チャールズ・トンプソン記念館

	チャールズ・トンプソン記念館
	米国国家歴史登録財
	北東から見たチャールズ・トンプソン記念館
	ミネアポリス・セントポールの地図を表示ミネソタ州の地図を表示アメリカ合衆国の地図を表示
位置	ミネソタ州セントポール、マーシャルアベニュー1824番地
座標	北緯44度56分53秒西経93度10分39秒 / 北緯44.94806度、西経93.17750度 / 44.94806; -93.17750
エリア	0.46エーカー（0.19ヘクタール）
建設された	1916
建築家	オロフ・ハンソン
建築様式	新古典主義
NRHP参照番号	11000949
NRHPに追加されました	2011年12月22日

チャールズ・トンプソン記念ホールは、アメリカ合衆国ミネソタ州セントポールにある、ろう文化の歴史的なクラブハウスです。1916年に建てられたこのホールは、アメリカで初めてろう者専用の社交クラブでした。^[²^]

チャールズ・トンプソン記念館は、建築と社会史の分野で州レベルの重要性が認められ、2011年に国家歴史登録財に登録されました。 ^{[ 3 ]} 社会活動と擁護活動の拠点としてミネソタ州を聴覚障害者にとって好ましい場所として育てることに貢献したことが評価され、ノミネートされました。^{[ 4 ]}

起源

チャールズ・トンプソン記念館の起源は、1896年にミネソタ州ファリボーにあるミネソタ聾唖協会（盲ろう者とろう者）（現在のミネソタ州聾アカデミー）で開催されたミネソタ聾協会第4回大会に遡ります。セントポールの裕福な銀行家の息子であるチャールズ・トンプソンは、ミネソタの田舎に移住したスコットランド人移民の娘、マーガレット・ブルックスと出会い、恋に落ちました。その後まもなく二人は結婚し、セントポールに永住し、ミネソタ州アレクサンドリアの湖畔に家を構えました。^[²^]

聴覚障害者の社会交流を促進するという情熱を共有するトンプソン夫妻は、ツインシティーズとその周辺にある数多くの所有地を、ミネソタ州の聴覚障害者や難聴者が集い、キャンプをしたり、食事をしたりできる賑やかな拠点へと変貌させました。アレクサンドリアのダーリング湖畔にある彼らの家は、多くの聴覚障害者のキャンプ客を惹きつけ、敷地内に常設のキャビンを建設しました。^{[ 2 ]}

チャールズ・トンプソンは1915年に死去した。マーガレット・トンプソンは彼の遺志を継ぐため、相続した財産を使い、自身も聴覚障害者である著名な建築家オロフ・ハンソンを雇い、ミネソタ州の聴覚障害者コミュニティのためのクラブハウスを特別に設計させた。20世紀初頭、ミネソタ州には、聴覚障害者、盲ろう者、難聴者コミュニティが利用できるように設計された集会所やイベントスペースがほとんどなかった。1916年の献堂式で、マーガレットは500人の観衆の前で礎石を置いた。彼女はまた、建物と45,000ドルの信託基金（2024年の時点で1,300,321ドルに相当）を理事会に委ねることを発表した。そうすることで、彼女は、宗教や政治的所属に関わらず、ミネソタ州の聴覚障害者全員がクラブをいつでも自由に利用できるようにした。^{[ 2 ]}

説明

建物には、大きな集会ホールに加え、ボウリング場、社交ホール、メープル材のダンスフロア、そして子供の遊び場が設けられていました。アメリカ手話（ASL）の手話が明瞭かつ容易に聞こえるよう、採光を最大限に確保するために大きな窓と天井が設けられていました。夜になると、舞台上の幕に字幕付きの新作映画が映し出されることもありました。 ^{[ 2 ]}

歴史

ミネソタろう者協会は1917年以来、このスペースを2年ごとの大会開催場所として頻繁に利用してきました。1957年、メモリアルホールは公式ニュースレター「トンプソンホール・ニュースレター」の発行を開始し、これは2002年にミネソタろう者ニュースレターとなりました。このニュースレターには、イベント情報や社交スペースに関するその他のニュースに加え、ファリボールトにあるミネソタ州立ろう者アカデミー、地元のろう者スポーツチーム、ミネソタろう者協会の最新情報、そしてろう者、盲ろう者、難聴者コミュニティにとって重要なニュースや最新情報が掲載されていました。^{[ 2 ]}

クラブハウスは21世紀において、いくつかの歴史的な節目を迎えました。チャールズ・トンプソン記念ホールは2011年に国家歴史登録財に登録され、会員たちは2016年に彼らの大切な社交クラブの100周年を祝いました。会員たちは、この空間を維持し、誰もが利用できるようにし、若い会員を引き付けるために、時折苦労してきました。こうした困難にもかかわらず、チャールズ・トンプソン記念ホールは、ミネソタ州の聴覚障害者、盲ろう者、難聴者の1世紀以上にわたる共同の努力の証として、今もなお存在し続けています。^{[ 2 ]}