シャルロッタ・バーガー
シャルロッタ・バーガー | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | （1784年8月21日）1784年8月21日 |
| 死亡 | 1852年5月25日（1852年5月25日）（67歳） |
| 職業 | 作家、翻訳家、詩人、作詞家 |
クリスティーナ・シャルロッタ・ウルリカ・ベルガー（旧姓クロニエルム・アフ・ハクンゲ、1784年8月21日 - 1852年5月25日）は、スウェーデンの作家、翻訳家、詩人、作詞家であった。
人生
シャルロッタ・ベルガーはリンシェーピングに生まれ、カール・エミール・クロニエルム・アフ・ハクンゲ伯爵とヘドヴィグ・ウルリカ・ボイス・アフ・ゲンネス伯爵の娘であり、政治家オットー・アウグスト・クロニエルム伯爵の妹であった。彼女は1817年に作曲家であり少佐でもあったヨハン・ヨーラン・ベルガー（1778年 - 1856年） と結婚した。
シャルロッタ・ベルガーは、著名なフランス詩の翻訳者としてデビューしました。彼女は初期から、自身の詩をいくつかの新聞に発表し始め、その多くは歴史的な逸話を韻文の形で表現していました。作曲家である彼女の夫は、彼女の詩のいくつかに音楽を添えました。[ 1 ]彼女の最も人気のある詩は、歌として印刷されたバラード 「Korset på Idas grav」（イーダの墓の十字架）（1816年）です。 [ 1 ]
彼女は1823年から1844年にかけて、アフトンブラーデット紙などに連載された小説や、雑誌『マガシン・フォー・コンスト、ニュヘテル・オク・モダー』に詩を発表した。彼女の小説は概して感傷的な家族小説のスタイルで書かれており、主人公はリチャードソンの小説に登場する貞淑でありながら苦悩するクラリッサを、主人公は若い恋人たちが障害を乗り越えて幸せな結婚へと至るという設定である。[ 1 ] スウェーデンでは、それまで小説は外国語の翻訳が一般的であったが、彼女の作品はA・ラドクリフ風の騎士・盗賊小説の先駆けの一つであった。『ルストレサン』は彼女の作品の中でおそらく最も人気の高い作品とされている。彼女はまた2つの戯曲も書いたが、1842年に上演されることはなかった。
選りすぐりの作品
- 「アルバートとルイーズ」
- 「トロルグロッタン・イ・サン・ミニアトス・ダル」（1816年）
- 「ルストレサン」、1841年
- 「ダンダーバーグ隊長アンドラ・レサ」1843年
- 「小説家」（1846年）
参考文献
- ^ a b c Christina CU Berger (f. Cronhielm)、urn:sbl:18587、Svenskt biografiskt lexikon (art av E. Lindström.)、hämtad 2015-05-08
出典
さらに読む
