| チェディントン | |
|---|---|
 セントジェームズ旧教区教会 | |
ドーセット内の位置 | |
| 人口 | 130 [1] |
| OSグリッドリファレンス | ST489056 |
| 単一統治機関 | |
| 儀式郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ビーミンスター |
| 郵便番号地区 | DT8 |
| 警察 | ドーセット |
| 火 | ドーセットとウィルトシャー |
| 救急車 | 南西部 |
| 英国議会 | |
チェディントンは、イングランド西ドーセット州にある小さな村であり、行政教区である。サマセット州クルーカーンの南東4マイル（6.4 km）のA356道路近くに位置する。ドーセット州議会は、2013年のチェディントンの人口を130人と推定している。[1]チェディントンは、パレット・アンド・アックス教区議会の一部として管理されている。
村は北のパレット川と南のアックス川の源流の間に位置しています。パレット川は北に流れ、ブリッジウォーターでブリストル海峡に、アックス川は南に流れ、アックスマスでイギリス海峡に流れています。そのため、チェディントンはイングランド南西部の半島の分水嶺に位置しています。
チェディントン初期の言及
村の名前は古英語で「セッドという男の農場」を意味しますが、ドゥームズデイ・ブックには記載されておらず、100年以上後の1194年に初めて言及されました。村はチェディントン・コートの周辺で発展しましたが、この地所に必要な商人を供給したのは隣村のサウス・ペロットでした。チェディントン・コート自体は1840年に当時の所有者ウィリアム・トレベリアン・コックスによって全面的に再建され、曲線的な切妻が目立つ、華やかなジャコビアン様式の邸宅となりました。狭い通りの向かい、チェディントン・コートの真向かいには、16世紀に建てられたマナー・ファームがあり、17世紀に大きく改築されました。この化粧石造りの建物のポーチには、「トーマス・ウォーレン 1634」という銘文が刻まれています。教会の南西250ヤードにあるロウアー・ファームは、17世紀に建てられた2階建ての住宅です。
ジョン・マリウス・ウィルソン（1805–1885）が1870-72年に発行した『イングランドとウェールズの帝国地名辞典』の中で述べているように、チェディントンの高台のほとんどは素晴らしい眺望を誇り、北東にはサマセットのメンディップ丘陵とハムドン丘陵があり、チェディントンの大部分はそこから切り出されている。 [2]「イングランド全土の主要観光ルートから少し離れた、ドーセット西部の深い丘陵地帯にひっそりと佇むチェディントンは、数軒のコテージが立ち並ぶ小さな町で、大縮尺の地図にも載っていない。ブレナム宮殿、ストーンヘンジ、ストラトフォード・アポン・エイボン、ハワースといった喧騒から遠く離れたこの地で、私は夢に見たイングランド――静かで牧歌的で、時に愛らしく風変わりな場所――を見つける……」[3]
1651年9月のウスターの戦いの後、逃亡中のイングランド王チャールズ2世は、 6週間に及ぶ迂回路の旅の途中で、チェディントン[4]とウィンヤーズ・ギャップ[5]、あるいはその付近を通過したと考えられています。戦場からキャッスル・キャリー、トレント・マナー・ハウス、そしてチャーマスへと至り、クイーンズ・アームズに宿泊しました。その後、海岸沿いのブリッドポートを経てブロードウィンザーに戻り、ジョージ・インに宿泊しました。再びトレント・マナー・ハウスに戻り、ウィルトシャーのミアへと進み、最終的にショアハム・バイ・シーで脱出に成功しました。
チェディントン コート
1285年に建てられたチェディントン・コートは、1840年にオールド・ハム・ストーンにジャコビアン様式で再建されました。グレードII指定建造物[6]で、31エーカーの敷地と公園を有し、パレット川の源流とアックス川の源流を擁しています。1855年にはウィリアム・トレベリアン・コックス治安判事が居住し、1889年にはウィリアム・トレベリアン・ホディ治安判事大尉が居住しました。その後、ヴィクトリア朝の鉄道王モートン・ペトの息子であるサー・ヘンリー・ペトが1893年にチェディントン・コートとその敷地を購入しました。彼は1897年にハイ・シェリフに就任し、ドーセット州の副知事にも就任しました。他の多くの家族と同様、彼らも第一次世界大戦で二人の息子を失った。地所の相続人で第10王立軽騎兵連隊の30歳のヘンリー・ペト大尉は1914年11月の第一次イープルの戦いで戦死し、その後、王立工兵隊の27歳の工兵ウォルター・サミュエル・ペトが1917年12月にサロニカの哨戒中に戦死した。ヘンリー卿とペト夫人は1938年にヘンリー卿が亡くなるまでこの家に住んでいた。[7]
1980年代初頭には、7つの寝室を備えた小さなカントリーハウスをホテルに改装し、フィリップとヒラリー・チャップマン夫妻が経営していました。ヒラリーは厨房で優れた料理の腕を振るい、フィリップは接客業務に専念していました。この邸宅は、1987年6月のニューヨーク・タイムズ紙の記事「10エーカーの庭園には、美しく多様な成熟した木々や低木が植えられている。広々とした芝生、優雅なテラス、そして造園されたプールの近くの古いイチイの生垣の下に佇むサマーハウスがある。クロッケー場、パッティンググリーン、さらにはヘリコプターの着陸場まで見られた。内部には、重厚な真鍮のドアハンドル、石造りのマリオンに埋め込まれた鉛ガラスの窓、そして美しいオリエンタルカーペットが敷かれたピカピカに磨かれたオーク材の床が特徴的な、素晴らしいオーク材の階段が家全体の雰囲気を決定づけている。家具のほとんどはビクトリア様式で、部屋の一つには、古いRMSクイーン・メリー号から取り外された30年代の素晴らしいスイートルームがあった」[8]や1991年3月のワシントン・ポスト紙の記事[9]など、高い評価を得ていた。チャップマン夫妻は、1991年8月にデヴィッド・ヘムストックが設計したサウス・ペロットの新しい9ホールのチェディントン・コート・ゴルフクラブに投資し、後に18ホール、クラブプロのサイモン・タッカーと。[10]
しかし、ホテルは1997年にカナダ人実業家ブレンダン・クラウストンに120万ポンドで売却され、住宅として利用に戻されましたが、その過程で地元の住民を動揺させました。どうやら彼は妻の誕生日に花火を打ち上げたようで、近隣住民を驚かせ、家畜をパニックに陥れたと伝えられています。[11]クラウストンがスコットランドへ去った後、2003年に595万ポンドで再び市場に出されました。ゴルフコースは2010年8月に破産し、最終的に12月に閉鎖され、農場の牧草地に戻りました。[12] [13] 2015年に再び市場に出たチェディントンコートエステートは現在、イベントやウェルネス会場、世界クラスの乗馬センターを含むエステートに成長させたガイ家の所有となっています。ジェフリー・ガイ博士はGWファーマシューティカルズの創設パートナーです。
チェディントン教会（聖別解除）
旧教会と教会墓地の跡地は、ヴィクトリアン教会の北東約50ヤードに位置し、現在はチェディントン・コートの私有庭園の一部となっています。1713年から1971年までの記念碑の写し記録は、ドーセット・オンライン教区議会（OPC）[14]に掲載されています。
ビクトリア朝の教区教会は、1840年から1841年頃、トーントンのリチャード・カーヴァー（建築家）（1792-1862）によって建てられました。以前はセントジェームズに捧げられていましたが、1980年に不要となり、それ以来個人住宅に改築されました。1966年以来、グレードIIの指定建造物です。[15] [16]もともと身廊と聖歌隊席のみで構成されていたこの教会は、ハム石の切石壁、面取りされた台座、石の切妻屋根のスレート屋根、および出入口上部のホタテ貝のモチーフを備えています。鐘楼には1610年製の鐘が1つ置かれていました。後に、ジョージ・ヴィオールズにオルガン室、洗礼堂、南側のポーチの増築を依頼しました。この建物は140年も使用されず、その後聖別が解除され、鐘が取り外され、内部の備品が取り除かれました。チェディントン教区は現在、サウス ペロット
教区と統合されています。13 世紀の聖マリア教区教会は、その村の南部にあります。
村のパブとウィンヤーズ・ギャップ
村の北端、村道がA356号線と交わるところに、ウィンヤーズ・ギャップ・インという名の17世紀のパブがある。[17]この宿屋の前の名前はスリー・ホース・シューズだった。[18]そこは、1753年にオールド・ベイリーで行われた一連の裁判で取り上げられた人物供述のドーセットの背景の一部となった。これは18世紀イギリスで最も有名な刑事ミステリーの一つである。この事件には、老いたジプシーのメアリー・スクワイアズが、スザンナ・「マザー」・ウェルズ夫人とともに、売春宿の女主人としてエリザベス・カニングを誘拐して売春させたとして告発された。二人はスケープゴートにされたと抗議した。メアリー・スクワイアズは、検察側が追いはぎと戯れていたとして告発した当時、アボッツベリーとチェディントンで密輸業者と一緒にいたと反論した。判事はヘンリー・フィールディング（1707–54）で、彼は以前の小説『トム・ジョーンズ』でも似たような人物像を描いていた。彼はエリザベス・キャニング（1734–73）[19]の疑わしい証言と、ヴァーチュー・ホールという若い女性のさらに信憑性の低い証言を認めた。スクワイアズとウェルズは裁判にかけられ、有罪判決を受けた。ロンドン市長に新しく選出された、著名な人道主義者でビール醸造会社の自由民であったクリスプ・ガスコイン卿（1700–61）は新たな証拠を検討し、最終的にメアリー・スクワイアズは恩赦を得たが、スザンナ・ウェルズは既に絞首刑に処されていたため不運だった。数年後、この物語はトーマス・ハーディの1906年の物語詩『放浪者の悲劇』で再び語られることになる。 [20]
インはドーセット・ダウンズの西端に位置しています。樹木に覆われた展望台は、ドーセット・ダウンズへと続く戦略的な白亜の峠からサマセットの大部分を北に見渡せます。1644年のイングランド内戦中、チャールズ国王はウェスト・カントリーでの作戦に勝利した後、ここウィンヤーズ・ギャップを通って軍隊を率いました。[7]
第一次世界大戦後、ウィンヤーズ・ギャップを所有するナショナル・トラストは、ドーセット連隊第43歩兵師団（ウェセックス）の記念碑のためにここに16エーカーの土地を寄贈し、ノルマンディーのカーンの112高地にある記念碑の レプリカ[21] [22]が建てられました。
リバーパレットトレイル
チェディントンは、村を源流とするパレット川沿いの全長80kmの長距離遊歩道、リバー・パレット・トレイルの起点です。この遊歩道は、バロウ・ヒル・サイダー農場、マッチェルニー修道院、ウェスト・セジムーア、ブレイク博物館、ウェストンゾイランド・ポンプ場博物館、セジムーアの戦い（1685年7月）の跡地など、多くのランドマークや名所を通り、最終的にブリッジウォーター湾に流れ込みます。
参考文献
出典
- チェディントン著『ドーセット州の歴史的建造物目録』第1巻、西（ロンドン、1952年）、89ページ。British History Online http://www.british-history.ac.uk/rchme/dorset/vol1/p89 [23]
- イギリス諸島の峠と峠、グラハム・ロブ著、ペンギン社、2016年（ウィンヤーズ・ギャップを参照）
- 『ラウンジャーズ・コモンプレイス・ブック：第2巻、ロンドン1796年、194ページ（参照：ウィンヤーズ・ギャップのエールハウス）』
- 『動く主体：グローバル帝国の時代におけるジェンダー、モビリティ、親密さ』、トニー・バランタイン編、アントワネット・M・バートン、2009年、アメリカ合衆国（メアリー・スクワイアズとスザンナ・ウェルズの裁判）
- 『エリザベス失踪：18世紀最大の謎の一つ』リリアン・デ・ラ・トーレ著、1945年、アルフレッド・A・クノップ（エリザベス・カニング物語）
- ^ ab 「教区人口データ」ドーセット州議会、2015年1月20日。2014年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月27日閲覧。
- ^ 「Chedington Parish Records, Dorset」. www.opcdorset.org . 2016年2月17日閲覧。
- ^ アレン・トス、スーザン（1996年）『お気に召すままのイングランド』ランダムハウス。
- ^ “The Dorset Walk 2 – Chedington & Winyard's Gap | Dorset Life - the Dorset Magazine”. 2023年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月29日閲覧。
- ^ “The Monarch's Way Relay part 11 Book 3”. 2020年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月29日閲覧。
- ^ 「チェディントン・コートとウォール（レーン・トゥ・サウス、チェディントン - 1290327）」historicengland.org.uk . ヒストリック・イングランド.
- ^ ab “Chedington | Dorset Life - The Dorset Magazine”. 2019年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月27日閲覧。
- ^ スーザン・アレン・トス（1987年6月7日）「ウェストカントリーの散歩」ニューヨーク・タイムズISSN 0362-4331 . 2023年2月9日閲覧。
- ^ スーザン・アレン・トース（1991年3月17日）「ドーセット・デイズ イングランド沿岸地方の田舎の楽しみ」ワシントン・ポスト。ISSN 0190-8286 。 2023年2月9日閲覧。
- ^ Tee Times、第94号、2009年3月: http://www.teetimesgolfmagazine.com/issues/mar09.pdf 2013年12月6日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ ストック、ジョン（2000年9月22日）「ウェストカントリーリビング：ドレッドバロン」 - www.telegraph.co.ukより。
- ^ “Chedington Court Golf Club, South Perrott. (1991 - 2010)”. www.golfsmissinglinks.co.uk . 2021年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月27日閲覧。
- ^ 「西部で売り出し中の素晴らしい不動産3軒」『カントリー・ライフ』誌、2015年1月13日。2020年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月27日閲覧。
- ^ ://www.opcdorset.org/ChedingtonFiles/ChedingtonMIs.htm
- ^ “Dorset parish church is now a remarkable home | Blackmore Vale Magazine”. 2015年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月17日閲覧。
- ^ “St Jamess Church, Chedington, Dorset”. 2024年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月28日閲覧。
- ^ “Winyard's Gap Inn - Welcome”. www.winyardsgap.com . 2024年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月27日閲覧。
- ^ “Chedington | Dorset Life - the Dorset Magazine”. 2024年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月27日閲覧。
- ^ 「ブラウズ - 中央刑事裁判所」 。 2020年5月29日閲覧。
- ^ “放浪者の悲劇 - Wikisource、無料オンライン図書館”. 2024年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月28日閲覧。
- ^ “43rd Wessex Division memorial - War Memorials Online”. 2024年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月29日閲覧。
- ^ “43rd Wessex Division”. 2024年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月29日閲覧。
- ^ “Chedington | British History Online”. 2021年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月28日閲覧。
外部リンク
- パレット・アンド・アックス教区議会
