チャマラム
 |
| チャマラム | |
|---|---|
 映画のポスター | |
| 監督 | バラタン |
| 脚本 | ジョン・ポール |
| ストーリー | バラクリシュナン・マンガド |
| 主演 | ネドゥムディ ヴェヌザリナ ワハブプラタップ ポタンラシーシュ |
| 撮影 | ラマチャンドラ・バブ |
| 編集者 | スレシュ |
| 音楽： | MG ラダクリシュナン、ラヴェンドラン （バックグラウンドスコア -ジョンソン） |
制作会社 | ジェイガン・ピクチャーズ |
| 配布元 | セントラル・ピクチャーズ |
発売日 |
|
実行時間 | 140分 |
| 国 | インド |
| 言語 | マラヤーラム語 |
『チャマラム』は、ジョン・ポール・プトヘセリー脚本、バラタン監督、ネドゥムディ・ヴェヌ、ザリナ・ワハブ、プラタップ・ポタン、ラティーシュ主演の1980年のマラヤーラム語映画です。物語は、学生と大学講師の波乱に満ちた恋愛を描いたもので、インド映画では珍しいタイプのラブストーリーです。この映画には、S・ジャナキが歌う不朽の名曲「Nadha Nee Varum Kalocha Kelkkuvan」があります。『チャマラム』は、マラヤーラム映画史上の金字塔的な映画の1つと考えられています。この映画は、愛における従来の概念や道徳的方程式をすべて打ち破りました。この映画は、1980年代のキャンパスや若者の間で流行しました。『チャマラム』は、マラヤーラム映画における不朽の名作キャンパス映画の1つです。『チャマラム』は、CMSカレッジで撮影されました。
プロット
大学の学生ヴィノドは、ザリナ・ワハブ演じる講師のインドゥに恋をする。物語は、講師と学生の恋愛関係を中心に展開する。インドゥは幼なじみのラヴィエッタンと恋仲にあったが、ある問題から彼は別の女性と結婚してしまう。インドゥは大きなショックを受ける。そして、彼女は学生のヴィノドに恋をする。二人は社会のあらゆる道徳観を破ってしまう。しかしクライマックスで、インドゥは再び大きな悲劇に見舞われる。大学の入学式で問題が起こり、ヴィノドが事故死してしまうのだ。再び、インドゥは愛と人生への最後の希望を失ってしまう。この物語は、人生で永遠に孤独になってしまった女性の悲しい境遇を描いている…
キャスト
- インドゥ役のザリナ・ワハブ
- ヴィノド役のプラタップ・ポタン
- ラヴィ役のラティッシュ
- スティーブン神父役のネドゥムディ・ヴェヌ
- マニヤンピラ・ラジュ（ラジュ役）
- インドゥの父、ジャヤラージ役のアズィーズ
- ラヴィの母親役のカビヨール・ポンナンマ
- バギャラクシュミ
- プラディープ・シャクティ
サウンドトラック
音楽はRaveendranとMG Radhakrishnanが作曲し、歌詞はPoovachal Khaderが書いた。
| いいえ。 | 歌 | 歌手 | 歌詞 | 長さ（m:ss） |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 「カティラダム・ヴァヤリル」 | KJ イェスダス | プーヴァチャル・カデル | |
| 2 | 「ナーダ・ニーヴァラム・カーロチャ」 | S. ジャナキ | プーヴァチャル・カデル | |
| 3 | 「ヴァルナンガル」 | KJ イェスダス、ラティカ、トミー、リーバ | プーヴァチャル・カデル |
生産
この映画はバラクリシュナン・マンガドの小説を原作としている。しかし、脚本家のジョン・ポールはインタビューで、映画の大部分は自身の大学生活に基づいていると語っている。ある人気オンラインポータルサイトは彼の言葉を引用し、「私の最初の映画のストーリーは、私が大学で経験した生活に基づいています。脚本はバラクリシュナン・マンガドの小説に着想を得ていますが、映画の大部分は私の大学生活に基づいています」と伝えている。[ 1 ]この映画はCMSカレッジ・コッタヤムで撮影された。[ 2 ]
受賞歴
- 2番目に優れた映画
- 最優秀助演男優賞 - ネドゥムディ・ヴェヌ
- 最優秀女性プレイバックシンガー - S. ジャナキ
- 最優秀アートディレクター - バラサン、パドマナバン
- フィルムフェア賞最優秀作品賞 - マラヤーラム語でナボダヤ・アパチャンが受賞(1980) [ 3 ]
サウンドトラック
サウンドトラックには 3 曲 (「Nadha Nee Varum Kalocha Kelkkuvan」、「Kathiradum vayalil」、「Varnangal」) が収録されています。MG Radhakrishnan作曲の「Nadha Nee Varum Kalocha Kelkkuvan」と「Kathiradum vayalil」、およびRaveendran作曲の「Varnangal」[ 4 ]、歌詞はPoovachal Khader。 「ヴァルナンガル」はバラサン映画でラティカが歌った最初の曲だった。オープニング曲「Nadha Nee Varum Kalocha Kelkkuvan」は、ラダクリシュナン指揮のマラヤーラム映画でS. ジャナキが歌った最もメロディアスな曲の1つです。これに加えて、映画のクライマックスでは、リーバ・チェリアンとヴァイオレット・ヘイズによる英語のカバー曲「Drivers Seat」が披露されました。 2022年に、この曲はリーバ・チェリアンとバンド「ラスティ・モー」によって再録音された。
参考文献
- ^ Radhika C. Pillai (2014年4月12日).「チャマラムはジョン・ポールの大学時代に基づいていた」 . The Times of India . 2014年7月31日閲覧。
- ^ “ഇവിടെ എവിടെയൊക്കെയോ ഉണ്ട് ഇന്ദു ടീച്ചറിന്റെ സാന്നിധ്യം, വിനോദിന്റെ 「」。マトゥルブミ。 2022年4月24日. 2022年11月11日閲覧。
- ^ 「The Times of India Directory and Year Book Including Who's who」 1982年12月2日 – Google Books経由。
- ^ 「マラヤーラム語のプレイバックシンガー、ラティカ」 www.malayalasangeetham.info。2013年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月23日閲覧。
外部リンク
