チャールズ・F・クレイトン | |
|---|---|
 | |
| ハワイ王国 司法長官 | |
| 在任期間： 1892年11月1日～1892年11月8日 | |
| 君主 | リリウオカラニ |
| 先行 | ポール・ノイマン |
| 後継者 | セシル・ブラウン |
| 個人情報 | |
| 生まれる | （1863年9月29日）1863年9月29日 オークランド、ニュージーランド |
| 死亡 | 1907年11月25日（1907年11月25日）（45歳） |
| 休憩所 | オアフ島墓地 |
| 国籍 | ハワイ王国 アメリカ合衆国 |
チャールズ・F・クレイトン（1863年 - 1907年）は、1892年11月1日から8日まで、ハワイ王国の司法長官としてリリウオカラニ女王の内閣の一員であった。ハワイ王国の転覆後、 1895年のウィルコックスの反乱（王政復古を企てた）に関与したとして逮捕された。彼は長期の投獄を避けるため、アメリカ合衆国への一時的な亡命を受け入れた。彼の父ロバート・ジェームズ・クレイトンは、カラカウア王朝の外務大臣を務めていた。
背景
ニュージーランドのオークランドに生まれ、カリフォルニア州サンフランシスコのヘイスティングス法科大学を卒業し、ハワイで弁護士として活躍した。[1]父ロバート・ジェームズ・クレイトンは幼い頃にアイルランドのデリーから移住した。父はホノルル・アドバタイザー紙の編集者であり、クラウス・スプレッケルズの家族と親しい友人であり、 1886年にはカラカウア王の外務大臣を務めた。 [2]
閣僚
1887年にカラカウアが署名を強要された銃剣憲法は、君主による内閣の任命を認めていたものの、解任権は議会のみに委ねられていた。議会による不信任決議は、内閣全体を解任することになる。兄の葬儀後、女王は大臣たちに辞任を要求したが、大臣らが拒否したため訴訟が起こされた。この訴訟は王国最高裁判所で女王に有利な判決が下された。 [3]
1892年の論争の多い総選挙の結果、議会は分裂し、171日間も続いた。その間に女王は複数の内閣を任命したが、議会の不信任決議によって追い出された。[4] 1892年11月1日、女王は司法長官にクレイトン、財務大臣にウィリアム・H・コーンウェル、外務大臣にジョセフ・ナワヒ、内務大臣にチャールズ・T・グーリックを任命した。[5]議会は同日、不信任決議を可決したが、新内閣が任命される前に休会となった。[6]その後の裁判で、ハワイ諸島最高裁判所は、11月8日に新内閣が発足するまでは、その内閣は合法であるとの判決を下した。[7]
コーンウェル内閣はわずか1時間しか続かなかった...この内閣に何の審理も与えられず、即座に解任された。
— リリウオカラニ[8]
ウィルコックスの反乱
クレイトンは王党派であり、 1895年1月にハワイ王国の転覆後に王政復古をめざして起こったウィルコックスの反乱に巻き込まれた。彼と他の数人は正式に告発されることはなかったが独房監禁された。独房監禁中は手厚い待遇を受け、食事も十分に摂れ、戸外での運動も許可された。彼らは孤立による精神的ストレスに耐えかねて折れた。釈放と引き換えに、2月に全員が追放に同意する文書に署名した。文書のコピーを持つことは許されなかった。[9]看守JAローの人道的待遇に感謝し、彼らは元々ジェームズ・H・ブラントのために作られたカウウィラ杖をローに贈呈した。彼らにはパスポートが発行され、クレイトンを含む11人がオーストラリア号で出発した。見物人たちは最高の衣装を身にまとってオーシャニック埠頭に到着した。楽隊が演奏し、出発する追放者たちにレイが贈られた。[10]王国転覆の中心人物であり、アメリカ合衆国による併合の主導的な提唱者でもあったロリン・A・サーストンは、亡命者たちを「…カナカ（ハワイ先住民）の間に騒動を巻き起こしている」と特徴づけ、「…ホノルルで最も無法な勢力」と長年結び付けられてきたと述べている。 [11]クレイトンは9月に無条件恩赦を与えられ、ハワイへの帰国を許された10人の中の1人であった。[12]
送還
クレイトンはホノルルに戻った後、弁護士業務を再開した。1907年11月25日、母親の自宅で亡くなった。[13]
参考文献
- カイケンダル、ラルフ・シンプソン（1967年）『ハワイ王国 1874-1893 カラカウア王朝』第3巻、ホノルル：ハワイ大学出版局、ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC 500374815。
- リリウオカラニ(1898)。ハワイの女王リリウオカラニによるハワイの物語。ボストン：リーとシェパード。ISBN 978-0-548-22265-2。OCLC 2387226 – HathiTrust 経由。
{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ）
参考文献
- ^ 「チャールズ・クレイトンが急逝」『マウイ・ニュース』1907年11月30日、6ページ、第4～5段。
- ^ 「RJクレイトンの死」ハワイアン・ガゼット、1893年6月6日。「RJクレイトン死去」ハワイアン・スター紙、1893年6月1日。
- ^ Kuykendall 1967、367ページ。
- ^ カイケンダル 1967年、514–522、547、554–555頁
- ^ カイケンダル 1967年、557ページ
- ^ カイケンダル 1967年、557ページ
- ^ 「女王対ジョン・コスタとアンナ・コスタ」『ハワイアン・ガゼット』 1893年1月3日、12ページ、第3～5段。
- ^ リリウオカラニ 1898年、380ページ。
- ^ 「ハワイ追放者の嘆き」『パシフィック・コマーシャル・アドバタイザー』1895年3月18日、6ページ。
- ^ 「彼らは皆喜んで行った」『パシフィック・コマーシャル・アドバタイザー』1895年2月25日、3ページ。
- ^ 「サーストン牧師の談話」ロサンゼルス・ヘラルド、1895年2月26日。
- ^ 「もはや亡命者ではない」サンフランシスコ・コール紙、1895年9月14日、5ページ、第1欄。
- ^ クレイトンの死「チャールズ・クレイトンが急逝」『マウイ・ニュース』1907年11月30日、6ページ、第4～5段。「クレイトンは死んだ」ハワイアン・スター紙、1907年11月25日。
外部リンク
- Find a Graveのチャールズ・クレイトン
