| シーザーのためのシャンパン | |
|---|---|
![]() 映画のポスター | |
| 監督 | リチャード・ウォーフ |
| 著者 | ハンス・ヤコビーフレッド・ブレイディ |
| 制作: | ジョージ・モスコフ |
| 主演 | ロナルド・コールマン、セレスト・ホルム、ヴィンセント・プライス、アート・リンクレター、バーバラ・ブリットン |
| 撮影 | ポール・イヴァノ |
| 編集者 | ヒュー・ベネット |
| 音楽: | ディミトリ・ティオムキン |
制作会社 | カーディナル・ピクチャーズ |
| 配布元 | ユナイテッド・アーティスツ |
発売日 | |
実行時間 | 99分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
『シャンパン・フォー・シーザー』は、リチャード・ウォーフ監督、ハンス・ヤコビーとフレッド・ブレイディのオリジナル脚本による1950年のアメリカのコメディ映画です。ロナルド・コールマン、セレステ・ホルム、ヴィンセント・プライス、バーバラ・ブリットン、アート・リンクレターが出演しています。ハリー・M・ポプキンがカーディナル・ピクチャーズのために製作し、ユナイテッド・アーティスツが配給しました。
ボーリガード・ボトムリーは、ピアノ教師の妹グウェンと共にハリウッドに住む博識家だ。あらゆる分野に精通しているが、仕事に就くことができない。
ボーリガードとグウェンは偶然、ハッピー・ホーガンが司会を務め、ミレディ・ソープがスポンサーを務めるクイズ番組「マスカレード・フォー・マネー」を目にする。出場者はコスチュームを着て登場し、コスチュームによって出題内容が異なり、正解するごとに賞金が5ドルから160ドルまで倍増する。出場者はいつでも棄権できるが、不正解をするとそれまで獲得した賞金はすべて没収される。ボーリガードはこの番組を軽蔑している。
雇用局の担当者は、ボーリガードにミレディ社への就職面接を勧める。ボーリガードは、会社の風変わりなオーナー、バーンブリッジ・ウォーターズと出会うが、ウォーターズはボーリガードのユーモアと知性を否定し、彼を拒否する。復讐のため、ボーリガードは番組「マスカレード・フォー・マネー」の出場者となり、司会者からどんなテーマでも質問される百科事典に扮する。ボーリガードは司会者の質問に難なく答え、320ドルを獲得するが、賞金は辞退し、翌週また来ようと提案する。
ウォーターズは宣伝活動として、6週間、1回につき1つの質問でボーリガードを再び招待する。マスカレード・フォー・マネーは視聴率でトップに立ち、ミレディ・ソープの売り上げは急上昇する。番組の終わりに、ウォーターズはボーリガードに不可能なほど難しい質問を出すことを承認するが、ボーリガードはそれに正しく答える。ウォーターズをなだめるために、ハッピーはグウェンからピアノのレッスンを受け、ボーリガードの弱点を探ろうと提案する。ボーリガードはすぐに計画を見抜くが、グウェンはハッピーがただ情報を引き出そうとしていることを知っていると告げる。ボーリガードもそれを認めるが、彼女に会えてよかったとも言う。グウェンはハッピーに、ボーリガードが4千万ドルを勝ち取るつもりだと告げる。ハッピーはウォーターズに知らせ、ウォーターズは番組を取り消して、ボーリガードに現在の賞金4万ドルの小切手を送るが、ボーリガードは受け取りを拒否する。
ソープオペラ「ミレディ」の売上が急落し、ウォーターズは番組の復活を余儀なくされる。ボーリガードが1000万ドルに達すると、ウォーターズは気をそらすために金髪の誘惑者フレイム・オニールを起用する。ボーリガードが風邪をひくと、フレイムは彼の世話をするために派遣された看護師のふりをする。ボーリガードはすぐにフレイムに夢中になり、浮気を疑わせようとする彼女の罠にかかってしまう。
次の番組の夜、ボーリガードはフレイムに、アルバート・アインシュタインの時空理論を習得したことがなかったと明かす。2000万ドルの質問がその話題に関するとき、ボーリガードはフレイムが自分を裏切ったことに気づき、ハッピーが間違っていると言う答えを提供する。しかし、アインシュタインはテレビスタジオに電話をかけ、答えが確かに正しかったことを確認し、ハッピーは放送で最新情報を発表する。ボーリガードは後に、自分に惚れ込んでいるフレイムと対峙する。ボーリガードはそれに気づかず、以前アインシュタインと働いていたことがあり時空に精通していたため、わざと彼女を欺いたと主張するが、同時に彼女に恋をしたことも認める。
ウォーターズはハリウッド・ボウルでの最終公演を予約する。ハッピーとグウェン、そしてボーリガードとフレイムも結婚を計画するが、ボーリガードとグウェンは、将来の結婚相手がただ金目当てかもしれないと互いに警告し合う。二人は婚約者に電話するが、ハッピーとフレイムは言い訳をする。
最後の質問で、ハッピーはボーリガードに社会保障番号を言うように頼む。ボーリガードは不正解だが、フレイムとハッピーはまだボトムリー姉弟と結婚したいと思っている。ウォーターズはシャンパンなどの贈り物を持ってボーリガードの家を訪れ、ボーリガードとグウェンが大学時代に亡くした酒浸りのペットのオウム、シーザーに気づかれる。ボーリガードとフレイムが結婚するためにラスベガスへ向かう車の中で、ボーリガードは自分とウォーターズが取引をしたことを明かす。ボーリガードは自分のラジオ番組や株などと引き換えに負けるというものだったが、取引を受け入れた主な理由はフレイムの気持ちを試すためだった。ボーリガードは自分の社会保障番号を本当に知らなかったことを認める。
ニューヨーク・タイムズ紙の当時の批評で、評論家のボズリー・クロウザーは次のように書いている。「このコーナーでは、昔のニューヨーカー誌の漫画をありがたく思い出しています。クイズ番組で優勝した出場者が、獲得した賞金に囲まれながら、スポンサー企業の経営権を獲得したことを悲しげに発表されるという内容でした。とても面白い漫画で、非常に抜け目がなく奇抜な発想で、クイズ番組の途方もない浪費ぶりを手際よく、そして巧みに嘲笑していました。どうやらハンス・ヤコビーとフレッド・ブレイディもこの漫画を覚えていたようで、彼らの『シャンパン・フォー・シーザー』の脚本はこのアイデアを巧みに展開させたに過ぎません。…ニューヨーカー誌の漫画をどうぞ。」[ 2 ]
ロサンゼルス・タイムズの評論家エドウィン・シャラートは『シャンパン・フォー・シーザー』を「非常に面白い」と評し、「クイズ番組は多くの人が知っているので、この地方ではちょっとした冒険として楽しめるだろう。コールマンは、コメディー役でいつも持ち合わせている上品さと気品をもって演技している。彼がこの舞台に戻ってくるのは嬉しいことだ」と書いている。[ 1 ]
ライフ誌は次のように書いている。「他の映画界の大物なら、顧客がクイズ番組の賞品獲得のチャンスをオファーする電話を待つ間、堂々と沈黙を守るかもしれない。しかし、独立系プロデューサーのハリー・M・ポプキンはそうではない。彼は敵国に戦争を持ち込むことを信条としている。彼は(何の根拠もなく)『シャンパン・フォー・シーザー』という陽気なコメディでそれを実践し、ラジオ・テレビ業界全体のメンタリティに数々の痛烈な風刺を繰り出している。」 [ 3 ]
当時の批評の中には、最後のどんでん返しが、ボーリガードがクイズ番組を批判していたことを覆すものだと批判する者もいた。ボーリガード自身もクイズ番組の受賞を機に、その批判は覆された。 [ 4 ]シャラートのレビューでは、「説明にもかかわらず、コールマンが役柄において裏切り行為を働いたという印象をわずかに残す結末だ」と述べられており[ 1 ]、ライフ誌のレビューでは「この映画のハッピーエンドは、主人公が知的破壊勢力と手を組み、自らラジオ番組を始めるというものだ」と結論づけられている[ 3 ] 。