チャス

茶洲 副元帥
茶の位の肩章
国	北朝鮮
軍種	朝鮮人民軍
結成	1953年
一つ上の階級	元水
一つ下の階級	大蔵省

チャス
ハングル	차수
漢字	次帥
RR	チャス
MR	チャス

チャス（韓国語：  차수、漢字： 次帥）は、北朝鮮の上級軍階級であり、しばしば副元帥と訳されます。この階級は、大将（将軍）より上位、元帥（元帥）より下位です。この階級は職業軍人に授与されることはめったになく、むしろ政治と軍事を兼ねた地位であるようです

チャス（元帥）の記章は、肩章の元帥章の星に北朝鮮の国章を重ね合わせたものです。かつては、このような階級の記章は北朝鮮の国章でしたが、現在の記章が1985年に導入されました。

このランクはしばしば「ch'asu」と翻字され、刺繍を意味する韓国語（通常は「chasu」（자수）と翻字される）との違いを示している。 ^[1]

北朝鮮の元帥一覧

朝鮮民主主義人民共和国副元帥 조선민주주의인민공화국 차수
副元帥		昇進日	備考
	崔龍建（チェ・ヨンゴン） 1900–1976	1953年2月7日
朝鮮人民軍副元帥 조선인민군 차수
副元帥		昇進日	備考
	オ・ジンウ 오진우 1917–1995	1985年4月14日	1992年4月20日、 朝鮮人民軍元帥に昇進
	チュ・トイル 주도일 1922–1994	1992年4月20日
	李蔚雪（リ・ウルソル） 1921–2015	1992年4月20日	1995年10月8日、 朝鮮人民軍元帥に昇進
	チェ・グァン 최광 1918–1997	1992年4月20日	1995年10月8日、 朝鮮人民軍元帥に昇進
	チェ・インドク 최인덕 1920–2003	1992年4月20日
	白鶴林（ペク・ハクリム） 1918–2006	1992年4月20日
	李徒益（リ・トゥイク） 1921–2002	1992年4月20日
	キム・ポンリュル 김봉률 1917–1995	1992年4月20日
	キム・グァンジン 김광진 1927–1997	1992年4月20日
	キム・イクヒョン 김익현 1916–2009	1994年4月15日
	趙明禄 チョ・ミョンロ 1928–2010	1995年10月8日	空軍から昇進
	リ・ハイル 리하일 1935–2010	1995年10月8日
	キム・ヨンチュン 김영춘 1936–2018	1995年10月8日	2016年4月14日に朝鮮人民軍元帥に昇進。
	金日哲 김일철 1933–2023	1997年4月13日	人民海軍から昇進
	ジョン・ジェソン 전재선 1940年生まれ	1997年4月13日
	パク・ギソ 박기서 1929–2010	1997年4月13日
	リ・ジョンサン 리종산 1922–2011	1997年4月13日
	キム・リョンヨン 김룡연 1916–2008	1998年9
	李容茂 1925–2022	1998年9
	張成雨 1933–2009	2002年4月13日
	リ・ヨンホ 　1942 年生まれ	2010年9月27日
	キム・ジョンガク 김정각 1941年生まれ	2012年2月15日
	崔龍海（チェ・リョンヘ） 1950年生まれ	2012年4月7日
	ヒョン・チョルヘ 현철해 1934–2022	2012年4月7日	2016年4月14日に朝鮮人民軍元帥に昇進。
	ヒョン・ヨンチョル 현영철 1949–2015	2012年7月16日	2012年10月に 陸軍大将に降格
	ファン・ピョンソ 황병서 1949年生まれ	2014年4月26日
	リ・ミョンス 　1934年 生まれ	2016年4月14日
	パク・ジョンチョン 박정천	2020年5月23日	2020年10月5日、朝鮮人民軍元帥に昇進。その後、車州に降格され、再び元州に昇進
	キム・ジョングァン 김정관	2021年2月24日	2021年6月に 陸軍大将に降格
	クォン・ヨンジン 권영진	2021年2月24日	2022年2月までに陸軍大将に降格。
	リ・ヨンギル 리명수 1955年生まれ	2022年4月14日

参考文献

1. Korea newsreview - 第 25 巻 29 ページ 1996 「韓国の伝統工芸である刺繍は、人類が初めて衣服を作り始めた先史時代に始まったようです。」