シャルドン・ド・クロワジーユ
シャルドン・ド・クロワジーユ、あるいはド・ランス（ 1220-1245年活躍）は、古期フランス語のトルヴェール（吟遊詩人）であり、おそらくオック語のトルバドゥールでもあった。彼はおそらくクロワジーユ[ 1 ]出身だが、ランス出身であった可能性もある。彼はアラスとその周辺のトルヴェール派と関連がある。シャルドンは4曲の愛の歌、2曲の遊戯、1曲のパルティマンを作曲した。
シャルドンは、2つのシャンソンで、ナバラ王テオバルド1世の妻（1232年以降）であるマルグリット・ド・ブルボンを頭韻詩で表現している。このことと、 1237年にテオバルドが滞在していたパンプローナ近郊のモンレアル城に関する別の記述に基づき、シャルドンは1237年に聖地を目指して出発したテオバルドの十字軍に参加したと考えられている。シャルドンの「遊戯」の一つを裁定したアンリ2世・ド・バルも、テオバルドと共に十字軍に参加した。
シャルドンのフランス語詩はすべてABABX形式である。シャンソンは10音節、パート・ゲームは8音節である。現存する唯一のメロディー、「Mar vit raison covoite trop haut」と「Rose ne lis ne me done talent」は、すべて作曲されたものである。5番目のシャンソンはもはやシャルドンの作とされていないが、「Li departirs de la douce contree」は、「 Rose ne lis」の華やかさに比べて、そのメロディーの簡素さで特筆される。
Chardo（またはCardo）という名の詩人が、Ucという名の未確認詩人と共演し、パルティメン（オック語版の「jeu parti 」）を書いた。この手稿には「La tenzo del chardo e den ugo 」 （「ChardoとHugh卿のtenso 」）という見出しがある。Chardoのやり取りの部分「 N'Ugo, cauzetz, avans que respondatz」は現存するが、Ucの部分は現存しない。オスカー・シュルツ＝ゴーラ（1884年）が初めてトルバドゥールとトゥルーヴェールを同一視することを提案し、ヘルマン・スチエが1907年の版でこれを採用した。その後、G. Huet（1908年）、アドルフ・ゲノン（1909年）、イシュトヴァン・フランク（1966年）が採用した。この同定については、ヴィンチェンツォ・デ・バルトロマイス（1906年）とジョン・H・マーシャルによって異論が唱えられた。[ 2 ]スチエはパルティメンの年代を 1240年頃としている。
注記
- ^パ・ド・カレーのクロワジール、またはウール・エ・ロワールのクロワジーユのいずれか。
- ^ルース・ハーヴェイとリンダ・パターソン編（2010年）、トルバドゥール・テンソスとパルティメンス：批評版、ガリカ14（ケンブリッジ：DSブリューワー、 ISBN 978-1-84384-197-5）、258ページ。
参考文献
- カープ、セオドア. 「シャルドン・ド・クロワジール」.グローブ・ミュージック・オンライン.オックスフォード・ミュージック・オンライン. 2008年9月20日アクセス.
- Bibliografia Elettronica dei Trovatori。
