チャールズ・ハートウェル

チャールズ・ハートウェル
福州のチャールズ・ハートウェル牧師夫妻、1902年頃
生まれる1825年12月19日
死亡1905年1月30日(1905年1月30日)(79歳)

チャールズ・ハートウェル(チャールズ・ハートウェル、中国語:夏観察理拼音: Xià ChálĐフーハウローマ字: Hâ Chák-lī 、1825年12月19日 - 1905年1月30日)は、19世紀後半に 中国福州に赴任したアメリカ委員会の宣教師であった。

人生と仕事

ハートウェルは1825年12月19日にマサチューセッツ州リンカーンで生まれ、マサチューセッツ州ウェストフォードウェストフォード・アカデミー[ 1 ]で大学進学準備を整えた。ウェスト・キリングリーで数か月教鞭をとった後、 1849年にアマースト大学神学を学び、 3年後に同大学から文学修士号を取得した。1852年10月13日にマサチューセッツ州リンカーンで叙階され、 ABCFMに入隊、11月3日に中国に向けて出航、1853年4月16日に香港に到着した。1853年6月9日に福州に到着し、その後の人生をそこで宣教活動に従事したが、米国を訪れたのは1865年から1867年、1877年から1878年、および1890年から1891年の3回のみで、合計4年間であった。

ハートウェルは中国学者として高い評価を得ました。彼は福州方言を流暢に話し、そのローマ字化の提唱者の一人でもありました。福音を説くだけでなく、新約聖書の4分の1を福州口語に翻訳し、福州方言で三字経と四字経を編纂し、様々な小冊子や書籍(福州方言辞典第2版を含む)を著しました。また、多くの学校向け教科書(いわゆる香港読本シリーズを含む)を編纂し、気象学に関する著書を執筆し、英米の雑誌に禁酒に関する論文を寄稿しました。

ハートウェルの福州到着50周年記念は1903年5月26日に行われ、その詳細は1904年2月に福州宣教出版社から『ジュビリーノート』と題する一冊の本として出版された。

ハートウェルは生涯で二度結婚した。1852年9月6日、最初の妻ルーシー・E・スターンズと結婚したが、彼女は1883年7月10日に福州で亡くなった。1885年には二度目の妻ハンナ・ルイザ・プリンプトン・ピート・ハートウェルと結婚した。ハートウェルは1905年1月30日、福州で心不全のため亡くなった。当時、彼は中国におけるアメリカン・ボードの主任宣教師であった。妻は3年後に亡くなった。娘のエミリー・スーザン・ハートウェルは1937年まで宣教師として活動した。

参考文献と参考文献

注記

  1. ^ 「Westford Academy Home Page」2006年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年4月6日閲覧。

ウィキメディア・コモンズの チャールズ・ハートウェル関連メディア