チャウブルジ
チャウブルジ | |
 チャウブルジ（ラホール）のインタラクティブマップ | |
| 場所 | パキスタン、パンジャブ州、ラホール |
|---|---|
| 座標 | 北緯31度33分14秒 東経74度18分17秒 / 北緯31.5540度 東経74.3048度 / 31.5540; 74.3048 |
| 完成日 | 西暦1646年 |
チャウブルジ （パンジャーブ語とウルドゥー語：چو برجی、「四つの塔」）は、パキスタンのパンジャーブ州の州都ラホールにあるムガル帝国時代の建造物です。この建造物は、シャー・ジャハーン皇帝の治世下、 1646年に建造されました。かつては広大な庭園への入り口として機能していました。
概要
チャウブルジは、ラホールのムルターン通り沿い、ムルターンへと南下するバハワルプル通りの交差点に位置し、ムガル帝国時代に存在していたことが知られる広大な庭園への入り口でした。「4つの塔」を意味する「チャウブルジ」という名前は、ムガル帝国時代にこの場所が広大な庭園への記念碑的な入り口と見なされていたため、後世の人々によって付けられたものと考えられます。付属の庭園は、この地域を襲った川の洪水によって残らなかった可能性があると言われています。[ 1 ] [ 2 ]
歴史
この庭園の造営は、ムガル帝国のゼブ・ウン・ニサ王女によるものとされることが多く、彼女の名前は「サヒブ・エ・ゼビンダ・ベガム・エ・ダウラン」と記された碑文に記されていると考えられています。王女は建設当時8歳であったため、この碑文は実際にはムガル帝国皇帝シャー・ジャハーンの娘であった彼女の叔母、ジャハナーラ・ベグムを指しているのではないかと示唆されています。[ 1 ] [ 2 ]
失われたムガル庭園
チャウブルジーが門番を務めていた庭園はもはや存在せず、現在はラホールのムルターン通りとバハワルプル通りの交通量の多い交差点にある芝生のロータリーに位置しています。ムガル庭園は南のナワンコットからラホール市街地まで広がっていたと考えられています。[ 1 ]
アウラングゼーブ帝の治世下、ラヴィ川の洪水により庭園の大部分が破壊されたと考えられています。かつて広大であった庭園の痕跡は、チャウブルジ門を除いて残っていません。[ 1 ]
1960年代の改修
1846年の大地震で北西のミナレットが倒壊し、中央のアーチに亀裂が生じました。しかし、可能な限り修復が行われ、門は現在、ムガル帝国の守護者であった時代の姿をほぼ再現しています。修復作業は1960年代後半にパキスタン政府考古局によって行われました。 [ 1 ]
地下鉄建設の影響
チャウブルジ記念碑はラホールメトロのオレンジラインのルート沿いにある。文化遺産保護活動家らは、計画中のメトロ路線がチャウブルジ、シャリマール庭園および市内の他の9か所の近くを通るため、1985年のパンジャブ州特別施設条例および1975年の古物法に違反するとして、ラホール高等裁判所に請願書を提出した。 [ 3 ] 2016年8月、同裁判所は、現在の形で路線が建設された場合にユネスコが潜在的に「回復不能な損害」と呼ぶものを防ぐため、チャウブルジを含むあらゆる文化遺産から200フィート以内でのメトロ建設を差し止めた。[ 4 ]チャウブルジ駅は当初地下駅として計画されていたが、ユネスコの規則に従うため高架駅に変更された。
建築
チャウブルジは、ムガル建築、中央アジアの古いティムール朝様式、中東のペルシア・アラブ様式を融合させた、文化的な融合様式で建てられています。その特徴は、上部が大きく広がるミナレットで、これはインド亜大陸のどこにも見られないユニークな特徴です。しかし、これらのミナレットにはクーポラが付いていたが、時の経過とともに崩壊したと考える人もいます
建物の東西ファサードは、シャー・ジャハーン時代のムガル建築に典型的な様式で、両側に2層のアルコーブを備えたティムール朝様式のイーワーンで装飾されています。かつてこの建物は、精巧な青と緑のカーシー・カリ（またはカシャーン様式）タイル細工とフレスコ画で覆われていました。「アイワーン」はムカルナで装飾されています。ムカルナは、ラホールのワジール・ハーン・モスク建設の際にペルシャからムガル帝国に初めて導入されました。[ 2 ]
建物の赤レンガ造りは、インド亜大陸のイスラム建築の典型です。内部の廊下を貫く出入り口や窓は、ムガル建築の特徴である生活様式を物語っています。チャウブルジアの碑文の大部分は失われていますが、建物の最上部には、磁器に刻まれた青いアラビア文字の「アヤト・ウル・クルシ」が見られます。
インドのハイデラバードのチャールミナールがチャウブルジの建築に影響を与えたと言われています。 [ 5 ]
保全
チャウブルジはパンジャブ州考古局の保護文化財に登録されています。[ 6 ]
ギャラリー
- チャウブルジのペルシャ様式のタイル細工の例
- チャウブルジのミナレットの装飾
- チャウブルジのミナレットの詳細
- 記念碑の眺め
- タイル細工が施されたチャウブルジのミナレットの眺め
- 降雨後のラホール
- チャウブルジの眺め
- 2014年のチャウブルジ・ラウンドアバウト
参照
参考文献
- ^ a b c d e「Chauburji Gate, Lahore, Pakistan」。アジア歴史建築ウェブサイト。 2020年11月12日閲覧。
- ^ a b cサナ・ムニール (2019年6月30日). 「Jehan Ara's Chauburji」 . The News International (新聞) . 2020年11月19日閲覧。
- ^ 「LHC、オレンジラインメトロトレインの建設を中止」パキスタン・トリビューン、2016年8月19日。 2020年11月18日閲覧。
- ^イスラマバードのジョン・ブーン氏（2016年8月19日）「ラホール裁判所、地下鉄計画をめぐる文化遺産保護訴訟を支持」ガーディアン紙。 2020年11月18日閲覧。
- ^ Daniyal Saleem Gilani (2001年11月14日). 「DAWN - 特集; 2001年11月14日（下にスクロールして「Our own Char Minar」（Chauburji記念碑）をご覧ください）」 . Dawn（新聞） . 2020年11月11日閲覧。
- ^パキスタン環境保護庁 (2005年5月23日). 「敏感かつ重要な地域に関するガイドライン、パキスタン政府 (1997年10月)」(PDF) . パキスタン政府ウェブサイト. pp. 12, 47, 48. 2013年10月14日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2020年11月12日閲覧。
外部リンク
