チャトル

チャトル
ツァアアル
歴史的なハイダ族の村
チャトルはブリティッシュコロンビア州にあります
チャトル
チャトル
座標:北緯53°6′28″ 西経132°31′36″ / 北緯53.10778度、西経132.52667度 / 53.10778; -132.52667 [ 1 ]
 カナダ
ブリティッシュコロンビア州
ハイダ族ハイダ・グワイ

チャットル(ChaatlTsaa'ahlTts'aa'ahlなどとも綴られる)は、 [ 2 ] [ 3 ]チャットル島の海岸に位置する歴史的なハイダ族の村で、バック海峡を南に渡りモレスビー島北部の西側に面しており、[ 4 ]カナダ、ブリティッシュコロンビア州ハイダ・グアイスキデゲート海峡の西端近くに位置していた。[ 5 ]チャットルからバック海峡を渡ったところには、長い間廃村となっていたニイシイ村があった。[ 6 ]チャットルと近くのカイスン村は、直線距離で南に約10km(6.2マイル)、水路で約20km(12マイル)の距離にあり、密接なつながりがあった。[ 7 ] [ 5 ]

Chaatl はDaawuuxusda 保護区内にあります。[ 8 ] [ 9 ]

ジョン・R・スワントンによると、チャトルはジョン・ワークが1836年から1841年頃に作成した町の一覧と人口調査でコウウェルスと記した村である。ワークはチャトルに35軒の家と561人の住民がいると記している。ハイダ族はスワントンに対し、1878年以降にチャトルで大火事が発生し、町の大部分が焼失したと語った。1968年と1970年に行われた調査で25軒の家屋跡が発見され、1900年頃の写真によって確認された。[ 10 ] [ 5 ] [ 1 ]

歴史

チャトルは、スキデゲート近くのセカンドビーチにある「ペブルタウン」として知られる長い間廃墟とされていた村のレイヴン族とイーグルの家族によって設立されました。[ 5 ]

チャトルの首長はワタリガラスで、その首長の称号にはナンキルストラス(「声に従う者」)という伝統的な名前が付けられていた。[ 5 ] 1850年代、チャトルにはワダツタイアという名を持つ著名な首長がいた。彼と彼の妻はハイダ・グワイで最初に金を発見したため、部外者からは「金の船長」として知られていた。[ 5 ] [ 6 ]ワダツタイアはカイスンの「スコツガイ首長」の兄弟であった。[ 10 ]

毛皮交易の初期の時代(1787年~1830年頃)、チャートルは交易船の寄港に便利な立地だった。1830年代、ハドソン湾会社(HBC)が沿岸交易を引き継いだ。それまではニューイングランド出身のアメリカ船が独占していた交易を、ハドソン湾会社が引き継いだ。太平洋岸北西部ラッコが絶滅したことを受けて、アメリカ人は沿岸交易を放棄した。HBCが引き継いだ後、沿岸交易はプリンス・ルパートからそう遠くない本土のフォート・シンプソン(現在のラックス・クワラムズ)に集中した。この変化によりチャートルは衰退した。その立地が新しい交易網にとって理想的ではなかったためである。しかし、1849年にワダツタイアが金を発見したことでゴールドラッシュが起こり、チャートルは1860年代まで存続した。[ 10 ]

1860年代、ハイダ族の村落は放棄され、統合が進んだ。特に1862年の太平洋岸北西部天然痘の大流行を契機に、チャトルの生存者はスキデゲート入江の東端、主にカイスン島からの難民によって設立されたモード島(ハイダ語:Xaayna Gwaay [ 11 ] )に移住した。この新しい村はハイナ(Xaynaとも綴られる)と名付けられ、「ニュー・ゴールド・ハーバー」と呼ばれることもあった。1890年代、天然痘、麻疹、その他の病気のさらなる流行に見舞われた後、ハイナの生存者は、かつてハイダ族の村であったヒルガギルダを追放した新しい伝道所の町スキデゲートに移住した。[ 2 ]

1800年代後半の疫病による死者数が極めて多かったため、チャトルは恒久的な居住地としては事実上放棄されました。しかし、季節的に漁業やアザラシ猟のために人が住み、[ 10 ] 4~5軒の板張りの家が1900年以降まで維持されていました。[ 5 ] [ 1 ]

1900年頃、チャールズ・F・ニューカムはチャトルの写真を撮影し、口承史を記録し、多くの遺物を収集しました。当時、この場所は草木が生い茂り、使われていた家屋はわずか数軒しかありませんでした。1912年、エミリー・カーはチャトルのハイダ族の風景を描いた、彼女の最も有名な絵画の一つを制作しました。[ 10 ]この絵は「ハイダのトーテム、チャトル、クイーンシャーロット諸島」と題されています。[ 12 ]彼女はチャトルを描いた別の絵画「Ts'aa.ahl Llnagaay、ハイダ・グワイ」も制作しました。[ 13 ] [ 14 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b c「チャトル」紀元前地名
  2. ^ a bブリングハースト、ロバート (2011). 『ナイフのように鋭い物語:古典ハイダ神話の語り手とその世界』;『古典ハイダ神話の語り手傑作集』第1巻. バンクーバー:ダグラス&マッキンタイア. pp.  22– 33. ISBN 978-1-55365-890-0. 2023年4月9日閲覧
  3. ^ 「チャトル島」紀元前地名
  4. ^ 「バック・チャンネル」。BC地名
  5. ^ a b c d e f gマクドナルド、ジョージ・F. (1989). 『海と空の酋長たち:クイーンシャーロット諸島のハイダ族の遺産』ブリティッシュコロンビア大学出版局. pp.  22– 25. ISBN 9780774803311. 2023年4月9日閲覧
  6. ^ a b「Ts'aa.ahlの隠されたトーテム」ハイダ観光局。 2023年4月12日閲覧
  7. ^ 「カイスーンの史跡」ハイダ・ツーリズム。 2023年4月12日閲覧
  8. ^ “ダーウークスダ保護区” . BC の地名
  9. ^ “ダーウークスダ保護区” . BC パークス2023 年4 月 9 日に取得
  10. ^ a b c d e「Cha'atl」 . カナダ歴史博物館. 2023年4月12日閲覧
  11. ^ 「Ḵuuya Gyaag̱andal (神聖なるものが立ち、動く)」ハイダ・ネーション、2015年。 2023年4月9日閲覧
  12. ^ 「エミリー・カー・アートコレクション:ハイダのトーテム、チャアトル、QCI」ロイヤル・ブリティッシュ・コロンビア博物館。 2023年4月12日閲覧
  13. ^ 「エミリー・カー・アートコレクション:Ts'aa.ahl Llnagaay、Haida Gwaii」ロイヤル・ブリティッシュ・コロンビア博物館. 2023年4月12日閲覧
  14. ^ "Ts'aa7ahl" .トーテムの森へ:エミリー・カーと同時代の人々が沿岸の村々を解釈する. EmilyCarr.org . 2023年4月12日閲覧