グルノーブル憲章

グルノーブル憲章学生運動の創設文書です。1946年のグルノーブル会議において、 フランス全国学生連合によって起草されました。

憲章の本文

前文

フランスの学生の代表は、1946年4月24日に国民大会で正式会合を開き、歴史的、時代的な状況を自覚した。

フランス連合は人間と市民の権利に関する新たな宣言を制定する。

それは諸国間の平和の法を制定するものであり、

労働と若者の世界は、人類に奉仕するための経済的・社会的革命の基盤を解き放ち、

復興に向けた一致した努力に参加する意志を確認し、

フランスの若い学生たちが自らの使命を最も意識していた時代に追求した伝統的な目標に忠実に、

フランス国民の自由のために闘争し命を落とした彼らの中の最高の者たちの模範に忠実であり、

統治機関の時代遅れの性格に留意し、

我々の歴史の中で何度もそうしてきたように、フランスの若者の先頭に立って、自らの任務と要求を根拠に自由に以下の原則を定義するという希望を宣言する。

第1条:学生は若い知識労働者である。

若者としての学生の権利と義務:

第 2 条: 学生は若者として、身体的、知的、道徳的分野における特定の社会福祉を受ける権利を有します。

第 3 条: 若者として、学生は世界中の若者全体に統合される義務を負います。

労働者としての学生の権利と義務:

第 4 条: 学生は労働者として、最良の条件の下で労働および休息する権利、ならびに個人的および社会的に物質的な独立を持ち、労働組合権の自由な行使によって保証される。

第5条:労働者として、学生は最高の技術を習得する義務がある。

知識人としての学生の権利と義務:

第6条: 知識人として、学生は真実を研究する権利と自由を有し、これが第一の条件である。

第七条:知識人として、学生は真理を定義し、広め、擁護する義務を負う。これは、文化を分断し発展させ、歴史の方向性を明らかにする義務を意味する。いかなる抑圧にも屈せず自由を守ることは、知識人にとって最も崇高な使命である。

参照

参考文献