チェラアラピ・コム合唱団

チェラアラピ・コム合唱団
コロ・コム・チェラアラピ
活動年数1962年~現在
Webサイト公式サイト

チェラアラピ・コム合唱団は、ラテンアメリカで最初に設立された先住民合唱団であり、1962年にチャコ州レシステンシア市郊外のトバ地区で結成されました。合唱団名は「ツグミの群れ」を意味します。[ 1 ] [ 2 ]

州政府の法令第1.491/2022号により、チャコ州の文化遺産の象徴と宣言されました。2006年には、ユネスコによってチャコ州の「生きた文化遺産」に認定されました。[ 3 ]

歴史

グループの最初のリハーサルはイネス・ガルシア・デ・マルケスが指揮しました。当初はアカペラでしたが、後にマテンビケ(ブリキのバイオリン)、レインスティック、バスドラムなどの打楽器が加わり、後にチャチャも加わりました。[ 4 ]

チャラアラピ・コム合唱団は、60年の歴史の中で、州内、国内、そして国際的な舞台で数多くの公演を行い、ワークショップや活動を通してその知識を共有してきました。合唱団は、ラテンアメリカや国際的なアーティストとのフュージョンコンサートなど、様々なスタイルの音楽に挑戦してきました。

合唱団は、ユネスコ、チャコ下院アルゼンチン上院など、いくつかの組織によって、コム族とチャコ州の文化遺産の重要な一部として認められています。[ 5 ] [ 6 ]

ディスコグラフィー

  • コロ・チェラアラピとラガルティジャンドの出会い(2019、ビッグ・イン・ジャパン) [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
  • Remixes & Raíces (2018、Instituto de Cultura Chaco) [ 10 ]
  • リミックス Coro Chelaalapí (2017、ICC / Club del Disco) [ 11 ]

ライブショー

2018年、合唱団はプロデューサー兼DJのマティアス・ズンデルと共に、アスンシオン、マドリード、ベルリンなど、ラテンアメリカとヨーロッパの都市をツアーした。[ 12 ] 2019年、合唱団はレシステンシア、ブエノスアイレスで開催されたチェラアラピ・フェスティバルで年初と年初を飾った。また、アンセストラル・アンド・コンテンポラリー・フェスティバル、ロサリオ・フラッグ・フェスティバル、コルドバのベル・エポック・クラブでも公演を行った。

2020年、合唱団はパナマで開催された「部族の集い」イベントへの参加に招待されました。このイベントは、世界中から60以上の部族が集まり、経験を交換し、議論を交わし、音楽ショーを披露するものでした。合唱団長は、「合唱団のメンバーは、アルゼンチンと世界各地で開催されるあらゆるショーにおいて、芸術的な表現を通して祖先の遺産を広く伝える文化大使であると考えています。彼らは、チャコの豊かで多様性に富み、異文化交流が進むアイデンティティの構成要素なのです」と述べました。

メンバー

元メンバー

  • グレゴリオ・セグンド(シェトクシェ)
  • リト・ラルゴ(ヴァイソゴシェ)
  • アマンシオ・サンチェス
  • フェリックス・ヌニェス
  • オスカー・オリバ
  • マリオ・モラレス(イタリア語)
  • ズニルダ・メンデス(イグリアケ)
  • フロレンシオ・レスカーノ(キリオイ)

2021年現在のメンバー

  • ロザリア・パトリシオ
  • エンリケタ・エスコビジャ
  • サンタ・オリバ
  • ローザ・ラルゴ
  • グリセルダ・モラレス
  • ズルマ・ヌニェス
  • クラウディオ・ラルゴ
  • エルヴィオ・マンシージャ
  • オマール・トレド
  • ディエゴ・カストロ
  • オラシオ・パトリシオ
  • パブロ・マンシージャ
  • ロマン・ゴメス

亡くなったメンバー

  • エリンダ・マルティネス[ 13 ]
  • ズニルダ・メンデス[ 14 ]
  • フアン・レスシオ[ 15 ]
  • グレゴリオ・セグンド[ 16 ]
  • フアナ・ヌニェス[ 17 ]
  • イグナシオ・マンシージャ[ 18 ]

参考文献

  1. ^ “チャコ文化研究所” .カルチュラ.チャコ.ゴブ.ar 2022-07-14に取得
  2. ^ネラ、魔理沙。「Coro Chelaalapi: 59 años de voces y saberes ancestrales | CHACO DÍA POR DÍA」(スペイン語)2022-07-14に取得
  3. ^ “サイジ” . www.saij.gob.ar 2022-07-14に取得
  4. ^ “Patrimonio culture viviente, el Coro Chelaalapí celebra 59 años” .ノルテ・チャコ(スペイン語)。 2021-03-17 . 2022-07-14に取得
  5. ^ “サイジ” . www.saij.gob.ar 2022-07-14に取得
  6. ^ “プロジェクト” . www.diputados.gob.ar 2022-07-14に取得
  7. ^ “先祖代々のフェスティバル: ラガルティジャンドとエレクトロフォークロアの融合” .リベルタ99.1 2022-07-14に取得
  8. ^ “コロ・チェラーラピとラガルティジャンドの出会い” . www.centroculturerecoleta.org (スペイン語) 2022-07-14に取得
  9. ^ “Coro Chelaalapi: el espíritu digital del pueblo qom” .ラ・ナシオン(スペイン語)。 2019-05-03 2022-07-14に取得
  10. ^ “La Nación / Coro Chelaalapi, voz ancestral y necesaria” . www.lanacion.com.py (スペイン語) 2022-07-14に取得
  11. ^ “Se publica en Argentina Coro Chelaalapí Remixes” .ゾナ・デ・オブラス(スペイン語)。 2018-04-01 2022-07-14に取得
  12. ^ www.chamigonet.com.ar。「Peppo felicitó al Coro Chelaalapí por la gira internacional que iniciará – ActualidadChaco.com – Resistencia – Chaco」www.actualidadchaco.com 2022-07-14に取得
  13. ^ “Pesar por la muerte de Herminda Martínez, integrante del coro Chelaalapí” .ノルテ・チャコ(スペイン語)。 2017-02-03 2022-07-14に取得
  14. ^リトラル、ディアリオ・エル。「チャコ: ズニルダ・メンデス、統合基金、コロ・コム・チェララピ - エル・リトラル」www.ellitoral.com.ar (スペイン語) 2022-07-14に取得
  15. ^ “Duelo provincial por el fallecimiento de Juan Recio” .ノルテ・チャコ(スペイン語)。 2020-05-27 2022-07-14に取得
  16. ^ “ファレシオ・グレゴリオ・セグンド、弦楽器製作者トバのレコノシド” . primiciaschaco.com。 2021年6月16日のオリジナルからアーカイブ2022-07-14に取得
  17. ^ "Diario TAG" . Diario TAG (スペイン語) . 2022年7月14日閲覧
  18. ^ミニッチ、カルロス (2018-12-12). 「エル・アディオス・ア・イグナシオ・マンシージャ、ウノ・デ・ロス・ゾルサレス・デル・コロ・チェラーラピ」Diario Primera Linea (スペイン語) 2022-07-14に取得