チェンパカラマン

チェンパカラマンまたはチェンバカラメンは、トラヴァンコール王国が公務において王国に忠実に奉仕した個人に授与した名誉称号である。 ^{[ 1 ]}

歴史

マータンダ・ヴァルマは「チェンパカラマン」というタイトルの考案者です

マルタンダ・ヴァルマの治世下、公務員への一種の刺激として、騎士爵位に類似した勲章が設立されました。この勲章は、優れた功績を称えるために授与されました。この勲章はチェンパカラマンと称されました。^{[ 1 ]}

称号の授与

この栄誉の受章者は、式典のために定められた縁起の良い日にマハラジャの前に出廷します。マハラジャは、国官たちの前で短い演説を行い、選ばれた騎士の満足感を表明し、国王がこのような高貴な称号を授けたことを正当化します。そして、騎士に特別な贈り物を与え、その名にちなんでチェンパカラマンという称号を授けます。騎士は首相や他の役人に続いて宮殿の門へ向かいます。門のそばにある広間で、続いて行われる儀式では、8ヤードの長さの「ヴィーラヴァリ・パトゥ」と呼ばれる特殊な絹の新しい布が贈呈され、新しい衣装を着ます。騎士はトラヴァンコールの様式に倣い、正装し、絹の一方の端を頭の周りに巻き付け、もう一方の端は長いローブの裾のように2.5～3ヤードほど垂らします。次に彼は象に乗せられ、その後ろには3人の貴族または同様の称号を授与された他の人々が、騎士のターバンの裾を下げて座ります。その後、騎士は地元の楽団、少数の軍隊、すべての州の小作人、カリヤッカー、その他の使用人に伴われて行列で運ばれます。行列は砦内の4つの通りを回り、門に戻ります。そこで騎士は象から降り、彼を待つ首相と共に首相の席へと進み、そこで騎士は大臣と共に座る特権を享受します。その後、新しい騎士には、タトムまたはタンパラムと呼ばれる銀の皿に大量のビンロウの葉とビンロウの実、そして熟したライムが贈られ、これで儀式は終了します。この日以降、彼の名前には必ずチェンパカラマン・ピライの称号が付け加えられます。^{[ 1 ]}

著名なチェンバカラマンズ

• ヴェル・タンピ・ダラワ^{[ 2 ]}

参考文献

1. メノン、P.シュンゴンニー（1878年）。『トラヴァンコールの古き時代からの歴史』ヒギンボサム、pp.  180– 181。この記事には、パブリック ドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。
2. ソバナン、B. (1978 年 4 月 27 日)。「デュワン・ヴェル・タンピとイギリス人」。ケーララ歴史協会 – Google ブックス経由。