チャンドラ・クマール・デ | |
|---|---|
| চন্দ্রকুমার দে | |
| 生まれる | 1889 |
| 死亡 | 1946年(56~57歳) |
| 職業 | 民俗学者 |
チャンドラ・クマール・デ(ベンガル語:চন্দ্রকুমার দে、ローマ字: Chôndrôkumar De、1889年 - 1946年)は、東ベンガルの村々、主に現在のバングラデシュにあるグレーター・マイメンシン地域の村々の中世の民間伝承と民謡の作家であり収集家であった。今日、彼はベンガルの重要な民間伝承収集家であり、[1]彼が収集した民謡はベンガル民俗文学の重要な部分であり、カルカッタ大学から『モイモンシンホ・ギティカ』(1923年)と『プルババンガ・ギティカ』 (1923年 - 1932年)として出版され、後に英語で『イースタン・ベンガル・バラッド』として出版された。[2] [3] [4]
若いころ
デはネトロコナ県アイソール村に生まれました。父はラム・クマール・デで、彼の祖先はネトロコナ県ラガブプール村に住んでいました。[5]彼は両親を早くに亡くし、幼い頃から働き始めなければなりませんでした。サンスクリット語のトル(僧院)で短期間働いた以外、チャンドラ・クマールは正式な学校教育を受けていません。
キャリア
チャンドラ・クマールは最初、月給1ルピーで食料品店で働き始めた。しかし、彼はやる気のない労働者で、すぐに仕事を失った。後に彼はタラナート・タルクデルから月給2ルピーでタシルダールに任命された。1912年、チャンドラ・クマールは、マイメンシンで発行され、編集者はケダルナート・マジュムデルで知られるベンガル語の雑誌サウラブに、民間伝承に関するエッセイをいくつか発表した。マジュムデルは『デー』[6]を発見し、チャンドラ・クマールがゴーリプルのザミーンダリーに職を得るのを手助けした。月給8ルピーのゴーマスタとしてのチャンドラ・クマールの仕事には、さまざまな村を訪ねて税金を徴収することが含まれていた。こうした訪問中に、彼はカヴィガンとパラガンを聞く機会があり、それを書き留め始めた。
一方、ディネシュ・チャンドラ・センは、サウラブ紙のファルグン1320年(1913年)号に掲載されたチャンドラ・クマールのエッセイ「マヒラ・カヴィ・チャンドラヴァティ」(詩人チャンドラヴァティ)に出会いました。ディネシュ・チャンドラはこのエッセイに感銘を受け、再び職を失っていたチャンドラ・クマールを、他の3人の民俗学収集家と共に、月給70ルピーでカルカッタ大学の民俗学収集家に任命しました。 [7]この任命により、チャンドラ・クマールはベンガル中を自由に旅し、民俗学や民謡を収集することができました。
チャンドラ・クマールはいくつかのバラードを集め、その多くは後にディネシュ・チャンドラ・センによって編集され、『マイマンシンハ・ギティカ』(1923年)と『プルババンガ・ギティカ』(1926年)に収録された。マイマンシンハ・ギティカのチャンドラ・クマールが収集したバラードは、「マフヤ」、「マルヤ」、「チャンドラヴァティ」、「ダシュ・ケナラム」、「カマラ」、「ルパヴァティ」、「カンカ・オ・リラ」、「デワナ・マディナ」、「ドーパール・パット」です。彼がプルババンガ・ギティカで収集したバラードは、「Bheluya Sundari」、「Maisal Bandhu」、「Kamalarani」、「Dewan Isha Khan」、「Firoze Khan Dewan」、「Ayna Bibi」、「Shyamaray」、「Shiladevi」、「Andha Bandhu」、「Bandular Baramasi」、「Ratan Thakur」、 「ピル・バタシ」、「ジバラニ」、「ソナラマー・ジャンマ」、「バーライヤ・ラジャ」。これらに加えて、チャンドラ・クマールは、「アドゥヤ・スンダリ」、「スラジャマル」、「カジャルレカ」、「アスマ」、「サティヤピレル・パンチャリ」、「チャンドラヴァティル・ラーマヤナ」、「リラール・バラマシ」、「ゴピニ・キルタン」などの他のバラードも集めました。これらのバラードのほとんどはマイメンシンとシレットから収集された。ディネシュ・チャンドラ・センはこれらの詩の出版で有名になったが、これらの歌を収集し、書き写した最初の功績はチャンドラ・クマールに帰せられるべきである。
チャンドラ・クマールは1946年にマイメンシンのS,K病院で亡くなった。
作品
- 東ベンガルバラッド、マイメンシン、第2巻、第1部、チャンドラ・クマール・デ著、ディネシュ・チャンドラ・セン編。カルカッタ大学、1926年。
- 東ベンガルバラッド、マイメンシン、第3巻第1部、チャンドラ・クマール・デ著、ディネシュ・チャンドラ・セン編。カルカッタ大学、1932年。
参照
参考文献
- ^ グプタ、86ページ
- ^ アーメド、ワキル (2012)。 「マイマンシンハ・ギティカ」。シラジュルイスラム教では;ミア、サジャハン。Khanam, マフザ;アーメド、サビル(編)。バングラペディア: バングラデシュ国家百科事典(オンライン版)。バングラデシュ、ダッカ: バングラデシュアジア協会、バングラペディアトラスト。ISBN 984-32-0576-6. OCLC 52727562. OL 30677644M . 2026年1月19日閲覧。
- ^ ナワズ、アリ (2012). 「デ、チャンドラ・クマール」シラジュルイスラム教では;ミア、サジャハン。Khanam, マフザ;アーメド、サビル(編)。バングラペディア: バングラデシュ国家百科事典(オンライン版)。バングラデシュ、ダッカ: バングラデシュアジア協会、バングラペディアトラスト。ISBN 984-32-0576-6. OCLC 52727562. OL 30677644M . 2026年1月19日閲覧。
- ^ アイヤッパッパニッカル (1997)。中世インド文学: 調査と選定。サヒティア・アカデミ。 848ページ–。ISBN 978-81-260-0365-5。
- ^ 民間伝承
- ^ グプタ、87ページ
- ^ ディネシュ・チャンドラ・セン編 (1988). 『ベンガルのバラッド』 ミッタル出版. p. x.
- 民俗学、第3巻、第11号。インド出版。1962年。
- サンカール・セン・グプタ(1967年)『ベンガルにおける民俗学概論:西ベンガルと東パキスタン』第1巻、インド出版。
- サンカール・セン・グプタ (1965). 「チャンドラクマール・デ」.ベンガルの民俗学者:生活スケッチと書誌ノート(第1巻) . インド出版. pp. 165– 173.