羊飼いの野の礼拝堂

パレスチナ、ヨルダン川西岸、ベツレヘムの教会
パレスチナ国ベツレヘムの教会
シェパーズ・フィールド・チャペル
サンクチュアリ グロリア イン エクセルシス デオ
2010年の礼拝堂
シェパーズ・フィールド・チャペルはヨルダン川西岸地区にある。
シェパーズ・フィールド・チャペル
シェパーズ・フィールド・チャペル
北緯31度42分26.3秒 東経35度13分48.4秒 / 北緯31.707306度 東経35.230111度 / 31.707306; 35.230111
位置ベツレヘム
パレスチナ国
宗派ローマカトリック教会
建築
建築家アントニオ・バルルッツィ
完了1953
仕様
ドームの数1

羊飼いの野礼拝堂アラビア語كنيسة حقل الرعاة ;ヘブライ語כנסיית שדה הרועים[要出典]、または神の栄光の聖域[1]は、パレスチナヨルダン川西岸ベツレヘム南東部のベイト・サフールにあるローマカトリックの宗教建築です[2] [3]この礼拝堂は、ベイト・サフールで起こったとされる羊飼いへのイエスの誕生の告知[4]を記念しています。 [4]同じ出来事に捧げられた伝統的な巡礼地および古代の教会とは異なり、そこからそう遠くない、ギリシャ正教会の羊飼いの修道院(アラビア語:Deir el-Rawat)内にあります。[5]

聖書との関連性

ベツレヘムに隣接するパレスチナの村ベイト・サフールは、ラテン教会の伝統により、羊飼いへの受胎告知の地、すなわち天使が羊飼いにイエスの誕生を告げた場所とされています。 [6]教会の近くの地域は、旧約聖書のルツ記2章2節でルツが自分とナオミのために穀物を拾い集めた場所として言及されている「ボアズの谷」ともされています[7]

1858年、西暦400年頃に建てられた修道院の遺跡が、「キルベット・シヤール・アル・ガネム」(「羊囲いの遺跡」または「羊小屋の遺跡」)と呼ばれる場所で発見されました。[8]発掘を担当したフランス当局者は、680年頃にベイト・サフールを訪れた巡礼者が言及した3つの「羊飼いの墓」を発見したと主張しました。1889年から1906年にかけて、フランシスコ会はこの土地の買収に成功しました。[要出典]

歴史

ローマ時代

フランシスコ会の考古学者、ヴィルジリオ・カニオ・コルボはこの遺跡を発掘し、ヘロデ王朝時代とその後のローマ時代に人間が居住していた痕跡のある洞窟や古代の油搾り場を発見した。[9]コルボはこの発見を、イエスの誕生当時、小規模な共同体がこの遺跡に居住していたという仮説を支持する論拠とした。[9] マーフィー=オコナーは、この遺跡は1世紀に遊牧民の羊飼いによって居住されていたと結論付けている。[3]

ビザンチン時代

ローマ時代の遺跡の上に、4世紀末にビザンチン修道院が建設され、6世紀には第二期の再建と拡張が行われました。[3]修道院は614年ペルシャ人によって破壊され、その後再び占拠されることはありませんでした。[3]遺跡は8世紀にイスラム教徒によって破壊され、いくつかの石からキリスト教の標識が削り取られました。[9]

近代的な教会

羊飼いの野原礼拝堂は1953年にフランシスコ会によって建てられました。 [7]このカトリックの礼拝堂はファティマの聖母に捧げられています。[6]

建築

礼拝堂は建築家アントニオ・バルルッツィによって設計された。[9]礼拝堂の後ろには洞窟がある。[6]

遊牧民のテントの構造を模した灰色の5つの後陣があり、天使が羊飼いに語った言葉が金色で刻まれています。また、イエスの誕生と羊飼いの礼拝を描いた絵画も見ることができます。[10]

参照

参考文献

  1. ^ "Antonio Barluzzi、エル グラン アーキテクト デ ラ ティエラ サンタ モデルナ、"supo traducir en arte los misterios cristianos" (スペイン語)。ティエラ サンタ財団。 2020 年 12 月 17 日2022 年5 月 16 日に取得
  2. ^ 「ベツレヘムの真夜中のミサ」Magnificat Media . 2015年12月31日. 2016年5月9日閲覧
  3. ^ abcd マーフィー・オコナー, J. (2008年2月28日). 『聖地:最古から1700年までのオックスフォード考古学ガイド』OUPオックスフォード. ISBN 9780191647666
  4. ^ ab webit.it. 「ベツレヘム - 羊飼いの野原と洞窟」。カストディア テラエ サンクタエ2023-08-20に取得
  5. ^ハンフリーズ、アンドリュー 1996年1月1日)『イスラエルとパレスチナ自治区』ロンリープラネット出版。ISBN 9780864423993
  6. ^ abc webit.it. 「ベツレヘム - 羊飼いの野原と洞窟」。カストディア テラエ サンクタエ2023-08-20に取得
  7. ^ ab ティルバリー、ニール (1989年10月1日). イスラエル旅行サバイバルキット. ロンリープラネット. ISBN 9780864420152
  8. ^ Al-Houdalieh, Salah; Abu A'mar, Ibrahim; Hamdan, Osama; Bennelli, Carla (2014). パレスチナ、ベイト・サフールの事例研究. 『地中海沿岸の考古学的小規模遺跡、パレスチナのベイト・サフール、ヨルダンのガダラ、イタリアのヴィト・ソルダナとフィンジアデ』エルサレム: Al-Adab Press . 2022年5月16日閲覧(図18)。
  9. ^ abcd 「羊飼いの野原 (「ベツレヘム – キリスト降誕大聖堂」経由)」。エルサレム:カストディア テラエ サンクタエ2022 年5 月 16 日に取得
  10. ^ Jenkins, Ferrell (2013年12月25日). 「ベツレヘム近郊の羊飼いの野原を訪ねて」. Ferrell's Travel Blog . 2016年5月9日閲覧。
  • ツアーガイドによるYouTubeプレゼンテーション
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chapel_of_the_Shepherds%27_Field&oldid=1324729000」より取得