チェン・イーシン
陳夷行（ちん・いこう、844年没[ 1 ]）、法名は周道（じょうどう）は、唐代の歴史家、軍将、政治家であり、文宗皇帝と武宗皇帝の治世に二度丞相を務めた。牛黎派抗争において黎派の指導者とみなされた。
経歴と初期のキャリア
陳宜興の生誕日は不明である。彼の一族は揚子江の南に起源を持つが、代々潁川に住んでいたと言われている。[ 2 ] 祖父の陳忠と父の陳邕は、『新唐書』の宰相家系図に官職が記載されておらず、どちらも正式な称号を持っていなかったことが示唆されている。彼には少なくとも3人の弟、陳玄錫、陳夷則、陳夷實がいた。[ 3 ]
812年、献宗皇帝の治世に陳は進士の科挙に合格した。その後、いくつかの地方の太守の侍従を務めた。献宗皇帝の孫である景宗皇帝の宝暦年間（ 825- 827年）末には、侍御史の称号を持つ検閲官として東の都洛陽に勤務していたが、この時に工部の下級官吏である虞部員外郎に任じられ、洛陽で勤務を続けた。[ 4 ]
文宗皇帝の治世中
首相就任前
景宗皇帝の弟である文宗皇帝の治世中の 829 年、陳宜興は帝国年代記者 (起居郎、奇居浪) として奉仕するために首都長安に呼び戻されました。また、帝国史の編集者としても活躍し、献宗皇帝の治世の年代記の編纂に参加しました。 830 年に献宗皇帝の治世に関するこれらの年代記が文宗皇帝に提出された後、陳氏は文宗省 (吏部、リブ) の下級役人である司封元外郎(司封員外郎) に任命されました。 831年、彼は文務省の監督官であるリブ・ランジョン（吏部郎中）に昇進した。同年後半には帝室学者（翰林学士、Hanlin Xueshi）にも任命された。 834年には皇太子李容の侍従に任命され、 5日に一度李容に付き添い、儒学の経文を講義するよう命じられた。さらに、諫議大夫（けんぎだいふ）という顧問官の職を与えられ、勅書の起草も担当した。835年には太常少卿（たいちょうしょうけい）に任命され、引き続き勅書、李容の侍従、勅書の起草者としての職務を遂行した。[ 4 ]
首相在任中および退任後
837年、陳儀興は工部侍郎を兼務していた際に、事実上の宰相に任じられ、同中書門下平章事（同中書門下平章事）と称され、李施や鄭譚と共に務めた。[ 5 ] 838年には李施が辞任し、楊師父と李傅も宰相に就任していたが、陳は意見が正直であったため、楊の権力掌握を軽蔑し、政策を議論する際にしばしば口論していたと言われている。そのため陳は辞任を申し出たが、文宗皇帝は辞任を辞退した。 [6] この事件の後も、文宗皇帝は問題を議論する際に、婉曲的に楊が皇帝 の権力を横取りしていると頻繁に非難し続けた。[ 4 ] （白楊 などの近代の歴史家は、これらの議論を党派的な性質のものとみなし、陳と鄭を牛黎派抗争（李徳裕にちなんで名付けられた）における李派の指導者の一人と見なし、楊と李傅を牛派（牛僧如にちなんで名付けられた）の指導者の一人と見なした。[ 7 ] 特に、838年後半、楊が、やはり牛派の指導者とみなされていた元宰相の李宗敏を追放・昇進させて首都に近づけた際に、陳が激しく反対し、この時点から、すべての政策論争は党派的な問題で複雑化し、文宗皇帝にとって統治が困難になったと言われている。[ 6 ]
839年、陳と鄭の解任につながる大きな論争が勃発した。文宗皇帝は、財政長官の杜聡の才能を称賛していた。楊と李傕は、杜聡を国勢調査大臣に推薦した。陳は「そのような命令は皇帝が下すべきです。かつて、国権を失った者は、臣下に権力を奪われたのです」と反論した。李傕は「皇帝陛下は以前、皇帝は宰相を選ぶべきであり、疑うべきではないと仰せになりました」と返答した。その後の議論で、陳は再び皇帝が臣下に権力を譲るべきではないと強調した。李傕は憤慨し、「陳宜興は、宰相が皇帝陛下の権力を横取りしていると疑っているのは明らかです。私は何度も隠居を願い出ており、皇太子の師の職を賜れば幸いです」と答えた。鄭は「陛下は開成元年と二年（836年と837年）は立派に統治されましたが、開成三年と四年（838年と839年）はそれほどではありませんでした」と述べ、楊は「元年と二年は鄭譚と陳義興が権力を握り、三年と四年は臣下と李傅がそれに加わりました。もちろん、罪は私にあります」と答え、「二度と宰相府に入る勇気はありません！」と言い放ち、文宗皇帝の前から退いた。文宗皇帝は宦官を遣わして慰めようとしたが、鄭は「臣下は愚かです。楊師父を責めるつもりはありませんでしたが、楊師父の反応を見れば、彼が私に対して寛容ではないことが分かります」と半ば謝罪した。楊は「鄭譚は統治が年々悪化していると述べている。これは君の臣下を非難するだけでなく、君の聖徳を貶めるものだ」と反論した。楊はその後、何度も辞任を申し出た。その後まもなく、鄭と陳は宰相の職を剥奪され、代わりに陳は吏部侍郎（りぶしろう）に任命された。[ 6 ]同年後半、陳は華州（現在の陝西省渭南市）の知事に任命さ れるために都を離れた。[ 4 ]
武宗皇帝の治世中
841年、文宗皇帝の弟である武宗皇帝が皇帝の位につき、李徳裕が宰相を務めていた頃、陳宜興は華州から召還され、最初は御史大夫、その後再び宰相を務めた。また、門下省副長官の門下侍郎も務めた。[ 2 ] [ 6 ]
その年の後半、武宗皇帝は楊師夫と李傅を皇帝の座から剥奪し長安から追放したが、皇帝としての自分の立場を支持していないと考えたため、有力な宦官である邱世良が楊師夫と李傅、そして文宗皇帝が信頼する宦官である劉弘逸と薛季稜に対してさらに激怒し、劉と薛に自害を命じ、さらに宦官に楊と李傅にも自害を命じる命令を出した。杜聡が李徳玉に武宗皇帝に官吏殺害の習慣を身につけさせるのは賢明ではないと指摘すると、李徳玉、陳、そして同僚の丞相である崔公と崔丹が仲裁に入った。その結果、楊と李傅は助命されたものの、さらに降格された。[ 6 ]
陳自身もすぐに李徳玉との政策論争に巻き込まれた。唐の長年の同盟国であり家臣でもあったウイグル帝国が下家寺に敗れたばかりで、避難したウイグル人が唐の国境沿いを襲撃していたからである。貴族の娑婆斯に率いられたウイグル人の大きな集団が唐の都市天徳（現在の内モンゴル自治区バヤンノール）に近づき、食糧を求めて唐への服従を申し出た。天徳の防衛者田牟は娑婆斯の申し出を拒否し、唐軍が同盟を結んでいる吐谷渾、沙沱、当郷部族と共に天徳を攻撃することを提案した。李徳玉は娑婆斯の申し出を受け入れ、ウイグル人に食糧を供給すべきだと考え、異なる意見を述べた。陳は李徳瑜に反対し、事実上敵を助けることになると主張した。武宗皇帝は最終的に李徳瑜の意見に同意した。[ 6 ]
842年、倭寇が武宗皇帝に貢物を捧げるため長安へ赴いた後、陳は宰相の職を解かれ、左僕射を尚書省の長官の一人に任命した。[ 6 ] 843年、陳は 都を離れ、河中（現在の山西省運城市に本部を置く）の軍都督（街度使）と、その省都である河中市の市長に就任した。彼はまた、司空（三傑の一人）と同中書門下平章師の名誉称号を与えられた。[ 4 ]彼の指揮下の軍隊はその後、李徳裕が指揮する軍閥劉震 に対する戦いに参加した。 [ 8 ] 彼は844年に亡くなり、死後に尊崇された。[ 1 ] [ 4 ]
注釈と参考文献
