シャルル＝マリー・ル・ミル・ド・ヴィレール | |
|---|---|
 | |
| コーチシナ知事 | |
| 在任期間： 1879年7月7日～1882年11月7日 | |
| 先行 | ルイ・シャルル・ジョルジュ・ジュール・ラフォン |
| 後継者 | アルチュール・ド・トレンティニアン (演技) シャルル・アントワーヌ・フランソワ・トムソン |
| マダガスカル総監 | |
| 在任期間 ：1886～1888年 | |
| コーチシナ副知事 | |
| 在任期間： 1889年12月12日～1902年5月31日 | |
| 個人情報 | |
| 生まれる | （1833年2月17日）1833年2月17日 ヴァンドーム、ロワール エ シェール、フランス |
| 死亡 | 1918年3月9日（1918年3月9日）（85歳） パリ、フランス |
シャルル＝マリー・ル・ミール・ド・ヴィレール（1833年2月17日 - 1918年3月9日）は、フランス海軍士官であり、後に地方行政官を務めた。コーチシナ植民地総督（1879年 - 1882年）、マダガスカル総督（1886年 - 1888年）を務めた。 1889年から1902年まで、コーチシナ代表として フランス国民議会議員を務めた。
人生
初期（1833～1861年）
シャルル＝マリー・ル・ミール・ド・ヴィレールは、1833年2月17日、ロワール＝エ＝シェール県ヴァンドームに生まれました。 [1] 両親は騎兵大佐のシプリアン・ル・ミール・ド・ヴィレールとクレール・エム（1808年 - 1848年）です。[2]シャルルは海軍でのキャリアを決意し、1849年に海軍学校に入学、1853年に士官候補生、1855年に中尉に昇進しました。1859年8月13日、レジオンドヌール勲章 ナイトを授与されました。[3]
省庁の行政（1861～1879年）
ル・ミール・ド・ヴィレールは1861年に海軍を退役し、県庁に入庁した。[3] 1862年4月22日、パリでイザベル・エネ（1841年生まれ）と結婚した。二人の間にはエレーヌ、ジャン（1866年 - 1934年）、マドレーヌ（1870年 - 1894年）といった子が生まれた。[2]ル・ミール・ド・ヴィレールは1863年3月1日にジョワニー 副知事に任命され、1867年10月30日にはベルジュラック副知事に任命された。1869年11月にはアルジェの知事に任命された。[3]
1870年の普仏戦争中、ル・ミール・ド・ヴィレールは海軍に復帰し、ヴァイソー中尉を務めた。パリ包囲戦では、水兵部隊を指揮していたラ・ロンシエール提督（フランス）の従軍儀仗を務めた。包囲戦中の功績により、1871年1月26日にレジオンドヌール勲章を授与された。1ヶ月後に海軍を退役し、県庁に復帰した。1873年3月26日、オート＝ヴィエンヌ県知事に任命された。1877年から1879年まで、アントワーヌ・シャンジー将軍の要請により、アルジェリアの民事・財務局長を務めた。[3]
植民地行政官（1879～1889年）
コーチシナとカンボジア
1863年8月11日、ピエール・ポール・ド・ラ・グランディエール提督はカンボジアのノロドム王と友好、貿易、フランス保護条約に署名した。[4] フランスは土地所有を私有化し、税金を徴収し、1867年に反乱を鎮圧した。[5]カンボジアのノロドム 王の権力をめぐる争いは、実業家トーマス・カラマンによってフランスから送られた国王宛ての木箱がサイゴンに届き始めた1874年に始まった。最後の木箱は1876年に到着し、中には王座の間用の素晴らしい金箔張りの屏風が入っていたが、宮殿から木箱を受け取りに来る者はいなかった。カラマンが国王から支払いを取り立てようとする裁判が1874年10月に始まった。[6] フランス国務長官とカンボジアの高官はともに、国王を法廷で裁くという考えは前例のないこととして、この事件の審理を拒否した。 1877年、カラマンは支持を集めるためにフランスに戻り、1878年3月には6人の上院議員が海軍・植民地大臣に書簡を送り、カラマンに正義がもたらされるよう求めた。大臣はルイ・シャルル・ジョルジュ・ジュール・ラフォン総督に事件の解決を指示した。[7]
ル・ミール・ド・ヴィレールは1879年5月13日にコーチシナ初の文民総督に任命され、アンナン宮廷の全権公使にも就任した。[8] 彼はカラマンとノロドムの紛争を引き継いだ。[7] 彼は問題解決に全力を尽くした。後に廃案となった案の一つは、金箔の屏風をくじでプレゼントすることだった。ル・ミール・ド・ヴィレールは政治家のジュール・ブランシュベをプノンペンに派遣してノロドムと交渉させたが、成功しなかった。最終的に国王は総督への友好の印として、カラマンの半額の2万5000ピアストルで屏風を購入することに同意し、1881年2月21日には屏風を入れた22個の箱がプノンペンに発送された。1881年12月[7] 彼はこう書いている。
ヨーロッパ諸国との契約に起因する紛争を解決する手段を陛下にご提供できれば、真のご奉仕ができると確信しております。こうして陛下は、王室の財政を濫用することになる陰謀家たちの企みからお守りいただけます。また、カンボジアのために、信頼できる企業からの財政協力を確保いたします。[9]
ル・ミール・ド・ヴィレールは、文民と軍人の責任を明確に区別し、刑法を起草し、地区評議会、サイゴン市評議会、コンチンシナ植民地評議会を設立しようと努めた。また、道路と鉄道網の建設にも着手した。彼はトンキン作戦に反対し、1882年5月に解任された。1883年に引退した。[3] 1884年6月、後任のチャールズ・トムソンはノロドムに新たな協定への署名を強要し、カンボジアの完全併合を検討し始めた。[8]
マダガスカル
ル・ミール・ド・ヴィレールは1886年3月9日にシャルル・ド・フレシネにより召還され、1885年12月17日のフランス・マダガスカル条約で新設された役職であるマダガスカルの一等全権公使兼統括官に任命された。彼は1886年5月14日にアンタナナリボに到着した。[3] 彼の任務は、解釈が争われていた1885年12月17日のフランス・マダガスカル条約の適用を確実にすることだった。首相ライニライアリヴォニはパトリモニオ・ミオの解釈書に依拠したが、ル・ミール・ド・ヴィレールはこれを拒否した。彼は条約で合意された1000万フランの賠償金を支払うため、マダガスカル政府にパリの国庫から融資を受けさせることに成功した。彼はディエゴ・スアレスの領土の境界について合意を得ることができず、最終的にはフランス軍が一方的に境界を定めた。[10]
ル・ミール・ド・ヴィレールは、1888年に完成したアンタナナリボ-トアマシナ電信線の建設に尽力した。彼はアンタナナリボ宮廷と良好な関係を維持し、首相ライニライアリヴォニを深く尊敬していた。1886年6月10日、彼は外務大臣に宛てた手紙の中で、「私の任務は骨の折れるものです。なぜなら、私は真に価値のある人物、卓越した技能を持ち、より大きな舞台に立てば天才とみなされる人物を相手にしなければならないからです」と記している。ル・ミール・ド・ヴィレールは1888年3月から11月までフランスに休暇を取った。帰国後、彼はラナヴァロナ3世王妃にレジオンドヌール勲章大十字章を授与した。[10] 1888年12月、彼自身もレジオンドヌール勲章グランド・オフィサーに叙せられた。[3]
副大統領（1889–1902）
ル・ミール・ド・ヴィレールは1889年7月にマダガスカルの職を辞し、コーチシナの代議士に立候補した。[3] 彼は1889年12月12日にフランス領コーチシナの代表として下院議員に選出され、1893年8月20日と1898年5月8日に再選され、1902年5月31日までその職を務めた。[11] ル・ミール・ド・ヴィレールは海軍と植民地に関する委員会の委員を務め、植民地の予算、組織、開発といった側面について多くの報告書を執筆した。1890年には、海軍から独立した植民地省の設立を支持した。[3]
シャムとの紛争
フランスはメコン川東側のすべての土地に対する権限を主張し、1893年4月にフランスと安南軍をラオスに派遣してその地域からシャムの役人と軍隊を追い出そうとした。彼らは抵抗に遭遇した。カムムアンのシャム委員プラ・ヨットは、フランスの査察官グロギュランとその護衛を虐殺させた。[12] 1893年7月20日、フランス議会はシャム（タイ）に最後通牒を発し、バンコクはメコン川東岸に対するすべての領有権を放棄し、シャムの侵略の被害者に賠償金を支払い、フランス軍への攻撃の責任者である将校を処罰するよう要求した。議員らはまた、外務大臣ジュール・ドゥヴェルがル・ミール・ド・ヴィレールをバンコクに派遣し、メコン川沿いのフランスの権利を保証しシャムから賠償を得るための条約交渉を行わせることに合意した。[13] シャム側はこれに対し、軍の撤退、賠償金の支払い、違法行為を行った者への処罰に同意したが、領土問題に関する国際仲裁と、フランスの賠償請求を調査する合同委員会の設置を求めた。デヴェルはこの回答を「傲慢」かつ「不満足」とみなし、1893年7月26日に海上封鎖を実施し、二度目の最後通牒を発した。シャム側はさらなる領土を失うよりは受け入れると判断し、この最後通牒を受け入れた。[14]
ル・ミール・ド・ヴィレールは1893年8月16日にバンコクに到着した。彼はシャムに対し「非常に厳しい」措置を課す意向を公然と示し、彼らとの交渉は時間の無駄だと考えていた。シャム代表のデヴァウォンセ・ヴァーロプラカール王子との2度目の会談で、彼は王子に平和友好条約案の写しへの署名を求めた。王子は文書を精査していないとして丁重に拒否した。するとル・ミール・ド・ヴィレールは、シャム湾に展開するフランス艦隊がいつでも事態を悪化させる可能性があると告げた。[15] ル・ミール・ド・ヴィレールは、プラ・ヨットをフランスが主導する仏シャム合同裁判所で裁くよう要求した。一方、シャム側は「[フランス]領事と連携した有能なシャム当局」による裁判所での裁判を提案した。[15]
1893年9月29日、ル・ミール・ド・ヴィレールはデヴォンセに条約案と条約案を手渡し、合意の有無にかかわらず4日以内にサイゴンへ出発すると述べた。条約案を精査したところ、プラ・ヨットをフランス・シャム合同裁判所で裁くという提案が含まれていたが、シャム側はこれを全く受け入れることができなかった。1893年10月1日の最終会合で、ル・ミール・ド・ヴィレールは条約の修正を拒否したが、シャム側の懸念に対処するために口頭審理を付記することに同意した。疲弊した王子はついに屈し、優勢なフランス軍との戦争リスクを回避するため、条約と条約に署名した。[16]
マダガスカルへの帰還
ル・ミール・ド・ヴィレールがマダガスカルを去った後、状況は悪化した。[3] 1894年6月下旬、フランス総督ポール・オーギュスタン・ジャン・ラルーイは、タナナリヴの状況が非常に緊迫していると述べた。1894年9月9日、フランス外務大臣ガブリエル・アノトーはラルーイに「休暇」でフランスに帰国するよう命じ、女性と子供たちを3隻の砲艦が待機している沿岸部へ避難させるよう命じた。9月12日、アノトーは下院で、マダガスカルにおけるフランス人への様々な嫌がらせについて演説した。政府はル・ミール・ド・ヴィレールを全権大使として派遣していた。[17] 彼は4つの主要な不満を網羅した条約を締結しようとしており、これら全てを受け入れなければ、フランスは交渉を経ない解決を求めるとしていた。[18]
ル・ミール・ド・ヴィレールは1894年10月14日にタナナリヴに戻った。[3] 彼は首都に到着後すぐに首相との謁見を求めた。ライニライアリヴニが会談を延期したため、ル・ミール・ド・ヴィレールは条約の写しを送付し、5日以内に受諾するよう求めた。二人は1884年10月21日に会談した。ル・ミール・ド・ヴィレールは首相に「閣下、誤解なきよう。いかなる戦争の結果も予見できる。それはマダガスカル国民の壊滅的な敗北となるだろう」と警告した。彼は、フランス政府は腐敗した官僚を抱え、犯罪者の逮捕にほとんど努力を払わないマダガスカルの司法制度に満足しておらず、内政を掌握することを検討していると述べた。マダガスカル政府は1884年10月24日に返答し、フランスは対外関係は扱えるが、1885年の条約に基づくその他の権利は放棄されると回答した。ル・ミール・ド・ヴィレールはレイニライリヴォニに個人的な手紙を書き、フランスの要求を全面的に受け入れるよう勧告した。返答がないことが明らかになると、残っていたフランス人住民は海岸へ向かう準備をした。[19]
ル・ミールとフランス使節団は1884年11月4日にタマタブに到着した。アノトーへの最後の電報で、首相がフランスと妥協すれば国民の支持を失うことになるだろうと認めた。「二つの危険のうち、首相はより遠い方、つまりフランスとの決裂を選んだ。ヨーロッパで起きた出来事が我々の注意をマダガスカル問題から逸らすかもしれないという期待からだ。首相は次の乾季に軍事遠征を開始することを提言した。」[20]その冬、メッツィンガー 将軍率いるフランス軍はタマタブとマジュンガの港を占領し、1885年3月には1万5000人の遠征軍の大半が抵抗なく上陸した。フランス軍は劣悪な衛生状態と熱帯病に苦しみ、島が確保されたのは1897年初頭になってからだった。[21]
昨年
フランスに帰国後、ル・ミール・ド・ヴィレールはマダガスカル併合、同地における奴隷制の廃止、そしてジョゼフ・ガリエニの行動に関する議会での議論に介入し、ガリエニを全面的に支持した。1902年の再選には出馬せず、引退後は地理学に専念した。1896年から地理学会の中央委員会委員を務め、1906年から1908年まで同学会の会長を務めた。植民地関連の様々な学会にも所属していた。[3] ル・ミール・ド・ヴィレールは1918年3月9日にパリで死去した。[11]
出版物
ル・ミール・ド・ヴィレールの出版物には、以下のものがある：[1]
- Charles-Marie Le Myre de Vilers (1877)、ノート シュール ラ シチュエーション フィナンシエール ドゥ ラ オート ヴィエンヌ、リモージュ: impr.ド・シャプラール・フレール、p. 13
- ボワイユ。フランソワ・ウジェーヌ・オスカル・ガリー・パセボス。 J. ガイゼンドルファー;シャルル＝マリー・ル・マイル・ド・ヴィレール（1881年）、コチンチーヌ・フランセーズ。ゴコン市の地形図を計画します。ド・ルメルシエ、p. 1
- Charles-Marie Le Myre de Vilers (1888 年 3 月 15 日)、フランスインドシナ行政機構。共和国大統領との関係プロジェクト、ノエル・パルドンによる序文、p. 22
- Charles-Marie Le Myre de Vilers (1890 年 6 月 14 日)、Rapport fait au nom de la Commission du Budget Chargée d'examiner le projet de loi portant fixation du Budget général de l'exercice 1891 (商務省、産業および植民地サービス。植民地サービス) (Chambre des Députés、5e)議会、セッション 1890、番号 ° 665)、パリ: モテロ / フランス。シャンブル・デ・デュピュテ、p. 96
- Charles-Marie Le Myre de Vilers (1891 年 5 月 2 日)、海洋委員会の認可に関する報告書、船舶検査官の計画担当官、海洋および船団の幹部組織(Chambre des Députés、5e législature、セッション 1891、n °) 1401)、パリ: モテロス / フランス。シャンブル・デ・デュピュテ、p. 105
- Charles-Marie Le Myre de Vilers (1891 年 11 月 7 日)、Rapport fait au nom de la Commission de la marine chargée d'examiner le projet de loi portantorganization du corps des officiers mécaniciens de la marine (Chambre des Députés、5e législature、session extraordinaire 1891、n°) 1705)、パリ: モテロス / フランス。シャンブル・デ・デュピュテ、p. 88
- Charles-Marie Le Myre de Vilers (1891 年 11 月 14 日)、Rapport fait au nom de la Commission du Budget Chargée d'examiner le projet de loi portant fixation du Budget général de l'exercice 1891 (Ministère du Commerce, de l'industrie et des Colonies. Service des Colonies. Subvention de la métropole au Budget de l'Annam et du Tonkin. Contingent de la Cochinchine) (Chambre des Députés、5e législature、session extraordinaire 1890、n ° 994)、パリ: Motteroz / フランス。シャンブル・デ・デュピュテ、p. 154
- Charles-Marie Le Myre de Vilers (1900 年 7 月 10 日)、Rapport... (1901 年の予算総括: 植民地省) (Chambre des députés. 7e législature. Session 1900. N ° 1856)、パリ: Impr.デ・モテロス／フランス。シャンブル・デ・デュピュテ、p. 287
- アーネスト・ファロージャン＝レオン・ジェローム。シャルル＝マリー・ル・ミル・ド・ヴィレール。アンドレ・リエッセ。カミーユ パリ (1904)、『植民地植民地準備: 会議』、ジョセフ シャイリー ベールによる序文、パリ: A. シャラメル / フランセーズ植民地連合、p. 468
- Charles-Marie Le Myre de Vilers (1908)、Cochinchine Civiles Civiles (1879–1881) : recueil des principaux document officiels、パリ: E. Paul、p. 198
- シャルル＝マリー・ル・ミル・ド・ヴィレール (1910 年頃)、『トンキン公爵夫人』、1873 ～ 1883 年
- Charles-Marie Le Myre de Vilers (1913)、La politique Coloniale française depuis 1830 (Association professional professionalnelle des écrivains militaires, maritimes et Coloniaux)、パリ: La Nouvelle revue、p. 30
参考文献
- ^ ab Charles-Marie Le Myre de Vilers (1833–1918) – BnF.
- ^ ab ピアフィット。
- ^ abcdefghijkl ジョリー 1960.
- ^ コーフィールド 2009、23ページ。
- ^ コーフィールド 2009、24～25頁。
- ^ ミュラー 2006、123ページ。
- ^ abc Muller 2006、124ページ。
- ^ Corfield 2009、27ページより。
- ^ ミュラー 2006、125ページ。
- ^ ab Pela Ravalitera 2012より。
- ^ ab Charles Le Myre de Vilers – Assemblée。
- ^ ヘラー＆シンプソン 2013、p. 52.
- ^ ヘラー＆シンプソン 2013、p. 53.
- ^ ヘラー＆シンプソン 2013、p. 54.
- ^ ab ヘラー & シンプソン 2013、p. 55.
- ^ ヘラー＆シンプソン 2013、p. 56.
- ^ ウィリアムズ 1962年、30ページ。
- ^ ウィリアムズ 1962年、30～31頁。
- ^ ウィリアムズ 1962年、31ページ。
- ^ ウィリアムズ 1962年、32ページ。
- ^ ウィリアムズ 1962、33ページ以降。
出典
- Charles Le Myre de Vilers、Assemblée Nationale 、 2018 年7 月 14 日取得
- Charles-Marie Le Myre de Vilers (1833–1918) (フランス語)、BnF: Bibliotheque Nationale de France 、 2018 年7 月 14 日取得
{{citation}}: CS1 maint: 発行者の所在地 (リンク) - コーフィールド、ジャスティン（2009年10月13日）『カンボジアの歴史』ABC-CLIO、ISBN 978-0-313-35723-7
- ヘラー、ケビン、シンプソン、ジェリー（2013年）『戦争犯罪裁判の隠された歴史』オックスフォード大学出版局、ISBN 978-0-19-967114-4
- トーマス・M・イアムズ（1962年）「ドレフュス『外交家と二重同盟』。オルセー河畔のガブリエル・アノトー（1894-1898年）」Librairie Droz、ISBN 978-2-600-04281-9
{{citation}}:ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ） - ジョリー、ジーン編(1960)、「Le Myre de Vilers (Charles)」、Dictionnaire des parlementaires français de 1889 à 1940、フランス大学出版局、 2018 年7 月 14 日取得
- グレゴール・ミュラー（2006年4月7日）『植民地カンボジアの「悪いフランス人」：フランス統治の台頭とトーマス・カラマンの生涯（1840-87年）』ラウトレッジ、ISBN 978-1-134-25372-2
- Pela Ravalitera (2012 年 2 月 13 日)、「Le Myre de Vilers, le négociateur français dans l'île」、L'Express (Notes du passé) (フランス語) 、 2018 年7 月 14 日取得
- Pierfit, "Charles Le MYRE de VILERS", Geneanet (フランス語) 、 2018年7月14日閲覧
