シャーリーン・ダウンズの失踪
2003年イギリスでの失踪

シャーリーン・ダウンズ
生まれる（1989年3月25日）1989年3月25日
コベントリー、ウェスト・ミッドランズ、イングランド
消えた2003年11月1日（2003年11月1日）（14歳）イギリス、ランカシャー州、
ブラックプール
状態22年2ヶ月18日間行方不明
死亡と推定
死亡 2003年11月1日 頃（2003年11月1日）
褒美10万ポンド[1]

シャーリーン・エリザベス・キャロライン・ダウンズ（1989年3月25日生まれ）は、2003年11月1日、当時14歳だったイングランド北西部の海辺の町、ブラックプールで失踪した。ダウンズが最後に目撃されたのは、町の中心部にある複数のテイクアウト店やファストフード店が立ち並ぶエリアだった。彼女の失踪事件を捜査しているランカシャー警察は、彼女が最後に目撃されてから数時間以内に殺害されたとみている。[2]

2007年5月、ダウンズさん殺害容疑と遺体処理の幇助容疑でそれぞれ2人の男が裁判にかけられたが、陪審は評決に至らなかった。再審が予定されていたが、ランカシャー警察が収集した証拠に懸念が持たれたため、2008年4月に被告人は釈放された。[3]

警察は、ダウンズが失踪する以前、長期間にわたり、一人以上の男性による児童性的虐待の被害に遭っていたとみている。 [4] [5]警察は3,000人に聞き取り調査を行い、彼女を含む地域の少女たちが「食べ物、タバコ、愛情と引き換えにセックスをしていた」ことを明らかにした。[4]これは、地域的グルーミングとして知られる児童性的搾取の一形態である。60人の地元の少女が標的にされた可能性があると考えられている。[6]

2017年8月1日、51歳の男性がダウンズさん殺害の疑いで逮捕され、2日後に釈放された。彼は現在捜査対象となっていない。[7] [8]犯人の有罪判決、または遺体の回収につながる情報提供者には、10万ポンドの報奨金が引き続き提供されている。[2] [9]

背景

ダウンズは1989年3月25日にウェストミッドランズのコベントリーで生まれました。 [10]家族は1999年にランカシャーのブラックプールに引っ越しました。 [11]

彼女はブラックプールのブキャナン・ストリートに、両親のカレンと元軍人のロバート・ダウンズ、そして兄と二人の妹と住んでいた。[12] [13]シャーリーンはブラックプールのセント・ジョージズ・スクールに通っていた。[14]裁判では「健康で幸せ」だったと評されているが、退学後はブラックプールのセントラル・プロムナード周辺を頻繁に訪れ、「混沌とした」生活を送っていた。 [15] [16]

警察の内部報告書によると、ダウンズはブラックプールでパキスタン系男性に性行為を強要されていた60人の少女の1人で、中には11歳の少女もいたという。[17]ファストフード店の男性従業員は、少女たちに性行為と引き換えに食べ物やタバコを与えていた。[18]

社会福祉サービスの関与

ダウンズ一家はコベントリー、ウォルソール、ブラックプールの児童保護機関に知られており、ダウンズが生まれた1989年に初めて捜査が行われた。[19] [11] [20]捜査の結果、ダウンズは性犯罪者に囲まれており、その多くは彼女の父親であるロバートによって家に招き入れられていたことが判明した。強姦、暴行、暴力で有罪判決を受けた少なくとも16人の男性が、ダウンズ一家を訪問したり、滞在したりしていたと考えられている。ダウンズの両親は、これらの有罪判決については知らなかったと主張している。[21] [19]

これらの主張にもかかわらず、ウェスト・ミッドランズの社会福祉サービスが、頻繁に家を訪れる有罪判決を受けた強姦犯に関する懸念を受けて、一家と連絡を取っていたことが明らかになった。この男は以前にも2人の少女に暴行を加え、ソドム行為で3回服役していた。男は子供たちとの無監視の面会を許可されていたが、社会福祉サービスはロバートに対し、二度と彼の訪問を禁じるよう「強く勧告」した。しかし、目撃者は当局に対し、両親が同席している中、男が家の中で子供を愛撫しているのを見たと証言した。[20]

1998年、ダウンズさんともう一人の少女は、ダウンズ夫妻が「学校への送迎を任せていた」男性から性的虐待を受けていたと主張した。ダウンズさんは当時9歳で、男性は強姦罪で起訴されたが、もう一人の少女が証言できなかったため、事件は頓挫した。警察の報告によると、ダウンズさんの両親は虐待についてある程度知っていたものの、行動を起こさなかったという。この事件の後、社会福祉局は両親を故意の育児放棄で訴追し、子供たちを保護施設に引き渡すと警告した。一家はその後まもなくブラックプールに引っ越した。[11] [20]

ロバートの40歳の友人の一人は、ダウンズに金銭を支払って性行為を強要されたことを認めた。別の60代の男性は、事件当時12歳だったダウンズとベッドで一緒にいるところを発見された。彼のズボンのファスナーは外され、ベルトも外されていた。[20]ダウンズの両親は、性犯罪で保釈中の34歳の男性を自宅に滞在させた。ダウンズが失踪した3日後、彼は10歳の少女3人を性的暴行した罪で投獄された。[21]彼は後に、ダウンズにわいせつな行為をしたことを認めた。[20]

ダウンズさんの両親は、彼女がアジア系テイクアウト店員から贈り物を受け取ったと話していたが、彼女を虐待していた可能性のある白人男性については知らなかったと主張した。[21]

最後の目撃

シャーリーンの母親カレンが最後にシャーリーンと話したのは、2003年11月1日の夕方、ブラックプールの町の中心部だった。[22]ダウンズは、前面に金色の鷲の模様が入った黒いジーンズ、白いダイヤモンド柄の黒いジャンパー、そして黒いブーツを着用していた。[23]警察によると、彼女は白いカーディガンかフード付きのトップスを着ていた可能性もあるという。[24]

カレンはチャーチ・ストリートでインド料理店のチラシを配っていたところ、午後6時45分頃、シャーリーンともう一人の娘レベッカに出会った。3人は少し話をした。レベッカは家に帰ると言い、シャーリーンは女友達と会うと言っていた。彼女は地元の電話ボックスから彼女たちに電話をかけ、母親と一緒に到着するまで待った。カレンは彼女たちがウィンター・ガーデンに向かって一緒に歩いていくのを見送った。それが彼女が娘を見た最後の時だった。[22]

友人たちは少しの間一緒に過ごした。ダウンズはその後、午後9時半頃に別の友人と会い、ノースピアのカルーセルバーを訪れた。[22] [25]午後9時、ディクソンロードとタルボットロード（ノースピアから町の中心部に通じる大通り）の交差点に、ダウンズと思われる少女が防犯カメラに映っていた。彼女は身元不明の30代女性と一緒に、ブロンドに染めた髪に七分丈のコートを着ていた。[2]ダウンズの友人によると、彼女とシャーリーンはカルーセルバーを出て、午後10時頃に町の中心部に戻った。友人が最後にダウンズを見たのは、午後11時頃、タルボットロード/アビンドンストリート付近だった。[2] [22]

殺人裁判

2006年3月、ダウンズ殺害の疑いで2人の男が逮捕された。ランカシャー警察は、ディクソン・ロードにあるファニー・ボーイズを含む複数の場所で鑑識捜査を開始した。[14]

2007年5月、この事件はプレストン刑事法院で公判が開かれた。検察側は、シャーリーンがヨルダン出身でブラックプールのファストフード店「ファニー・ボーイズ」のオーナーである29歳のイヤド・アルバティキによって殺害されたと主張した。アルバティキのビジネスパートナーであり家主でもあるモハメド・レベシは、シャーリーンの遺体を遺棄した罪で起訴された。[16]

別のレストランで働いていた目撃者は、アルバティキが雇用主と話しているのを偶然耳にしたと主張した。グループは女性との性行為について話し合っていたところ、アルバティキは以前ダウンズと性行為をしたことがあると主張した。グループは彼女が「ケバブに行った」と冗談を言った。[26]検察側によると、ダウンズはファストフード店で働く年配の男性たちに性的誘惑を受け、レイプされたという。検察側は、ダウンズは死亡前にこれらの男性のうちのどちらか、あるいは両方にレイプされた可能性があると示唆した。[16] [26] [27]

別の目撃者は、アルバティキの兄弟がダウンズに何が起こったか知っていると彼らに打ち明けたと主張した。彼は、ダウンズは殺害され、切り刻まれ、大量の血痕があったと主張した。その後、目撃者は誰にも言わないように脅迫され、後にレベシから「無利子で2万ポンドの融資」を申し出られ、口止めされたという。しかし、目撃者は2004年12月に警察に通報した。[26]

警察は、両氏のアパートとレベシ容疑者の車内に設置した隠しマイクからの音声録音を提出した。録音テープは「解読困難」とされ、警察は2年間かけて2400時間かけて音声を書き起こした。検察側の音響専門家は、録音の書き起こしに関して警察と意見が異なっていた。[28] [26]

陪審員は11日間にわたり49時間審議したが、評決に至らなかったと報告した。[29] [30] 2008年4月に再審が予定されていたが、ランカシャー警察による秘密監視の証拠に重大な誤りがあったことが検察庁とIPCCに指摘された。その結果、検察庁は立件できず、被告らは釈放された。[18]

IPCCの調査

IPCCは、裁判がなぜ失敗に終わったのかを解明することを目的として、ランカシャー警察が収集した秘密証拠について18ヶ月にわたる調査を開始した。[3] [18] [31]

最終報告書は2009年に公表され、IPCCは裁判の崩壊につながったいくつかの欠陥を特定した。警察が適切な記録を保管していなかったこと、証拠の完全性を保証していなかったこと、経験不足で訓練を受けていない警察官を雇用していたこと、収集した資料を完全に書き起こしていなかったことなどが含まれる。特に、秘密裏に行われた監視活動は、不適切かつ非専門的に行われていた。[3]

IPCCは、1人の警官に懲戒聴聞会、もう1人に書面による警告、5人の警官に訓戒を与えることを勧告した。[3] [32]

2011年、IPCC（国際刑事裁判所）の懲戒聴聞勧告を受け、ランカシャー警察はジャン・ビーザント巡査部長を2件の不正行為で有罪とした。ビーザント巡査部長は、秘密監視の記録を作成した警察官であった。[33] 2012年、警察仲裁裁判所はこの決定を覆した。[34] 2014年、ビーザント巡査部長の弁護士は、記録は実際には完全に正確であったため、ビーザント巡査部長が警察を相手取って最大50万ポンドの損害賠償を求めて訴訟を起こしていると述べた。 [35]

その後の宣伝

セントラルプロムナードにあるブラックプールタワー

警察の捜査により、ジュリー・ビンデルがガーディアン紙で「ブラックプールにおける蔓延する児童性的虐待」と評した事態が世間の注目を集めた。[4] [6] [17]警察の報告書によると、町の中心部にある11軒のテイクアウト店の従業員が、13歳から15歳までの白人少女数十名に性的目的のタバコ、食べ物、アルコールを与え、性的誘惑を行っていた。[36]ランカシャー警察の元警視正、ミック・グラッドウェルはデイリー・テレグラフ紙に対し、ブラックプール、ブラックバーン、バーンリーにおける児童性的誘惑に関する警察の捜査は「政治的正しさによって妨げられた」と語った。これは、少女たちが白人であり、加害者が非白人であったためだとされている。[36]

2008年4月、再審請求が却下された翌週、カレン・ダウンズは口論の最中に夫を刺した。傷は軽傷で、夫はカレンが不安と苛立ちで気が狂いそうになっているとして告訴を拒否した。[18] [37]

2009年3月、シャーリーンの妹エマは、シャーリーン殺害の罪で起訴された男性の兄弟に対する人種差別的暴行の罪で無罪を主張した。[38]彼女は、男性の兄弟への暴行は人種差別的な動機によるものではないと主張した。裁判初日、検察は彼女の主張を認め、より軽微な犯罪である暴行罪を認めた。[39]彼女は社会奉仕活動の判決を受けた。[40]

ファニー・ボーイズのテイクアウト店はミスター・ビーンズに改名され、2010年に午後11時から午前5時までの温かい料理の提供許可​​を失いました。警察の弁護士は、ブラックプール市議会の営業許可委員会に対し、若い女性が依然としてこのテイクアウト店に頻繁に来店しており、性行為が行われる懸念があると警告しました。アルバティキ氏とラベシ氏は、中傷キャンペーンの被害者であると主張し、この決定に異議を申し立てました[11] 。彼らの異議申し立ては却下されました[41]。

2011年、アルバティキは18歳の女性に頭突きをしたとして暴行罪で有罪判決を受けた。[42]

この事件は英国の極右団体、イングランド防衛同盟（EDL）と英国国民党（BNP）の注目を集め、「シャーリーンに正義を」と訴えるデモ行進を行った。[43] [21]ダウンズ一家もデモに参加し、シャーリーンの母カレンは「誰も私たちを助けてくれなかった」と述べた。[11] [44] 2011年、カレンはソーシャルメディアで、ダウンズを「狂わせた」のはアジア系のテイクアウト店員のせいだと非難した。彼女はまた、「すべてのイスラム教徒はガソリンと爆薬で焼き殺されるべきだ」と投稿した。[ [21]

ブリテン・ファーストは「オペレーション・ダウンズ」キャンペーンを開始した。これは「全国に蔓延するイスラム系グルーミング・ギャングの脅威と闘う」キャンペーンであると彼らは主張した。[45]キャンペーンの一環として、ブリテン・ファーストのメンバーは、グルーミング罪で有罪判決を受けた男性の写真を掲載したチラシを配布した。メンバーは、グルーミング・ギャングに関連する可能性のある活動を目撃した場合は連絡するよう一般市民に呼びかけた。また、メンバーがロザラムの地元企業やモスクでチラシを配布する様子を撮影し、動画を投稿した。[45] [46]

2012年、シャーリーンの弟は、彼女の遺体処理を手伝ったとして起訴された男性を殴ったことを法廷で認めた。[47]彼には罰金刑と執行猶予付きの判決が下された。[48]

2013年7月、ジャーナリストのショーン・トーマスはデイリー・テレグラフ紙で、ウィキペディアのシャーリーン・ダウンズの元の記事が2007年6月に削除されたことを指摘し、これは歴史を「書き直し」、編集者が極右と見なす人物を報道しないようにする試みかもしれないと主張した。[49]

ダウンズの失踪は、2014年11月10日にBBC One Panoramaの番組「消えた少女」で取り上げられた。 [50] 2014年12月、BBC Crimewatchはダウンズの最後の目撃情報を再現し、警察は犯人の有罪判決や遺体の回収につながる情報提供者に10万ポンドの報奨金を出した。[9]

さらなる調査

2013年11月、警察は、2007年にブラックプールで行方不明になった別の10代の少女、ペイジ・チヴァースの事件と並行して、彼女の事件を再調査するために専門チームを派遣すると発表した。[51] [21]

2017年8月1日、警察はダウンズさんの失踪当時ブラックプールに住んでいたプレストン出身の51歳の男を殺人容疑で逮捕した。男は2日後に釈放され、現在は捜査対象となっていない。 [7] [8] [52]

参照

参考文献

  1. ^ Farnworth, Amy (2023年11月1日). 「シャーリーン・ダウンズ殺人犯の情報に10万ポンドの報奨金」.ランカシャー・テレグラフ. 2024年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月4日閲覧。
  2. ^ abcd "Charlene Downes".ランカシャー警察. 2023年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  3. ^ abcd 「IPCC、シャーリーン・ダウンズ裁判崩壊の理由に関する管理調査を終了」Wayback Machineに2017年8月1日アーカイブ、独立警察苦情委員会、2009年10月15日。
  4. ^ abc Bindel, Julie (2008年5月30日). 「Beyond the pleasure beach」. The Guardian . 2021年2月9日閲覧。
  5. ^ 「シャーリーン殺人事件で無罪放免」BBCニュース、2008年4月9日。
  6. ^ ab Battersby, Matilda (2011年12月27日). 「インディペンデント・アピール：シャーリーン・ダウンズのような人物の失踪を防ぐプロジェクト」インディペンデント紙.
  7. ^ ab 「シャーリーン・ダウンズ：ブラックプールの行方不明少女捜査で殺人容疑で逮捕」BBCニュース、2017年8月1日。
  8. ^ ab 「シャーリーン・ダウンズ：2003年行方不明の少女殺人事件捜査で釈放された男性」BBCニュース、2017年8月3日。
  9. ^ ab 「BBCニュース - シャーリーン・ダウンズ殺人事件：警察が10万ポンドの懸賞金を提示」BBCニュース、2014年12月4日。
  10. ^ ダウンズ、カレン (2018). 『Sold in Secret』 ロンドン: Blink Publishing. p. 5. ISBN 978-1-788-70098-6。
  11. ^ abcde Price, Ki (2011年4月7日). 「暗い路地裏の車の中で、男の腕が子供を愛撫しようと伸びていた」. The Times .
  12. ^ 「シャーリーンの家族にとっての悪夢」ブラックプール・シチズン、2007年8月17日。
  13. ^ 「悲嘆に暮れる父、娘の追悼式に車で出かける」ブラックプール・ガゼット、2008年8月28日。
  14. ^ ab 「10代の親  への拷問」ランカシャー・テレグラフ、2006年3月9日。ISSN 0307-1235 。 2025年8月13日閲覧。
  15. ^ 「誕生日を記念した追悼式」ブラックプール・ガゼット、2012年3月24日。
  16. ^ abc 「行方不明の少女の遺体が『ケバブにされる』」デイリー​​・テレグラフ、ロンドン、2007年5月24日。
  17. ^ ab 「海辺の町で起きた性的グルーミングスキャンダル」『タイムズ』 、2011年4月7日。
  18. ^ abcd ヒューズ、マーク（2009年10月16日）「警察のミスで少女の殺人犯は永遠に見つからないかも」インディペンデント紙。
  19. ^ ab 「正義など存在しない…シャーリーンの殺人犯は今頃、牢獄で朽ち果てているはずだ」ブラックプール・ガゼット2023年11月6日 . 2025年10月25日閲覧。
  20. ^ abcde Norfolk, Andrew (2013年11月1日). 「Too little cared for, and too little mourned」. www.thetimes.com . 2025年10月25日閲覧。
  21. ^ abcdef Norfolk, Andrew. 「性犯罪被害者シャーリーン・ダウンズ失踪から10年後、新たな調査」。2025年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年9月10日閲覧。
  22. ^ abcd 「シャーリーン・ダウンズ殺人事件」、クライムウォッチ、BBC、2004年12月13日、00:01:55より。
  23. ^ Live, Teesside (2004年1月6日). 「行方不明の10代の少年への訴え」Teesside Live . 2025年8月13日閲覧。
  24. ^ 「シャーリーン事件に対する警察署長の最悪の懸念」ブラックプール・ガゼット、2003年3月25日。
  25. ^ 「殺害された少女の母親が悲しみを語る」ランカシャー・テレグラフ、2007年5月25日。
  26. ^ abcd Jenkins, Russell (2007年5月25日). 「ケバブ男が行方不明の14歳少女を切り刻む」www.thetimes.com . 2025年8月13日閲覧。
  27. ^ ブラッドショー、シャーロット（2007年5月24日）「女子高生、店主に殺害される」ウェストモーランド・ガゼット紙。
  28. ^ ジェンキンス、ラッセル. 「少女の遺体がミンチマシンに入れられる」. 2025年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月13日閲覧。
  29. ^ アテウィル、フレッド（2007年8月7日）「『ケバブ』殺人裁判の陪審、評決に至らず」ガーディアン紙ISSN  0261-3077 . 2025年8月13日閲覧。
  30. ^ Disley, Jan (2007年8月7日). 「『ケバブ殺人事件』の再審」The Mirror . 2025年8月13日閲覧。
  31. ^ 「シャーリーン・ダウンズ殺人事件担当刑事、辞任に追い込まれる」BBCニュース、2011年12月24日。
  32. ^ 「ランカシャー警察  の『殺人捜査』における『失敗』」ランカシャー・テレグラフ、2009年10月15日。ISSN 0307-1235 。 2025年8月16日閲覧。
  33. ^ 「シャーリーン・ダウンズ殺人事件担当刑事、辞任を余儀なくされる」BBCニュース、2011年12月24日。 2025年8月16日閲覧。
  34. ^ 「シャーリーン・ダウンズ殺人課刑事は復職すべき」BBCニュース、2012年12月17日。
  35. ^ 「『スケープゴート』殺人事件担当刑事が警察を訴える」ブラックプール・ガゼット2014年4月1日
  36. ^ ab コリンズ、ニック（2011年4月7日）「ブラックプールのテイクアウト店で60人の少女が性行為を強要される」デイリー​​・テレグラフ、ロンドン。
  37. ^ ビンデル、ジュリー（2008年5月29日）「プレジャービーチの向こう側」ガーディアン紙ISSN 0261-3077  . 2025年9月10日閲覧。
  38. ^ 「シャーリーン・ダウンズの妹が暴行容疑で告発される」ブラックプール・ガゼット2009年3月10日
  39. ^ 「殺人事件の妹が暴行を認める」ブラックプール・ガゼット2009年9月3日. 2017年11月18日閲覧。
  40. ^ 「シャーリーンの妹が殺人容疑の兄を襲撃」ブラックプール・ガゼット、2009年10月2日。
  41. ^ “ケバブ店の「少女誘拐」禁止継続”. 2025年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年9月10日閲覧。
  42. ^ チャダートン、サム（2011年6月21日）「ブラックバーンの男性、少女への暴行で投獄」ランカシャー・テレグラフ。
  43. ^ 「BBCローカルライブ：4月5日（金）北西イングランド」BBCニュース。 2025年9月10日閲覧。
  44. ^ “EDL Demo Blackpool | Joel Goodman”. library.joelgoodman.net . 2025年9月10日閲覧。
  45. ^ ab 「GROOMING: Britain First visits Rotherham and makes a furore!」Britain First - OFFICIAL WEBSITE . 2020年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年10月25日閲覧。
  46. ^ ガーデニアー、マタイス（2022）、「関与の軌跡」、警戒社会に向けて、市民参加から反移民自警主義へ、英国アカデミー、pp.  134– 167、doi :10.2307/jj.20829399.12、ISBN 978-0-19-198164-7、 2025年10月25日閲覧{{citation}}: CS1 maint: ISBNによる作業パラメータ（リンク）
  47. ^ 「行方不明の少女の兄弟に殴られたとされる前歴あり」ブラックプール・ガゼット2012年2月21日. 2017年11月18日閲覧。
  48. ^ 「シャーリーンの弟が再び法廷に」ブラックプール・ガゼット、2013年6月5日。
  49. ^ ショーン・トーマス（2013年7月31日）「スティーブン・ローレンス殺人事件とウィキペディアから消えた奇妙なエントリ」デイリー​​・テレグラフ、ロンドン。2013年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月1日閲覧。
  50. ^ 「消えた少女」BBCパノラマ、2014年11月10日。
  51. ^ Association, Press (2013年11月1日). 「警察、ブラックプールの行方不明の10代の若者の捜査を強化」. The Guardian . ISSN  0261-3077 . 2025年10月25日閲覧。
  52. ^ 「シャーリーン・ダウンズ殺人容疑で男が逮捕」ブラックプール・ガゼット、2017年8月1日。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Disappearance_of_Charlene_Downes&oldid=1320186407」より取得