アンジューがナポリ王に即位した。トリスタン4世はその後まもなくレッジョで亡くなった。
トリスタン4世には3人の息子がいた。長男のロベールは1415年、アジャンクールで戦死した。2人の弟、ベルトランとクレシアンは1409年、父を追ってシチリア島へ移った。クレシアンはそこに留まり、シチリア王ルイ2世の宮廷大執事となった。ベルトランは3年間の遠征に参加し、 1411年のロッカセッカの戦いでの勝利で頂点に達した後、フランスの領主となった。彼は、ルダン東部のラ・グランド・ジャイユ、ラントン、アンジューのアブリユ、ボーシュ、スーヴィーニュ・シュル・サルト県のラ・ロッシュ・タルボ、ビエルヌ県のラ・バレイヤール、モランヌ近郊のラ・ヴァレンヌ・ブゾーなどの領主であった。彼はラントンで育ち、母が亡くなるまでそこに住むことになった。
ラントンで過ごした幼少期と青年期には、彼はキュルセイ城に住む近隣の人々と頻繁に交流していました。この城はオダール家の所有でした。オダール家は、十字軍や対イングランド戦での功績で、ド・ラ・ジャイユ家と並ぶ名家でした。1418年、ベルトランはギヨーム・オダールの娘、ギユメットと結婚しました。
フランス国王ルイ12世は、相続した領地に加え、ベルトラン・ド・ラ・ジャイユを家臣、顧問、そして侍従に任命しました。1429年、ベルトラン・ド・ラ・ジャイユは父の後を継ぎ、ルダン市の知事に就任しました。同年、神学博士委員会は、ジャンヌ・ダルクがフランス国王シャルル7世を戴冠させるという使命は神の啓示によるものであると認定しました。4月、ジャンヌがシノンでシャルル7世を承認した後、オルレアン包囲を解くため、国王は軍の先頭に「モンセニョール・ド・ラ・ジャイユ」を派遣しました。1419年に生まれた次男ピエール・ド・ラ・ジャイユは、リシュモン伯アルテュールの従者として育てられ、1429年、リシュモン伯アルテュールがジャンヌ・ダルク救出に赴いた際には、10歳で従者となりました。そのため、彼らはおそらく、ジャンヌが4月下旬にルーヴレ郊外に到着する前の最も重要な軍事行動に関与していたと考えられる。この戦闘では、フランスとスコットランドの兵士1000人がイギリスの補給船団を阻止し進路を変えさせようとしたが、失敗に終わった。ニシンの戦い(ニシンの海戦)とは、船団が四旬節用の大量の魚を運んでいたことからこの名が付けられた)である。彼らはまた、 1429年のパテーの戦いでもジャンヌ・ダルクと共に戦った。
1440年、イギリス軍が再び攻勢に転じ、メーヌ県南部を占領した際、占領地の軍勢と合流し、イギリス軍を撤退させたのはベルトラン・ド・ラ・ジャイユであった。1441年のサン=ドニ=ダンジュ包囲戦では、彼は「猛烈な突撃を繰り広げ、第一波で200人以上を殺害し、残存するイギリス軍を撤退に追い込んだ」騎士団の一員であった。
1452年以降、ベルトランはスヴィニエ・シュル・サルトのお気に入りの居城であるロッシュ・タルボ城でほとんどの時間を過ごしましたが、ラントンやその地域の他の領地を頻繁に訪れていました。彼の妻は婚姻契約によりラントン城を使用する権利があり、死ぬまでそこに住んでいました。彼女の遺体はルダンのロープ職人教会にある一族の墓所に埋葬されています。ベルトランは1456年にロッシュ・タルボで亡くなり、スヴィニエ・シュル・サルトのサン・ロッシュ礼拝堂に埋葬されています。彼には5人の子供がいました。長男のフィリベールは祖父トリスタン4世からシチリア王の宮廷総長の称号を受け継ぎましたが、1456年に父より先に亡くなりました。
ピエール・ド・ラ・ジャイユは、武人というよりは外交官、廷臣として名声を博しました。彼はリシュモン公とトレモイユ伯ジョルジュの間の嫉妬から生じた暴力と陰謀に巻き込まれました。しかし、 1435年のアラス条約締結に尽力し、フランスとブルゴーニュの間の和平を確固たるものにし、最終的にはイギリス軍の敗北につながりました。
ベルトラン・ド・ラ・ジャイユの四男ベルトラン2世は、1456年の父の死後、ラントンとアヴリルの領主となり、1483年のピエールの死と1493年のアルドゥアンの死後、残りの領地も継承した。ベルトランはラントン、ボークス、アヴリルの領地を分けて所有した。彼はシャヴィニー領主ギヨームとフォントネー伯フランソワーズの娘、カトリーヌ・ル・ロワと結婚した。1468年、ルイ11世は彼を年俸330ポンドで「echanson aux gages(お抱え侍従)」に任命し、モンティル=レ=トゥール、アンボワーズ、その他の王宮で宮廷生活を送っていた。1480年、名目上はナポリ王、名目上はエルサレム王であったルネ・ド・アンジューが死去した。彼の死は、イタリアにおける新たな王位継承争いの引き金となった。ベルトラン2世・ド・ラ・ジャイユはイタリア遠征に参加し、1496年にフランスに帰国し、同年に亡くなった。
ベルトラン2世には8人の子供がいました。ルネ、ジル、マドロン、ピエール、ジャンヌ、マルグリット、イザベル、フランソワーズです。当時の慣例に従い、長男のルネが全ての主要領地の称号を継承しました。当時の領地は、ラ・ロッシュ=モリエ、ラ・グランド・ジャイユ、ド・ボー、ラントン、ラ・ジャイユ=アン=シャエーニュ、ラ・ヴァレンヌ、ラ・ロッシュ=タルボ、そしてスヴィーニュでした。ルネは1494年にジャンヌ・エリソンと結婚しました。ルネ・ド・ラ・ジャイユは幾度も法廷に立たされ、様々な軽犯罪で告発され、1515年に亡くなりました。彼はマリニャンの戦いの1ヶ月後に亡くなりましたが、おそらく負傷が原因だったと考えられます。
ルネ・ド・ラ・ジャイユとジャンヌ・ド・ラ・ジャイユには、ルネ2世とクロードという二人の子供がいましたが、1515年にルネ1世が亡くなると、領地は未亡人の手に渡りました。ジャンヌは1541年に亡くなるまで領地の管理を続けました。彼女は1518年にガブリエル・ド・ラ・シャトルと再婚しましたが、長男のルネ2世が家督を相続しました。これは通常の慣習であり、長男が父からすべての封建領地を相続し、未亡人は領地管理の摂政としてのみ機能しました。
ルネ2世・ド・ラ・ジャイユは1530年にモンゴメリー伯ガブリエルの妹マグドレーヌ・ド・モンゴメリーと結婚した。2人の間にはフランソワーズ・ド・ラ・ジャイユという一人娘が生まれた。彼女はガブリエル・ダプションと結婚し、2つの大封建家を結びつけた。1539年のイタリア遠征に参加し、稀有で高貴な名誉である国王勲章騎士に叙せられた。1550年代までには、ルネ2世は聖ミカエル勲章騎士、アンジューのセネシャル、カトリーヌ・ド・メディシスの宮廷紳士となっていた。1555年にはフランス軍殿軍の総司令官となった。この部隊はもともと精鋭部隊であったが、今や規律のない徴集兵の集団に過ぎなかった。スペインに対するピカルディ方面作戦でルネは捕らえられ、2万ECUで身代金を支払われた。これは莫大な金額であり、一族は事実上破産した。彼はアンジューの領地とルーダン地方の領地のほとんどを売却した。ラントンは彼が保持した数少ない領地の一つだった。彼は2年後、1557年のサン=カンタンの戦いで戦いながら亡くなった。
ラントン、ボワ・グルモン、プレオーの爵位は、彼の義理の息子であるガブリエル・ダプションに継承された。彼はロシュ=タルボの領主であり、ロワール地方とオーヴェルニュ地方の数多くの領地も所有していた。彼には5人の子供がおり、2人の息子(シャルルとジャック)、3人の娘(ディアンヌ、ガブリエル、マルグリット)がいた。
シャルル・ダプションは1580年頃、ラントンの城と領地を相続した。彼は1576年にフランソワーズ・ド・ヴァンドモワと結婚したが、彼女は4年後に亡くなった。彼は1581年9月にルイーズ・ド・シャティヨン・ダルジャントンと再婚した。二人の間には娘ルネ・ダプションと、1589年初頭に生まれた息子アンドレが生まれた。シャルルは約50名の歩兵からなる部隊の隊長を務め、頻繁に戦闘に参加した。1589年7月、オーヴェルニュのサン・サチュルナン攻防戦で戦死した。彼の死後、ルイーズと娘ルネ、そして息子アンドレはロシュ=タルボに本拠を置いていた。彼女は多額の負債を抱え、領地の管理に苦慮していた。 1595年、ルイーズは再婚し、相手はルネ・デュ・ピュイ・デュ・フーの次男で「ド・コメロンド」としても知られるジルベール・デュ・ピュイ・デュ・フーでした。アンドレは母のド・シャスティヨン姓を名乗り、ルイーズは再婚契約でラントン領の封建権を保持しました。ルイーズとジルベールの間にはイザルベルという一人娘が生まれました。ジルベールは1609年に亡くなりました。ルイーズの長女ルネも1612年にそこで亡くなり、ルイーズはロシュ=タルボの封建権を義理の息子であるボーヴァン・デュ・リヴォー伯ジャック2世に譲りました。彼女はラントン、ボワ・グルモン、プレオーのみを保持し、1613年7月4日に国王への忠誠を改めて誓いました。
次女のイザベル・デュ・ピュイ・デュ・フーは母からラントンを相続し、1628年まで荘園における「高等・中等・下級」の権利を行使した。彼女はシャルル・ド・ラ・トゥーシュと結婚したが、1624年に彼が亡くなり、彼女は1628年に修道院に入り、1631年に亡くなった。1625年、継父が亡くなると、アンドレ・ド・シャティヨンはアルジャントン侯爵となり、モンコントゥール、ブーヴィル、ラ・ジャイユ、ボーシュ、ボワ・ルージュなどの領主となった。彼は1628年にラントン領主となった。妹のルネは修道院に入り、彼はマリー・マルジェリット・グフィエと結婚した。
1631年、ラントン城はリシュリューの友人でありシュリー公の甥であるポール・オーバンに買収されました。彼はまた、この地域のブルヌフ、ラ・ジャイユなどの領地も取得しました。この動乱の時代を通して、ラントンの領地は新たな繁栄を謳歌し、中庭(Cour d'Honneur)周辺の主要な建物はルイ13世様式に改築されました。ポール・オーバンは1644年に亡くなりました。彼の息子アンリがラントン領主となり、多くの先人たちと同様に軍人としての道を歩みました。1650年には竜騎兵連隊の少佐にまで昇進しました。彼がユグノーとの戦闘に参加する間、妻は娘と領地の世話を任されたことは間違いありません。
彼の娘マリー・オーバンは、1665年にメニールとヴニエの領主クリストフ・ル・セーヌ・ド・メニールと結婚した。翌年、長男ルイ=シャルルが生まれた。その後まもなく、娘マリー・スコラスティックと次男ジャン=バティストが生まれた。当時、ルダン周辺地域は大変な苦難の時代であった。1675年から1677年にかけて、雹により、この地域の二大作物であるブドウと小麦の収穫のほとんどが壊滅した。飢餓と貧困は深刻で、多くの人が亡くなったり、町を去ったりした。1670年にはルダンとその周辺に3000世帯あったが、1677年にはわずか1000世帯しか残っていなかった。
ルイ・シャルル・ル・セーヌは、ブルダン領主として、1685年にウスターシュ・アンリエット・ド・ブァードと結婚した。彼女はおそらくルイ・ド・ブァード・ド・フロンテナックの娘であろう。ルイ・ド・ブァード・ド・フロンテナックはプロテスタントの廷臣で、1672年から1682年まで、および1689年から1698年に亡くなるまでヌーベルフランス(カナダ)の総督を務めたため、結婚式当時はフランスにいた。翌年3月に長男が生まれた。彼は3月15日にルーダンのサン・ピエール教会で、シャルル・アンリ・ル・セーヌ・ド・メニーユ・ド・テマールとして洗礼を受けた。数週間のうちに祖父が亡くなり、ルイ・シャルルは1686年5月27日にラントンへの忠誠を誓った。その身分にふさわしく、彼はラントン男爵の称号を得た。
シャルル=アンリは1719年に爵位を継承するまで33年を待たなければなりませんでしたが、4年後に亡くなりました。彼には子供がいなかったため、爵位は弟のジャン=バティストに継承されました。当時の多くの次男と同様に、教会は最も安定した地位を提供し、ジャン=バティストは既にジャンセニストの司祭として名声を確立していました。彼は1775年にユトレヒトで亡くなるまで、ラントン、パ・ド・ジュ、リヴォー、ラ・ジャイユなどの領主としての職務と並行して活動しましたが、後継者はいませんでした。
ラントン城とそれに付随する領地は、1776年8月26日、国王軍准将であり特命大使でもあったミシェル=アンジュ・ド・カステラーヌ侯爵に売却されました。彼は1754年にヴィランドリー城も購入していました。1783年、この領地は彼の息子、エスプリ=フランソワ=アンリ・ド・カステラーヌに譲渡されました。彼は国王陣営の元帥であり、フランス国王ルイ16世と王妃マリー・アントワネットの末娘であるフランス王女ソフィーの名誉騎士でした。
フランス革命では、ラントン城は恐怖政治の数年間のみ放棄され、1797年に元帥が亡くなった後、その地所は元帥の娘の手に渡りました。彼女は1824年に亡くなり、ラントン城はその娘であるオルム夫人の手に渡りました。
1844年、マダム・ドルムはラントン城をラントンの司祭、オービノー神父に売却しました。オービノー神父は城の保存に尽力し、「ラントンの美しき女」の聖地への関心を再び呼び起こしました。14世紀に建てられたこの礼拝堂には、小さな聖母マリア像が安置されていました。この像は、この地で木こりが発見したとされています。伝説によると、木こりはこの像を持ち帰りましたが、3度も元の場所に戻ったそうです。革命期には礼拝堂は公有財産として売却されました。その後、行政官アヴァール氏が購入し、教区に寄贈されました。1871年、建築家であり、ルルド巡礼の先駆者でもあったペール・ブリアン神父の尽力により、より大きな教会として再建されました。教会が大きくなったことで、中世の生活に欠かせないものであったラントンへの巡礼に新たな刺激がもたらされました。
聖レオナルドに捧げられたラントン城の礼拝堂は、1862年にオービノー神父によって教区教会として使用するために村に寄贈されました。寄贈証書は1月25日にコミューンの記録に記載されました。
彼は遺言でラントン城を大甥に遺贈し、1889年12月に競売にかけられました。唯一の入札者は、隣村キュルセの校長、マンソン氏でした。この頃、城はまだ居住可能でしたが、大部分は廃墟同然でした。フランス全土の多くの同様の建物と同様に、地元の校長は過去の面影を可能な限り保存する責任を負っていました。マンソン氏は今でも村では厳格で風変わりな隠遁者として記憶されています。1942年には城の入り口にある主要な塔の一つが崩壊し、同年4月に亡くなったマンソン氏は、家政婦と甥に城を遺贈しました。
ラントン城は1964年にピエショー夫妻によって購入されました。彫刻家であったピエショー氏は、城壁と塔の大規模な修復と再建の大部分を担いました。彼は城の様々な部分の形態と様式に深い敬意を払っており、修復作業の質は特筆すべきものでした。ピエショー夫妻は1960年代末に他の修復作業も引き継ぎ、ラントン城は1969年にポワティエの出版社フォントノー夫妻に売却されました。
1972年、ラントン城はアリゾナ州出身のアメリカ人夫婦、ベイカー夫妻に売却されました。1970年代から1980年代にかけて、城にはほとんど手が加えられず、周囲の土地の一部は放置されていましたが、主要な建物は良好な状態で維持されていました。ベイカー氏は1986年に、妻は1988年に亡くなりました。
シャトーと周囲の土地は、1989 年 10 月に現在の所有者であるピーターとパオラ・ジョンストンによってベイカー家の財産から取得され、それ以来改修と修復が行われてきました。
47°0′2″N0°1′45″W / 47.00056°N 0.02917°W / 47.00056; -0.02917