チェンバイ
インドの歌手（1896–1974）

チェンバイ ヴァイディヤーナータ バガヴァタル
インドの切手に描かれたチェンバイ
インドの切手に描かれたチェンバイ
背景情報
生まれる
ヴァイディアナタ・アイヤー

（1896年8月28日）1896年8月28日
ロカナルカブ、ヴァタカラ、ケーララ、インド[1] [2]
死亡1974年10月16日（1974年10月16日）（78歳）
オッタパラム、パルカッド、ケーララ州、インド
ジャンルカルナータカ音楽
職業歌手
活動年数1904–1974
ラベルHis Master's Voice、Inreco、BMG、Vani Cassettes
Webサイトchembai.com
音楽アーティスト

チェンバイ・ヴァイディヤーナタ・バガヴァタール（本名ヴァイディヤーナタ・アイヤー、1896年8月28日 - 1974年10月16日）は、ケーララ州出身のインド・カルナータカ音楽歌手である。ケーララ州ヴァタカラで生まれ、幼少期に家族と共にパラカド・コッタイに移住した。[1] [2] [3]チェンバイは一般にチェンバイ、あるいは単にバガヴァタールと呼ばれることもある。チェンバイはその力強い声と荘厳な歌唱力[4]で知られた。初めて公の場で演奏したのは1904年、9歳の時だった。数々の称号や栄誉を受賞し（1951年のマドラス音楽アカデミーのサンギータ・カラニディ賞を含む）、新進気鋭の音楽家を奨励し、新しい才能を見抜く能力で知られた。[3]彼は『ラクシャマム・サラナガタム』や『パヴァナ・グル』などの作品を世に広めた。[5]

音楽評論家『アイオロス』は彼を「20世紀最初の50年間のカルナーティック音楽に最も貢献した音楽家」と評した。[6]彼の著名な弟子には、チェンバイ・ナラヤナ・バガヴァタール、マング・タンプラン、グルヴァユル・ポンナマル、TV・ゴーパラクリシュナン、VV・スブラマニアム、P・リーラ、KG・ジャヤン、KG・ヴィジャヤン、KJ・イェシュダス、クドゥマル・ヴェンカタラマン、バブ・パラメスワランなどがいる。[7]彼はまた、パルガット・マニ・アイヤー、ラルグディ・ジャヤラマン、M・S・ゴーパラクリシュナン、T・N・クリシュナン、パラニ・スブラマニアム・ピライ、L・スブラマニアムなど多くの若い伴奏者の指導にもあたった。 1974年に彼が亡くなって以来、毎年彼を讃えて記念音楽祭が開催されており、最も重要なのは毎年開催されるChembai Sangeetholsavamである。

若いころ

チェンバイは、 1896年8月28日、アナンタ・バガヴァタールとパールヴァテ​​ィ・アンマルの子として、ジャンマスタミの日にコーリコードのヴァタカラ県ロカナルカヴに隣接するペラコール・マドムのタミル・バラモンの家庭に生まれました。[2]彼は5歳のとき、家族がパラカドに引っ越したときまでここに住んでいました。

家族とクラシック音楽との関わりは5世紀に及ぶ。ヴァイディヤーナタ・バガヴァタールの父、アナンタ・バガヴァタールはパラカド近郊のチェンバイ出身のバイオリニスト兼歌手で、地元のマハラジャから「ガーナ・チャクラタナム」の称号を授けられた。これは、彼が口を閉じて歌う特殊なスタイルのタナムを習得していたことを示している。[4]チェンバイは3歳の時、グル・シッシャの伝統に基づき、父親からカルナータカ音楽を学び始め[3] 、1912年にはバイオリンとフルートの訓練も始めた。チェンバイは、タミル・ナードゥ州にある7世紀の聖者グナナサンバンダルの生誕地、シルカジーの12の名前の1つでもある。

歌手としてのキャリア

チェンバイのキャリア形成に影響を与えた初期の注目すべき出来事としては、1904年のオッタパラムでのアランゲトラム（デビューコンサート） 、1907年のヴァイコムとグルヴァユルでの公演、1909年のカリアクディ・ナテーサ・サストリーでの1年間、そして1911年のパルガット・アナンタラマ・バガヴァタールからの称賛などが挙げられます。1913年から1927年にかけて、チェンバイは様々な音楽祭やサバで演奏しました。中でも特に注目すべきは、マドラス音楽アカデミーや、しばしば忘れ去られるジャガンナータ・バクタ・サバです。1952年、チェンバイは声を失い、愛する神であるグルヴァユラッパンの名を唱えることができなくなりました。彼は熱心に祈りを捧げ、ケーララ州プーマリーヤンマナにあるニラカンタン・ナンブドリパッド氏の邸宅で、見知らぬ人が18日間にわたって彼の声の治療を施したことで、その祈りは叶ったようです。彼は意識を取り戻し、以前よりも力強く歌えるようになりました。それ以来、彼は収入の大半をグルヴァヨール寺院に寄付しています。

録音の公開

チェンバイは1932年から1946年にかけて録音された数多くの蓄音機レコードを所有している。当時はコンサートマイクが登場する前の時代であり、歌手はコンサートの成功を声の音色と到達距離に完全に依存していた。チェンバイは非常に深みのある声の持ち主だった。[4]さらに、チェンバイの歌曲レパートリーが限られていたという認識は全くの誤りである。彼が録音した楽曲の数は数百に上る（ましてや、彼がキャリアを通じてコン​​サートやラジオで演奏した曲の総数は言うまでもない）。[9]

ラリータ・ダサール・クリティス（1945）

チェンバイの旧友、トリプニトゥラ出身のTG クリシュナ・アイヤーはマドラス（現在のチェンナイ）に定住し、サントメ近くのパレス・ロードにある家をチェンバイに提供した。彼はテルグ語、マラヤーラム語、タミル語、サンスクリット語で「ラリタ・ダサール」というムードラの下で約155のクリティスを作曲し、チェンバイにそれらを普及するよう依頼した。チェンバイはそのクリティスをクラシック音楽に設定し、 「ラリータ・ダサール・ケルタナイガル」という名前で出版させた。彼はほとんどのコンサートでこれらのクリティスを歌うことを習慣にしていました。彼はまた、エヴァリキ・テルスナンマ (ダンヤシ)、エンニル・カニンダ (シャンカラバラナム)、パヴァナ・グル (ハムサナンディ)、ヴァリジャダラ・ロチャニ (アラビー) など、ラリタ・ダサールのクリティスから選ばれたクリティスを収録したレコードもリリースしました。[3]

パフォーマンス能力とスタイル

チェンバイは力強く、力強く、躍動的で、響き渡る声を持っていました。彼は澄んだ喉を開き、高い肉体的・精神的持久力を要する歌い方をしましたが、それをまるで楽々とこなしているようでした。彼は驚くほど正確なカラ・プラマナ（拍子）の感覚を持っていました。ニラヴァルとスワラプラスターラをどの時点からでも行うことができ、コンサートにおける精神的な鋭敏さを物語っていました。[10]チェンバイの伴奏者や弟子たちへの共感力は注目に値し、彼らを励ますために惜しみない努力をしました。[10]チェンバイは、ティヤーガラジャの心を「タラカナマ」というフレーズで描いたクリティ「クシェーラ・サーガラ」で、その感情を余すところなく表現しています。[11]

他の偉大な歌唱家たちもチェンバイの歌唱力の高さを称賛している。例えば、チェンバイが1日に3つの主要なコンサートを歌いこなすのを見たGNバラスブラマニアムは、「彼らは普通の人間ではない。音楽界のアスラだ。1つのコンサートを歌ったら、翌日は丸々休まなければならない」と述べたと伝えられている。[12]伝説のパーカッショニスト、プドゥッコッタイ・ダクシナムルティ・ピライは、彼の完璧なターラとラヤの演奏から、彼を「ラーヤ・ブラフマー」と呼んだ。[12] KVナラヤナスワーミーもまた、チェンバイがシュルティに完璧に揃った音を長時間にわたって維持する能力について称賛している。[13]

弟子たち

チェンバイには、 KJ イェスダスを含む多くの生徒がおり、 TV ゴパラクリシュナン[14] 、P. リーラ[15]、ジャヤとヴィジャヤの双子[16]、クドゥマル ヴェンカタラマン、パラマシヴァン バガヴァタールなどの多くの著名な音楽家を含む。[17]

死

チェンバイは1974年10月16日、78歳で心臓発作により急死した。その直前、オッタパラムのプージークンヌ・スリ・クリシュナ寺院（彼の最初のコンサートの会場）で最後のコンサートを行い、[18] [19]お気に入りの曲「クリシュナよ、あなたの慈悲を与えるのに、なぜこんなにも時間がかかるのですか？」でコンサートを締めくくった。[20]弟子のオラッパマンナ・ヴァスデーヴァン・ナンブーティリパッドと話していたところ、突然倒れて亡くなった。甥によると、チェンバイは常々安楽な死について語っており、実際にそれを実現したという。チェンバイは生まれた村で火葬された。妻と娘が残されたが、二人とも後に亡くなった。パラカドの国立音楽大学は彼を偲んで チェンバイ記念国立音楽大学と改名された。

賞と称号

ケーララ州のチェンバイ像

Chembai 氏は、これまでのキャリアの中で数々の賞や称号を獲得しており、その中でも特に注目すべきものは次のとおりです。

音楽フェスティバル

チェンバイは1924年以降、故郷の村で音楽祭を開催していました。これは彼の家族によって継承され、現在はチェンバイ・スリーニヴァサンとチェンバイ・スレシュ（CA・スブラマニアン）によって行われています。チェンバイ・エカダシ音楽祭と呼ばれるこのコンサートは、毎年2月から3月に開催されています。チェンバイはまた、毎年グルヴァユル・エカダシの日（11月中旬）にグルヴァユルで音楽祭を開催していました。この音楽祭は、現在、彼に敬意を表してチェンバイ・サンギートルサヴァムと呼ばれ、グルヴァユル・デーヴァスワム委員会によって正式に主催されています。[25]

グルヴァユラッパン チェンバイ プラスカラム

グルヴァユラッパン・チェンバイ・プラスカラム賞は、故チェンバイ・ヴァイディヤナータ・バガヴァタールを偲んでチェンバイ市が制定したものです。賞金5万インドルピー、グルヴァユラッパン・チェンバイの金のロケット、表彰状、そしてポンナダイ（表彰を受ける高官の肩に掛けるショール）で構成されるこの賞は、通常、毎年開催されるチェンバイ音楽祭で授与されます。

Chembai puraskaram の受賞者は次のとおりです。

参照

参考文献

  1. ^ ab 「ヴァダカラの戦士たち - 有形文化遺産を通してヴァダカラの伝説的英雄たちの16世紀の歴史を垣間見る」The Hindu。
  2. ^ abc 「カダサナドの武術の伝統を訪ねるスリリングな旅に出かけよう」
  3. ^ abcdef LR Viswanatha Sarma (1954)、チェンバイ セルバム(チェンバイの伝記)、1954: Amudha Nilayam Ltd.
  4. ^ abc N. パタビ ラマンおよび KS クリシュナムルティ、スルティ、第 98 号、1992 年 11 月
  5. ^ 「Chembai: 力強い声と高貴な心を持つアーティスト」The Times of India、2016年9月1日。2020年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月30日閲覧。
  6. ^ Aeolus、 Shankar's Weekly、1963 年 12 月 12 日
  7. ^ “Chembai Memorial Govt. Music College”. The Hindu . 2006年5月30日. 2012年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月16日閲覧。
  8. ^ Sadanandan, Soumya (2016年6月30日). 「CHEMBAI - MY DISCOVERY OF A LEGEND - NATIONAL AWARD WINNING DOCUMENTARY(2016)」. YouTube . 2020年6月1日閲覧。
  9. ^ “Chembai - Recordings”. 2019年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月16日閲覧。
  10. ^ ab "チェンバイ ヴァイディアナト バガヴァタール".タール.20m.com。 1974年10月16日。2010年5月31日のオリジナルからアーカイブ。2009 年10 月 16 日に取得。
  11. ^ Thekekara, Shaji Antony (2020). 「International Journal of Social Science and Humanities Research」（PDF） .カルナータカ音楽と音楽祭におけるChembai Vaidyanathanの卓越性（2020-2021） . 8 (2): 219 – Research Publish Journals経由.
  12. ^ ab 「音楽家の回想録 - マイソール・V・ラマラスナム教授」（PDF）。
  13. ^ 「KVNとのインタビュー」。
  14. ^ 「マエストロの音楽」The Hindu、2005年9月2日。2006年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月16日閲覧。
  15. ^ “P. Leelaの死を悼む”. The Hindu . 2005年11月1日. 2007年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月16日閲覧。
  16. ^ 「伝説のグルを偲んで」The Hindu、2005年8月26日。2010年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月16日閲覧。
  17. ^ “チェンバイ ヴァイディヤーナータ バーガヴァタル”.プラサール・バーラティ。2024 年7 月 30 日に取得。
  18. ^ “Maestro's tanpura taken to Guruvayur Chembai Music Fest”. The Hindu . 2022年11月17日. 2023年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月30日閲覧。
  19. ^ Kolappan, B. (2011年12月20日). 「A rags to riches story」. The Hindu . 2022年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月30日閲覧。
  20. ^ 「オッタパラム駅の壁画がリニューアル」タイムズ・オブ・インディア、2021年2月1日。 2024年7月30日閲覧。
  21. ^ “Sangeet Natak Akademi Award”. Sangeetnatak.com. 2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月16日閲覧。
  22. ^ 「クラシック音楽」. ケーララ州政府文化局. 2023年2月24日閲覧。
  23. ^ “チェンバイ ヴァイディヤーナータ バガヴァタール”.
  24. ^ 「Chembai Stamp Released」Indianpost.com、1996年8月28日。 2009年10月16日閲覧。
  25. ^ “グルヴァユール・デヴァスワム”.グルヴァユール・デヴァスワム。 1974 年 10 月 16 日。2009 年 11 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年10 月 16 日に取得。
  26. ^ Chembai Puraskaram for Kadri Gopalnath、The Hindu、2013 年 10 月 31 日。
  27. ^ 2012 年のチェンバイ賞発表、The Hindu、2012 年 10 月 2 日。
ウィキメディア・コモンズには、 Chembaiに関連するメディアがあります。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chembai&oldid=1321193929」から取得