チェン・ユニアン
| 個人情報 | |
|---|---|
| 生まれる | タン・ジョク・ニオ1947 （1947年） |
| 身長 | 1.59メートル（5フィート3インチ）[ 1 ] |
| スポーツ | |
| 国 | 中国 |
| スポーツ | バドミントン |
| 利き手 | 右 |
| イベント | 女子シングルス、女子ダブルス、混合ダブルス |
陳 芸娘（チェン・ユニアン、中国語：陈玉娘、ピンイン：Chén Yùniáng、1947年生まれ、本名Tan Giok Nio）は、中国の元バドミントン選手兼コーチである。[ 2 ]陳の最初の国際的な成功は1963年のGANEFOゲームであり、女子ダブルスで金メダル、女子シングルスで銅メダルを獲得した。[ 1 ] 1974年のアジア競技大会では、女子シングルスと女子団体の両方で金メダルを獲得した。[ 3 ] [ 4 ]選手生活を終えた後、陳は中国代表チームのコーチに就任した。[ 5 ]また、中国バドミントン協会（CBA）の副会長[ 1 ]と全国人民代表大会の代表を3期連続で務めた。[ 6 ]陳は2002年にIBFの殿堂入りを果たした。[ 5 ]
若いころ
陳氏は1947年、オランダ領東インドのスラカルタ（ソロ）で、福建省福清市出身の華人一家に生まれた。[ 7 ]彼女は11人兄弟の8番目である。[ 8 ]彼女のバドミントン人生は、弱冠10歳の時に始まった。虚弱体質だった陳氏は、健康維持のためにラケットを手に取った。[ 5 ]並外れた才能を発揮し、すぐにこのスポーツで名を馳せるようになった。12歳から13歳の頃、スラカルタのジュニアバドミントン選手権で優勝するという大きな節目を成し遂げた。翌年には中部ジャワの女子シングルスで優勝した。[ 5 ]
1960年、陳はインドネシアの卓球全国チャンピオンである兄の陳勝興とともに中国の湖北省に移住した。[ 7 ]幼少期、彼女は中国での生活に適応するのに大きな困難に直面した。中国語の知識が限られており、寒い冬にも慣れていなかったため、コミュニケーションをとったり、他人とつながったりすることが難しかった。しかし、バドミントンへの情熱が彼女の表現手段であり、慰めとなった。[ 2 ]陳のコーチは、彼女の強い勤勉さと長時間の練習を称賛していた。彼女は、予定された練習の前後に長時間練習しているのがよく見られた。彼女の練習への献身は非常に熱心で、コーチは彼女の健康を守り、燃え尽き症候群を防ぐために介入して練習を制限しなければならなかった。[ 6 ]
バドミントン選手としてのキャリア
スピードとパワーで知られる陳は、幅広いストロークと、守備を突き破る強力なスマッシュを武器とする。[ 9 ]彼女は1963年に初の全国タイトルを獲得し、その後も輝かしい記録を打ち立てた。1963年から1974年にかけて、彼女は女子シングルスとダブルスで驚異の12回優勝を果たし、全国バドミントン界を席巻した。[ 1 ]
陳が初めて国際的な成功を収めたのは、 1963年11月にインドネシアのジャカルタで開催された新興勢力競技大会（GANEFO）だった。彼女は梁暁女と組んだ女子ダブルスで金メダルを獲得し、女子シングルスでも銅メダルを獲得した。[ 1 ] 1960年代、中国はまだ国連に加盟していなかったため、国際バドミントン連盟（IBF）は中華民国バドミントン協会の加盟しか認めていなかった。そのため、陳をはじめとする中国選手たちは、国際バドミントンサーキットで中国を代表することができなかった。[ 10 ]これを補うため、中国チームは選手たちのスキルと能力を評価する代替手段として、ヨーロッパやアジアの著名なバドミントン強豪との親善試合を企画した。[ 2 ]
1966年、中国北京で行われた親善試合で、中国チームはデンマークに4対0で勝利した。陳は女子シングルスとダブルスの両方で優れた成績を収め、両方の大会で勝利を収めた。[ 11 ]しかし、文化大革命とそれに伴う中国の国際社会からの孤立により、他のバドミントン強豪国との親善試合は何年も後まで延期された。[ 2 ] 1973年1月、陳は中国バドミントンチームの一員としてヨーロッパツアーに出て、デンマークとイングランドと親善試合を行った。[ 12 ]圧倒的なパフォーマンスで、中国チームはデンマークに10対0で圧勝した。陳はこの勝利に重要な役割を果たし、シングルスとダブルスの両方で完璧な勝利を収めた。[ 13 ]その月の後半、チェンとチームメイトはイングランドに遠征し、イングランドの選手たちとの親善試合に出場し、対戦相手に圧勝した。[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
1974年5月、中国はタイのバンコクで開催された7カ国国際招待トーナメントに参加した。このトーナメントには、香港、インドネシア、日本、マレーシア、シンガポール、タイの強力なバドミントンチームが参加した。[ 17 ]トーナメント中、中国はほとんどの試合で勝利を収め、その優位性を示した。彼らは特にインドネシアに対して優れており、7試合のうち5試合に勝ち、2試合は引き分けなかった。[ 18 ]さらに、彼らはマレーシアに対しても勝利した。[ 18 ]トーナメントを通じて、陳は並外れたスキルを発揮し続け、すべての試合に勝利し、中国の成功に大きく貢献した。[ 18 ] [ 19 ]タイでの印象的なパフォーマンスの後、中国チームは1974年6月にシンガポールへのツアーに乗り出し、3日間の親善試合シリーズに参加した。[ 20 ]チェンの並外れたパフォーマンスは、親善試合中のすべての試合に勝利し、世界最高の女性選手としての評判をさらに固めました。[ 21 ] [ 1 ]
IBFが1974年のアジア競技大会への中国チームの出場を許可したとき、陳は国際舞台で母国を代表することを熱望していました。[ 2 ]女子シングルスでは、彼女は並外れたスキルと決意を発揮し、決勝に進出して同胞の梁秋霞と対戦しました。接戦の末、陳は11-8、11-7で勝利し、金メダルを獲得しました。[ 3 ]陳は唐仙湖とペアを組んで混合ダブルスにも出場しました。彼らは銅メダル決定戦でタイのポーンチャイ・サクンタニヨム/トンカム・キングマニー組を破り、銅メダルを獲得しました。[ 3 ]個人戦での成功に加えて、彼女は女子団体戦でも重要な役割を果たしました。インドネシアとの激戦で、中国チームは3-2で勝利し、アジア女子団体チャンピオンのタイトルを獲得しました。[ 4 ]
アジア競技大会での功績の後、陳は競技人生を終えた。彼女は「私はきれいな記録を残していましたが、アジア競技大会の後、体調が優れず、競技に出場することをあきらめました。その代わりに、有望な選手たちを指導することにしたのです。」と語っている。[ 1 ] 1976年、陳はアジア招待バドミントン選手権に復帰し、3位決定戦でマレーシアのシルビア・ンを11-4、11-6で破って銅メダルを獲得した。[ 22 ]その後、彼女はフルタイムのコーチに転向し、現役引退後は中国ナショナルチームのコーチの役割を引き受けた。[ 5 ] 10年以上のコーチ生活の中で、陳はハン・アイピン、グアン・ウェイジェン、タン・ジウホン、そしてアテネと北京のオリンピック女子シングルス金メダリストのチャン・ニンなど、国内で10人以上のトップレベルの選手を指導してきた。 [ 6 ] 1979年、陳は中国バドミントン協会の副会長に選出された。[ 1 ]
政治経歴
1971年、陳氏は中国共産党に入党した。[ 2 ]また、 1975年、1978年、1983年の3期連続で全国人民代表大会の代表を務めた。[ 6 ]
私生活
1975年、28歳の時、陳はインドネシア出身の幼なじみの恋人、張光明と結婚した。二人の間には息子が一人いる。[ 5 ]
2000年以来、チェンと夫は香港に居住しており、そこで写真に強い関心を抱いている。[ 1 ]
栄誉と賞
1986年、チェンはIBF功労賞を受賞しました。2002年にはIBF殿堂入りを果たしました。[ 5 ]
実績
アジア競技大会
女子シングルス
| 年 | 会場 | 対戦相手 | スコア | 結果 |
|---|---|---|---|---|
| 1974 | アムジャディエ・スポーツ・コンプレックス、テヘラン、イラン |  梁秋霞 | 11–8, 11–7 |  金 |
混合ダブルス
| 年 | 会場 | パートナー | 対戦相手 | スコア | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1974 | アムジャディエ・スポーツ・コンプレックス、テヘラン、イラン | 唐仙胡 |  サクンタニヨム ポーンチャイキングマニー トンカム | 15～12、15～9 |  ブロンズ |
招待トーナメント
女子シングルス
| 年 | トーナメント | 対戦相手 | スコア | 結果 |
|---|---|---|---|---|
| 1976 | アジア招待選手権 |  シルビア・ン | 11–4, 11–6 | ブロンズ |
参考文献
- ^ a b c d e f g h i「素晴らしいバドミントン選手であり、料理もできる」ニュー・ネイション誌、1980年2月24日、29ページ。
- ^ a b c d e f「Chen Yuniang」 .世界バドミントン連盟. 2023年6月19日閲覧。
- ^ a b c「アジア競技大会の結果」。ストレーツ・タイムズ。1974年9月15日。24ページ。
- ^ a b「インドネシア女子金メダルへの賭けは失敗」ストレーツ・タイムズ、1974年9月10日、23ページ。
- ^ a b c d e f g "花甲女皇青春犹在羽坛名将陈玉娘叱咤人生 (簡体字中国語)" .捜狐.com 。2023 年6 月 17 日に取得。
- ^ a b c d "陈玉娘：一人成绩俩人功劳 (簡体字中国語)" .捜狐.com 。2023 年6 月 18 日に取得。
- ^ a b "羽坛良缘、共创辉煌 (簡体字中国語)" .侨友乐. 2009年11月26日。2016年3月4日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ "三代羽毛球明唱星响同一首歌 (簡体字中国語)" . Sina.com.cn 。2023 年6 月 17 日に取得。
- ^ 「中国人はスピードと優雅さを兼ね備えている」ニュー・ネイション誌、1974年5月31日、12ページ。
- ^ “苏迪曼杯の三国演义：有钱人帮忙从田秉义到田秉毅 (簡体字中国語)” . Sina.com.cn 。2023 年6 月 19 日に取得。
- ^ 「中国、再びデンマークを破る」ストレーツ・タイムズ、1966年5月9日、17ページ。
- ^ 「ザ・シングとカンパニー、ヨーロッパツアー開始」ストレーツ・タイムズ、1973年1月1日、28ページ。
- ^ 「中国がデンマークに10-0で圧勝」ニュー・ネイション誌、1973年1月5日、17ページ。
- ^ 「チェン、エキサイティングな試合でベックに勝利」ストレーツ・タイムズ、1973年1月18日、25ページ。
- ^ 「ザ・シングは『世界最高』だとイギリス人は言う」ストレーツ・タイムズ、1973年1月21日、30ページ。
- ^ 「冒険好きなホウはミスを犯すも、スピードでタルボットを圧倒する」ストレーツ・タイムズ、1973年1月24日、25ページ。
- ^ 「バンコク大会は中国にとって最も厳しい試練となるだろう」ストレーツ・タイムズ、1974年5月15日、26ページ。
- ^ a b c "「ザ・シング」がチュン・チュンを粉砕する」 . New Nation. 1974 年 5 月 24 日。10 ページ。
- ^ 「中国による圧勝」ニュー・ネイション誌、1974年5月23日、10ページ。
- ^ 「ホウとタンによるスーパーバドミントン」。ストレーツ・タイムズ。1974年6月5日。25ページ。
- ^ "「『シング』はおとなしいが、混合ダブルスが夜を救う」ニュー・ネイション、1974年6月3日、11ページ。
- ^ 「スミラット、タンに衝撃的な勝利」ストレーツ・タイムズ、1976年3月28日、30ページ。
