チェクリ・ガネム

良い記事ですね。詳しくはこちらをクリックしてください。

チェクリ・ガネム
ネイティブ名
شكري ابن إبراهيم غانم
生まれる1861年9月14日1861年9月14日
死亡1929年5月3日(1929年5月3日)(67歳)
アンティーブ、フランス
職業
  • 小説家
  • 詩人
  • 劇作家
  • ジャーナリスト
  • 政治活動家
注目すべき作品
    • ロンス・エ・フルール
    • アンタル
    • ダッド
    • ラ・ジャウール
配偶者アナイス=マリー・クチュリエ
親族ハリル・ガネム(兄弟)
サイン

チェクリ・ガネムChekri GhanemあるいはShukri Ghanimとも綴られる。アラビア語: شكري ابن إبراهيم غانم / ALA-LC : Shukrī ibn Ibrāhīm Ghānim、1861年 - 1929年5月3日)は、レバノンの知識人、作家、劇作家、詩人、ジャーナリストであった。彼は広く旅行し、最終的に1895年にフランスに定住した。パリでは精力的な政治活動家およびシリア・レバノン人ディアスポラの指導者となった。彼は1908年に東洋友の会、1912年にパリ・レバノン委員会を設立した。彼はまた、 1913年のアラブ会議で副議長に選出され、重要な役割を果たした。ガネムはレバノンのオスマン帝国からの独立を主張した。彼はフランス語圏レバノン文学の創始者とみなされており、その文学作品は明らかに政治的であり、その顕著な特徴は詩集『Ronces et Fleurs(キイチゴと花)』に見ることができる。代表作『Antar 』は広く評価された劇的ファンタジーであり、アラブ民族主義の公然たるマニフェストでもあった。ガネムは1929年に死去する直前に レジオンドヌール勲章のコマンダーを授与された。

幼少期と教育

ガネムは1861年9月14日、当時オスマン帝国の一部だったベイルートの、レフフェド出身の裕福なマロン派の家庭に生まれた。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]彼は、1860年のレバノン山岳紛争の後、宗派主義の高まりと大量移民の真っ只中に育った。[ 2 ] [ 4 ]ガネムはアントゥーラのラザリスト大学でフランス語教育を受け、ヨーロッパの文化と理想に触れた。彼は幼い頃から詩作に取り組み始め、[a]彼の将来のキャリアで大きな役割を果たすことになる詩への親和性となった。 [ 3 ]ガネムによると、彼は18歳の時に若い女性にわいせつな行為をしていたトルコ兵を暴力で攻撃した後、レバノンから逃亡しなければならなかった。[ 5 ]チェクリはオスマン帝国の国会議員であり青年トルコの改革派知識人ハリル(ハリル)・ガネムの弟であった。[ 3 ]

キャリア

ガネムはレバノンからエジプトへ渡り、その後フランス保護領チュニジアフィレンツェ、オーストリアへと渡り歩き、そこで通訳や官僚として働いた。[ 2 ]チュニジアでは駐在大臣ポール・カンボンの下でフランス保護領の公文書保管係として働いた。[ 6 ] [ 5 ] 1895年、兄ハリルが住んでいたパリに定住した。[ 2 ]その後数年間、彼は精力的な政治活動家、指導者となり、マロン派総主教エリアス・ペーター・ホアイエクレバノン分離主義者アラブ民族主義者など、地域的および国際的な有力者と連携した。[ 7 ] [ 8 ]

ガネムは1908年7月の青年トルコ革命を歓迎したが、スルタン・アブドゥルハミト2世の統治下で苦しんでいたアラブ諸州を救うだろうと誤った考えを持っていた。1908年8月、彼はダマスカスの友人ジョルジュ・サムネと共に「東洋友の会」を設立した。この組織の目的は、フランスとオスマン帝国の関係を促進し、機関誌『Correspondance d'Orient 』を通じて近東のニュースを広めることだった。[ 9 ] [ 2 ] [ 3 ]

1912年、彼はハイララー・ハイララーと共にパリ・レバノン委員会を設立した。委員会の目標には、レバノン山を規制する組織法の改革が含まれていた。彼の目標は、ニューヨークのナウム・モカルゼルやサンパウロのアサド・ビシャラといったレバノン系ディアスポラの報道関係者が設立した委員会の目標と一致していた。 [ 2 ]

ガネムは、1913年のアラブ会議をパリで開催できるよう、オルセー河岸でフランス外務省に精力的に働きかけた。[ 10 ]彼は、25人のアラブ民族主義者代表によって組織された会議の副議長に選出された。会議はフランス地理学会で開催され、望ましい改革について議論され、オスマン帝国の政策に対する不満が表明された。さらに、オスマン帝国支配下で暮らすシリア人とアラブ人の自治権拡大も要求された。[ 11 ] [ 12 ]

1914年8月、彼はオスマン帝国軍への徴兵命令を受けた。彼はこれに従わず、ベイルートへの出頭を拒否した。ベイルートでは、議会の元代表者数名が絞首刑に処された。ガネムとサムネは、 1916年にフランス外務省の支援を受けて設立した中央シリア委員会を通じて、レバノン・シリア人ディアスポラの活動を調整した。この組織は、ダカール、コナクリ、モントリオール、マンチェスター、シドニー、ニューヨーク、サンティアゴ・デ・チリ、サンパウロに居住し、大シリアの独立と領土保全を求めるレバノン人とシリア人の移住者の結集点となった。[ 2 ]

文学作品

オデオン劇場のアンタル。1910年3月の『ル・テアトル』誌に掲載。

ガネムは、フランス語表現によるレバノン文学の創始者とみなされている。[ 2 ] [ 13 ]彼は、シリアにカトリック教徒としてフランスを愛する未来を築こうとしたシリア・レバノン人ディアスポラの作家集団の一人であった。彼は自治権とオスマン帝国政権における代表権の拡大、そして最終的にはレバノンの独立を要求した。ガネムのイデオロギーは、アントゥラのラザリスト学校での宣教師としての教育に基づき、彼の政治出版物や文学作品に深く浸透している。ガネムはフランス文化を文明の頂点と崇拝し、著作や詩の中でレバントの東洋主義的なイメージを描いた。 [ 14 ]

ガネムの文学作品は明らかに政治的であり、その顕著な特徴は詩集『Ronces et Fleurs (キイチゴと花)』に現れている。彼はカイロとチュニジア滞在中にこの詩集を執筆し、1896年にフランスに到着してから出版した。[ 7 ] [ 5 ]彼は1909年処女小説『Daad』を出版し、 [ 2 ]イスラム以前のアラブの騎士であり詩人であり、詩作と冒険に満ちた人生で知られるアンタラー・イブン・シャッダードにちなんで名付けられた、劇的ファンタジーの傑作『Antar』を執筆した。

この劇は1910年1月9日にモンテカルロ劇場で初演され、翌1910年2月12日にはパリのオデオン座でも初演され、大絶賛された。 [ 2 ]ガブリエル・デュポンはこの演劇作品をオペラに翻案し、1921年に国立オペラ座で初演された際には批評家から絶賛された。[ 3 ]『アンタル』はレバノンのフランス語文学の最初の主要な例であり、アラブ民族主義の公然たる宣言であった。[ 3 ] [ 13 ] [ 15 ] [ 16 ]フランスとフランス語圏の研究専門家マルティーヌ・ソーレによると、『アンタル』は「海外で組織されたアラブ民族主義の最も重要な出来事と考えられていた」。[ 13 ]彼の別の戯曲『ラ・ジャウール異教徒)』は1914年にマルク・デルマスによって音楽化された。[ 17 ]

私生活

ガネムはアナイス=マリー・クチュリエと結婚し、パリ16区パッシーにある東洋風に装飾されたアパルトマンに住んでいた。[ 18 ]彼はアンティーブにレバノン・ムーア復興様式のヴィラ「ラ・リバネーズ」を建てた。[ 2 ] [ 19 ]彼は1929年5月3日にアンティーブの自宅で亡くなった。 [ 2 ]

栄誉と栄誉

ガネムは1913年8月22日にフランス国籍を取得し、1928年3月1日に「レヴァントにおけるフランス大義への貢献」によりレジオンドヌール勲章のコマンダーを授与された。 [ 1 ]

注記

^a 1879年の詩『Adieu au collège』ミシェル・ミスクの1874年の詩『Souvenir d'une promenade à Nahr Ibrahim』に次いで、2番目のレバノンのフランス語詩として認められている。 [ 5 ]

参考文献

引用

参考文献

さらに読む