シャトー・トンガリロ

グランドシャトー
地図
グランドシャトーエリアのインタラクティブマップ
別名シャトー・トンガリロ
一般情報
状態無期限閉鎖
タイプホテル
建築様式アメリカ植民地復興
位置トンガリロ国立公園、ニュージーランド
座標南緯39度12分00秒 東経175度32分21秒 / 南緯39.2000度、東経175.5392度 / -39.2000; 175.5392
標高1,120メートル（3,670フィート）
完了1929
閉鎖2023年2月5日
設計と建設
建築家ハーバート・ホール
開発者マウントクック観光会社
主契約者フレッチャー建設
指定された1996年9月6日
参照番号7318

グランド・シャトー（別名シャトー・トンガリロ）は、ニュージーランド最古の国立公園であるトンガリロ国立公園内にあるルアペフ山の斜面にあるファカパパ・スキー場に近いファカパパ・ビレッジにあったホテル・リゾート複合施設である。また、トンガリロ山とナウルホエ山の火山の頂上からも近い。建物は1929年に完成し、大規模な改修工事にもかかわらず、世界恐慌以前の時代様式を今なお多く残している。ニュージーランド遺産によってカテゴリー1の史跡に指定されている。[ 1 ]シャトー・トンガリロ・ホテルは、主に建物に重大な地震の危険性があることから、2023年2月5日に閉館した。

歴史

座席エリアの青いソファから見たナウルホエ山

1923年、新設されたトンガリロ国立公園委員会は、新設された公園への観光客を奨励するために100床のホステルの建設予定地を調査したが、1925年になってニュージーランド政府が国立公園委員会を通じて、その土地にホテルを建設・運営する民間企業に土地をリースし、最大4万ポンドを融資するという提案をすることでこの計画を実行に移した。[ 2 ]

マウント・クック観光会社の社長、ロドルフ・ウィグリー（1881-1946）がこの選択を受け入れた。彼はトンガリロ・パーク観光会社を設立し、63エーカーの土地を借用し、当時はザ・シャトーとして知られていた建物を、元のファカパパ・スキー小屋の隣に建設するという構想を描いていた。[ 3 ]事業資金を調達するため、同社は株式市場に上場したが、応募は少なかった。同社は1928年11月9日に政府と賃貸契約を締結したが、その条件は建物を1930年3月31日まで（わずか17ヶ月後）に建設すること、そして「費用は4万ポンド以上6万ポンド以下」であることだった。[ 4 ]わずか3万ポンドの株式しか取得されなかったにもかかわらず、ウィグリーは1928年後半にフレッチャー建設会社に契約を結び、フレッチャーはトンガリロパーク観光会社の株式15,000株を購入することも含まれていました。[ 5 ]

シャトーはティマルーを拠点に活動し、マウントクック観光会社の建築家でもあったハーバート・ホール（1880-1939）によって設計されたもので、カナダのリゾート地レイクルイーズをモデルに設計されました。シャトー・フロンテナックなど、カナダ太平洋鉄道が建設したホテルの影響を受け、4階建て地下室付きのネオ・ジョージアン様式の建物を設計しました。[ 3 ]建物のスタイルは、名前にもかかわらずヨーロッパ風ではなく、戦間期に人気があったジョージアン・リバイバル様式の派生であるアメリカン・コロニアル・リバイバルです。[ 1 ]ニュージーランドで鉄筋コンクリート造りでありながら、伝統的なジョージアン様式のレンガ造りの建物を模して設計された唯一の建物である可能性があります。[ 1 ]

礎石は1929年1月10日に据えられました。フレッチャーズは120人の大工と労働者を雇用し、プロジェクト完了まで滞在する労働者には無料の宿泊施設とスーツを提供するという特典を提供しました。労働者のほとんどは、建設現場に最も近いワイクネ刑務所から募集されました。[ 6 ]建物は1929年8月1日までに客に開放されましたが、家具はまだ備え付けられていませんでした。正式には1929年11月13日に開館しましたが、フレッチャー建設には2万8000ポンドの未払い金が残っていました。[ 7 ]

1950年代の冬

ホテルは豪華な内装で、窓からはパノラマの景色が一望でき、各部屋には温水と冷水の供給があり、特注の高級家具が備え付けられていた。[ 3 ]スタッフのほとんどは海外から採用された。[ 3 ]革新的な暖房システムは、地下にある巨大な沸騰水タンクを使用し、お湯を5階まで汲み上げた。当初は石炭や石油で暖められていたが、電気に切り替えられ、現在も稼働している。[ 1 ]総費用は88,000ポンド（契約価格をはるかに上回る）で、そのうちホテル建設費は78,000ポンドだったが、観光会社の要請で、追加の木造建物、ガレージ、ホテル正面のゴルフコースの建設に10,000ポンドが費やされた。ゴルフコースは服役中の建築家が設計し、囚人によって建設された。[ 8 ]ウィグリー氏はフレッチャーズ社に対し、予算を超過した場合はマウントクック観光会社から補償されると信じ込ませていた。残念ながら世界恐慌のせいで経営難に陥り、支出の増加分を賄うことができなかった。社長のジェームズ・フレッチャーは首相のジョセフ・ワード卿に政府からの融資を6万ポンドに増額するよう要請した。ワード卿は同意し、フレッチャーはウィグリーから、この増額分の大部分をフレッチャーズへの支払いに充てるという約束を得た。トンガリロ・パーク観光会社はこの頃には深刻な財政難に陥っており、ホテルの改装に多額の費用を費やしたことも状況を悪化させた。ウィグリーは契約を破棄し、わずか1万ポンドしか渡さなかった。世界恐慌の始まりは観光ブームの期待を遅らせた。負債を担保にするため、フレッチャーズはトンガリロ・パーク観光会社を1931年2月に破産管財人のもとへ移し、ホテルを掌握して3か月間経営した後、1万9千ポンドの損失（所有期間中に発生した1千ポンドの損失を含む）を抱えて手放した。[ 9 ]

政府所有

2009年春

1932年、ホテルは国立公園局に買収され、すぐに観光・健康リゾート局に所有権が移管されました。同局はその後26年間、ホテルを所有・運営しました。[ 10 ]この間、ホテルの支配人はシャトーだけでなく、トンガリロ国立公園の管理も行っていました。唯一のパークレンジャーであるアルフ・カウリングは、「彼のサービスはシャトーの支配人の意のままに行われ、彼の馬は宿泊客への貸し出しに必要がない限り利用可能となる」と指示されていました。[ 10 ]

第二次世界大戦中はスキー観光客の数が減少したため、1942年にワイララパ地震でウェリントンのポリルア精神病院が被害を受けた際、シャトーは保健省によって精神病院として接収されました。1945年後半、ルアペフ山が10ヶ月間にわたって噴火し、大量の灰がシャトーの電力と水道供給を遮断しました。[ 10 ]患者はラマラマに避難しました。[ 11 ]その後、シャトーは第二次世界大戦から帰還した空軍兵の休養・療養センターとして使用されました。[ 12 ]

戦後、ファカパパ・スキー場はスキートウ、チェアリフト、そして新しい施設の整備により、活況を呈した。[ 10 ] 1948年8月、シャトー・トンガリロは改装され、増加する観光客に対応するために再オープンした。1957年、ホテルの経営はニュージーランドの新しく設立されたツーリスト・ホテル・コーポレーション（THC）に移管された。同社はファカパパ・スキー場の開発も手掛けた。ホテルの客室は徐々に改修され、90室から64室に減少したが、シャトーの収益性は低下した。[ 3 ]

電源

当初、複合施設への電力は、水を加熱して複合施設内を循環させ暖房に利用する石炭火力炉と、照明や調理用の電力を供給していたファカパパヌイ川の100kW水力発電所によって供給されていました。[ 13 ]

1950年代初頭には、複合施設の電力供給が不足し始めていました。1952年6月、公共事業省はキング郡電力公社に対し、シャトーへの500～600kWの電力供給を要請しました。これにより、全長8.5マイル（約13.7km）の11kV架空送電線が建設され、1955年に運用開始されました。この送電線はシャトーだけでなく、ファカパパ・スキー場やルアペフ山の複数の山小屋にも電力を供給しました。[ 14 ] 1960年代初頭には、シャトーやその地域の他の顧客への電力供給の信頼性を向上させるため、キング郡電力公社によって2本目の送電線が建設され、1964年に運用開始されました。[ 15 ]

私有財産

シャトー・トンガリロ内部

1990年、政府による資産民営化の期間中、シャトーは、ロー家が所有し、シンガポールとマレーシアでホテルとレストランを所有するマレーシアに拠点を置くコングロマリットであるオリエンタルホールディングス（OHB）の子会社であるカーニュージーランドリミテッドに売却されました。[ 3 ] [ 16 ]土地は政府に属し、カーニュージーランドにリースされました。[ 17 ]新しい所有者は、複合施設の改修に300万NZドルを投資し、グランドシャトーに改名しました（ただし、現在でもシャトートンガリロとして広く知られています）。スキー場は別の会社に売却されました。[ 3 ] 2005年に、600万NZドルの費用がかかり、元の建物のスタイルを再現した40室の5階建ての新棟がオープンしました。[ 18 ]宿泊客の迷惑にならないよう、拡張工事ではスカンジナビア式のモジュール式建築システムが採用され、客室はオークランドで建設され、クレーンを使って現場までトラックで運ばれました。シャトーは、オリエンタル・ホールディングス（OHB）の子会社であるベイビュー・インターナショナル・ホテルズ・アンド・リゾーツによって運営されていました。[ 19 ]

2008年の金融危機後、スキー休暇は落ち込み、カ・ニュージーランドは4年連続で190万ドルの損失を計上したが、2016年に再び黒字に転じた。[ 16 ] 2020年には、コロナウイルスの流行による海外からの観光客の減少に対応して、シャトーは割引料金（1泊70ドル）の客室を提供し、通常は閑散期の5月と6月に3500件以上の予約があった。[ 20 ]ニュージーランド観光局は、 1932年のようにシャトー・トンガリロのようなリゾートを政府が買収する可能性を提起したが、これは却下された。[ 21 ]

閉鎖

2020年4月に長期リース契約が終了した際、Kah New Zealandは新たな長期リース契約を結ぶのではなく、月単位のリース契約に切り替えた。[ 22 ] 2023年1月27日、耐震補強工事の必要性からホテルの将来が不透明であることが明らかになった。[ 23 ]その4日後、Kahは地震リスクを理由に2月5日にホテルを永久閉鎖すると発表された。同社は鍵を環境保全省に引き渡した。[ 22 ] [ 24 ]しかし、Kah New Zealandが土地リース契約を更新しなかったにもかかわらず、2024年9月時点で建物は同社の所有物のままとなっている。[ 17 ]

地震リスク

詳細な耐震診断の結果、この建物は居住者にとって、新築基準を満たした建物の25倍の危険性があることが判明しました。パラペットと煙突の落下リスク、不十分な支柱、補強されていない石積み、そして基礎の強度不足といった欠陥が特定されました。[ 25 ]

受賞歴

2023年、ニュージーランド建築家協会（テ・カフイ・ファイハンガ） 西部支部は、シャトー・トンガリロに永続的建築賞を授与しました。受賞の表彰状には次のように記されています。[ 26 ]

ニュージーランドの建築史におけるこのシャトーの位置は、単に広く知られている建物というだけではありません。このシャトーは、国がまだその伝統様式に自信を持てず、その素晴らしさを世に知らしめようとしていた時代に、建築の卓越性を体現した建物なのです。

シャトーの上にあるファカパパスキー場のスキークラブ

参照

参考文献

  1. ^ a b c d「シャトー トンガリロ」 .ニュージーランド遺産リスト/ラランギ コレロ。ニュージーランドの遺産。2022 年10 月 13 日に取得。
  2. ^ゴールドスミス. 56ページ.
  3. ^ a b c d e f g自然保護局 (2001)。グランド シャトー (正式にはシャトー トンガリロ) の歴史。ファカパパ ビレッジ: ファカパパ ビジター センター。
  4. ^スミス. 144ページ。
  5. ^ゴールドスミス. 56ページ.
  6. ^デイビッドソン、ジャレッド（2023年1月1日）『血と汚れ：刑務所労働とニュージーランドの成立』ブリジット・ウィリアムズ・ブックス、p.70、ISBN 978-1-991033-40-6。
  7. ^ゴールドスミス. 57ページ.
  8. ^スミス. 145ページ。
  9. ^スミス. 145ページ。
  10. ^ a b c dグリーナウェイ、ロブ（1998年）『落ち着きのない土地：トンガリロ国立公園世界遺産地域の物語』トゥランギ、ニュージーランド：環境保全省／トンガリロ自然史協会。ISBN 9780478018004。
  11. ^ 「シャトーが再開」。ノーザン・アドボケイト。1948年8月23日。 2022年8月4日閲覧– paperspast.natlib.govt.nz経由。
  12. ^ 「観光100周年 1901-2001」(PDF)。ニュージーランド観光局。 2015年1月22日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
  13. ^ライリー. 46、85ページ。
  14. ^ライリー。85～86ページ。
  15. ^ライリー. 104～106ページ。
  16. ^ a bモリソン、ティナ (2016 年 10 月 14 日)。「ニュージーランドの観光ブームがワイラケイ リゾートのシャトー トンガリロの運命を引き上げる」 .ニュージーランドヘラルド。2020 年8 月 9 日に取得。
  17. ^ a bマクナマラ、ケイト (2024 年 9 月 26 日)。 「DoCはシャトー計画を放棄」。タウポとトゥランギ ヘラルド。10～ 11ページ 。
  18. ^ 「ハーバート・ホールのシャトー・トンガリロ」シビック・トラスト。2020年8月9日閲覧。
  19. ^ 「ベイビュー・インターナショナル - ホテルズ＆リゾーツ」 。2012年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  20. ^ Thornber, Lorna (2020年7月3日) .「『クレイジー』な旅行プランは成功したが、運営会社の長期的な存続は依然として不透明」。Stuff 。2020年8月9日閲覧。
  21. ^ Cropp, Amanda (2020年7月17日). 「観光救済パッケージ、1億ドルから4億ドルに増額」 . Stuff . 2020年8月9日閲覧。
  22. ^ a b Bywater, Thomas (2023年2月3日). 「シャトー・トンガリロ：DoCがホテルの鍵を渡し、新オーナーの募集開始」 .ニュージーランド・ヘラルド. 2023年2月5日閲覧。
  23. ^ Theunissen, Matthew (2023年1月27日). 「グランド・シャトー・トンガリロ・ホテル、現地調査のため新規予約受付停止」ラジオ・ニュージーランド. 2023年2月1日閲覧。
  24. ^ Bathgate, Benn (2023年1月31日). 「グランド・シャトー・トンガリロ・ホテル、永久閉鎖へ」 . Stuff . 2023年1月31日閲覧。
  25. ^ 「有名なトンガリロシャトー、地震被害の危険性が高い」 RNZ 、 2023年8月23日。 2023年8月23日閲覧。
  26. ^ 「建築賞受賞者にはシャトー・トンガリロとワンガヌイ博物館の展覧会が含まれる」ワンガヌイ・クロニクル ヘラルド紙 2023年6月17日 . 2023年6月18日閲覧。

さらに読む

  • ゴールドスミス、ポール（2009年）『フレッチャーズ ― フレッチャー・ビルディング100周年記念史』（ハードカバー）オークランド：デイビッド・リング出版、352頁。ISBN 978-1-877378-35-5。
  • ライリー、ヘレン著『スイッチン・オン・ザ・キング・カントリー』（ハードカバー）ウェリントン：スティール・ロバーツ社、243ページ。ISBN 978-1-877448-99-7。
  • スミス、ジャック（2009年）『No Job Too Big – A History of Fletcher Construction Volume I: 1909-1940』（ハードカバー）ウェリントン：スティール・ロバーツ、342ページ。ISBN 978-1-877448-69-0。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chateau_Tongariro&oldid=1317218917」より取得