シャーロット・アリントン・バーナード

シャーロット・アリントン・パイ・バーナード(1830年12月23日リンカンシャー州ラウス生まれ- 1869年1月30日ドーバー没)は、イギリスの詩人、バラードや賛美歌の作曲家で、クラリベルというペンネームでよく作曲をしていた。[ 1 ]彼女は100曲以上の歌曲と2巻の詩集を著し、最も商業的に成功したバラード作曲家となった。彼女はブージー社という出版社に管理され、同社と最初の印税契約を結んだ。[ 2 ]

人生

シャーロット・アリントン・パイは、事務弁護士ヘンリー・アリントン・パイとシャーロット・ヤーバーグの娘でした。1854年、彼女はチャールズ・キャリー・バーナードと結婚しました。バーナードはリンカンシャー州ラックランドのセント・オレイブス教会の牧師でしたが、二人はリンカンシャー州ラウスのウェストゲートにあるザ・ファーズに住んでいました。1856年にシャーロットが宮廷に謁見した後、二人はピムリコに移りました。近所には指揮者のマイケル・コスタが住んでいました。[ 3 ]ロンドンでは、ピアニストのW・H・ホームズと歌手のシャーロット・セントン=ドルビーに音楽を学びました。[ 2 ]

1847年7月8日、シャーロットはラウス駅の礎石を据えました。1862年にラウスを訪れた際、シャーロットは『二十の春の歌』と題する詩集を出版し、ラウスのセント・ジェームズ教会の新しい東窓の負債返済のために行われたコンサートで自作の曲を披露しました。現在、教会の西端には彼女を偲んで作られたステンドグラスが建っています。[ 4 ]

1864年までに、夫がカーミントンのブロクルズビーの牧師に任命されたため、彼女はカーミントンの牧師館に移りました[ 5 ][ 6 ]

多作なバラード歌手であり賛美歌作家でもあったバーナードは、1859年にシャーロット・セントン=ドルビーのために書いたバラード「ジャネットの選択」で作曲家として初めて世間に認められました。[ 2 ]彼女はおそらく「昔の歌は歌えない」「しばらくお休み」「なぜ、ロビンに教えてくれないの?」(1861年)、「朝の5時」(1862年)、「マウンテン・メイベル」(1865年)、「エリンに戻って」(1866年)で最もよく知られています。[ 7 ]彼女はまた、賛美歌「ブロックルスビー」の作曲者でもあります。[ 8 ]

1868年、シャーロットが尊敬していた父親が、自身の財産を組織的に盗んでいたことが発覚しました。[ 9 ] 彼は2番目の妻と共にベルギーに逃亡しました。シャーロットも夫と共にベルギーに合流しましたが、1869年初頭に休暇でイギリスに戻りました。[ 5 ]そこで彼女は腸チフスにかかり、短期間の闘病の末に亡くなりました。[ 3 ]

選りすぐりの作品

詩と散文

  • 春の歌(ラウス、1862年)
  • 『炉辺の思索、バラッドなど』(ロンドン、1865年)
  • 詩と歌(ロンドン、1870年)
  • 『思想、詩、歌』(ロンドン、1877年)

賛美歌の曲

  • バーナード(主人に最善を尽くす)
  • ブロッケルズビー(ブロッケルズベリー)
  • ホール
  • 巡礼

バラードと歌

  • "年"
  • 「谷沿いにずっと」
  • "いつも"
  • 「Always Speak Kindly」(SATBコーラス付き、作詞:Caledon)
  • 「彼女の窓辺でホー!(ハンガリーのラブソング)」
  • 「盲目のアリス」
  • 「子どもたちの声」
  • 「エリンのところに戻ってきて」
  • 「デイ・ドリームス」(デュエット)
  • "覚えていますか?"
  • 「ドリームランド」
  • 「遠く離れた美しいスコットランド」
  • 「エリンに別れを」
  • 「火の光」
  • 「朝の5時」
  • "永遠の友達"
  • 「友情と愛」
  • 「彼に最後の別れを告げて」(サミュエル・キャラン作詞)
  • 「主君に最善を尽くせ」(ハワード・ベンジャミン・グロス作詞)
  • 「黄金の日々」
  • 「半旗高」
  • 「隠された声」
  • 「Hope」(ヘンリー・サヴィル・クラーク改作「Recit d'une soeur」より)
  • 「軽騎兵の別れ」
  • 「昔の歌は歌えない」
  • 「私は別の人と結婚できない」(サミュエル・キャラン作詞)
  • 「私は窓から身を乗り出した」(ジーン・イングルロー作詞)
  • 「覚えてるよ」
  • 「これですべてか?」(ボナー博士の言葉)
  • 「家を見つけた」(デクスター・スミス作詞)
  • 「ジェイミー」
  • 「ジャネットのブライダル」
  • 「ジャネットの選択」
  • 「キャサリンの答え」(「エリンに戻って」への返信)
  • 「門のそばに佇む」(ジョージ・バーズアイ作詞)
  • 「緑の木の上の小鳥、小鳥」
  • 「ローランド・メアリー」
  • 「マギーの秘密(ああ、何度も私は心から嬉しく思う)」
  • 「マギーのテスト」
  • 「マギーの歓迎」(「マギーの秘密」の答え)
  • 「乙女の美、乙女の美」
  • 「マリオンの歌」
  • 「ミリーの信仰」
  • 「マウンテン・メイベル」
  • 「私のブリリアントと私」
  • 「私の心、私の心は海の上にある」
  • 「ノラの宝物」
  • 「11月の花」
  • 「ああ、柳の木よ!」
  • 「ああ、何度も心が悲しくなる(マギーの秘密)」
  • 「丘の上の古い家」
  • 「たった一房の髪の毛」
  • 「たった1年前」
  • 「私たちのつぼみは天国で咲いた」
  • 「海へ」
  • 「アウト・オン・ザ・ロックス」(作詞:クラリベル、作曲:マダム・セントン・ドルビー)
  • 「詩人の愛」
  • 「彼女のために祈ってください(プリエ・プール・エル)」
  • 「ほうきに乗って」
  • 「ロビン・レッドブレスト」
  • 「バラとヒナギク」
  • 「セカンド・ラブ」
  • 「秘密」
  • 「シルバーチャイム」
  • 「愛すべきもの」
  • 「船の歌」
  • "悲しみ"
  • 「春の季節」(「ドリームランド」の続編)
  • 「まだ見知らぬ人」
  • 「スーザンの物語」
  • 「ツバメまたおいで」
  • 「愛の甘い名前」(作詞:TWヘンショウ)
  • 「心を取り戻せ」
  • 「言わないで」
  • 「鐘のささやき」
  • 「青いアルザスの山々」(作詞:クラリベル、作曲:スティーブン・アダムス)
  • 「休息の日」
  • 「ブルーリボン」
  • 「壊れた六ペンス」
  • 「小川」(テニソン作詞)
  • 「聖マリアの鐘」(メゾソプラノ2人の二重唱)
  • 「ハイランドのラッシーの愛の試練」
  • 「救命ボート」
  • 「愛のテスト」
  • 「古いピンクの棘」
  • 「孤児の夢」
  • 「過ぎ去りし鐘」
  • 「エリンのバラ」(作詞:クラリベル、作曲:ジュールス・ベネディクト)
  • 「船乗りの少年」
  • 「白い雪が積もる」
  • 「争いは終わった」
  • 「二つの巣」
  • 「どんな雲にも銀の裏地がある」
  • 「午前3時」(禁酒の歌、作詞者不明、作曲:クラリベル)
  • 「ジェサミンを通して」
  • 「潮時(春の歌)」(作詞:クラリベル、作曲:MGディクソン)
  • 「聖なる声」
  • 「ウォルターの求愛」
  • 「ちょっと待った方がいい」
  • 「もう泣かないで、ダーリン」
  • 「真実を話す必要なんてあるの?」(「理由を教えてくれないの?」に対するロビンの返答)
  • 「若くて美しかった頃」
  • 「あなたがどこにいても、私にはエリンに見えるでしょう」
  • 「理由を教えてくれないか、ロビン?」
  • 「なぜ私は諦めたり忘れたりできないのか」
  • 「そうだ、私たちは別れなければならない」
  • 「あなたと私」(「私たちは川辺に座った、あなたと私」)
  • 「あなたは私のところに来た」

コレクション

  • 16の聖歌と賛美歌。 作詞:H・ボナー博士、F・ホワイトフィールド牧師、クラリベル他。作曲:クラリベル。単声または4声、ピアノ、ハーモニウム、またはオルガン用に編曲。(Boosey & Co., 1866)
  • クリスマスローズ。12 のバラード。(ブージー社、1868年)
  • 12の新しいバラード。(ブージーの音楽棚、第158号)
  • 児童用アルバム第1弾:クラリベルとサリバンによる16のエアをピアノ用にアレンジ。(ブージー:キャベンディッシュ・ミュージック・ブックス、第14号)

似た名前を持つ同時代人

  • クラリベル・J・バーナードはアメリカの作曲家です。彼女のピアノ独奏曲には「パンジー・ブロッサム・ワルツ」や「ワウセピからの響き(ワルツ)」などがあります。
  • アメリカの作詞家、ジェームズ・C・メイシー(1845-1918)は、「ロザベル」を含む様々なペンネームで作曲活動を行いました。ロザベルとして、メイシー氏は多くの感傷的な歌曲やピアノ独奏のための短い作品を作曲しました。

参照

イギリスの女性賛美歌作家(18世紀から19世紀)

参考文献

  1. ^スミス、フィリス(1965年7月26日)「クラリベルの物語(シャーロット・アリントン・バーナード)」 JWラドック&サンズ。 2020年7月26日閲覧- Googleブックス経由。
  2. ^ a b cスコット、デレク・B. (2001). 「バーナード [旧姓パイ]、シャーロット・アリントン」 .グローブ・ミュージック・オンライン. doi : 10.1093/gmo/9781561592630.article.02083 . ISBN 978-1-56159-263-0. 2020年7月26日閲覧
  3. ^ a b「伝記」 . NetHymnal. 2016年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年12月15日閲覧。
  4. ^ 「歌のある人生はここラウスで始まった」。ラウス・リーダー紙。2005年10月13日。 2015年12月15日閲覧
  5. ^ a b「クラリベル」ラウス博物館。 2015年12月15日閲覧
  6. ^ 「チャールズ・キャリー・バーナード」ブロクルズビー・パーク・クリケット・クラブ。 2015年12月15日閲覧
  7. ^ “John McCormack singing 'Come Back to Erin' in 1910” . YouTube . 2017年10月16日. 2021年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年7月26日閲覧。
  8. ^ 「Conjubilant with Song」Conjubilant.blogspot.com . 2020年7月26日閲覧
  9. ^ 「Claribel」リンカンシャー州議会 2009年9月23日. 2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月15日閲覧
  10. ^テイラー、ハリー(活動期間1903-1918年)、ターナー、アードリー、JCウィリアムソン(会社)(1917年)、Songs my mother sang [音楽] / 作詞:アードリー・ターナー、作曲:ハリー・テイラー(言語的内容なし)、J.アルバート&サン、 2025年1月4日取得– オーストラリア国立図書館経由{{citation}}: CS1 maint: 複数名: 著者リスト (リンク) CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)