チア・シム

チア・シム
ជា ស៊ីម
2012年のシム
上院議長
在任期間: 1999年3月25日~2015年6月8日
君主ノロドム・シハヌークノロドム・シハモニ
前任者サウカム・コイ(1972)
後任セイ・チュム
カンボジア人民党党首
在任期間: 1991年10月17日~2015年6月8日
フン・セン
前任者ヘン・サムリン書記
後任フン・セン
国会議長
在任期間: 1993年10月6日~1998年11月25日
君主ノロドム・シハヌーク
大統領ヘン・サムリン氏自身
前任者ソン・サン
後任ノロドム・ラナリット
在任期間: 1981年6月27日~1993年6月14日
前任者ヌオン・チェア氏が常任委員会の委員長に就任
後任ソン・サン
国家評議会議長
在任期間: 1992年4月6日~1993年6月14日
首相フン・セン
前任者ヘン・サムリン
後任ノロドム・シハヌーク
内務大臣
在任期間: 1979年1月8日~1981年6月27日
首相ペン・ソヴァン
個人情報
生年月日1932年11月15日1932年11月15日
死去2015年6月8日(2015年6月8日)(享年82歳)
政党カンボジア人民党
その他の政党カンボジア人民革命党(1979年~1991年)
配偶者ネム・ソウン
兵役
忠誠カンボジア
部門/軍種カンボジア王国陸軍
階級陸軍大将[ 1 ] [ 2 ]

チア・シム( Chea Sim、クメール語: ជា ស៊ីម、1932年11月15日 - 2015年6月8日)は、カンボジアの政治家で、1991年から2015年までカンボジア人民党党首、1981年から1998年までカンボジア国会議長(1993年6月から10月までは副大統領)、国会議長を務めた。 1999 年から 2015 年まで上院議員を務めた。 [ 3 ]彼の正式な称号はSamdech Akka Moha Thamma Pothisal Chea Sim (クメール語: សម្តេចអគ្គមហាធម្មពោធិ៍សាល ជា ស៊ីម)。

人生とキャリア

チア・シムは1932年11月15日、スバイリエン州ロメアス・ハエクの華人家庭に生まれた。 [ 4 ]若い頃、彼は共産主義政党クメール人民革命党(クメール語:គណបក្សប្រជាជនបដិវត្តន៍កម្ពុជា、KPRP)による初期の革命運動の一つに参加した。KPRPは現在カンボジアの与党である。彼が参加した運動は、1950年代初頭の植民地フランスに対する抵抗運動であった。彼は後に共産主義のクメール・ルージュの軍司令官となり、1975年にアメリカが支援するロン・ノル政権が最終的に倒される前にも軍司令官となった。 [ 5 ]

ヘン・サムリンフン・センと同様に、彼は1978年に中国の支援を受けていたクメール・ルージュから離反し、ベトナムに亡命して反クメール・ルージュ運動に参加した。この運動はベトナムが育成した抵抗勢力として知られる。その後、1979年にベトナムがカンボジアに侵攻しクメール・ルージュを追放した後、ベトナムの支援を受けて設立された新党およびカンボジア人民共和国政府で役職を務めた。[ 5 ]彼は、1979年にクメール・ルージュを打倒したベトナムの支援を受けたカンボジア救国統一戦線の創設メンバーの一人であった。[ 6 ]

チア・シム氏は、1991年のパリ和平協定の締結につながった交渉の際に重要人物とみなされていた。この協定により、30年にわたる内戦に終止符が打たれ、1993年に国連が主催する選挙への道が開かれた。選挙後、当時は王党派のフンシンペック党が世論調査でトップだったにもかかわらず、フン・セン首相は自身のカンボジア人民党と政権を共有することを主張し、4年後には自身のカンボジア人民党が単独で政権を掌握した。

1992年4月6日から1993年6月14日まで、チア・シムはカンボジアが立憲君主制に移行するまでの暫定指導者(国家評議会議長)を務めた。また、1993年、1994年、1995年、そして2004年には、ノロドム・シハヌーク国王の代理として国家元首を務めた。1993年、シハヌーク国王はチア・シムにサムデック名誉称号を授与した。

2004年10月7日、国王が永久退位を宣言した後、チア・シムは再び国家元首代行に就任した。同年、彼は憲法改正案への国家元首代行としての署名を拒否したため、国外追放された。この憲法改正案は、フン・セン首相とノロドム・ラナリット王子との合意に基づき、人民党(CPP)とフンシンペック党(Funcinpec)による連立政権樹立を支援するものであっ[ 7 ]

多くの人々は、これをフン・セン首相とチア・シム首相の間の権力闘争と内紛が初めて公に示された出来事と捉えた。その後もフン・セン首相は、党と政府の要職にチア・シム首相の支持者を自身のお気に入りの候補者で置き換えるという戦術を継続した。[ 7 ]チア・シム首相は与党人民党内で強力な派閥を率いており、フン・セン首相とその支持者と時折対立していたが、その後のチア・シム首相の役割は象徴的なものに過ぎなかったと多くの人が評している。[ 7 ]

病気と死

チア・シムは、ノロドム・シハモニが国王に即位した2004年10月14日に国家元首代行の地位を退いた。彼は、高血圧、糖尿病、その他の慢性疾患による年齢と病気のために職務を辞任し、ベトナムで治療を受けざるを得なかったため、2014年6月に行われた人民党(CPP)創立63周年記念式典を欠席した。プノンペン・ポスト紙は、フン・センが記念式典で初めて「人民党総裁代行」と呼ばれたと報じた。彼の死に至るまでの数ヶ月間、チア・シムの署名は、彼が議長を務めていた上院で可決された文書に記載され続けたが、実際には副議長のサイ・チュムが議長を務めていた。[ 7 ]

彼は2015年6月8日に亡くなった。[ 7 ] [ 8 ]カンボジア国王ノロドム・シハモニは、チア・シム氏の葬儀を執り行う委員会を設立する勅令に署名した。委員会の委員長はヘン・サムリン国会議長、副委員長はフン・セン首相、サイ・チュム上院議長代行、コン・サム・オル副首相兼王宮大臣の3名であった。カンボジアはチア・シム氏の正式な追悼式を2015年6月19日に予定した。[ 9 ]

解説

ヒューマン・ライツ・ウォッチ・アジア局長のブラッド・アダムズ氏は、チア・シム氏が軍司令官として残虐行為を監督したとして告発されたにもかかわらず、裁判にかけられることなくポスト・クメール・ルージュ政権の支配者の一人であり続けたことを「正義の嘲笑」と表現した。ブラッド・アダムズ氏はまた、チア・シム氏が1980年代にカンボジアの政治活動家を裁判なしで逮捕、投獄、拷問する「警察国家」を運営していたと非難した。[ 10 ]

キュー・カンハリス情報大臣は、クメール・ルージュ政権下でチア・シム氏が人権侵害を行ったと非難する記事を掲載したプノンペン・ポスト紙を批判した。カンハリス大臣は、カンボジアの伝統では、喪の儀式において死者への敬意が非常に重要であり、チア・シム氏の遺族が望むのであればプノンペン・ポスト紙を訴えることも可能だと述べた。 [ 11 ]

AKPは、あの野蛮な政権下では、サムデック・チア・シム氏は単なる地方公務員に過ぎなかったと主張した。AKPは、チア・シム氏とその家族も他のカンボジア国民と同様に(政権の)犠牲者であると主張した。内務省報道官は、プノンペン・ポスト紙が引用したヒューマン・ライツ・ウォッチのアジア局長の発言を強く否定した。[ 12 ]

主要野党カンボジア救国党の党首兼共同創設者であり、2014年7月からコンポンチャム選出の国会議員を務めるサム・レンシー氏は、チア・シム氏を国民的英雄と称え、故ノロドム・シハヌーク国王になぞらえた。シハヌーク国王はチア・シム氏を「弟分」のように思っていたという。かつてフン・セン氏に次ぐ政府第二の実力者と目されていたチア・シム氏は、クメール・ルージュ後の国民和解と愛国的な理想で高く評価されていたとレンシー氏は述べた。[ 13 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「シハヌーク、5つ星の指導者を称賛」。2019年10月30日閲覧
  2. ^ 「国王陛下、カンボジアの指導者を五つ星将軍に昇格」 2009年12月27日。 2019年10月30日閲覧
  3. ^ “カンボジアのベテラン政治家チア・シム氏、82歳で死去” .アルジャジーラ。 2015 年 6 月 8 日2015 年6 月 9 日に取得
  4. ^ 「チア・シム:クメール・ルージュを離脱し、残虐な政権崩壊後のカンボジアで重要人物となった政治家」インディペンデント紙2015年9月21日閲覧
  5. ^ a b「クメール・ルージュ後のカンボジアの指導者、チア・シム氏82歳で死去」。2015年6月8日号。ABCニュース。AP通信。 2015年6月9日閲覧
  6. ^ Saing, Soenthrith (2015年6月8日). 「CPP大統領チア・シム氏死亡」 . The Cambodia Daily . 2015年6月9日閲覧
  7. ^ a b c d e Cheang Sokha, Daniel Pye (2015年6月8日). 「上院議長Chea Sim氏、82歳で死去」 . The Phnom Penh Post . 2015年6月9日閲覧
  8. ^ Yeang, Socheameta (2015年6月8日). 「カンボジア与党のチア・シム大統領が死去」 . ラジオ・フリー・アジア. 2015年6月9日閲覧
  9. ^故サムデック・チア・シム氏の葬儀のための組織委員会が結成された
  10. ^ 「カンボジア:チア・シム氏の死はクメール・ルージュ裁判所の失態を浮き彫りにする」ヒューマン・ライツ・ウォッチ2015年6月8日. 2015年6月9日閲覧
  11. ^カンボジア情報大臣のプノンペン・ポストへの反応
  12. ^プノンペン・ポストに対するさらなる反応
  13. ^ Meas, Sokchea (2015年6月12日). 「Rainsy lauds late Chea Sim」 . The Phnom Penh Post . 2015年6月13日閲覧