チェルシー・レイランド

チェルシー・レイランド
レイランド、 2014年ニューヨークファッションウィークでインタビューを受ける
生まれる
ロンドン、イギリス
職業DJ、大麻とてんかん活動家、モデル
Webサイトchelsealeyland.com

チェルシー・レイランドはイギリスのディスクジョッキー、大麻とてんかん活動家、モデルである。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] 2013年現在、彼女はアメリカ合衆国ニューヨークブルックリンに住んでいる。 [ 1 ]

若いころ

レイランドはイギリスのロンドンで生まれ、ベデールズ寄宿学校に通った。高校卒業後、俳優としてのキャリアを追求するためにニューヨーク市に移住した。[ 4 ] [ 5 ] DJになる前は、リー・ストラスバーグ演劇映画研究所でメソッド演技を学び、DJの友人に様々なファッションイベントでDJを勧めたことがきっかけでDJに興味を持つようになった。[ 1 ] [ 4 ] [ 5 ]

キャリア

DJ

レイランドはファッション業界での仕事から「ファッションのDJ」という異名を得ている。[ 6 ]ヒップホップ、ロック、レゲエ、エレクトロ、ハウス、メタルなど、1950年代や60年代の音楽を含む様々なジャンルを選曲する、その多彩なDJスタイルで知られている。レイランドは2018年のDVFアワードでDJを務めた。[ 7 ]慈善家やスタイルの大物を祝う[ 8 ]メキシコのモンテレーで開催されたパルノルテの2018年音楽フェスティバル[ 9 ]チェルシーはApple RadioのBeats 1のホストも務めている[ 10 ]スティーブ・ハッシュとアリー・ヒルフィガーの「Sit In」 [ 11 ]やオービッド・セラピューティクスのBoldMedicineなどのポッドキャストで自身の活動について語っている。[ 12 ]

レイランドは2011年にニューヨーク市にあるスタイルキャスターNYFWセレブレーションとブルーミングデールズ内のバーバリー新店舗のオープニングでDJを務めた。[ 13 ] [ 14 ]またニューヨーク市にあるコール ハーンでもDJを務めた。 [ 15 ] [ 16 ]ヴァレンティノのファッションナイトアウトとリンカーンセンター芸術研究所のためのベネフィットイベントでもDJを務めた。[ 2 ] [ 17 ]

レイランドは、2013年のアルマーニのトラベルスタイルショーケースとミラノファッションウィーク2013でアルマーニのためにDJを務めた。 [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]彼女はまた、デザイナーのナイーム・カーンのために3回DJを務めた。[ 21 ] [ 22 ]彼女がDJを務めた他の著名なデザイナーには、フェンディミッソーニシャネルヴォーグクリスチャンルブタンプラバル・グルンダイアン・フォン・ファステンバーグがいる。[ 6 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]

レイランドのDJデビューは、2010年のヴァレンティノのファッションナイトアウトセレブリティポーカートーナメントでした。[ 2 ] [ 6 ] [ 21 ] [ 28 ]レイランドは、2011年にペーパー誌のビューティフルピープルイベント でデュランデュランの前座を務めました。 [ 29 ]彼女はファッションデザイナーのコールハーンで働いていたときに、ディプロサンティゴールドの前座も務めました。[ 15 ] [ 30 ]彼女はニッキーミナージュと仕事をし、 2013年のロンドンファッションウィークではワンダイレクションのハリースタイルズと一緒にDJをしました。[ 31 ] [ 32 ]

レイランドは、2011年と2013年にベン・ワットの毎年恒例のシャーク・アタック・サウンズ独立記念日パーティーでDJを務めた。[ 33 ] [ 34 ]また、2011年にニューヨーク公共図書館で開催されたブラジル財団ガラでもDJを務めた。[ 35 ]また、 2011年にThe Inspiration Shopがオープンした際には、 eBayジョナサン・アルダーのためにDJを務めた。[ 36 ]

レイランドは、ドイツのベルリンにあるソーホーハウスでのダミアン・ハーストのギャラリーオープニングや、フロリダ州マイアミのケヒンデ・ワイリーのアートバーゼルショーなど、様々なアーティストのDJを務めた。[ 6 ] [ 37 ]また、ホイットニー美術館やグッゲンハイム美術館、キュレーターのヴィト・シュナーベルの作品でもDJを務めた。[ 38 ] [ 39 ]

レイランドは2013年にイスラエルのテルアビブでホロンデザインミュージアムの展示会のオープニングでDJを務めた。[ 40 ]また、2013年にブラジルのサンパウロで開催されたamfARガラや、モロッコのマラケシュで開催されたソーシャルネットワーキングサイトASmallWorldでもDJを務めた。[ 41 ] [ 42 ]イタリアのミラノとドイツのベルリンで2回DJを務めたことがある。[ 6 ] [ 20 ]

大麻とてんかん活動

レイランドさんは、10代前半から「若年性ミオクロニーてんかん」と呼ばれるてんかんを患っています。レイランドさんの姉はより重度のてんかんを患っており、英国のてんかん協会[ 43 ]でフルタイムのケアを受けています。2016年、レイランドさんはすべての医薬品を断ち、それ以来カンナビジオール(CBD)でてんかんを治療しています。これは彼女の健康に劇的な効果をもたらし、それ以来発作は起こっていません[ 44 ] 。レイランドさんは、2017年に、米国と英国両国の医療用大麻を取り巻く環境を探るレイランドさんの旅に同行するドキュメンタリー「Separating the Strains」 [ 45 ]の共同プロデュースを開始しました。この映画は、てんかんと大麻の両方に対する偏見をなくすことを目指しています。

2017年、レイランドはハーパーズ バザー[ 46 ]で自身の個人的なストーリーをシェアし、活動家としての活動について語りました。レイランドは、ティーン・ヴォーグ[ 44 ] 、 Wマガジン[ 47 ]、ゴッサマー[ 48 ] 、ミルク[ 49 ] 、ストーンド・フォックス[ 50 ]、ミス・グラスのビデオシリーズ[ 51 ]など、数多くの出版物で活動家としての活動が取り上げられています。

モデリング

レイランドはMTVユニリーバのダヴブランドの女性DJキャンペーンに登場した。 [ 52 ]レイランドはコール・ハーンの2012年秋のプロモーションキャンペーンの顔だった。[ 3 ] [ 16 ]彼女は米国 ではウィリアム・モリス・エンデバー(WME)に所属している。[ 53 ] [ 54 ]

レイランドはインディペンデント映画『チャームド』や『ザ・ベストマン』にも出演している。[ 55 ]彼女はStyleCasterのファッション短編映画『スノー・ブラインド』に主演した。[ 56 ]

慈善活動

レイランドは、英国を拠点とするてんかんおよび神経疾患の専門団体であるてんかん協会[ 57 ]を積極的に支援しており、妹のタムシンにフルタイムのケアを提供しています。チェルシーはマーク・クロスと共同でハンドバッグをデザインし、売上の一部をてんかん協会に寄付しました[ 58 ] 。

レイランドは2012年のCharity Meets Fashionチャリティファッションショーに参加した。[ 59 ]彼女は2012年のCharity Ball Benefiting Charity: Waterの名誉会長であり、HIV/AIDSチャリティであるACRIAと協力した。[ 60 ] [ 61 ]レイランドはFree Arts NYCチャリティアートオークションで何度もDJを務めた。[ 62 ] [ 63 ]彼女はまた、美術館とデザイン博物館のYoung Patrons GalaでもDJを務めた。[ 64 ] [ 65 ]

私生活

レイランドの父親は、シェフのゴードン・ラムゼイに売却される前はロンドンを拠点とするレストラン「フォックストロット・オスカー」を所有しており[ 1 ] [ 66 ]、1970年代にはロンドン・プレイボーイ・クラブの経営も行っていた。[ 66 ]彼女の妹はてんかんと自閉症を患っている。[ 1 ]

参考文献

  1. ^ a b c d e「チェルシー・レイランド」『ヴォーグ』誌。 2012年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月20日閲覧。
  2. ^ a b c「DJチェルシー・レイランドがファッションのためにスピンするが、本当に踊るのはアーティストたちだ」 Style.com、2011年7月25日。 2013年7月20日閲覧
  3. ^ a b「These Are Some Of Chelsea Leyland's Favorite Things」 MTV Style. 2012年6月8日. 2012年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月20日閲覧
  4. ^ a b「チェルシー・レイランドへのインタビュー」。リリー・ラブロックのブログ。2014年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月20日閲覧
  5. ^ a bローラ・ローゼンフェルド (2011年8月26日). 「DJチェルシー・レイランドが音楽とファッションについて語る!」 Seventeen.com . 2013年7月20日閲覧
  6. ^ a b c d e「The Ultimate Cool Chelsea Leyland」 . Numode Mag. 2012年11月26日. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月20日閲覧
  7. ^ 「DVFアワード」 Dvf.com 20188月24日閲覧
  8. ^ “アーカイブコピー” . bfa.com . 2018年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年1月14日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  9. ^ “Tecate Pa'l Norte - Chelsea Leyland” . Palnorte.com.mx . 2018年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月24日閲覧
  10. ^ 「Beats.1 Radio」チェルシー・レイランド. 2016年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月24日閲覧
  11. ^ハッシュ、アリー・ヒルフィガーとスティーブとのシットイン(2017年12月6日)「チェルシー・レイランド – アリー・ヒルフィガーとスティーブ・ハッシュとのシットイン – ポッドキャスト」Podtail.com2020年7月28日閲覧
  12. ^ 「Apple PodcastsのOvid TherapeuticsによるBoldMedicine」Apple Podcasts2018年8月24日閲覧
  13. ^ボニー・ダット (2011年10月7日). 「バーバリー最大のショップインショップがブルーミングデールズにオープン」 . Racked . 2013年7月20日閲覧
  14. ^ジェシカ・ルービン (2011年9月15日). 「Inside the Stylecaster NYFW Celebration」 . StyleCaster . 2013年7月20日閲覧
  15. ^ a b「深夜のダンスパーティー:もう一つの9時から5時まで」ウォール・ストリート・ジャーナル、2012年9月27日。 2013年7月20日閲覧
  16. ^ a b「we're with the DJ (at the cole haan party)」 . Nylon Mag. 2012年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年7月20日閲覧。
  17. ^ 「Valentino Benefit for Lincoln Center Institute for the Arts - New York」『Untitled Magazine』2011年7月2日。 2013年7月20日閲覧
  18. ^ 「GQとA Hotel Lifeがエンポリオ・アルマーニのトラベルスタイルを紹介」 Swagger New York、2013年5月2日。 2013年7月20日閲覧
  19. ^ Deirdre Carroll (2013年3月7日). 「Giorgio ArmaniとLuxotticaがミラノファッションウィークイベントで提携」 . Vision Monday . 2013年7月20日閲覧
  20. ^ a b「ミラノで開催されたジョルジオ・アルマーニ×ルックスオティカのパーティー」『ヴォーグ』誌2013年7月20日閲覧
  21. ^ a b「チェルシー・レイランド、DJの立場でニューヨーク・ファッション・ウィークについて語る独占ビデオインタビュー」 MTVスタイル。2011年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月20日閲覧
  22. ^ “Chelsea Leyland DJs Naeem Khan Spring 2012” . MTV. 2015年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年7月20日閲覧。
  23. ^「ダイアン・フォン・ファステンバーグとエビアンがアート・バーゼルで親密なランチ会を開催」『エグザミナー』2012年12月6日。{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=ヘルプ)が必要です
  24. ^ 「ニューヨークで最もクールなイットガールDJ6人」。ゲスト・オブ・ア・ゲスト。2013年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月20日閲覧
  25. ^ 「Art Basel Miami Moncler Christian Louboutin」 . Vogue . 2013年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年7月20日閲覧。
  26. ^ 「昨夜のパーティーでキムとカニエが『Ohwows it Aint Fair Dinner』に出演、マイアミでシェ・アンドレがポップアップ」。ゲスト・オブ・ア・ゲスト。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月20日閲覧
  27. ^アレッサンドラ・コディーニャ (2012年6月22日). 「ニューヨークのプラバル・グルン・フェテス・リゾート」 . WWD . 2013年7月20日閲覧
  28. ^ローラ・ベルモント・デ・ガンツバーグ (2011年8月19日). 「インタビュー:チェルシー・レイランドが新テレビ番組と今注目の音楽について語る」 . ゲスト・オブ・ア・ゲスト. 2013年7月20日閲覧。
  29. ^レスリー・ライダー(2011年3月31日)「ペーパー・マガジン第14回ビューティフル・ピープル・イシュー・パーティー」エグザミナー誌。{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=ヘルプ)が必要です
  30. ^ 「サンティゴールド、『スリープ・ノー・モア』がエイズ撲滅キャンペーンのために資金を集める」ウォール・ストリート・ジャーナル、2013年5月31日。 2013年7月20日閲覧
  31. ^ “DJ Chelsea Leyland Clients” . djchelsealeyland.com. 2013年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年7月20日閲覧。
  32. ^ジェームズ・ロバートソン (2013年2月18日). 「ハリー・スタイルズ、ロンドン・ファッション・ウィークのアフターパーティーでDJデビュー、ワン・ダイレクションの曲は避ける」 . Mirror . 2013年7月20日閲覧
  33. ^ジュリア・チャップリン (2011年7月6日). 「Nothing Scary About These Sharks」 .ニューヨーク・タイムズ. 2013年7月20日閲覧
  34. ^ Bianca Posterli (2011年7月9日). 「Party Report: Montauk's Shark Attack Takeover」 . Glam . 2013年7月20日閲覧
  35. ^ 「ブラジル財団」『ヴォーグ』誌2012年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年7月20日閲覧。
  36. ^ 「eBay Hits Park Avenue」。Daily Front Row。2011年10月21日。2013年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月20日閲覧
  37. ^ Alex Catarinella (2011年12月30日). 「Chelsea Leyland's Rockstar Year」 . Elle . 2013年7月20日閲覧
  38. ^ 「耳が目と合うとき:ジェットセットDJチェルシー・レイランドがサーチ・オンライン限定アートコレクションをゲストキュレーション」サーチ・オンライン、2013年3月18日。 2013年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月20日閲覧
  39. ^スザンナ・ロング (2010年3月4日). 「クロエ・セヴィニー、レイチェル・ハンター、マリオ・バタリがヴィト・シュナーベルのブルセニアル・パーティーに登場」 . 『ゲスト・オブ・ア・ゲスト』 . 2013年7月20日閲覧
  40. ^ Jacob (2013年7月2日). 「チェルシーと過ごす夜:エコーに会う。世界で最もファッショナブルなDJ」 XNet . 2013年7月20日閲覧
  41. ^ 「モロッコのひととき:ベルディ・カントリークラブ・ホテル」リリー・クォン。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月20日閲覧
  42. ^ 「The Escape: Derek Blasberg's Weekend Jaunt to Marrakesh with ASMallWorld」ハーパーズ バザー. 2013年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月20日閲覧
  43. ^ 「てんかん協会」Epilepsysociety.org.uk . 2018年8月24日閲覧
  44. ^ a bウィリアムソン、スー(2016年7月12日)「DJチェルシー・レイランドがてんかんとの闘いについて語る」Teenvogue.com2018年8月24日閲覧
  45. ^ “Mysite” . 2018年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年4月26日閲覧。
  46. ^ 「大麻をクールにする:医療用マリファナのイットガールに会う」 Harpersbazaar.com 2017年7月5日。 2018年8月24日閲覧
  47. ^ベトカー、アリー(2016年7月11日)「チェルシー・レイランドはセレナイト・クリスタルを持たずに家を出ない」Wmagazine.com2018年8月24日閲覧
  48. ^ 「Gossamer - Chelsea Leyland」 Gossamer.co . 2018年8月24日閲覧
  49. ^ Hodin, Rachel (2016年9月19日). 「Chelsea Leyland: Breaking the Stigma of Epilepsy」 . Milk.xyz . 2018年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月24日閲覧
  50. ^ 「Stoned Fox - Cannabis Photography + Video Content Company Los Angeles」Stonedfox.com2018年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月24日閲覧
  51. ^ “Flipped Scripts 001 - Chelsea Leyland - Miss Grass” . Missgrass.com . 2018年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月24日閲覧
  52. ^ Bee-shyuan chang (2011年9月14日). 「Looking Toward Print for a List That Lures」 . The New York Times . 2013年7月20日閲覧
  53. ^ブリジット・セグラ (2013年7月2日). 「DJチェルシー・レイランドがIMGへ」 . Fashiondailymag.com . 2013年7月20日閲覧
  54. ^ "Chelsea Leyland" . Models1.co.uk . 2013年7月20日閲覧
  55. ^ "Chelsea Leyland" . IMDb.com . 2013年7月20日閲覧
  56. ^スペンサー・ウォールラブ (2011年11月28日). 「Snow Blind: A Stylecaster Fashion Short and Editorial」 . StyleCaster . Stylecaster.com . 2013年7月20日閲覧
  57. ^ “Chelsea Leyalnd : Me and My Epilepsy” (PDF) . Epilepsysociety.org.uk . 2018年7月27日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2020年7月28日閲覧
  58. ^ Sines, Victoria (2017年3月8日). 「マーク・クロスとチェルシー・レイランドが提携し、善意の作品を生み出す」 . Harpersbazaar.com . 2020年7月28日閲覧
  59. ^ RobF (2013年1月12日). 「Charity Meets Fashion Holiday Celebration Honoring The World's Children」 . The Scene New York. 2013年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月20日閲覧
  60. ^ 「Acria Unframed Focus on Photography Auction」 . Vogue . 2013年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月20日閲覧
  61. ^ 「慈善事業:水、贈り続ける贈り物」 ADweek誌、2012年12月14日。2013年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月20日閲覧
  62. ^メリー・エスパルザ (2012年4月23日). 「Free Arts NYC 13th Annual Art Auction」 . Merryesparza.com . 2013年7月20日閲覧
  63. ^ 「過去のイベント」Freeartsync.org . 2013年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年7月20日閲覧。
  64. ^ 「美術館とデザインのLEDボールで明るく楽しもう」『ファッショニスタ』2013年7月20日閲覧
  65. ^ Yasha Wallin (2011年5月17日). 「Bright Lights, Big City: Scenes from the Museum of Arts & Design's Fluorescentball」 . Papermag.com . 2012年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月20日閲覧
  66. ^ a bエリザ・パウンド (2012年7月15日). 「ファッションフェスティバルの舞台裏」 .ウォール・ストリート・ジャーナル. 2013年7月20日閲覧