| ヒランダル憲章 Хиландарска повеља | |
|---|---|
 ヒランダル修道院 | |
| 作成 | 1198–99 |
| 位置 | ヒランダル セルビア |
| 署名者 | ステファン・ネマニャ ステファン・ネマニッチ |
| 目的 | チャーター |
ヒランダル憲章（セルビア語：Хиландарска повеља ）は、セルビア正教会発祥の地であり、ステファン・ネマニャと聖サヴァの主要な寄付によるヒランダル修道院の設立憲章である。1198年に作成され、2回目の改訂は1200年から1201年にステファン1世によって行われた。
1896年まで、ヒランダル文書館に保管されていたセルビア最古の憲章はヒランダルの建国憲章であり、ヒランダル図書館に保管されていた最古の写本はミロスラフの福音書であった。[1]
両勅許状は教会スラヴ語（文語）のセルビア語版で書かれているが、ヒランダルへの贈与について論じられている部分にはセルビア語が用いられている。ステファン2世による改訂版の原本はヒランダルに収められている。[2]
参照
参考文献
- ^ アーヒビスト。 Vol. 1-4 . 1951. p. 48.
1896年。 најстарија српска повеља у хиландарском архиву била је оснивачка повеља Симеона Немање из 1198 — 1199 год., а најстарија српска рукописна књига у хиландарској библиотеци била је Мирослављево јеванђеље ...
- ^ “Хиландарска оснивачка повеља Стефана Немање – Виртуелни музеј српског језика”.
出典
- ソロヴィェフ、アレクサンダー・ヴァシリエヴィッチ（1926年）。 Hilandarska povelja velikog župana Stefana (Prvovenčanog) iz godine 1200-1202。ドルジュ。スタンプ。 Kraljevine Srba、フルヴァタ、スロベナカ。
- ヘンリック・バーンバウム、スペロス・ヴリオニス（1972年）『バルカン半島の諸相：継続と変化』、1969年10月23日～28日にUCLAで開催された国際バルカン会議への寄稿。ムートン、 263～ 268頁。ISBN 9789027921727。
外部リンク
- 「ヒランダルスカ・ポヴェリャ」。Stefan Prvovenčani: Sabrani spisi (セルビア語)。プロジェクト・ラストコ。
- 「ヒランダルスカ・ポヴェリャ・シメオナ・ネマンジェ」。スヴェティ・サヴァ：サブラーニ・スピシ（セルビア語）。プロジェクト・ラストコ。
